Не в Силе Бог, а в Правде! Александр Невский
iiimiHiiniiiHiiiiiiiiiiiiiniiiniiiiiiiiiiiM
ГОД
ИЗДАНИЯ
Выходит
ДВАДЦАТЬ
за
ПЕРВЫЙ
рубежом
Адрес: 623 Frankfurt/Main-Sossenheim, Flurscheideweg 15 • Тел. 31 9265
uiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiMiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiMiiiiiiiiiiMHllliim
ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОЙ МЫСЛИ
JV° 37 (1008)
POSSEV - DIE AUSSAAT, Wodienzeitung in russischer Sprache • D 21 651 С
Пятница, 17 сентября 1965 года
Freitag, 17. 9. 1965
Реверансы перед интеллигенцией
Среди различных течений в нынешнем руководстве
КПСС работники и возглавители собственно партийного
аппарата, в отличие, скажем, от хозяйственников
и других «деловых» групп, образуют большей частью,
как и следовало ожидать, стержневое течение консервативно-догматического
направления, со всеми поправками
на общий необратимый процесс десталинизации,
равно как и на неизбежное отталкивание от административных
перегибов предшествовавшего хрущевского
периода. Однако в борьбе за стабилизацию нового режима,
а прежде всего — за влияние в народе, в обществе,
особенно среди молодежи, именно партаппарат
и его пропагандные подразделения время от времени
делают попытки «рысцой» забежать вперед, как
бы обогнать «колесницу истории», — по крайней мере
ту колесницу, в которой поток исторического процесса
волочет всю бюрократическую громаду коммунистического
государства по пути материально-духовных
перемен в жизни человечества, — пристроиться както
к новому поколению и, пристроившись, стараться
увлечь его на старую, заброшенную дорогу к идеалам
«марксизма-ленинизма».
Новый редактор «Правды» А. Румянцев (назначенный
на этот пост при смещении Хрущева
с главных должностей в партии и правительстве)
уже имел случай прославиться своим «либерализмом»,
опубликовав в «Правде» 21 февраля
с. г. свою статью «Партия и интеллигенция»,
где косвенно осудил хрущевскую «махаевщину»
(презрение к интеллигенции) и его грубое
вмешательство в жизнь и творческую деятельность
интеллигенции «по праву руководства»,
а главное •— выступил с довольно решительными
формулировками в защиту «поиска,
эксперимента, свободного выражения и столкновения
мнений», в защиту «различных школ и
направлений, различных стилей и жанров, соревнующихся
между собой» (см. «Посев » от
12 марта с. г.: «Что за «либеральной статьей
Румянцева?»). Разумется, дело не столько в самом
Румянцеве, сколько в партийной линии:
одной из линий или одном из поворотов общей
линии.
Теперь тот же Румянцев выступил в той же
«своей» центральной партийной газете «Правда»
(9 сентября) с большой, как говорят, «развернутой»
статьей (высоким подвалом на две
страницы) «О партийности творческого труда
советской интеллигенции» — в общем, на ту же
тему, но с большим креном к явной тенденции
«подстроиться» к новым веяниям в советской
литературе и, при всех оговорках, втянуть их
в лоно партийного «социалистического реализма».
Для этого, правда, ему приходится вновь
прибегнуть к идее «различных школ и направлений»,
но в рамках общей партийной линии и
верности идеалам коммунизма.
Румянцев довольно скоро выдает, что именно
путает партию:
«Антикоммунистическая пропаганда, политическая
демагогия и внутри капиталистического мира и в особенности
на социалистические страны в целях ослабления
идейно-политических позиций коммунизма
прибегает не только к откровенной лжи, но и стремится
придать видимость правдоподобия своим измышлениям».
«Капиталистическая»
оболочка, заграничный
ярлык для «правдоподобной антикоммунистической
пропаганды в целях ослабления идейнополитических
позиций коммунизма» постепенно
отступает на задний план, а потом и совсем
отбрасывается, и речь все больше, а затем исключительно
идет о внутренних процессах.
«Неумолимый ход событий беспощадно рассеивает
иллюзии аполитичности и нейтрализма»,
— пишет Румянцев и призывает советских
писателей «все более точно «вычислять» все
последствия своих выступлений, воздействие
их на все слои читателей, и в особенности на молодое
поколение».
А молодое поколение среди самих писателей
полно «нигилизма»:
«... иной раз спрашиваешь, скажем, писателя или
поэта: «Почему, для чего, для кого вы написали свое
произведение?» ,— «Потому, что не мог не написать,
потому, что это так и было в действительности, потому,
что я так вижу, чувствую, думаю», ,— звучит ответ,
и ответ, несомненно, искренний, преисполненный
самых добрых намерений. И все же в нем, в таком ответе,
иногда более или менее явно звучит такая мысль:
«А что будет с моим проиведением, кто и как его будет
использовать, это в конце концов не мое дело»...».
Румянцев указывает на «заслуги перед партией
и народом» у литературы «социалистического
реализма» и перечисляет длинный ряд
писателей и поэтов разных поколений более
или менее подходящего облика: от Максима
Горького и Маяковского до Ю. Марцинкявичюса
(в этом ряду нет Сергея Есенина, Блока, Ахматовой,
Зощенко, Пастернака, Дудинцева,
Виктора Некрасова, Солженицына, нет и Ильи
Эренбурга). Но, говорит Румянцев, «социалистический
реализм», якобы, «не диктует художникам
жесткие стандарты в выборе темы произведения,
в определении его жанра, стиля и формы,
а предоставляет самую широкую инициативу»,
и тут же добавляет: «в рамках борьбы за
коммунизм».
Защита подлинно реалистических элементов
начинается у Румянцева с определения граней
в критике и бичевании пороков: ни «замалчивание»,
ни «тенденциозное размазывание». При
этом, он отводит литературе солидное место в
политической области:
«... мы должны помнить не только о значении для
художника выбора правильной политической позиции,
но и о значении искусства, в особенности литературы,
при выработке и проведении политики партии».
Конкретно, «Правда», устами Румянцева, обрушивается
на газету «Сельская жизнь» за
«уничтожающую рецензию» на повесть В. Тендрякова
«Поденка — век короткий» («Новый
мир» № 5 с. г.) и даже на «Известия» за опубликование
письма группы шоферов, направленного
против рассказа В. Аксенова «Товарищ
Красивый Фуражкин» («Юность № 12 за 1964
год).
Чтобы не оставлять сомнения, кого Румянцев
и иже за ним хотят представить в качестве корня
«пережитков», а стало быть, и козла отпущения,
в конце статьи говорится:
«... еще не так давно словами о партийном руководстве
подчас прикрывались грубое администрирование
в сфере художественной жизни, безапелляционные,
дилетантские суждения об отдельных художниках и
их работах».
Теперь хрущевские наставления «по праву
руководства» на выставках и «встречах» с творческой
интеллигенцией зимой 1962-63 года подпадают
под категорию: «не партийное руководство,
а его извращение».
Румянцев защищает Тендрякова и Аксенова,
которых газеты обвинили в «смаковании» недостатков
и в «обобщении» отрицательных типов.
Он доказывает цитатами, что споткнувшаяся на
пути честной трудовой жизни свинарка у Тендрякова
в конце концов «верит — все силы отдаст
на пользу людям», а самочувствие шоферарвача
у Аксенова определяется отношением к
нему окружающих: «Довели, загнали, обложили!»...
