Вопросы гематологии/онкологии и иммунопатологии в педиатрии №4 2009 (396,00 руб.)

Стр.1

Стр.2

Стр.3

Стр.4

Стр.5

гематологии/онкологии и иммунопатологии в педиатрии З ÌÓÏÂÂ: ● äÓÌÚÓÎËÛÂÏ˚ НОЛМЛ˜ВТНЛВ ËÒÒΉӂ‡ÌËfl ‚ ÓÌÍÓÎÓ„ËË ● çÂψÍËÈ ÓÔ˚Ú Û˜ÂÚ‡ Л Ì‡·Î˛‰ÂÌËfl ÓÌÍÓÎӄ˘ÂÒÍËı ·ÓθÌ˚ı ● ÄÌ„ËÓ„ÂÌÂÁ – Ù‡ÍÚÓ ÏÂÚ‡ÒÚ‡ÁËÓ‚‡ÌËfl Л Ï˯Â̸ ‰Îfl ÔÓÚË‚ÓÓÔÛıÓ΂ÓÈ ÚÂ‡ÔËË ● ÑˇÂfl Ы ÓÌÍÓÎӄ˘ÂÒÍËı ·ÓθÌ˚ı ● ÇÌÂÔ˜ÂÌӘ̇fl ÔÓڇθ̇fl „ËÔÂÚÂÌÁËfl ● ÑËÒÒÂÚ‡ˆËÓÌÌ˚ ‡·ÓÚ˚ ЗУФУТ˚ На учно-прак тический ж урнал 2009 • нйе 8 • ‹4 On-line ‚ÂÒËfl ÊÛ̇· http://www.phdynasty.ru ISSN 1726-1708

Стр.1

гематологии/онкологии и иммунопатологии в педиатрии ЗУФУТ˚ Н а у ч н о - п р а к т и ч е с к и й ж у р н а л Главный редактор А.Г.Румянцев Заместитель главного редактора В.М.Чернов Ответственный секретарь И.С.Тарасова Научный редактор И.А.Быкова Редколлегия О.В.Алейникова Б.В.Афанасьев А.С.Белохвостов С.Р.Варфоломеева Е.Б.Владимирская Н.Н.Володин В.М.Делягин О.Г.Желудкова А.И.Карачунский И.В.Кондратенко И.А.Лисуков М.Р.Личиницер О.А.Майорова А.А.Масчан Е.Ф.Морщакова Н.В.Мякова Г.А.Новичкова Е.Д.Пашанов Редакционный совет Е.И.Алексеева (Москва) А.А.Баранов (Москва) А.Ю.Барышников (Москва) А.А.Басистова (Москва) В.Г.Бебешко (Киев) М.Б.Белогурова (Санкт-Петербург) В.И.Борисов (Москва) Н.Н.Ваганов (Москва) К.Вельте (Ганновер) Э.К.Возный (Москва) Г.Гаднер (Вена) М.И.Давыдов (Москва) М.М.Дубровин (Нью-Йорк) Л.М.Казакова (Кемерово) М.Казачкин (Париж) Г.Касперс (Амстердам) Л.Г.Ковалева (Москва) Л.В.Ковальчук (Москва) В.А.Козлов (Новосибирск) О.И.Крыжановский (Анн-Арбор) И.А.Лешкевич (Москва) Г.А.Лыскина (Москва) Л.А.Махонова (Москва) Г.Л.Менткевич (Москва) Учредители ООО «Издательство «Династия», Федеральное государственное учреждение «Федеральный научно-клинический центр детской гематологии, онкологии и иммунологии» Минздравсоцразвития России Адрес редакции: 117997, Москва, Ленинский проспект, 117 ФГУ «Федеральный научно-клинический центр детской гематологии, онкологии и иммунологии» Минздравсоцразвития России Редакция журнала «Вопросы гематологии/онкологии и иммунопатологии в педиатрии» Тел.: (495) 936-90-76, факс: (495) 935-55-10 E-mail: journal@niidg.ru; info@niidg.ru Отдел рекламы: Тел.: (495) 517-70-55, 414-98-35 Факс: (495) 414-89-47 E-mail: reklama@mm-agency.ru Журнал «Во про сы ге ма то ло гии/он ко ло гии и им му но па то ло гии в пе ди а т рии» зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия Регистрационный номер ПИ №ФС77-28982 Журнал основан в 2002 году. Журнал «Во про сы ге ма то ло гии/он ко ло гии и им му но па то ло гии в пе ди а т рии» является рецензируемым изданием. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Тираж 3000 экз. Цена свободная. Подписные индексы по каталогу «Роспечать»: для индивидуальных подписчиков – 85142 для предприятий и организаций – 85143 Л.М.Минкина (Владивосток) Р.О’Рейли (Нью-Йорк) В.Б.Пономарев (Нью-Йорк) Ш.Славин (Иерусалим) Ю.Н.Токарев (Москва) Н.А.Торубарова (Москва) Л.Г.Фечина (Екатеринбург) А.Фишер (Париж) Г.Хенце (Берлин) А.В.Шамардина (Н.Новгород) Р.З.Шаммасов (Казань) А.А.Ярилин (Москва) А.П.Продеус В.В.Птушкин И.Б.Резник С.А.Румянцев В.Г.Савченко Е.В.Самочатова Н.С.Сметанина А.Г.Талалаев А.М.Тимаков Н.Н.Тупицин Л.А.Щеплягина А.Ю.Щербина

