Восточный Архив
№ 2 (24), 2011
СОДЕРЖАНИЕ
Восточный архив
Издается с 1998 г.
Журнал зарегистрирован в Федеральной
службе по надзору в сфере массовых
коммуникаций, связи и охраны культурного
наследия
Свидетельство ПИ № ФС77-32098
от 30 мая 2008 г.
Индекс 65049 в подписном каталоге
«Пресса России».
Редакционный совет
В.В. Наумкин – председатель
В.И. Шеремет – зам. председателя
В.М. Алпатов
Д.Д. Васильев
В.С. Мясников
Р.Г. Пихоя
М.Р. Рыженков
Т.А. Филиппова
А.Н. Хохлов
Т.Л. Шаумян
Редколлегия
В.И. Шеремет – главный редактор
В.В. Беляков – зам. главного редактора
Н.К. Чарыева – ответственный секретарь
Д.Д. Васильев
И.В. Зайцев
А.Ш. Кадырбаев
М.Т. Кожекина
Художественное оформление
С.И. Потабенко
Верстка
Г.М. Абишева
Журнал издается Институтом
востоковедения РАН
Адрес редакции: 103031, Москва,
Рождественка, д. 12, комн. 213
E-mail: orientalarchive@yandex.ru
Воспроизведение или распространение
полностью или частично текста
«Восточного архива» в любой форме
и любыми способами не допускается
без письменного согласия редколлегии.
Всю ответственность за точность
и достоверность фактов, цитат и цифр,
а также за то, что статьи не содержат данных,
не подлежащих открытой публикации, несут
авторы.
Позиция редакции не обязательно совпадает
с мнениями авторов.
При цитировании ссылка на журнал
«Восточный архив» обязательна.
Подписано в печать ___________
Объем 12,0 п. л.
Отпечатано в типографии Максимова
103031, Москва, Рождественка, 12
Цена в розницу договорная
© Авторы
© Институт востоковедения РАН
Слово редактора ……………………………………………………..................................
Тимохин Д.М. Арабо-персидские источники о хорезмшахе
Джалал ад-Дин Манкбурны и его действиях в Северной
Индии (1221–1224 гг.) ……………………………………………………...............
3
4
Frumin Mitia. François Kauffer: at home among strangers, a stranger
at home. The fate of a cartographer in foreign service in the age
of empires …………………………………………………….......................................... 15
Филиппова Т.А. «Чужая политика». Журнал «Сатирикон» как
источник сведений о конституционных преобразованиях
в Турции и Персии в начале ХХ в. ……………………………………………. 24
Бухерт В.Г. «Настоятельнейшие нужды Памирского района».
Записка И.И. Зарубина. 1917 г. …………………………………………………. 30
Тихонов Ю.Н. Трудный путь к добрососедству. Новые архивные
документы о первых советско-афганских дипломатических
контактах в 1919–1920 гг. …………………………………………………………… 33
Валеев Р.М. О кончине Н.Ф. Катанова. Письмо Б.В. Миллера
С.Ф. Ольденбургу ………………………………………………………………………... 44
Эминов Р.Р. Первый национальный музей крымских татар ………. 48
Молодяков В.Э., Росов В.А. «Антикоминтерновский пакт»
сибирских областников с японскими депутатами (1925 г.) .….. 65
Беляков В.В. На службе египетского короля. Из воспоминаний
Анатолия Маркова (окончание) ………………………………………………… 69
Бухерт В.Г. У истоков отечественной африканистики.
Неопубликованная лекция Г.А. Нерсесова ……………………………… 76
Подалко П.Э. «Китайский фактор» в системе обучения
российских ученых-востоковедов и дипломатов ……………………. 86
* * *
Святослав Игоревич Потабенко (1923–2011) ………………………......... 94
Наши авторы ………………………………………………………….................................. 96
Стр.1
Oriental Archive
No. 2 (24), 2011
CONTENTS
Editor’s notes ……………………………………………………...............................................................................................................
Timokhin, Dmitriy. The Arab-Persian sources on Khorezmshah Djalal ad-Din Mankburny and
his operations in the Northern India in 1221–1224 …............................................................................................
Frumin, Mitia. Franзois Kauffer: at home among strangers, a stranger at home. The fate
of a cartographer in foreign service in the age of empires …...................................................................................
Filippova, Tatiana. “Satiricon” Russian magazine on constitutional reforms in Turkey and Persia
at the beginning of the XX century …........................................................................................................................
Buhert, Vladimir. On pressing needs of the Pamir region in 1917 ….......................................................................
Tikhonov, Yury. New archive documents on first Soviet-Afghan diplomatic contacts in 1919–1920 .……….
Valeev, Ramil. Death of professor Katanov. Letter from professor Miller to professor Oldenburg ……………
Eminov, Rustem. First national museum of Crimean Tatars ………………..................................................................
Molodyakov, Vassiliy, Rosov, Vladimir. Anti-Communist treaty of Russian emigrants
from Siberia with Japanese deputies (1925) …..........................................................................................................
Beliakov, Vladimir. At Royal Service in Egypt. From memories of a Russian emigrant
Anatoly Markov (the final part) …..............................................................................................................................
Buhert, Vladimir. First Russian explorers of Africa. Unpublished lecture of professor Nersesov ..………………
Podalko, Peter. “Chinese factor” in education of Russian experts on Japan .........................................................
* * *
Obituary. Dr. Svyatoslav Potabenko (1923–2011) …...................................................................................................
Contributors ……………………………………………………................................................................................................................
3
4
15
24
30
33
44
48
65
69
76
86
94
96
Стр.2
!
« »
.
(1923–2011) –
, , . ,
: .
«» , ,
, .
. .
2011 ,
. ,
, – .
. – ; . – ; . . – ).
, ,
.
.
( ) .
1917
(1-) (2-).
. . . :
«».
, .
() .
.
.
), . (), . () .
.
(), .
«»
«» . .
, .
.
(, ). .
.
!
«».
.
2 (24), 2011
3
Стр.3
.
(1221–1224 .)
,
,
.
,
.
«»
,
,
,
. 1,
.
.
,
.
,
. , ,
,
,
,
,
,
.
.
4
1220 .,
.
1220–1221 .
.
() 1221 .
.
. «
,
, ,
,
,
10000 ,
, ,
.
; ,
,
»2.
:
« 618 (18
– 18 1221 . – .) .
700 ; [
] 7 »3.
,
, : «
! ,
!»4
. ,
,
2 (24), 2011
Стр.4