Но,
во-первых, подлинно эпохальными произведениями,
образующими вехи в истории литерстуры,
становятся, как правило, не половинчатые
бытоописания с благополучным «выходом»
на светлую дорогу, а тем более не повествования
о жизни, где «всё хорошо и правильно»; великие
художники вскрывают глубины жизни со всеми
ее конфликтами и трагедиями, где порой вообще
нет выхода при данных нравах и условиях.
И во-вторых, шофер, подрабатывающий «слева»,
как бы к нему ни относились ближайшие
окружающие, есть порождение коммунистической
системы народного хозяйства, вынуждающей
одних заниматься эксплуатацией в частном
порядке, а других становиться эксплуатируемыми
(порой вполне охотно). Равным образом, свинарка,
втянутая начальством в «соцсоревнование»
и «рекордсменство» настолько, что она не
списывает сдохших животных и оперирует в
сводках свиными «мертвыми душами», а потом
поджигает свинарник, есть дитя системы очковтирательства
и пропагандной шумихи, составляющих
существенные компоненты строя, воспитывающие
людей в определенном духе. И
нужно ломать строй, чтобы устранить подобные
«недостатки».
«Пишите правду, чтоб слово жило». Этот девиз
молодежной группы «Феникс» давно уже
сотрясает ряды писателей и поэтов, особенно в
новом поколении. И власти ничего не остается,
как «задрав штаны» бежать за уходящими вперед
новаторами литературы и искусства. Писатель
С. Наровчатов, из литературных приживальщиков
партии, еще недавно (на съезде писателей
РСФСР в марте с. г.) злопыхательствовавший
против молодой литературы, теперь, в
теоретическом и политическом журнале ЦК
КПСС «Коммунист» № 11 за июль с. г., пишет
статью «Пафос гражданственности в нашей поэзии»,
где защищает (от кого?) и Бориса Слуцкого,
и Булата Окуджаву, и Андрея Вознесенского,
и Евгения Евтушенко, и Владимира Корнилова
(того, что описал похороны Пастернака
в «Новом мире» № 12 за прошлый год!).
Наровчатов кончает заклинанием «держаться
берегов»:
«Чувство гражданственности всегда было главенствующим
в многообразии чувств, волновавших нашу поэзию.
Она находится в середине могучего потока. В середине
потому, что начало его теряется в глубокой древности,
а конца ему не предвидится. И поток этот никогда
не был ручейком, он сразу заявил себя потоком. В
нем сливается воедино множество струй — быстрых и
медленных, бурливых и спокойных. Но все вместе они
выходят на стрежень, где течение с неуклонной силой
стремится вперед. У потока крепкие и надежные берега.
Свое
творчество наши поэты соразмеряют с величественными
задачами строительства нового общества.»
Чувство гражданственности растет у нашей творческой
интеллигенции и ведет к героическим актам гражданского
мужества. Тарсис, Нарица, Есенин-Волышн —
тому примеры. Именно они и молодежь «Феникса»
призваны быть стрежнем могучего потока, который, если
придется, размоет и берега, проложит новое русло и
выйдет на простор нового человеческого общества.
Власть хочет разбить этот поток, заманивая к себе
ручейки. Не выйдет!
Стр.1
2
ПОСЕ В
17 сентября 1965 г., № 37 (1008)
З А НЕДЕЛЮ
ф Послания А. Косыгина премьер-министру Индии
Шастри и президенту Пакистана Айюб Хану. В высотном
здании МИД СССР состоялась 11 сентября прессконференция
для советских и иностранных журналистов.
На пресс-конференции заведующий отделом
печати МИД СССР Л. Замятин ознакомил присутствующих
с посланиями, направленными А. Косыгиным
премьер-министру Индии Л. Б. Шастри и президенту
Пакистана Мохамеду Айюб Хану. Тексты этих посланий
опубликованы в прессе. За исключением предпоследнего
абзаца они совершенно одинаковы.
В начале Косыгин напоминает Шастри и Айюб Хану
о своем письме от 20 августа, в котором он высказал
обеим сторонам свое мнение о событиях в Кашмире.
Он констатирует, что с того времени напряженность
в районе Кашмира возросла и грозит перерасти
в «военный конфликт более крупного масштаба», поскольку
«два крупнейших государства Азии,
Индия
и Пакистан, инициаторы Бандунгской конференции,
— по существу встали на путь ведения военных действий».
Косыгин
далее указывает, что тенденция к дальнейшему
расширению вооруженного конфликта усиливоет
и без того напряженную обстановку в Южной и
Юго-Восточной Азии, «созданную агрессией американского
империализма». Такое развитие событий, по
мнению Косыгина, «на руку только тем внешним силам,
которые стремятся разобщить и противопоставить
ДРУг другу государства, освободившиеся от колониального
гнета, заинтересованы в ослаблении единства
афро-азиатских стран».
«Военный конфликт в Кашмире» вызывает, по словам
Косыгина, «озабоченность Советского правительства»,
как возникший в районе, непосредственно примыкающем
к границам Советского Союза.
Косыгин призывает обе стороны «прекратить военные
действия, остановить танки, заставить замолчать
пушки». После этого он предлагает произвести взаимный
отвод войск за линию прекращения огня, установленную
соглашением между Индией и Пакистаном
в июле 1949 года. Затем стороны могли бы вступить в
переговоры с целью мирного урегулирования возникших
разногласий. При этом они могли бы рассчитывать
на «доброе сотрудничество»
со стороны советского
правительства. Обращаясь к Индии, Косыгин подчеркивает
ее «приверженность политике мира и мирного
сосуществования» и призывает проявить «государственную
мудрость и благоразумие». В послании к Дйюб
Хану Косыгин, отмечая усилия пакистанского президента
в отношении поддержания всеобщего мира, выражает
надежду, что со стороны Айюб Хана будут
приняты все зависящие от него меры к мирному урегулированию
конфликта.
ф Открытие в Москве Международной химической
выставки. В Москве в 23 выставочных павильонах в
Сокольническом парке
открылась, в присутствии
А. Косыгина, Международная выставка — «Химия в
промышленности, строительстве и в сельском хозяйстве».
Выступивший на открытии выставки председатель
Государственного комитета химической промышленности
Л. Костандов отметил, что на выставке показывали
свои экспонаты около 1500 фирм из 20 стран.
По числу представленных фирм первое место занимает
ФРГ (153 фирмы), за ней следует Япония (145),
Франция (132), Италия (100), Великобритания (50),
США (40) и др. Политическая проблематика, в частности
политическая концепция советского руководства
касательно «трех германских государств», не осталась
без отражения на выставке. Так, на немецких павильонах
развиваются флаги ФРГ, ГДР и... Западного Берлина
(с изображением городского герба — медведя).
Обращает на себя внимание и тот факт, что советское
правительство впервые с 1945 года разрешило одному
частному лицу на частном самолете пересечь советскую
границу и прилететь из ФРГ в Москву. Это
исключение сделано для генерального представителя
фирмы Крупп Бертольда Бейца. Он прибыл в Москву
на реактивном пассажирском самолете, принадлежащем
лично Круппу. Как известно, по окончании войны
советское правительство требовало от западных
союзников выдачи руководителей фирмы Крупп для
суда над ними, как военными преступниками, и полного
демонтажа всех заводов фирмы. Времена изменились,
и Крупп возведен ныне в ранг «деловых людей».
Его фирма уже поставила в Советский Союз за последние
десять лет механическое и техническое оборудование
для 15 химических заводов. На выставке для экспонатов
фирмы Крупп отведен специальный павильон.
Этот павильон посетил Косыгин в день открытия выставки.
