ISSN 01 314300
ТРАНСПОРТНОЕ
СТРОИТЕЛЬСТВО
Учредители:
ОАО Корпорация “ТРАНССТРОЙ”,
Общественное объединение
“Научнотехническая Ассоциация ученых
и специалистов транспортного строительства”
Журнал входит в утвержденный
в 2010 г. ВАК Перечень научных
изданий Российской Федерации,
в которых публикуются результаты
диссертаций на соискание ученых
степеней. Научные статьи
аспирантов публикуются бесплатно
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
Н.А. ПОЛИЩУК—председатель
Е.В. Басин
С.Н. Власов
А.П. Кожевников
Р.А. Коган
В.В. Космин
В.М. Круглов
Э.К. Кузахметова
И.Н. Кузнецов
А.А. Лукьянчиков
С.Я. Луцкий
В.Е. Меркин
А.С. Миллерман
И.А. Недорезов
А.С. Платонов
В.В. Рудометкин
В.И. Сбитнев
А.П. Сычев
А.А. Цернант
В.И. Шмидт
РЕДАКЦИЯ
В. Космин —научный редактор,
vvcosmin@mail.ru
Н. Петрова —выпускающий
редактор
А. Уваров —компьютерная
верстка
АДРЕС РЕДАКЦИИ
129329 Москва, ул. Кольская, д. 2, корп. 6.
Тел./(факс): (495) 7820458,
(495) 7829835
email: ictrs@mail.ru
http://www.corptransstroy.ru
© ИЗДАТЕЛЬ
ООО “Центр Трансстройиздат”
Директор В.К. Стрельников
Тел.: (495)782 98 35
Свидетельство о регистрации
1067746656780 от 20.06.2006
Подписано в печать: 13.11.2010
Отпечатано
в ООО «АМ Графикс»
Тираж 1000 экз.
На 1 стр. обложки: Новый пассажирский павильон аэровокзального комплекса «Внуково 2»
Подписной индекс по
Объединенному каталогу
"Пресса России" —70976
Редакция журнала принимает текстовые материалы в формате Microsoft Word и иллюстрации, выполненные в
программах Adobe Photoshop, illustrator (в формате jpg или tif), направленные по электронной почте либо
записанные на диске, с приложением распечатки, подписанной всеми авторами, и обязательным указанием
координат обратной связи, включая email (подробно см. в №1 за 2009 г.). Авторы опубликованных материалов не
сут ответственность за точность приведенных фактов, цитат, экономикостатистических данных, собственных
имен, ссылок на литературные источники и других сведений. Гонорары авторам не выплачиваются. Точка зрения
редакции может не совпадать с мнением авторов публикуемых материалов.
TRANSPORT
8’ 2010 CONSTRUCTION
Научнотехнический и производственный журнал.
Основан в 1931 г. Выходит 8 раз в год
СОДЕРЖАНИЕ
120 ЛЕТ МОСТОВОЙ ИНСПЕКЦИИ
Мостовая инспекция: 120 лет на службе качеству
Контроль качества мостовых конструкций
и научнотехнический прогресс
А.С. Платонов, В.А. Ким
120 лет на страже качества
В.В. Мальцев
ОТРАСЛЕВАЯ ИНФОРМАЦИЯ
«Трансстрой» – победитель в конкурсе
«Лучший реализованный проект 2009 г.»
ТРАНСПОРТНОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО В РЕГИОНЕ
Об оптимизации строительства транспортного
перехода через реку Лена в районе Якутска
В.М. Круглов, А.В. Зенин,
В.М. Фридкин, В.К. Сергеев
ГЕОТЕХНИЧЕСКИЙ МОНИТОРИНГ
Геотехнический мониторинг оползневых процессов
на обходе г. Сочи автомобильной дорогой
Джубга–Сочи
Н.В. Быстров, Э.М. Добров, В.Н. Быстров,
В.В. Соколов.
ЗЕМЛЯНОЕ ПОЛОТНО
Исследование вертикальных напряжений
в земляном полотне с учетом распределяющей
способности грунтов
А.С. Александров, Н.П. Александрова,
Н.В. Кузин, Г.В. Долгих
СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАШИНЫ
Движение частиц сыпучего груза по лопастям
роторов технологических машин
Е.П. Дудкин, А.В. Алексеев
ГИДРОТЕХНИЧЕСКОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО
Натурные исследования взаимодействия
шпунтовой стенки с грунтом
при горизонтальных нагрузках
М.М. Капустин, Л.Р. Мороз, М.Л. Хазанов, А.В. Штейн
СТРОИТЕЛЬНЫЕ КОНСТРУКЦИИ
Исследования работы сталефиброшлакобетонных
кольцевых элементов конструкций
транспортных сооружений
Р.Н. Черноусов, Н.Н. Черноусов
СТРАХОВАНИЕ В СТРОИТЕЛЬСТВЕ
Урегулирование убытка на объекте строительства
грузового района порта Сочи
А.С. Миллерман
Содердание за 2010 год
28
25
18
15
11
10
1
Science, Technology and Practice Magazine
Founded in 1931
CONTENTS
120 YEARS OF BRIDGE INSPECTION
Bridge inspection: 120 years on the service of quality
5
7
Quality control of bridge structures
and scientific and technological progress
A.S. Platonov, V.A. Kim
120 years on guard of quality
V.V. Maltsev
THE BRANCH INFORMATION
«Transstroy» – the winner in competition
«Best realised project of 2009»
TRANSPORT BUILDING IN REGION
About optimisation of transport passage construction
through the Lena river near Yakutsk
V.M. Kruglov, A.V. Zenin,
V.M. Fridkin, V.K. Sergeev
GEOTECHNICAL MONITORING
Geotechnical monitoring of landslide processes
on detour of Sochi by a highway of Dzhubga–Sochi
N.V. Bystrov, E.M. Dobrov, V.N. Bystrov,
V.V. Sokolov
ROAD BED
Research of vertical pressure in a road
bed taking into account distributing ability of soils
A.S. Aleksandrov, N.P.Aleksandrova, N.V.Kuzin,
G.V.Dolgih
BUILDING MACHINES
22
Movement of particles of loose cargo on blades
of rotors of technological machines
E.P.Dudkin, A.V.Alexejey
HYDRAULIC ENGINEERING BUILDING
Natural researches of interaction groove walls with
a ground at horizontal loadings
M.M.Kapustin, L.R.Moroz,
M.L.Hazanov, A.V.Shtejn
BUILDING STRUCTURES
Researches of the work of steelfibroslagconcrete
circular sring elements of transport constructions
R.N.Chernousov, N.N.Chernousov
INSURANCE IN THE BUILDING
33
35
Loss settlement on object of building of Sochi
port cargo area
A.S. Millerman
The magazine content for 2010 year
Стр.2