Педиатрическая
фармакология
Научнопрактический журнал Союза педиатров России
Издается с 2003 г.
Выходит один раз в два месяца
Учредитель
Союз педиатров России
Главный редактор
НамазоваБаранова Л.С., д.м.н.,
проф., член-корр. РАМН
Заместители главного редактора
Коростовцев Д.С., д.м.н., проф.;
Чумакова О.В., д.м.н., проф.
Научные редакторы
Антонова Е.В., к.м.н.;
Буслаева Г.Н., д.м.н., проф.
Ответственный секретарь
Маргиева Т.В., к.м.н.
Секретариат редакции
Вишнева Е.А., к.м.н.,
Алексеева А.А., к.м.н.
Дизайн
Архутик А.Б.
Выпускающий редактор
Пугачева У.Г.
Отдел рекламы
Тихолаз Т.В., rek@nczd.ru
Сенюхина А.Б., rek1@nczd.ru
Телефон (499) 1323043
Адрес редакции
119991, Москва,
Ломоносовский проспект, д. 2/62
Телефон (499) 1327204
Факс (499) 1323043
еmail: pedpharm@nczd.ru
www.spr-journal.ru
Журнал входит в Перечень ведущих
науч ных журналов и изданий ВАК,
в которых должны быть
опубликованы основные результаты
диссертаций на соискание уче ной
степени кандидата и доктора наук
Издатель
Союз педиатров России
119991, г. Москва,
Ломоносовский проспект, 2/62
Тел./факс: (499) 1327204
Редакционный совет
Алексеева Е.И. (Москва), д.м.н., проф.
Алиев М.Д. (Москва), д.м.н., проф., член.корр. РАМН
Асанов А.Ю. (Москва), д.м.н., проф.
Астафьева Н.Г. (Саратов), д.м.н., проф.
Байбарина Е.Н. (Москва), д.м.н., проф.
Балаболкин И.И. (Москва), д.м.н., проф., член.корр. РАМН
Баранов А.А. (Москва), д.м.н., проф., акад. РАМН
Белоусов Ю.Б. (Москва), д.м.н., проф., член.корр. РАМН
Богомильский М.Р. (Москва), д.м.н., проф., член.корр. РАМН
Боровик Т.Э. (Москва), д.м.н., проф.
Ботвиньева В.В. (Москва), д.м.н., проф.
Бочков Н.П. (Москва), д.м.н., проф., акад. РАМН
Булатова Е.М. (СанктПетербург), д.м.н., проф.
Вавилова В.П. (Кемерово), д.м.н., проф.
Вялкова А.А. (Оренбург), д.м.н., проф.
Гаращенко Т.И. (Москва), д.м.н., проф.
Гедике Г. (Германия), проф.
Горелко Т.И. (Кишинев, Молдова), к.м.н., доцент
Горелов А.В. (Москва), д.м.н., проф.
Джумагазиев А.А. (Астрахань), д.м.н., проф.
Дулькин Л.А. (Челябинск), д.м.н., проф.
Жерносек В.Ф. (Минск, Беларусь), д.м.н., проф.
Захарова И.Н. (Москва), д.м.н., проф.
Зырянов С.К. (Москва), д.м.н., проф.
Ильина Н.И. (Москва), д.м.н., проф.
Казначеева Л.Ф. (Новосибирск), д.м.н., проф.
Караулов А.В. (Москва), д.м.н., проф., член.корр. РАМН
Карпухин Е.В. (Казань), к.м.н., доцент
Каульферш В. (Австрия), проф.
Кешишян Р.А. (Москва), к.м.н.
Китарова Г.С. (Бишкек, Кыргызстан), д.м.н., проф.
Ковтун О.П. (Екатеринбург), д.м.н., проф.
Кокуграш Ф.Ч. (Турция), проф.
Колбин А.С. (СанктПетербург), д.м.н., проф.
Конова С.Р. (Москва), д.м.н., проф.
Константопоулос А. (Греция), проф.
Конь И.Я. (Москва), д.м.н., проф.
Коровина Н.А. (Москва), д.м.н., проф.
Короткий Н.Г. (Москва), д.м.н., проф.
Корсунский А.А. (Москва), д.м.н., проф.
Кузенкова Л.М. (Москва), д.м.н., проф.
Ладодо К.С. (Москва), д.м.н., проф.
Лапшин В.Ф. (Украина), д.м.н., проф.
Латышева Т.В. (Москва), д.м.н., проф.