На выставку прибывают, по приглашению
Всесоюзной тортовой палаты, «деловые люди» из стран,
экспортирующих химическое оборудование. Ожидается
заключение большого количества торговых сделок.
В советском разделе выставки демонстрируются достижения
наших ученых-химиков. Здесь выставлены
искуственные алмазы, новые жаростойкие материалы,
идущие для изготовления оболочек спутников и космических
кораблей, установки по созданию и применению
плазмы, экспонаты радиационной химии и ряд
других. Выствка продлится в Москве 15 дней. Ожидается,
что число посетителей выставки составит около
двух миллионов человек.
ф Новое соглашение с Кубой. «Кубинский пистолет
на США» дорого обходится нашему народу. К ежедневному
«миллиону рублей» затрат по военным и
экономическим соглашениям с кастровской Кубой прибавятся
новые рубли в связи с подписанным 6 сентября
этого года в Москве «в духе дружбы, сердечности
и полного взаимопонимания» новым советско-кубинским
договором. Последним предусматривается сотрудничество
советских специалистов в реконструкции технически
устаревших действующих предприятий сахарной
промышленности на Кубе. Наша страна должна
будет поставлять все необходимое оборудование и
материалы, а также направить своих специалистов
«для оказания помощи» в проектировании, монтаже,
наладке оборудования и в эксплуатации предприятий.
Кубе предоставляется долгосрочный кредит (срок его
в «Правде» от 7 сентября не указывается). В беседе с
корреспондентом ТАСС главы делегации Кубы Карлос
Р. Родригес, подписавший соглашение, отметил,
что после реконструкции Куба будет производить десять
миллионов тонн сахара в год.
ф Наводнения в Приморье. Полоса дальневосточных
тайфунов захватила и наше Приморье. Тайфуны
принесли с собой ливневые дожди, вызавшие наводнения
в ряде районов Приморья. Залиты водой города
Уссурийск, Милоградов и ряд других пунктов. Вышла
из берегов и затопила окрестные села река Суйфун.
Ряд сел оказался изолированным от других населенных
пунктов. На помощь бедствующему населению
брошены гражданская авиация, вертолеты, части
Дальневосточно Военного округа и моряки Тихоокеанского
флота. Верные правилу скрывать размеры стихийных
бедствий, если они постигли нашу страну, газеты
не сообщают никаких подробностей о бедствии.
«Правда» от 6 сентября лишь коротко отмечает, что
«трудящиеся Приморья противопоставили стихии мужество
и организованность».
ф «Космос-85» в полете. 9 сентября произведен очередной
запуск искусственного спутника Земли «Космос-85»
с аппаратурой для исследования космического
пространства с радиопередатчиком. Период обращения
— 89, 6 минуты, апогей •— 319 км, перигей —
212 км.
ф Премии Венецианского фестиваля. На закончившемся
в Венеции XXV I Международном кинофестивале
специальная премия жюри присуждена фильму
советского кинорежисера М. Хуциева «Мне двадцать
лет». Премии за лучшую первую режиссерскую работу
удостоена картина «Верность» режиссера П. Тодоровского
(по сценарию Булаты Окуджавы). Вне конкурса
на фестивале демонстрировались две первые
серии кинофильма «Война и мир». На «выставке фильмов»,
предшествовавшей фестивалю, высший приз
«Золотого льва» на конкурсе детских и" юношеских
фильмов получила картина «Морозко» А. Роу. Фильм
«Зачарованные острова» А. Згуриди* удостоен первой
премии на конкурсе документальных и научно-популярных
фильмов.
ф Новый министр здравоохранения. 27 августа умер
С. В. Курашов, министр здравоохранения СССР. Его
преемником назначен Б. В. Петровский, действительный
член Академии медицинских наук СССР.
ф Мировой рекорд Марины Попович. 11 августа
летчица Марина Попова на самолете «РВ» с двумя реактивными
двигателями пролетела по замкнутому 2000километровому
маршруту со скоростью 737,28 км. в час,
установив тем самым новое мировое достижение. Рекордсменка
— жена космонавта Павла Поповича.
ф В Крыму. В газете «Правда Украины» (от 27.8) публикуется
большая корреспонденция секретаря Алуштинского
горкома партии Э. Покровского, который весьма
откровенно показывает провал практикуемой системы
пансионатов. И он ратует за создание системы
гостиниц вместо пансионатов. Одновременно он критикует
систему строительства монументальных зданий
для туристов и предлагает строить городки стеклопластиковых
домов. Попутно секретарь горкома указывает
на скверное обслуживание туристов: нет площадок
для игры в городки, нет кегельбанов, мало площадок
для волейбола и совсем мало площадок для тенниса,
даже нет хороших водных станций. Э. Покровский показывает,
что на всем восьмидесятикилометровом
алуштинском побережье лишь одна бензозаправочная
колонка, авторемонтной же мастерской вообще нет.
ф Экспедиция вулканологов. Шхуна Геологического
института Академии наук СССР с группой ученых отправилась
ж берегам Курильской гряды. Там будут
изучаться тепловые явления, тепловые аномалии в
районах действующих подводных вулканов.
ф Снижение цен на школьную форму. Газеты сообщают,
что с 1 сентября с. г. снижаются розничные цены
на школьную форму из хлопчатобумажных тканей в
среднем на 25 процентов.
ф Встреча руководителей партии и правительства
с племенными животными. «Правда» 27 августа сообщила
о том, что накануне в павильонах Выставки достижений
народного хозяйства СССР, в заключение
Всесоюзного совещания по вопросам улучшения племенного
дела в животноводстве, состоялся «просмотр
чемпионов и лучших животных пород крупного рогатого
скота, свиней, овец и лошадей», на котором присутствовали
Брежнев, Воронов, Косыгин, Мазуров, Микоян,
Подгорный, Полянский, Шелепин, Демичев, а также
зав. сельскохозяйственным! отделом ЦК КПСС Ф. Д.
Кулаков, министр сельского хозяйства СССР В. В.
Мацкевич, ученые, специалисты и «передовики сельскохозяйственного
производства». Присутствовавшие
«дали высокую оценку племенным (животным, выращенным
в передовых колхозах и совхозах страны».
Интересно, какую оценку дали бы животные остальных
колхозов и совхозов страны руководителям партии
и правительства, от которых зависит положение
народного хозяйства вообще и животноводства, в частности,
у нас в стране?
ф Новый британский посол. Новый чрезвычайный и
полномочный посол Великобритании в СССР сэр Джефри
Харрисон вручил 4 сентября в Кремле председателю
Президиума Верховного совета СССР А. И. Микояну
верительные грамоты. Харрисон и Микоян обменялись
речами.
ф День работников нефтяной и газовой промышленности.
5 сентября впервые отмечался новый праздник
•— Всесоюзный день работников нефтяной и газовой
промышленности. В Москве, в Центральном театре Советской
армии, состоялось торжественное заседание. С
докладом о развитии нефтяной и газовой промышлен¬
ности СССР выступил председатель Государственного
комитета нефтедобывающей промышленности при Госплане
ОССР Н. К. Байбаков. В заседании приняли участие
секретарь ЦК КПСС А. П. Рудаков. Было принято
приветственное письмо ЦК КПСС и Совету министров
СССР.
ф Награждение авиаконструктора А. И. Микояна.
Указом Президиума Верховного совета СССР от 4 августа
за заслуги в деле создания новых самолетов и в
связи с шестидесятилетием генеральный конструктор
самолетов Артем Иванович Микоян награжден орденом
Ленина (уже четвертым).
