AL DENTE
КАК ПОЛУЧИТЬ?
КАК СБЕРЕЧЬ?
КАК ДОНЕСТИ?
Энергия в современном мире – это тот решающий фактор,
без которого невозможно ни процветание, ни увеличение
качества жизни. Однако мы все глубже осознаем, что
имеющиеся глобальные энергетические ресурсы не
бесконечны, а потребление энергии растет с каждым днем.
Именно по этому главной темой девятнадцатой выставки
ONS, которая состоится с 24 по 27 августа 2010 года, станут
энергетические технологии будущего.
Более того, постоянный рост энергопотребления отрицательно
влияет на окружающую среду – это ставит перед энергетическим
сектором целый ряд задач, требующих неотложных решений.
Сможем ли мы обеспечить рост объемов энергоснабжения, не
нанося вред окружающей среде? Сможем ли мы гарантировать
процветание и устойчивое развитие в будущем?
Целью выставки является стимулирование развития отрасли
благодаря обмену идеями и новыми технологиями. Основное
внимание на выставке ONS 2010 будет уделяться повышению
эффективности добычи энергоресурсов и более экономичным и
экологичным методам их переработки, а также поиску новых
возобновляемых источников энергии. Главная тема выставки –
“Энергия для всех” – показывает, что современная мировая
энергетическая промышленность готова с полной
ответственностью решать все стоящие перед ней задачи.
Зайдите на сайт: ONS.NO
Стр.2
НЕФТЕГАЗОВЫЕ
World Oil
Научно-технический журнал
Издается с 1979 г.
Рег. ПИ № 77-14588 от 07.02.03
®
СОДЕРЖАНИЕ
НЕФТЬ МИРА
WORLD OIL
ЧТО ПРОИСХОДИТ В НЕФТЯНОЙ И ГАЗОВОЙ
ПРОМЫШЛЕННОСТИ ........................................................... 3
Разработка
Y. Gherryo, M. Shatwan, K. Qiu, R. Marsden,
J. Alexander, A. Retnanto
ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ ПЕСКА
ИЗ ПЛАСТА В СКВАЖИНЫ .................................................... 5
J. D. Arthur, B. Bohm, M. Layne
ОСОБЕННОСТИ ОСВОЕНИЯ РЕСУРСОВ ГАЗА
В ГЛИНИСТОМ СЛАНЦЕ МАРСЕЛЛЭС ................................10
Глубоководные технологии
Учредитель:
Издательство «Топливо и энергетика»
В.Ю. Красик Генеральный директор
А.В. Миронова Директор
Редакция:
Л.В. Федотова Главный редактор издательства
А.В. Романихин Главный редактор журнала
Н.В. Кутасова Научный редактор
Л.С. Борисова Редактор
Е.М. Сапожников Верстка
В.И. Волгарева Верстка
Россия, 109 029, Москва, ул. Скотопрогонная, 29/1
Телефон (495) 670-7481
e-mail: art@ogt.su
e-mail: catalog_publ@mtu-net.ru
www.ogt.su
I. Prislin, S. Maroju, K. Delaney
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ОБРАБОТКА
ДАННЫХ СИСТЕМЫ МОНИТОРИНГА ................................... 15
Добыча
C. Brian, S. Metcalf
ИНТЕНСИФИКАЦИЯ ДОБЫЧИ НЕФТИ
НА УЧАСТКЕ САН АНДРЕС БЛАГОДАРЯ
ПРИМЕНЕНИЮ СЛАБОЙ КИСЛОТЫ .................................... 21
D. M. Cohen
РЕЗКОЕ СОКРАЩЕНИЕ ЧИСЛА СКВАЖИН
ДЛЯ ДОБЫЧИ МЕТАНА ИЗ УГОЛЬНЫХ ПЛАСТОВ США ....... 25
Технологии
D. M. Cohen
Анализ
J. Nagel
СВЯЗЬ В РЕАЛЬНОМ ВРЕМЕНИ
С УДАЛЕННЫМИ БУРОВЫМИ ............................................. 32
ОТРАСЛЕВАЯ СТАТИСТИКА ................................................ 34
КЛАССИФИКАТОР БУРОВЫХ ДОЛОТ, 2009 ......................... 36
ПЕРЕРАБОТКА УГЛЕВОДОРОДОВ
HYDROCARBON PROCESSING
КОРОТКО О РАЗНОМ.......................................................... 55
Gulf Publishing Company
Part of Euromoney Institutional Investor PLC.