Лобзин Ю.В. (СанктПетербург), член.корр. РАМН
Лукушкина Е.Ф. (Нижний Новгород), д.м.н., проф.
Луцкий Я.М. (Москва), д.м.н., проф.
Мазур Л.И. (Самара), д.м.н., проф.
Макарова И.В. (СанктПетербург), к.м.н., доцент
Мальцев С.В. (Казань), д.м.н., проф.
Маслова О.И. (Москва), д.м.н., проф.
Мойя М. (Испания), проф.
Намазова А.А. (Азербайджан), д.м.н., проф., член.корр. РАМН
Нисевич Л.Л. (Москва), д.м.н., проф.
Новик Г.А. (СанктПетербург), д.м.н., проф.
Огородова Л.М. (Томск), д.м.н., проф., член.корр. РАМН
Петоэлло-Мантовани М. (Италия), проф.
Печкуров Д.В. (Самара), д.м.н., проф.
Пикуза О.И. (Казань), д.м.н., проф.
Поляков В.Г. (Москва), д.м.н., проф., член.корр. РАМН
Постников С.С. (Москва), д.м.н., проф.
Потапов А.С. (Москва), д.м.н., проф.
Решетько О.В. (Саратов), д.м.н., проф.
Рубино А. (Италия), проф.
Румянцев А.Г. (Москва), д.м.н., проф., член.корр. РАМН
Сабо Л. (Венгрия), проф.
Самсыгина Г.А. (Москва), д.м.н., проф.
Середа Е.В. (Москва), д.м.н., проф.
Сидоренко И.В. (Москва), к.м.н., доцент
Симаходский А.С. (СанктПетербург), д.м.н., проф.
Симонова О.И. (Москва), д.м.н., проф.
Скрипченко Н.В. (СанктПетербург), д.м.н., проф.
Смирнова Г.И. (Москва), д.м.н., проф.
Солдатский Ю.Л. (Москва), д.м.н., проф.
Таточенко В.К. (Москва), д.м.н., проф.
Тимофеева А.Г. (Москва), к.м.н., доцент
Уварова Е.В. (Москва), д.м.н., проф.
Усонис В. (Вильнюс, Литва), д.м.н., проф.
Учайкин В.Ф. (Москва), д.м.н., проф., акад. РАМН
Цой А.Н. (Москва), д.м.н., проф.
Цыгин А.Н. (Москва), д.м.н., проф.
Шабалов Н.П. (СанктПетербург), д.м.н., проф.
Шиляев Р.Р. (Иваново), д.м.н., проф.
Эрих Й. (Германия)
Яцык Г.В. (Москва), д.м.н., проф.
1
Жур нал «Педиа три че ская фар ма ко ло гия» зареги
стри ро ван в Мини стер стве Рос сий ской Федера
ции по делам печа ти, теле ра дио ве ща ния и
средств мас со вых ком му ни ка ций 11.03.2002 г.
Пере ре ги стри ро ван 15.12.2005 г. Реги страцион
ный номер ПИ № ФС7722767.
Ре дак ция не не сет от ве т ствен нос ти за со дер жание
рек лам ных ма те ри а лов. Восп ро из ве де ние
или ис поль зо ва ние дру гим спо со бом лю бой части
из да ния без сог ла сия ре дак ции яв ля ет ся
неза кон ным и вле чет от ве т ствен ность, ус та новлен
ную действу ю щим за ко но да тель ством РФ.
Отпечатано ООО «Ларго»,
117342, Москва, Севастопольский проспект,
д. 56/40.
Тираж 7000 экземпляров.