ф 230 миллионов жителей. По данным ЦСУ, опубликованным
в газетах 26 июля, население нашей страны
на 1 июля 1965 года составило 230,5 миллиона человек.
ф Численный состав КПСС. В последнем майском
номере журнала «Партийная жизнь» опубликованы
данные о численности членов и кандидатов КПСС. Общее
количество членов КПСС составляет сейчас
10.811.000, а кандидатов — 946.000 человек. С 1961 года
численность коммунистов (считая и кандидатов) возросла
более чем на 2 миллиона человек. В прошлом году
было вычищено из рядов партии 30.763 человека за
действия, «несовместимые со званием коммуниста».
Сорок процентов вступили в КПСС в течение последних
10-ти лет. Возраст 46% членов партии колеблется
от 26 до 40 лет. Число женщин составляет 2.300.000. По
социальному признаку КПСС состоит из 37% рабочих,
16,5°/о колхозников и 46,2
0
/о служащих и интеллигентов.
Высшее образование имеют 15%, среднее — 37,2°/о.
ф Разоблачение очередной «потемкинской деревни»
Хрущева. К числу «потемкинских деревень», созданных
Хрущевым в трогательном содружестве с руководимым
им ленинским ЦК КПСС, принадлежал и колхоз-«экспонат»
в селе Калиновка Курской области. По
личному указанию Хрущева на текущий счет этого
колхоза поступали огромные средства из государственной
казны. С помощью этих незаконных дотаций колхоз
в Калиновке вышел в передовые. Хрущев пользовался
всяким случаем, чтобы колхоз в Калиновке, на
его родине, выставить как образцово-показательный.
В связи с идущей ревизией «наследства Хрущева»
журнал «Вопросы экономики» (№ 4) разоблачил и эту
хрущевскую фальшивку. Журнал приводит цифры, показывающие
участие государства в формировании основных
фондов колхоза села Калиновки (до 1956 года
носившего название «колхоза имени Хрущева»). Согласно
этим цифрам, государство проводило матери
Стр.2
17 сентября 1965 г., № 37 (1008)
ально-техническое оснащение этого колхоза и осуществляло
здесь капитальное вложение в 2-3 раза больше,
чем в других колхозах Курской области.
ф «Человек вышел в космос». Под таким наименованием
выпущен полнометражный фильм, посвященный
полету Алексея Леонова и Павла Беляева на космическом
корабле «Восход-2». Производитель фильма i— студия
«Моснаучфильм».
ф Кинофильмы о «репрессированных вождях». Киевская
студия хроникально-документальных фильмов
создала картину о «стойком ленинце» Г. И. Петровском,
отстраненном от руководящей работы в 1939 году.
Новые фильмы студии посещены В. Я. Чубарю и С. В.
Косиору, бывшим членам сталинского Политбюро,
«ликвидированным» в годы сталинщины.
ф Новые препараты. На экспериментальном заводе
Института органического синтеза Академии наук Латвийской
ССР освоен выпуск оригинальных лечебных
препаратов. Важнейший из них •— имифос, предназначенный
для лечения эритремии (рака крови). Применение
имифоса более эффективно, чем лечение эритремии
радиоактивным фосфором. В сентябре, кроме того,
завод начнет серийно выпускать омефин — средство
для лечения заболеваний с повышенной свертываемостью
крови (инфарктов, тромбофлебитов и т. п.).
# Заявление МИД СССР по поводу запусков ракет
западногерманским бундесвером на английских полигонах.
В центральных газетах от 13 сентября с. г. помещено
сообщение МИД СОСР о приеме 11 сентября
заместетелем министра иностранных дел СССР М. Зимяниным
посла Великобритании в СССР сэра Джофри
Харрисона и о передаче ему заявления советского правительства
по поводу проведения боевых запусков
американских ракет «Серджент» частями западногерманского
бундесевра на английском военном полигоне
на острове Южный Уист (Гебридские острова). В заявлении
говорится, что ракеты этой системы способны
нести ядерные боеголовки. Подобного рода запуски, говорится
в заявлении, могут иметь «опасные последствия»,
так как они могут быть истолкованы как «политика
поощрения западногерманских милитаристов».
Как сообщают иностранные газеты, английское правительство
отнеслось к «заявлению» МИД СССР довольно
равнодушно, поскольку указанный район запусков
ракет предоставлен в распоряжение всех членов
НАТО, а также потому, что бундесвер никакими
ядерными боеголовками не располагает.
ф Поставка советского бензина в ФРГ для переработки.
Как сообщают западногерманские газеты, в
Москве заключен торговый договор сроком на три года
с химическим концерном «Хёхст» (Франкфут-наМайне)
о поставке советскими экспортирующими органами
бензина для химической переработки. Ежегодно
на заводы германского концерна будет поступать
от 50 до 70 тысяч тонн советского бензина. До сих пор
концерн «Хёхст» получал минеральное сырье из Советского
Союза только путем посредничества со стороны
других фирм.
ф Пограничные «аномалии» на советско-норвежской
границе. Советские власти 11 сентября в первый раз
официально сообщили, что один американский книгоиздатель
Ньюкомб Мотт, 27 лет, арестован в Мурманске.
Американскому посольству в Москву было сообщено,
что задержание Мотта последовало вследствие нелегального
перехода им норвежско-совтской границы.
Как передают иностранные журналисты в Москве,
Мотт покинул гостиницу в норвежском городе Киркенес
4 сентября с. г., отправившись на прогулку в лес
(через который проходит норвежско-советская граница).
После этого он исчез. По мнению норвежских властей,
Мотт заблудился в лесу, без всякого намерения
пересек границу и очутился на советской территории.
В связи с этим случаем можно отметить некоторую
особенность в порядке несения пограничной охраны
советскими пограничниками на советско-норвежской
границе, имеющей протяжение около 200 километров.
Здесь советские пограничники, как писала норвежская
печать еще летом этого года, создали (по-видимому,
по приказу свыше) якобы неохраняемые никем полосы,
«дыры на границе». Эти «дыры» находятся против
советского поселка при гидроэлектростанции на
реке Пасвик. В поселке имеется бар, где продаются
спиртные напитки. Так как в Норвегии спиртные напитки
очень дороги и продаются лишь в очень немногих
магазинах, то норвежское население, узнав о
«дырах» на границе, проходит беспрепятственно на
советскую территорию и направляется в бар. Здесь
норвежцы напиваются допьяна, покупают спиртные
напитки и с ними также беспрепятственно возвращаются
на свою территорию. Норвежская газета «Афтенпостен»
от 1 сентября с. г. обращает внимание на
весьма странную особенность в пограничных «дырах».
Они свободны для прохода норвежцев и закрыты для
прохода советских граждан (кроме агентов), в Норвегию.
Норвежская печать требует от своих властей
расследования природы этих странных пограничных
«аномалий».
ПОСЕ В
Советско-румынские переговоры
По приглашению ЦК КПСС и Совета министров
СССР в нашей стране находилась с официальным визитом
с 3 по 11 сентября партийно-правительственная
делегация Социалистической Республики Румынии.
Румынскую делегацию возглавлял генеральный секретарь
ЦК румынской компартии Н. Чаушеску. В составе
делегации находились председатель Совета министров
Румынии И. Маурер и ряд других лиц.
В переговорах с румынской делегацией участвовали
Л. Брежнев, А. Косыгин, Н. Подгорный, А. Шелепин,
Ю. Андропов, А. Громыко и др. Переговоры протекали,
как видно из состава участников, «на самом высоком
уровне». Не было только Микояна. Результаты переговоров
отражены в огромном коммюнике .занявшем
без малого полную страницу в «Правде» (от 12 сентября).