Стр.2

ЗУФУТ˚ гематологии/онкологии и иммунопатологии в педиатрии Н а у ч н о - п р а к т и ч е с к и й ж у р н а л Редакционная статья Ос нов ные прин ци пы ор га ни за ции кон т ро ли ру е мых кли ни че ских ис сле до ва ний и ин тер пре та ции их ре зуль та тов Н.В.Жу ков. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Онкология Опыт организации системы учета и мониторинга детей с онкологическими заболеваниями в Германии Д.Ю.Качанов, С.Р.Варфоломеева, Г.В.Тамазян . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 Ангиогенез как фактор метастазирования и мишень для противоопухолевой терапии Н.В.Жуков. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Диарея у пациентов, получающих цитостатическую терапию Н.В.Жуков. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Клиническое наблюдение Случай успешного лечения внепеченочной портальной гипертензии в сочетании с варикозной болезнью вен малого таза у ребенка 8 лет М.Н.Сухов, Ю.А.Поляев, А.В.Дроздов, И.П.Лывина, Р.В.Гарбузов, М.В.Исаева . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 Диссертационные работы Список диссертаций, защищенных на Диссертационном совете Д208.050.01 при Федеральном научно-клиническом центре детской гематологии, онкологии и иммунологии Минздравсоцразвития России за 2009 г. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Правила для авторов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 2009 • том 8 • №4 C О Д Е Р Ж А Н И Е

Стр.3

Haematology/ Oncology and Immunopathology Pediatric S c i e n t i f i c a n d P r a c t i c a l J o u r n a l Editor-in-Chief A.G.Rumyantzev Deputy Editor-in-Chief V.M.Chernov Secretary I.S.Tarasova Associate Editor I.A.Bykova Editorial Board B.V.Afanasiev O.V.Aleynikova A.S.Belokhvostov V.M.Delyagin A.I.Karachunskiy I.V.Kondratenko I.А.Lisukov M.R.Lichinitzer A.A.Maschan O.A.Mayorova E.F.Morshchakova N.V.Myakova G.А.Novichkova E.D.Pashanov A.P.Prodeus V.V.Ptushkin I.B.Resnick S.A.Rumyantzev E.V.Samochatova V.G.Savchenko А.Yu.Shcherbina L.A.Shcheplyagina N.S.Smetanina A.G.Talalaev A.M.Timakov N.N.Tupitsyn S.R.Varfolomeeva E.B.Vladimirskaya N.N.Volodin O.G.Zheludkova Editorial Council E.I.Alekseeva (Moscow) A.A.Basistova (Moscow) A.A.Baranov (Moscow) A.Yu.Baryshnikov (Moscow) V.G.Bebeshko (Kiev) M.B.Belogurova (St. Petersburg) V.I.Borisov (Moscow) M.I.Davydov (Moscow) M.M.Dudrovin (New York) L.G.Fechina (Ekaterinburg) A.Fischer (Paris) G.Gadner (Vienna) G.Henze (Berlin) G.Kaspers (Amsterdam) L.M.Kazakova (Kemerovo) M.Kazatchkine (Paris) L.G.Kovaleva (Moscow) L.V.Kovalchuk (Moscow) V.A.Kozlov (Novosibirsk) О.I.Kryzhanovskiy (Ann-Arbor) I.A.Leshkevich (Moscow) G.A.Lyskina (Moscow) L.A.Makhonova (Moscow) G.L.Mentkevich (Moscow) Founder and Publisher © «Dynasty» Publishing House Federal Research Center of Pediatric Hematology, Oncology, and Immunology Editorial Office: Federal Research Center of Pediatric Hematology, Oncology and Immunology Leninskiy prospekt, 117 Moscow, Russia, 117997 Phone: +7 495 936 90 76 Fax: +7 495 935 55 10 E-mail: journal@niidg.ru; info@niidg.ru «Dynasty» Publishing House p/o box 229, Moscow, Russia, 119019 Phone: +7 495 414 98 35 Fax: +7 495 414 89 47 Е-mail: red@mm-agency.ru Advertising Department: Phone: +7 495 517 70 55 E-mail: reklama@mm-agency.ru L.M.Minkina (Vladivostok) R.O’Reilly (New York) V.B.Ponomarev (New York) A.V.Shamardina (N.Novgorod) R.Z.Shammasov (Kazan) Sh.Slavin (Jerusalem) Yu.N.Tokarev (Moscow) N.A.Torubarova (Moscow) N.N.Vaganov (Moscow) E.K.Vosniy (Moscow) K.Welte (Hannover) A.A.Yarilin (Moscow)

Стр.4

Pediatric Haematology/ Oncology and Immunopathology S c i e n t i f i c a n d P r a c t i c a l J o u r n a l Editorial Fundamentals of organization of controlled clinical studies and interpretation of their results N.V.Zhukov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2009 • volume 8 • No 4 C O N T E N T S Oncology Childhood cancer registration system in Germany D.Yu.Kachanov, S.R.Varfolomeyeva, G.V.Tamazyan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 Angiogenesis as a metastasizing factor and a target for antitumor therapy N.V.Zhukov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Diarrhea in patients receiving cytostatic therapy N.V.Zhukov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Clinical Case Report Effective therapy of extrahepatic portal hypertension concomitant with varicose disease of the pelvic veins in a child aged 8 years M.N.Sukhov, Yu.A.Polyaev, A.V.Drozdov, I.P.Lyvina, R.V.Garbuzov, M.V.Isaeva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 Dissertation studies The list of dissertations defended under the Dissertation Council D208.050.01 of the Federal Research Center of Pediatric Hematology, Oncology and Immunology in 2009. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Instruction for Authors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

Стр.5