Подписные индексы в каталоге «Роспечать»
Для физических лиц – 18100
Для юридических лиц – 18101
ПЕДИАТРИЧЕСКАЯ ФАРМАКОЛОГИЯ /2012/ ТОМ 9/ № 1
Стр.1
ПЕДИАТРИЧЕСКАЯ ФАРМАКОЛОГИЯ ТОМ 9/ № 1/ 2012
СОДЕРЖАНИЕ
ОБРАЩЕНИЕ К ЧИТАТЕЛЯМ
Л.С. НамазоваБаранова
5
6
9
16
17
20
НОВЫЕ МЕДИЦИНСКИЕ ТЕХНОЛОГИИ
А.А. Баранов, В.Ю. Альбицкий, И.В. Винярская, В.В. Черников, Н.В. Устинова, О.И. Симонова, Ю.В. Горинова, М.С. Самсонова
СОЗДАНИЕ И ВАЛИДАЦИЯ РУССКОЙ ВЕРСИИ ОПРОСНИКА ДЛЯ ОЦЕНКИ УТИЛИТАРНЫХ ИНДЕКСОВ
В ПЕДИАТРИЧЕСКОЙ ПРАКТИКЕ
ФАРМАКОЭКОНОМИКА В ПЕДИАТРИИ
Н.М. Судакова, Н.И. Гревцева, И.В. Карева, О.М. Зубов
ФАРМАКОЭКОНОМИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ЛЕЧЕНИЯ ДЕТЕЙ С ПЕРИНАТАЛЬНОЙ ЭНЦЕФАЛОПАТИЕЙ
В УСЛОВИЯХ СТАЦИОНАРА
ВАКЦИНАЦИЯ В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ
В.К. Таточенко
25
30
2
35
36
45
56
БРЕМЯ ПНЕВМОКОККОВОЙ ИНФЕКЦИИ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Н.Л. Черная, О.Б. Дадаева, В.М. Ганузин, Г.С. Ганузина, С.Е. Баторшина, И.В. Иванова
РЕГИОНАЛЬНЫЙ ОПЫТ ВАКЦИНОПРОФИЛАКТИКИ ПНЕВМОКОККОВОЙ ИНФЕКЦИИ У ДЕТЕЙ С ПРИМЕНЕНИЕМ
ПНЕВМОКОККОВОЙ КОНЪЮГИРОВАННОЙ 7-ВАЛЕНТНОЙ ВАКЦИНЫ
С.Л. Мукомолов, И.А. Левакова, А.В. Сталевская
ВОЗРАСТНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ЭПИДЕМИЧЕСКОГО ПРОЦЕССА ГЕПАТИТА А В ФЕДЕРАЛЬНЫХ ОКРУГАХ РОССИИ
В СОВРЕМЕННЫЙ ПЕРИОД. ОБОСНОВАНИЯ НЕОБХОДИМОСТИ ВВЕДЕНИЯ ПЛАНОВОЙ ВАКЦИНОПРОФИЛАКТИКИ
ГЕПАТИТА А У ДЕТЕЙ
АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ЛЕЧЕНИЯ БОЛЕЗНЕЙ ЛОР-ОРГАНОВ
Л.М. Огородова, Ф.И. Петровский
ФАРМАКОТЕРАПИЯ ОСТРОГО СТЕНОЗИРУЮЩЕГО ЛАРИНГОТРАХЕИТА. КАКИЕ ПРЕПАРАТЫ ИМЕЮТ
ДОКАЗАТЕЛЬНУЮ БАЗУ?
О.В. Карнеева, Д.П. Поляков
66
72
77
81
90
91
СОВРЕМЕННЫЙ ПОДХОД К ЛЕЧЕНИЮ ЗАБОЛЕВАНИЙ ВЕРХНИХ ДЫХАТЕЛЬНЫХ ПУТЕЙ И СРЕДНЕГО УХА
КАК МЕРА ПРОФИЛАКТИКИ ТУГОУХОСТИ
НЕОТЛОЖНЫЕ СОСТОЯНИЯ У ДЕТЕЙ
Р.Ф. Тепаев
КОММЕНТАРИЙ К СТАТЬЕ Р.Ф. ТЕПАЕВА, А.Е. АЛЕКСАНДРОВА, И.В. КИРГИЗОВА, Т.Н. СМИРНОВОЙ, А.С. РЫБАЛКО
«ПАРЕНТЕРАЛЬНОЕ ПИТАНИЕ В ПЕДИАТРИИ И ДЕТСКОЙ ХИРУРГИИ»
Р.Ф. Тепаев, А.Е. Александров, И.В. Киргизов, Т.Н. Смирнова, А.С. Рыбалко
ПАРЕНТЕРАЛЬНОЕ ПИТАНИЕ В ПЕДИАТРИИ И ДЕТСКОЙ ХИРУРГИИ
ЛЕКЦИЯ
Marco A.P. Safadi, Е. David G. Mcintosh
ЭПИДЕМИОЛОГИЯ И ПРОФИЛАКТИКА МЕНИНГОКОККОВОЙ ИНФЕКЦИИ: КРИТИЧЕСКАЯ ОЦЕНКА
ПОЛИТИКИ ВАКЦИНАЦИИ (АНГЛИЙСКИЙ ВАРИАНТ)
Marco A.P. Safadi, Е. David G. Mcintosh
ЭПИДЕМИОЛОГИЯ И ПРОФИЛАКТИКА МЕНИНГОКОККОВОЙ ИНФЕКЦИИ: КРИТИЧЕСКАЯ ОЦЕНКА