Коммюнике разбито на три раздела. Но в каждом
из них в той или иной форме проглядывает стремление
румынского коммунистического руководства отстоять
свою самостоятельность и независимость от какого
бы то ни было давления со стороны руководителей
КПСС.
Своей цели румынские коммунисты, имея в руках
китайский «козырь», судя по содержанию коммюнике,
добились вполне. Руководство КПСС вынуждено было
пойти на уступки и согласиться на письменную фиксацию
их в тексте коммюнике. Так, в первом (экономическом)
разделе коммюнике отмечается, что взаимоотношения
между Советским Союзом и Румынией
«укрепляются и успешно развиваются... при строгом
соблюдении равноправия, взаимного уважения независимости
и суверенитета, невмешательства во внутренние
дела друг друга и сочетания на этой основе интересов
каждой страны с общими интересами мировой
социалистической системы».
В разделе втором (внешнеполитическом) говорится:
«Обе стороны считают, что коренные интересы сохранения
мира, дело прогресса человечества требуют соблюдения
священного права каждого народа, независимо
от того, мал ли он или велик, самому решать свою
судьбу, беспрепятственно выбирать путь своего политического,
общественного и экономического развития,
учитывая их национальные особенности и условия»
И далее: «Каждое социалистическое государство осуществляет
строительство социализма, устанавливает
свою внутреннюю и внешнюю политику и проводит
всю свою деятельность согласно с условиями своего
развития, в интересах процветания данного народа и в
тесной связи с общими интересами мировой социалистической
системы».
Эти слова — надгробная доска над «авангардом мировой
революции». КПСС расписалось в отказе от своей
ведущей роли в мировом коммунистическом движении.
В
этом разделе коммюнике румынская сторона объявляет
о своей поддержке внешней политики руководства
КПСС, в частности, по вопросам о неприкосновенности
существующих границ в Европе, о невооружении
«обоих германских государств» ядерным оружием, о
признании «Национального фронта освобождения Южного
Вьетнама» как «единственного законного представителя
народа Южного Вьетнама». Но совершенно не
упомянут одиозно звучащий для китайских раскольников
термин «мирного сосуществования». Его заменили
в тексте новой формулировкой: «поощрение отношений
сотрудничества между государствами, независимо
от их общественно-политического строя».
Такая редакция обеспечивает румынской стороне
свободное лавирование между идеологическими берегами
КПК и КПСС...
Наконец, в третьем абзаце (о взаимоотношениях между
компартиями) руководство КПСС капитулирует
снова: «каждая партия вправе вырабатывать свою
собственную политическую линию, формы и методы
своей деятельности, творчески применяя марксистсколенинское
учение к конкретным условиям своей страны».
И
снова: «Непременным условием осуществления и
укрепления единства являются: последовательное соблюдение
основных норм междупартийных взаимоотношений,
принципов независимости, равноправия и невмешательства
во внутренние дела других партий, откровенное
товарищеское обсуждение путем непосредственных
переговоров между партиями, между руководствами
партий вопросов, представляющих общий
интерес».
Заканчивается коммюнике сообщением о том, что румынская
сторона пригласила советскую партийно-правительственную
делегацию во главе с Л. Брежневым
посетить Румынию с официальным визитом. «Приглашение
с благодарностью принято».
Как известно, делегация КПСС в оглаве с тем же
Брежневым участвовала в I X съезде румынской компартии
всего лишь два месяца назад.
I
Как кагебисты следят за иностранцами
Московский корреспондент английской газеты «Санди
телеграф» сообщает любопытные данные о количестве
сотрудников, о составе и задачах специального отдела
КГБ по наблюдению за иностранными туристами.
Согласно «Санди телеграф» отдел имеет около тысячи
штатных агентов. Кроме них в распоряжении отдела
состоят около шестисот секретных сотрудников, среди
которых продажные работники искусства, ученые и
другие представители интеллигенции, имеющие зарубежные
связи. Агентурную сеть отдела дополняют
двадцать пять тщательно подобранных иностранцев из
числа владельцев и служащих иностранных бюро путешествий.
На
«отдел» возложены следующие главные задачи:
вербовка среди туристов коммунистической агентуры,
изоляции советских граждан от «враждебного» иностранного
влияния, организация условий для создания
у иностранцев выгодного для режима впечатления о
стране.
О техническом оснащении отдела «Санди телеграф»
сообщает следующее: КГБ имеет в своем распоряжении
телефотографическую сеть. В бюро по контролю паспортов
на границах, в письменные столы проверяющих
паспорта сотрудников вмонтированы автоматические
фотоаппараты, приводимые в действие нажатием кнопки.
Таким образом, каждый проходящий контроль иностранец
в случае надобности может быть незаметно
сфотографирован. Его фотография рассылается по маршруту
следования при помощи телефото. (Это нововведение
стало необходимо после того, как власть вынуждена
была отменить предварительные визы для коротких
групповых посещений нашей страны туристами на
круазных судах и чартерных самолетах. — Ю. В.)
Газета подчеркивает, что отдел вынужден разворачивать
свою работу и увеличивать свой состав по мере
роста количества иностранных туристов, посещающих
нашу страну. Приводятся данные о росте туризма, сообщенные
директором Интуриста Анкудиновым, согласно
которым рекордная годовая цифра в один миллион
посетивших нашу страну иностранцев к шестьдесят
восьмому году должна увеличиться вдвое.
Если считать, что цифры, приведенные московским
корреспондентом английской газеты примерно соответствуют
действительности) (а мы не имеем основания ему
не верить), то они лишь подтверждают, что чекистские
сказки о том, что КГБ «все видит» и «все знает» представляет
из себя ни на чем не основанное «мифотворчество».
Даже
если принять во внимание, что «отдел» в своей
подлой «деятельности» опирается на Интурист и на советские
«органы», его состава далеко не достаточно для
выполнения возложенных на него режимам задач.
Если процесс Брука показал всему миру какое исключительное
значение придает руководство КПСС
именно этому виду «деятельности» органов террора, то
почему же, опрашивается, не увеличат состав «учреждения»
выполняющего эти «функции»?
Вряд ли из-за отсутствия в такой большой стране
как наша кадров подходящей «технической квалификации».
Более вероятно, что не находится достаточно
желающих идти на грязную работу шпика коммунистической
охранки. Или же власть не решается использовать
для слежки за иностранцами большого количества
людей, которых необходимо правильно информировать
и снабдить специальными полномочиями: ведь
недостаточно политически и «идейно твердый» агент
тоже может попасть под «враждебное» влияние и, чего
доброго, окажется «завербованным» «эмиссарами НТС».
Уже одно то, что «секретная» информация из СССР
просачивается на Запад (а это происходит теперь довольно
часто) показывает, что власть имеет веские основания
не доверять даже и сотрудникам КГБ.
Вернуться на путь полной изоляции страны, как это
имело место при Сталине, теперешнее руководство, при
всем желании, больше не может. Пустить иностранный
туризм «на самотек», разрешить миллионам иностранцев,
среди которых им мерещатся десятки тысяч
«эмиссаров НТС», «без присмотра» разгуливать по стране
партийные главари тоже не могут.
Получается и здесь замкнутый круг, стремясь вырваться
из которого власть извергает потоки грязи и
клеветы, пытается запугать туристов как это было, например,
на инсценированном КГБ судебном процессе
над англичанином Бруком.
Ю. В.
Стр.3
10
Турция и Иран предлагают в распоряжение
ООН свои воинские контингенты для этой цели.
