БОРЬБА С КОРРУПЦИЕЙ
ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ *
РЕЗОЛЮЦИЯ, ПРИНЯТАЯ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕЕЙ [ПО ДОКЛАДУ ТРЕТЬЕГО КОМИТЕТА]
O БОРЬБА С КОРРУПЦИЕЙ
Генеральная Ассамблея,
будучи обеспокоена серьезностью проблем, создаваемых
коррупцией, которая может поставить под угрозу стабильность
и безопасность обществ, подорвать демократические и моральные ценности и нанести ущерб
социальному, экономическому и
политическому развитию,*
будучи обеспокоена также
связями между коррупцией и другими формами преступности, в
частности организованной преступностью и экономической преступностью, включая отмывание
денег,
будучи убеждена, что, поскольку коррупция представляет
собой явление, которое в настоящее время выходит за пределы национальных границ и затрагивает все общества и экономические системы, международное сотрудничество имеет исключительно важное значение
для предупреждения коррупции и
борьбы с ней,
будучи убеждена также в необходимости оказания, по соответствующей просьбе, технической помощи, направленной на
совершенствование систем государственного управления и повышение степени подотчетности
и открытости,
ссылаясь на Межамериканскую конвенцию о борьбе с коррупцией, принятую на Специаль* 28 января 1997 года. <...> 10
ЛОББИСТ ¨ 2007 ¨ №6
ной конференции Организации
американских государств по рассмотрению проекта межамериканской конвенции о борьбе с
коррупцией, состоявшейся в Каракасе 27–29 марта 1996 года,
ссылаясь также на свои резолюции 45/121 от 14 декабря 1990
года и 46/152 от 18 декабря 1991
года и резолюции Экономического и Социального Совета 1992/22
от 30 июля 1992 года, 1993/32 от
27 июля 1993 года и 1994/19 от 25
июля 1994 года,
ссылаясь, в частности, на
свою резолюцию 50/225 от 19 апреля 1996 года по вопросу о государственном управлении и развитии, принятую на ее возобновленной сессии,
ссылаясь
на
резолюцию
1995/14 Экономического и Социального Совета от 24 июля 1995
года о борьбе с коррупцией,
ссылаясь также на работу,
проводимую <...>
Борьба_с_коррупцией.pdf
БОРЬБА С КОРРУПЦИЕЙ
ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ *
РЕЗОЛЮЦИЯ, ПРИНЯТАЯ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕЕЙ [ПО ДОКЛАДУ ТРЕТЬЕГО КОМИТЕТА]
O БОРЬБА С КОРРУПЦИЕЙ
серьезностью
проблем, создаваемых
коррупцией, которая может поставить
под угрозу стабильность
и безопасность обществ, подорвать
демократические и моральные
ценности и нанести ущерб
социальному, экономическому и
политическому развитию,*
также
связями между коррупцией и другими
формами преступности, в
частности организованной преступностью
и экономической преступностью,
включая отмывание
денег,
, что, поскольку
коррупция представляет
собой явление, которое в настоящее
время выходит за пределы
национальных границ и затрагивает
все общества и экономические
системы, международное
сотрудничество имеет исключительно
важное значение
для предупреждения коррупции и
борьбы с ней,
также в необходимости
оказания, по соответствующей
просьбе, технической
помощи, направленной на
совершенствование систем государственного
управления и повышение
степени подотчетности
и открытости,
на Межамериканскую
конвенцию о борьбе с коррупцией,
принятую на Специаль*
28 января 1997 года. Пятьдесят
первая сессия Генеральной Ассамблеи
ООН. Пункт 101 повестки дня.
10
ЛОББИСТ ¨ 2007 ¨ №6
ной конференции Организации
американских государств по рассмотрению
проекта межамериканской
конвенции о борьбе с
коррупцией, состоявшейся в Каракасе
27–29 марта 1996 года,
на свои резолюции
45/121 от 14 декабря 1990
года и 46/152 от 18 декабря 1991
года и резолюции Экономического
и Социального Совета 1992/22
от 30 июля 1992 года, 1993/32 от
27 июля 1993 года и 1994/19 от 25
июля 1994 года,
, на
свою резолюцию 50/225 от 19 апреля
1996 года по вопросу о государственном
управлении и развитии,
принятую на ее возобновленной
сессии,
1995/14 Экономического и Социального
Совета от 24 июля 1995
года о борьбе с коррупцией,
на работу,
проводимую другими международными
и региональными организациями
в этой области, включая
деятельность Совета Европы,
Европейского союза, Организации
экономического сотрудничества
и развития и Организации
американских государств,
1.
доклад
Генерального секретаря о
борьбе с коррупцией, представленный
Комиссии по предупреждению
преступности и уголовному
правосудию на ее пятой сессии;
2.
резолюции,
и рекомендует его государствам-членам
в качестве
инструмента, которым они могли
бы руководствоваться в своих
усилиях по борьбе с коррупцией;
3.
Генерального секретаря
распространить Международный
кодекс поведения среди
всех государств и включить его в
руководство по практическим мерам
по борьбе с коррупцией1, которое
будет пересмотрено и
расширено в соответствии с резолюцией
1995/14 Экономического
и Социального Совета, с целью
предоставления
государствам
обоих этих инструментов в контексте
оказания консультативных
услуг, подготовки кадров и проведения
других мероприятий по
оказанию технического содействия;
4.
Генерального
секретаря
продолжить сбор информации,
а также законодательных
и нормативных текстов,
получаемых от государств и соответствующих
межправительственных
организаций, в контексте
постоянно ведущегося им изучения
проблемы коррупции;
5.
Генерального
секретаря в консультации с государствами,
соответствующими
Международный
кодекс
поведения государственных
должностных лиц, содержащийся
в приложении к настоящей
межправительственными и неправительственными
организациями,
а также в сотрудничестве
с институтами, образующими
сеть Программы Организации
Объединенных Наций в области
предупреждения преступности и
1 Международный обзор уголовной
политики, №№41, 42 (издание ООН, в
продаже под №R.93.IV.4).
Правила игры
про
с
ит
ссы
Г
ед
бу
е и
нуч
рал
ь
н е
об
а с
я поко
А
сс
аена
м
бл
е
я,
ссы
об
бу
д
учи
бу
д
уч
и
уб
еж
ес
поко
ена
лая
с
ь
,
лая
с
ь
так
же
в
ча
с
т
н
о
с
ти
р
н
ссы
лая
с
ь
ссы
д
е
на
при
лая
с
ь
а
так
же
н
и
м
а
е
т
к
с
в
е
д
е
н
ию
е
зол
ю
цию
про
с
ит
про
с
ит
та
к
же
д
ал
ее
бу
д
учи у
б
е
ж
д
е
на
при
н
и
м
а
ет
ссы
лая
сь
Стр.1