ПОЛИТИКИ ВАКЦИНАЦИИ (РУССКИЙ ВАРИАНТ)
ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ
Е.А. Вишнева, Р.М. Торшхоева, Л.С. Намазова-Баранова, З.Н. Дзагоева, А.А. Алексеева, Ю.Г. Левина, К.Е. Эфендиева,
Н.И. Вознесенская, Л.К. Асламязян
НЕСТЕРОИДНЫЕ ТОПИЧЕСКИЕ ПРЕПАРАТЫ В ТЕРАПИИ АТОПИЧЕСКОГО ДЕРМАТИТА У ДЕТЕЙ
В.Г. Багаев, Е.В. Девайкин, В.Г. Амчеславский, В.Н. Потапов, С.Н. Боярский
РАЗЛИЧНЫЕ ВИДЫ АНЕСТЕЗИЙ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ КСЕНОНА У ДЕТЕЙ
О.В. Сыресина, Е.А. Жукова, Т.А. Видманова, Л.В. Коркоташвили, С.А. Колесов, О.А. Нефедова
МЕЛАТОНИН В КОМПЛЕКСНОМ ЛЕЧЕНИИ ГАСТРОЭЗОФАГЕАЛЬНОЙ РЕФЛЮКСНОЙ БОЛЕЗНИ У ДЕТЕЙ
Ф.С. Харламова, В.Ф. Учайкин, О.В. Кладова, Э.М. Сергеева, В.Г. Нестеренко
КЛИНИЧЕСКАЯ И ПРОФИЛАКТИЧЕСКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ ИНДУКТОРА ИНТЕРФЕРОНА ПРИ ОРВИ У ДЕТЕЙ
МЛАДШЕГО ДОШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА
МЕДИКО-ПСИХОЛОГО-ПЕДАГОГИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ ДЕТЯМ
Н.Н. Малофеев
КОММЕНТАРИЙ К СТАТЬЕ С.Б. ЛАЗУРЕНКО, Л.С. НАМАЗОВОЙ-БАРАНОВОЙ «ОРГАНИЗАЦИЯ ПСИХОЛОГОПЕДАГОГИЧЕСКОЙ
ПОМОЩИ В КОМПЛЕКСНОЙ ПРОГРАММЕ РЕАБИЛИТАЦИИ ДЕТЕЙ С ТЯЖЕЛЫМИ ХРОНИЧЕСКИМИ
НАСЛЕДСТВЕННЫМИ БОЛЕЗНЯМИ ОБМЕНА ВЕЩЕСТВ (НА ПРИМЕРЕ МУКОПОЛИСАХАРИДОЗА)»
С.Б. Лазуренко, Л.С. Намазова-Баранова
ОРГАНИЗАЦИЯ ПСИХОЛОГО-ПЕДАГОГИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ В КОМПЛЕКСНОЙ ПРОГРАММЕ РЕАБИЛИТАЦИИ ДЕТЕЙ
С ТЯЖЕЛЫМИ ХРОНИЧЕСКИМИ НАСЛЕДСТВЕННЫМИ БОЛЕЗНЯМИ ОБМЕНА ВЕЩЕСТВ (НА ПРИМЕРЕ
МУКОПОЛИСАХАРИДОЗА)
В ПРАКТИКУ ПЕДИАТРА
Т.Э. Боровик, С.Г. Макарова, Т.В. Бушуева, С.Н. Сергеева
98
104
109
112
118
125
127
148
153
ОЦЕНКА КЛИНИЧЕСКОЙ ЭФФЕКТИВНОСТИ СМЕСИ НА ОСНОВЕ ВЫСОКОГИДРОЛИЗОВАННОГО КАЗЕИНА
В ДИЕТОТЕРАПИИ ТЯЖЕЛЫХ ФОРМ НЕПЕРЕНОСИМОСТИ БЕЛКОВ КОРОВЬЕГО МОЛОКА У ДЕТЕЙ
М.И. Петровская, Т.В. Куличенко
ФИТОПРЕПАРАТЫ В ЛЕЧЕНИИ ВОСПАЛИТЕЛЬНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ ВЕРХНИХ ДЫХАТЕЛЬНЫХ ПУТЕЙ
С.П. Яцык, Б.К. Шамов, И.Е. Смирнов, С.М. Шарков, О.М. Конова, А.Г. Буркин
ОПЫТ ФИЗИОТЕРАПЕВТИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ ПУЗЫРНО-ЗАВИСИМЫХ ФОРМ МЕГАУРЕТЕРА У ДЕТЕЙ
Т.М. Чернова, В.Н. Тимченко, О.А. Дробаченко, Н.В. Муразова, А.Н. Рябова
ВОЗМОЖНОСТИ ТОПИЧЕСКОЙ ТЕРАПИИ ТОНЗИЛЛОФАРИНГИТОВ У ДЕТЕЙ В ПРАКТИКЕ УЧАСТКОВОГО ПЕДИАТРА
КЛИНИЧЕСКОЕ НАБЛЮДЕНИЕ
Е.В. Митенко, Е.И. Алексеева, Т.М. Бзарова, С.И. Валиева, А.М. Чомахидзе, К.Б. Исаева, Е.Г. Чистякова, Р.В. Денисова,