Неизвестно, правда, кто будет финансировать
эту операцию, принимая во внимание банкротство
ООН. Но подобная мера была бы, при нынешних
условиях, пожалуй, наиболее эффективной
и разумной. А то мы, чего доброго, еще
дождемся того, что войска КНР выйдут к берегам
Индийского океана.
А. Н.
Империализм «слаборазвитых»
Спор между Индией и Пакистаном из-за Кашмира
постепенно перерос в настоящую войну. Уже с обеих
сторон пущены в ход артиллерия, танки и авиация.
Первой употребила авиацию Индия, чего она не делала
даже во время агрессии КНР осенью 1962 года в Гималаях.
Все призывы к благоразумию, исходящие от У
Тана, США, Великобритании, Канады, даже от СССР,
пока не находят отклика. Напротив, если судить по
настроениям индийских и пакистанских правительственных
и общественных кругов, каждая из сторон
решила стоять на своем, чего бы то ни стоило. 7 сентября
фельдмаршал Аюб Хан уже заявил, что Пакистан
находится в состоянии войны с Индией. Коммунистический
лагерь и в этом крупном международном
конфликте проявил свое не-единство. В то время, как
симпатии КПК и ее союзников •— явно на стороне Пакистана,
югославская компартия столь же явно приняла
сторону Индии, а руководство КПСС пытается
сохранить нейтралитет, боясь испортить отношения и с
Индией и с Пакистаном: в Равалпинди за последнее
время развернулась усиленная советская дипломатическая
деятельность.
(Правда, в тактике КПСС чувствуется известный перевес
симпатий в сторону Индии, но перевес строго
дозированный и мало удовлетворяющий индийское
правительство. От визита Мазурова и Малика в минувшем
августе индийцы ожидали большего. В Дели объясняют
уклончивую позицию руководства КПСС тем,
что сейчас оно заинтересовано в дружбе со всеми азиатскими
странами, учитывая, что в 1970 году КНР может
наладить серийное производство атомных бомб.)
Рассмотрим возможные последствия индийско-пакистанской
войны. Географически, Пакистан более уязвим,
П О СЕ В
чем Индия: индийские войска могут сравнительно легко
оккупировать его восточную часть, и если правительство
в Дели воздержится от этого шага, то лишь
из боязни втянуть в конфликт географически близкую
к Восточному Пакистану КНР. Военные действия, следовательно,
вероятнее всего будут разыгрываться лишь
в северной и западной части индийского субконтинента,
и принимать в них участие будут примерно равные силы.
А так как ни в Равалпинди, ни в Дели не показывают
ни малейшего желания пересмотреть свои позиции
в отношении Кашмира, то война может принять
затяжной характер. В результате обе враждующие
стороны будут истощены и ослаблены. И тогда в распрю
вмешается третий: коммунистический Китай. Конечно,
для Индии это будет весьма неприятно, но вряд
ли такое вмешательство придется по вкусу и фельдмаршалу
Айюб Хану. Пакистан в результате войны
будет слишком слаб, чтобы успешно противостоять
«бескорыстной братской помощи». Во влиянии КПК
на индийском субконтиненте не заинтересованы ни Запад,
ни нейтралистский лагерь, ни КПСС, •— отсюда
их попытки ликвидировать конфликт и предложения
услуг посредника. Но здесь происходит нечто удивительное,
объясняемое разве слепым шовинистическим
психозом: в Индии сейчас нельзя и заикнуться о каком-либо
компромиссном решении спора, а меньше всего
— о предоставлении самим кашмирцам возможности
распоряжаться своей судьбой. «Мы будем держать
Кашмир с согласия, а будет нужно •— и без согласия
кашмирцев», откровенно признался губернатор Кашмира
Каран Сингх (сын последнего магараджи) сотруднику
парижской газеты «Ле Монд». Сами же кашмирцы
и в индийской и в пакистанской зонах оккупации
хотели бы именно самоопределения, самостоятельности
своей объединенной страны. Но кто их спрашивает?
Еще одна удивительная вещь: в основе войны в Кашмире
лежит чистейшей водь< империализм. Империализм
Индии и империализм Пакистана. Но кто произносит
это слово, если не считать, разумеется, враждующих
сторон, из которых каждая колет глаза другой империализмом?
Очевидно, подобно жене Цезаря, слаборазвитые
страны в этом смысле — выше подозрений. Но
сходство идет еще дальше: современникам жены Цезаря
было отлично известно, что за ней водились коекакие
грешки; они лишь платили дань обязательному
официальному лицемерию.
А. КАТИН
17 сентября 1965 г., ЛЬ 37 (1008)
экономику. Но больше он ничего не сумел. Его
столица Куала Лумпур по сравнению не только
с Сингапуром, но и с Джакартой — глухая провинция,
а население его государства так и состоит
на 75 процентов из неграмотных, в то время
как Сукарно (разумеется, если верить индонезийской
статистике) удалось снизить процент
неграмотности с 93 до 45 процентов. У Абдул
Рахмана хватило ума не желать ни Сингапура,
ни северного Борнео. Малайзия — в самом деле
создание британской политики. Но став премьер-министром
Малайзии, принц ничуть не изменил
своей системы управления и упреки вышедшего
в отставку сабахского премьера Стивенса,
что дела Сабаха Абдул Рахман решал за
его спиной, — не выдуманы. Не знаем, как население,
но политики северного Борнео чувствуют
себя обиженными; сепаратизм же ведь
крайне редко дело населения, как раз он —
дело политиков.
Когда было объявлено о создании федерации
Малайзии, знатоки Юго-Восточной Азии говорили,
что если эта федерация просуществует
семь лет, они признают ее жизнеспособной. С
тех пор прошло только два года. И вопрос жизнеспособности
Малайзии стоит ребром. Резкий
рост британской заинтересованности в политике
«восточнее Суэца» стопроцентно оправдан.
«Карманный Гитлер» во главе государства со
«Неколим — резопим — назаком»
За стаканчиком виски умный британский колониальный
чиновник в Сингапуре назвал президента
Индонезии Сукарно «нашим карманным
Гитлером». Сукарно мечтает объединить малайскую
расу в единой большой империи. Исторические
демонстрации в Джакарте безусловно
похожи на Берлин тридцатых годов, а речи Сукарно,
включая его последнюю речь в «День
освобождения», 17 августа, по содержанию и тону
очень напоминают недоброй памяти выступления
Гитлера перед второй мировой войной.
Гитлеризм напоминают и лозунги:
«НЕКОЛИМ» — неоколониализм и империализм
(должен быть уничтожен).
«РЕЗОПИМ» — Революция — Социализм •—
Вождизм (путь к спасению).
«НАЗАКОМ» — «единство», понятие совершенно
точно совпадающее с тем, что в II I Райхе
именовалось «Gleichschaltung»*).
А все это вместе, начиная с 1959 года — «направляемая
демократия», при которой за один
американский доллар в банке вам выдают
сорок пять рупий, а на черной бирже — десять
тысяч, но зато имеется 350-тысячная армия, вооруженная
советским оружием, включая подводные
лодки и реактивные самолеты.
Телефонные разговоры в Джакарте, как правило,
подслушиваются, политические аресты
производятся по решению полиции. «Назаком»
отнюдь не пустые слова.