Other energy group titles include:
World Oil®
, Hydrocarbon Processing®
and Petroleum Economist
John T. Royall President/CEO
Ron Higgins Vice President
Pamela Harvey Business Finance Manager
Houston Office: London Office:
Mailing Address: P.O. Box 2608 Nestor House
Houston, Texas 77252-2608,U.S.A. Playhouse Yard
Phone: +1 (713) 529-4301 London, EC4V 5EX
Fax: +1(713) 520-4433 United Kingdom
www.worldoil.com Phone: +44 (0) 20 7779 8800
Fax: +44 (0) 20 7779 8996/8899
© 2009 by Gulf Publishing Co. All rights reserved.
© 2009 Издательство «Топливо и энергетика».
Перепечатка, все виды копирования и воспроизведения
публикуемых материалов возможны
только с письменного разрешения редакции.
Редакция оставляет за собой право
сокращения присылаемых материалов.
Мнение редакции не всегда совпадает
с мнением авторов материалов.
На первой странице обложки
Завод СПГ (ConocoPhillips) в Дарвине (Австралия),
на котором используется патентованная технология
сжижения и процесс Optimized Cascade Process.
Менеджмент
D. M. Woodruff
СПГ
O. Sauer, H. Pichler
АНАЛИЗАТОР ПРОЦЕССА,
СООТВЕТСТВУЮЩЕГО СТАНДАРТАМ ................................. 70
M. Livingston, R. Gustafson, P. Guy,
L. J. Padilla, C. Bloom, K. Shan, V. H. Edwards
МИНИМИЗАЦИЯ РИСКА ВОЗДЕЙСТВИЯ
КРИОГЕННЫХ ВЕЩЕСТВ НА УСТАНОВКИ СПГ .................... 73
Процессы
ПРОЦЕССЫ ПЕРЕРАБОТКИ ГАЗОВ ..................................... 82
Биотопливо
M. Bruscino
БИОНПЗ: ФАКТ ИЛИ ВЫМЫСЕЛ? ....................................... 85
Безопасность
M. Sawyer
А ВЫ ИГНОРИРУЕТЕ ПРОГРАММЫ
ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЙ БЕЗОПАСНОСТИ? ............................ 90
Оборудование
H. P. Bloch
КЕРАМИЧЕСКИЕ ПОДШИПНИКИ
ДЛЯ ВИНТОВЫХ КОМПРЕССОРОВ .................................... 93
J. Jin, W. Hong, L. Tang
Случай из практики
T. Sofronas
СИСТЕМЫ РЕГУЛИРОВАНИЯ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ
ПОРШНЕВЫХ КОМПРЕССОРОВ ........................................ 95
ПОВРЕЖДЕНИЯ ФАНТОМА ................................................ 99
ПЕРЕЧЕНЬ СТАТЕЙ,
ДОПОЛНИТЕЛЬНО НА CD-ДИСКЕ
ЦВЕТНАЯ ВЕРСИЯ ЖУРНАЛА
БИОТОПЛИВО – АРХИВ 2007-2008
ПОДПИСНОЙ КУПОН
Подписано в печать 01.12.2009. Формат 60х90/8. Бумага мелованная. Печать офсетная. Печ. л. 13. Общий тираж 2000 экз. Зак.
Отпечатано в ФГУП «ПИК ВИНИТИ». 140010, Россия, Люберцы, 10, Октябрьский пр-кт, 403
НЕПРЕРЫВНЫЙ ПРОЦЕСС СОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ,
КОТОРЫЙ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО РАБОТАЕТ ............................. 62
НОВЫЕ КОНСТРУКЦИИ РАСШИРЯЮЩИХ УСТРОЙСТВ ...... 28
ОПУБЛИКОВАННЫХ В ЖУРНАЛЕ ЗА 2009 г. ......................100
Стр.3