Т.В. Слепцова, Т.Ю. Поляева, А.Н. Фетисова
ОПЫТ ПРИМЕНЕНИЯ АДАЛИМУМАБА У БОЛЬНОГО ЮВЕНИЛЬНЫМ АНКИЛОЗИРУЮЩИМ СПОНДИЛИТОМ И УВЕИТОМ
КРАТКОЕ СООБЩЕНИЕ
А.В. Орлов, М.И. Никитина, М.Н. Игнатьева, С.В. Хват
ОПЫТ ПРИМЕНЕНИЯ ТОБРАМИЦИНА ДЛЯ ИНГАЛЯЦИЙ У ДЕТЕЙ С МУКОВИСЦИДОЗОМ
ПО МАТЕРИАЛАМ EPA/UNEPSA И IPA
ЮБИЛЕЙ
В.Ю. Альбицкий
СОТРУДНИКИ НАУЧНОГО ЦЕНТРА ЗДОРОВЬЯ ДЕТЕЙ РАМН — ЧЛЕНЫ РОССИЙСКИХ ГОСУДАРСТВЕННЫХ АКАДЕМИЙ
К ЮБИЛЕЮ ЕЛЕНЫ МАРКОВНЫ БУЛАТОВОЙ
Стр.2
Pediatric
Founder
The Union of Pediatricians of Russia
Editorinchief
NamazovaBaranova L.S.,
PhD, professor, RAMS cor. member
Deputy editorsinchief
Korostovtsev D.S., PhD, professor;
Chumakova O.V., PhD, professor
Research editors
Antonova E.V., MD;
Buslaeva G.N., PhD, professor
Editorial secretary
Margieva T.V., MD
Secretariesgeneral
Vishneva E.A., MD,
Alekseeva A.А., MD
Art director
Arkhutik A.B.
Publishing editor
Pugacheva U.G.
Advertising department
Tiholaz T.V., rek@nczd.ru
Senyuhina A.B., rek1@nczd.ru
Phone: (499) 1323043
Correspondence address
2/62, Lomonosovsky pr.,
Moscow, 119991
Phone: (499) 1327204
Fax: (499) 1323043
email: pedpharm@nczd.ru
www.spr-journal.ru
The Journal is in the List
of the leading scientific journals
and publications of the Supreme
Examination Board (VAK), which are
to publish the results
of doctorate theses
Publishing group
The Union of Pediatricians of Russia
2/62, Lomonosovsky pr.,
Moscow, 119991
tel./fax: (499) 1327204
pharmacology
The Union of Pediatricians of Russia Scientific Practical Journal
Published since 2003
Issued once in two months
Editorial board
Alekseeva E.I. (Moscow), PhD, professor
Aliyev M.D. (Moscow), PhD, professor, RAMS cor. member
Asanov A.Yu. (Moscow), PhD, professor
Astafieva N.G. (Saratov), PhD, professor
Baibarina E.N. (Moscow), PhD, professor
Balabolkin I.I. (Moscow), PhD, professor, RAMS cor. member
Baranov A.A. (Moscow), PhD, professor, RAMS academician
Belousov Yu.B. (Moscow), PhD, professor, RAMS cor. member
Bochkov N.P. (Moscow), PhD, professor, RAMS academician
Bogomilsky M.R. (Moscow), PhD, professor, RAMS cor. member
Borovik T.E. (Moscow), PhD, professor
Botvinieva V.V. (Moscow), PhD, professor
Bulatova E.M. (St. Petersburg), PhD, professor
Сokugras F.C. (Turkey), PhD, professor
Dzhumagaziev A.A. (Astrahan'), PhD, professor
Dulkin L.A. (Chelyabinsk), PhD, professor
Ehrich J. (Germany), prof.