Великая цель Сукарно — великая Индонезия,
объединяющая малайскую расу. К малайской
расе, правда, не принадлежат папуасы, населяющие
Ириан, но поскольку этот Ириан был как
и вся Индонезия под голландским владычеством,
он должен принадлежать Индонезии и Сукарно
с помощью «справедливой освободительной
*) Например: ликвидация всех юношеских организаций
в Германии и создание единой организации «Гитлерюгенд»
•
:
партизанской войны» (и не без содействия госдепартамента
США, стремившегося, как известно,
к миру) сумел отобрать его у Голландии.
Об австралийской части Ириана вопрос пока
не поднимается (Гитлер тоже не поднимал в
Мюнхене вопроса о Польше), зато на очереди,
населенная в принципе людьми малайской расы
Малайзия — это «создание британского «не¬
колима», который и рассматривается в настоящий
момент как главный враг Индонезии.
Сукарно претендует пока только на северную
часть Борнео. Но, кажется, он ее получит.
*
В противоположность Индонезии, Малазийская
федерация в хозяйственном отношении одно
из самых здоровых государств в Восточной
Азии. На ее долю приходится 35-40 %> всего мирового
капиталистического производства естественного
каучука и почти треть производства
олова. Это богатство дает ей доход в восемьсот
долларов в год на душу населения и ставит ее
по жизненному уровню после Японии и Сингапура
на третье место в Азии.
Но богатый Сингапур уже вышел из федерации,
а дальнейшее пребывание в ней расположенных
на севере султанатов Сабах и Саравак
становится все более сомнительным. Британские
гурки, посланные на северное Борнео, сдерживают
пока партизан Сукарно не хуже, чем
сдерживали их голландцы в Западном Ириане.
Но дело не в гурках, а прежде всего в желании
входящих в Малайзию штатов оставаться в ее
составе. После выхода из федерации Сингапура
и отставки сабахского премьера Стивенса
приходится в этом усумниться.
Премьер-министр Малайзии принц Абдул
Рахман, пока он управлял только одной Малайей
показал себя дельным хозяином. Он сумел
разгромить коммунистическое «освободительное
движение» в Малайе и сохранить здоровую
ста миллионами населения и 350-тысячной армией,
угрожает закрыть морской путь из Европы
на Дальний Восток и в Австралию. Для
Британского содружества народов это явление
достаточно неприятное. Но с ним, вероятно,
справились бы, если бы не «лучшие друзья индонезийского
народа» далеко за морем. Москва
дает Сукарно оружие. Пекин — советы. И не
случайно скандальный выход Индонезии из
Объединенных Наций в декабре прошлого года
произошел ровно через неделю после визита
Чень И, министра иностранных дел коммунистического
Китая. Коммунистическая партия
Индонезии, под водительством Дина Назантара
Айдита входит в правительственную коалицию
и — на данном этапе «справедливой борьбы с
неколимом» принимает и «резопим» и «назаком»,
солидаризуясь таким образом со всеми
«прогрессивными силами Индонезии». Для трех
миллионов членов индонезийской компартии
сейчас еще полностью в силе принцип объединения
всех прогрессивных сил, столь ярко выраженный
в свое время в решении ЦК компартии
Китая от 28 января 1942 года: «Мы должны
сохранить за собственниками все их- гражданские
права, мы должны обеспечить их свободу,
их имущество, их политические и экономические
возможности... Политика партии на ставит
себе задачей ослабление буржуазии и зажиточного
крестьянства. Напротив она ищет их
поддержки». «Назаком» прямо рекомендуется
теорией Мао Цзэ-дуна на этапе, когда главная
ц
ел ь
— освобождение от «неколима». В Индонезии
этот этап считается еще не законченным,
но навряд ли Айдит не знает или забыл другие
слова великого Мао (в отчетном докладе «О коалиционном
правительстве в мае 1945 года на
VI I съезде КПК): «Мы коммунисты, и мы не
скрываем и не маскируем наши политические
цели. Конечная цель нашей программы привести
Китай к социализму и коммунизму. Это
установлено раз навсегда и не может служить
предметом споров».
Пока «назаком» работает в пользу «прогресса»
он нужен. И именно в порядке «назакома»
в индонезийской армии введена, наконец, политучеба,
которой сопротивлялся военный министр
штаба Ахмед Яни.
С тех пор как суть «резопима» разъясняется
с указаниями на таких великих вождей революции
и социализма, как Маркс, Ленин и Мао
Цзэ-дун армия все меньше может рассматриваться,
как нерушимый оплот индонезийского
национализма, а это в значительной мере предопределяет
исход борьбы, которая несомненно
завяжется после смерти Сукарно.
В дипломатических кругах Джакарты считают,
что жить Сукарно осталось недолго. Из
Стр.10
17 сентября 1965 г., № 37 (1008)
его окружения ползут слухи о тяжелой болезни
почек. И вопрос о преемственности вождя
уже волнует общественность. Влияние пользующегося
полной поддержкой Пекина, выдержанного
и умеющего пользоваться обстоятельствами
Айдита из года в год усиливается.
Внешне вопрос северного Борнео и дальнейшего
развития
малайзийско-индонезийского
конфликта не связан с борьбой во Вьетнаме. Но
по существу это два фронта одной и той же
войны «за уничтожение британского неоколониализма
и американского империализма» в
Юго-Восточной Азии или «против коммунизации»
той же Юго-Восточной Азии. Все участники
южноазиатского конфликта отлично понимают
это. И недаром премьер-министр отделившегося
от Малайзии нового государства Сингапур
Ли Хуан-е уже принял решение послать
своих солдат на защиту границ малайзийского
штата Сабаха от индонезийской инфильтрации,
а премьер-министр Малайзии принц Абдул
Рахман в интервью с корреспондентом «Стретс
Таймса» заявил: «Если не оказывать постоянного
давления на коммунистов, ханойское правительство
никогда не согласится на переговоры.
Если американцы не будут громить Северный
Вьетнам, они сами окажутся разгромленными
и выгнанными из Вьетнама. Поэтому теперешняя
американская политика совершенно
правильна».
И недаром, наконец, лейбористское правительство
Ее величества проявляет нисколько
не больше пыла к «мирному разрешению Вьетнамского
конфликта» чем его консервативные
предшественники, а американская дипломатия
не хлопочет о мирной передаче Индонезии северного
Борнео, как она в свое время хлопотала
о передаче голландской Новой Гвинеи. И если,
несмотря на это, «карманный Гитлер» воспользовавшись
признаками распада Малайзии
успеет добиться еще одного южноазиатского
Мюнхена, последствия будут серьезными.
Р. Р.
ГАЗЕТА НТС «ВОЛЯ» О ПРОЦЕССЕ БРУКА
(Окончание. Начало на 5-й стр.)
а то и от японцев. Надо заметить, что подобной
«прыти» либреттисты чекистской постановки
другим своим «героям», начиная со «шпиона»
Троцкого и кончая «шпионом» Берией, не
позволяли. Они тоже «зависели», но своих «хозяев»
по собственному усмотрению не меняли,
тем более, в разгар войны между этими «хозяевами».
Если
опираться на утверждения КГБ, придется
констатировать, что видимо НТС использует
иностранные разведки в своих целях, а не
наоборот.
НТС предстает из чекистских статей прямо
как суверенный фактор мировой политики, договаривающийся
с правительственными учреждениями
великих держав, как равный с равными.