Gaedicke G. (Germany), рrof.
Garaschenko T.I. (Moscow), PhD, professor
Gorelko T.I. (Kishinev, Moldova), MD
Gorelov A.V. (Moscow), PhD, professor
Ilyina N.I. (Moscow), PhD, professor
Karaulov A.V. (Moscow), PhD, professor, RAMS cor. member
Karpukhin E.V. (Kazan), MD
Kaulfersch W. (Austria), PhD, professor
Kaznacheeva L.F. (Novosibirsk), PhD, professor
Keshishian R.A. (Moscow), MD
Kitarova G.S. (Bishkek, Kyrgyzstan), PhD, professor
Kolbin A.S. (St.Petersburg), PhD, professor
Kon I.Ya. (Moscow), PhD, professor
Konova S.R. (Moscow), PhD, professor
Konstantopoulos A. (Greece), PhD, professor
Korotky N.G. (Moscow), PhD, professor
Korovina N.A. (Moscow), PhD, professor
Korsunsky A.A. (Moscow), PhD, professor
Kovtun O.P. (Ekaterinburg), PhD, professor
Kuzenkova L.M. (Moscow), PhD, professor
Ladodo K.S. (Moscow), PhD, professor
Lapshin V.F. (Ukraine), PhD, professor
Latyisheva T.V. (Moscow), PhD, professor
Lobzin Yu.V. (St. Petersburg), RAMS cor. member
Lukhushkina E.F. (Nizhniy Novgorod), PhD, professor
Lutsky Ya.M. (Moscow), PhD, professor
Makarova I.V. (St.Petersburg), MD
Maltsev S.V. (Kazan), PhD, professor
Maslova O.I. (Moscow), PhD, professor
Mazur L.I. (Samara), PhD, professor
Moya M. (Spain), PhD, professor
Namazova A.A. (Baku, Azerbaijan), PhD, professor, RAMS cor. member
Nisevich L.L. (Moscow), PhD, professor
Novik G.A. (St. Petersburg), PhD, professor
Ogorodova L.M. (Tomsk), PhD, professor, RAMS cor. member
Pechkurov D.V. (Samara), PhD, professor
Pettoello-Mantovani M. (Italy), PhD, professor
Pikuza O.I. (Kazan), PhD, professor
Poliyakov V.G. (Moscow), PhD, professor, RAMS cor. member
Postnikov S.S. (Moscow), PhD, professor
Potapov A.S. (Moscow), PhD, professor
Reshetko O.V. (Saratov), PhD, professor
Rubino A. (Italy), PhD, professor
Rumiantsev A.G. (Moscow), PhD, professor, RAMS cor. member
Samsyigina G.A. (Moscow), PhD, professor
Sereda E.V. (Moscow), PhD, professor
Shabalov N.P. (St.Petersburg), PhD, professor
Shilyaev R.R. (Ivanovo), PhD, professor
Sidorenko I.V. (Moscow), MD
Simakhodsky A.S. (St. Petersburg), PhD, professor
Simonova O.I. (Moscow), PhD, professor
Skripchenko N.V. (St. Petersburg), PhD, professor
Smirnova G.I. (Moscow), PhD, professor
Soldatsky Yu.L. (Moscow), PhD, professor
Szabo L. (Hungary), PhD, professor
Tatochenko V.K. (Moscow), PhD, professor
Timofeeva A.G. (Moscow), MD
Tsoy A.N. (Moscow), PhD, professor
Tsygin A.N. (Moscow), PhD, professor
Uchaikin V.F. (Moscow), PhD, professor, RAMS academician
Usonis V. (Vilnius, Lithuania), PhD, professor
Uvarova E.V. (Moscow), PhD, professor
Vavilova V.P. (Kemerovo), PhD, professor
Vyalkova A.A. (Orenburg), PhD, professor
Yatsyik G.V. (Moscow), PhD, professor
Zacharova I.N. (Moscow), PhD, professor
Zhernosek V.F. (Minsk, Belarus), PhD, professor
Zyryanov S.К. (Moscow), PhD, professor
3
Mass media registration certificate dated
December 15 2005.
Series ПИ № ФС7722767 Federal service for surveillance
over nonviolation of the legislation in the
sphere of mass communications and protection of
cultural heritage.
Editorial office takes no responsibility for the
contents of advertising material.
No part of this issue may be reproduced without
permission from the publisher.
While reprinting publications one must make
reference to the journal «Pediatric pharmacology»
Printed in the printing-office «Largo»,
56/40, Sevastopolsky prospect, Moscow, 117342
Circulation 7000 copies.
Subscription indices are in catalogue «Rospechat»
For natural persons – 18100
For juridical persons – 18101
ПЕДИАТРИЧЕСКАЯ ФАРМАКОЛОГИЯ /2012/ ТОМ 9/ № 1
Стр.3
PEDIATRIC PHARMACOLOGY 2012 volume 9 № 1
CONTENT
EDITORIALS
5
6
9
16
17
20
L.S. NamazovaBaranova
NEW TECHNOLOGIES IN MEDICINE
A.A. Baranov, V.J. Albitskiy, I.V. Vinyarskaya, V.V. Tchernikov, N.V. Ustinova, O.I. Simonova, J.V. Gorinova, M.S. Samsonova
DEVELOPMENT AND VALIDATION OF THE RUSSIAN VERSION OF THE QUESTIONNAIRE FOR THE UTILITARIAN
INDEXES EVALUATION IN PEDIATRICIAN PRACTICE
PHARMACOECONOMICS IN PEDIATRICS
N.M. Sudakova, N.I. Grevtseva, I.V. Kareva, O.M. Zubov
PHARMACO-ECONOMICAL ASPECTS OF IN-PATIENT TREATMENT OF CHILDREN WITH PERINATAL
WORLD NEWS OF VACCINATION
V.K. Tatochenko
BURDEN OF THE PNEUMOCOCCAL INFECTION IN THE RUSSIAN FEDERATION
N.L. Chernaya, O.B. Dadayeva, V. M. Ganuzin, G.S. Ganuzina, S.E. Batorshina, I.V. Ivanova
PNEUMOCOCCAL CONJUGATE 7-VALENT VACCINE IN CHILDREN. REGIONAL EXPERIENCE
S.L. Mukomolov, I.A. Levakova, A.V. Stalevskaya
AGE-DEPENDENT CHARACTERISTICS OF EPIDEMIOLOGICAL PROCESS OF HEPATITIS A IN FEDERAL DISTRICTS
OF RUSSIA AT CURRENT PERIOD OF TIME. BASIS OF THE NECESSITY OF SCHEDULED VACCINATION AGAINST
HEPATITIS A IN CHILDREN
URGENT ISSUES OF A TREATMENT OF EAR, NOSE, THROAT DISEASES
L.M. Ogorodova, F.I. Petrovskiy
25
30
4
35
36
45
56
66
72
77
81
90
91
98
104
109
112
118
125
127
148
153
PHARMACOTHERAPY OF ACUTE STENOSING LARYNGOTRACHEITIS. WHAT DRUGS ARE DATA-BASED?
O.V. Karneeva, D.P. Polyakov
MODERN APPROACH TO TREATMENT OF THE UPPER RESPIRATORY TRACT AND MIDDLE EAR DISEASES AS A PREVENTION
OF LOSS HEARING
URGENT CONDITIONS IN PEDIATRICS
R.F. Tepaev
OPENING ADDRESS TO ARTICLE R.F. TEPAEV, A.E. ALEKSANDROV, I.V. KIRGIZOV, T.N. SMIRNOVA, A.S. RYBALKO
«PARENTERAL NUTRITION IN PEDIATRICS AND PEDIATRIC SURGERY»
R.F. Tepaev, A.E. Aleksandrov, I.V. Kirgizov, T.N. Smirnova, A.S. Rybalko
PARENTERAL NUTRITION IN PEDIATRICS AND PEDIATRIC SURGERY
LECTURE
Marco AP Safadi, E David G Mcintosh
EPIDEMIOLOGY AND PREVENTION OF MENINGOCOCCAL DISEASE: A CRITICAL APPRAISAL OF VACCINE POLICIES (ENGLISH)
Marco AP Safadi, E David G Mcintosh
EPIDEMIOLOGY AND PREVENTION OF MENINGOCOCCAL DISEASE: A CRITICAL APPRAISAL OF VACCINE POLICIES (RUSSIAN)
ORIGINAL ARTICLES
E.A. Vishneva, R.M. Torshkhoeva, L.S. Namazova-Baranova, Z.N. Dzagoeva, A.A. Alekseeva, J.G. Levina, K.E. Efendieva,
N.I. Voznesenskaya, L.K. Aslamazyan
NONSTEROIDAL TOPICAL MEDICATION IN THE THERAPY OF ATOPIC DERMATITIS IN CHILDREN
V.G. Bagaev, E.V. Devaykin, V.G. Amtcheslavskiy, V.N. Potapov, S.N. Boyarskiy
VARIOUS TYPES OF ANAESTHESIA WITH XENON IN CHILDREN
O.V. Syresina, Y.A. Zhukova, T.A. Vidmanova, L.V. Korkotashvilly, S.A. Kolesov , O.A. Nefedova
MELATONIN IN COMPLEX TREATMENT OF GASTROESOPHAGEAL REFLUX DISEASE IN CHILDREN
F.S. Kharlamova, V.F. Utchaykin, O.V. Kladova, E.M. Sergeeva, V.G. Nesterenko
CLINICAL AND PREVENTIVE EFFICACY OF INTERFERON INDUCTOR IN VIRAL RESPIRATORY TRACT INFECTIONS
IN CHILDREN YOUNGER PRESCHOOL AGE
MEDICAL AND PSYCHO-PEDAGOGICAL CARE FOR CHILDREN
N.N. Malofeev
OPENING ADDRESS TO ARTICLE S.B. LAZURENKO, L.S. NAMAZOVA-BARANOVA «ORGANIZATION OF PSYCHOLOGY
AND PEDAGOGICAL CARE IN CHILDREN WITH SEVERE CHRONIC HEREDITARY METABOLIC DISEASES REHABILITATION
(AT THE MODEL OF MUCOPOLYSACCHARIDOSIS)»
S.B. Lazurenko, L.S. Namazova-Baranova
ORGANIZATION OF PSYCHOLOGY AND PEDAGOGICAL CARE IN CHILDREN WITH SEVERE CHRONIC HEREDITARY METABOLIC
DISEASES REHABILITATION (AT THE MODEL OF MUCOPOLYSACCHARIDOSIS)
FOR PEDIATRICIANS' PRACTICE
T.E. Borovik, S.G. Makarova, T.V. Bushueva, S.N. Sergeeva
ASSESSMENT OF CLINICAL EFFICACY OF EXTENSIVELY HYDROLYZED CASEIN FORMULA IN DIETOTHERAPY OF SEVERE
FORMS OF INTOLERANCE TO COW’S MILK PROTEIN IN CHILDREN
M.I. Petrovskaya, T.V. Kulitchenko
HERBAL MEDICINES IN TREATMENT OF THE UPPER RESPIRATORY TRACT DISEASES IN CHILDREN
S.P. Jatsyk, B.K. Shamov, I.E. Smirnov, S.M. Sharkov, O.M. Konova, A.G. Burkin
THE EXPERIENCE OF PHYSIOTHERAPY TREATMENT OF VESICO-DEPENDENT FORMS MEGAURETER IN CHILDREN
T.M. Tchernova, V.N. Timtchenko, O.A. Drobatchenko, N.V. Murazova, A.N. Ryabova
POTENTIONALS OF TOPIC TREATMENT OF TONSILLOPHARYNGITIS IN CHILDREN IN LOCAL PEDIATRICIANS PRACTICE
CLINICAL CASE
E.V. Mitenko, E.I. Alekseeva, T.M. Bzarova, S.I. Valieva, A.M. Tchomachidze, K.B. Isaeva, E.G. Tchistyakova, R.V. Denisova,
T.V. Sleptsova, T.J. Polyaeva, A.N. Fetisova
EXPERIENCE OF ADALIMUMAB TREATMENT IN PATIENT WITH JUVENILE ANKYLOSING SPONDYLITIS AND UVEITIS
SHORT REPORT
A.V. Orlov, M.I. Nikitin, M.N. Ignatiev, S.V. Khvat
EXPERIENCE OF THE USE OF TOBRAMYCIN FOR INHALATION IN CHILDREN WITH CYSTIC FIBROSIS
MATERIALS OF EPA/UNEPSA AND IPA
JUBILEE
V.Yu. Albitsky
SCIENTIFIC RESEARCH CENTRE OF CHILDREN’S HEALTH PERSONNEL — MEMBERS OF RUSSIAN STATE ACADEMIES
TO THE ANNIVERSARY OF E. M. BULATOVA
Стр.4