Стараясь
во что бы то ни стало доказать «зависимость»
.НТС от иностранных разведок,
«Красная звезда» приводит отрывки каких-то
английских документов. Скорее всего, это фальшивка,
подброшенная какому-нибудь незадачливому
агенту КГБ за границей ведущим более
тонкую игру противником. Но даже этот материал
показывает, что НТС не поставлял западным
разведкам военной информации, не вербовал
для них «советских граждан за пределами
Советского Союза». Из отрывков, опубликованных
«Красной звездой», нельзя сделать другого
заключения, как то, что если английская разведка
и имела когда-то намерение вступить в
сотрудничество с НТС, то она от этой мысли
самое позднее в 1956 году («документ» датирован
29 февраля 1956 года) отказалась, ввиду того,
что НТС не стал ей поставлять информации
шпионского характера,
И такое не кто нибудь, а «центральный орган
Министерства обороны Союза ССР» преподносит
своим читателям всего через пятеро суток
после того, как тот же «орган» утверждал,
что НТС вообще даже и не организация, а только
«ничтожная кучка отбросов», дествиями которой
руководит английская разведка.
ПОСЕ В
ПЛОХОЙ УРОЖАЙ В ЧЕХОСЛОВАКИИ
Недавно созданная в Чехословакии центральная
комиссия по урожаю при министерстве сельского хозяйства
опубликовала свой доклад правительству, который
трудно оценить иначе, как предупреждение о
возможной катастрофе с урожаем этого года.
В докладе говорится, что из-за постоянных дождей,
размыва почвы и наводнений сбор урожая сильно запоздал,
Свыше
половины зерновых полегло. Влажность
почвы достигла такой степени, что не было никакой
возможности пустить в ход сельскохозяйственные машины.
Пятилетний
план на 1961-1965 гг. предвидел повышение
сельхозпродукции на 21 процент. В действительности
же план был выполнен лишь в 1963 году. В 1961
году сельхозпродукция повысилась лишь на 1 процент,
а в 1962 году она понизилась на 7 процентов, в 1963
году повысилась на 6 процентов и в 1964 году >— на
0, 6 • процента.
Согласно статистическому ежегоднику, в 1964 году
сельскохозяйственная брутто-продукция
составляла
лишь 94,2 процента продукции «буржуазной» Чехословакии
в 1936 году. Это значит, что после восемнадцати
лет господства коммунистов Чехословакия производит
меньше сельскохозяйственных продуктов, чем
она производила до Второй мировой войны.
А. Д.
11
Цель конференции — обсуждение «вопросов касающихся
Израиля», а также реформ в организации Лиги.
• Президент Туниса Бургиба объявил, что будет
бойкотировать Арабскую Лигу до тех пор, пока в ней
сохранится египетское господство. Бургиба настаивает,
чтобы ОАР переменила свое название и утверждает,
что упрямое сохранение на флаге ОАР двух звезд
наводит на подозрение об агрессивных намерениях
«египетских братьев».
л. Ряд заговоров, имевщих цель покушение на жизнь
египетского диктатора Насера, были организованы
членами «Мусульманского братства», сообщает египетское
«Ближневосточное агенство печати». От трех до
десяти покушений на жизнь Насера произведено в
последнее время, гласят сообщения из различных источников.
•
«Мусульманское братство» планировало покушение
на жизнь посла США в Каире Люциуса Бетля с
целью поссорить США с ОАР, собщает египетская
правительственная газета «Эль Ахрам».
А Американское правительство, впервые после корейской
войны, предполагает докомплектовать морскую
пехоту военнообязанными. До сих пор в ударных
частях корпуса американской морской пехоты
служили только добровольцы. Война во Вьетнаме
требует увеличения личного состава корпуса, который
насчитывает 193 тысячи бойцов, еще на 30 тысяч.
• Президент США Джонсон подисал закон о предоставлении
помощи иностранным государствам на 1966
финансовый год в размере 3, 3 миллиардов долларов.
• Секретарь президента Джонсона по вопросам пе•
Не прекращается война между Индией и Пакистаном.
Обе стороны сообщают о победах. Пакистанцы
отбили наступление индийских войск на полуторамиллионный
пакистанский пограничный город Лахор.
Пакистанские войска перешли индийскую границу в
районе Лахора и вторглись в Пенджаб. Они пытаются
также перерезать единственную стратегическую дорогу,
ведущую из Индии в Кашмир. Индийские и пакистанские
парашютисты высадились в глубоких индийском
и пакистанском тылах. В районе городов Силакот
и Лахор произошел крупнейший в истории Азии
танковый бой. Наблюдатели считают, что в наземных
боях преимущество за Пакистаном, в то время как в
воздухе господствует более сильная по численности и
качеству индийская авиация.
• В то время, как США и Великобритания заявили
о прекращении военных поставок Индии и Пакистану,
Турция и Иран сообщили, что будут оказывать военную
и техническую помощь Пакистану.
А . Окончились неуспехом попытки посредничества
генерального секретаря ООН У Тана в индийско-пакистанской
войне.
• Индийское посольство в Джакарте взято штурмом
пропакистански настроенными индонезийскими демонстрантами.
Персонал посольства спасся бегством, оставив
здание посольства на произвол судьбы. Демонстранты
ворвались также в индийский информационный
центр и дважды пытались штурмовать индийскую
школу в индонезийской столице. Индонезийская полиция
во избежание нежелательных инцидентов предложила
индийским торговцам в Индонезии закрыть
свои магазины.
• Американская ударная воздушно-десантная дивизия,
состоящая из 20 тысяч специально выученных
для войны в джунглях бойцов и оснащенная 428 боевыми
вертолетами, высадилась в Южном Вьетнаме.
• Потери американцев во Вьетнаме с 1961 года составляют
671 человек убитыми, 3483 ранеными. 289
американцев стали жертвами аварий и террористических
актов, — гласят сообщения из официальных американских
источников в Сайгоне.
• Реактивные бомбардировщики американской авиации
атаковали три моста в районе китайской границы.
Одновременно с бомбардировками стратегических
объектов, американская и южновьетнамская авиация
разбрасывает в Северном Вьетнаме листовки, разъясняющие
цели борьбы и то, что бомбардировки не направлены
против вьетнамского народа. Чтобы подчеркнуть,
что война ведется не против вьетнамцев, а
против коммунистов, поработивших страну, недавно
над территорией Северного Вьетнама сброшены 10 тысяч
пакетов игрушек с надписью «Детям Северного
Вьетнама от южновьетнамских детей».
• Из хорошо информированных кругов в Сайгоне и
в Вашингтоне сообщают, что вместо имевшихся в начале
пяти противоздушных ракетных батарей, Ханой
защищают в настоящее время семнадцать батарей,
большая часть их передвижные.
А И З Сайгона сообщают, что налеты американских
тяжелых восьмитурбинных самолетов Б-52 на позиции
партизан Вьетконга в Южном Вьетнаме будут
производиться ежедневно.
• В Казабланке (Марокко) открылась конференция
12-ти глав правительств
стран Арабской Лиги.
чати Биль Мойерс выразил сожаление по поводу того,
что Академия наук СССР отказалась принять приглашение
президента США направить советского наблюдателя
на старт американского космического корабля
«Джеминай 6», назначенный на конец октября. Он
также выразил надежду, что визит советского представителя
сможет состояться позднее.
А . Председатель Совета министров Польши Юзеф
Циранкевич нанес официальный визит Франции и
вел переговоры с президентом де Голлем и членами
французского правительства.
А Председатель Совета министров Польши Юзеф
Циранкевич прибудет с официальным визитом в Вену
20 сентября.
А. На прессконференции 9 сентября президент франции
де Голль потребовал реформы НАТО и пересмотра
договоров, заключенных в рамках Европейского Экономического
Сообщества. Де Голль выразил уверенность,
что к 1969 году, когда кончается срок Атлантического
пакта, удастся добиться перестройки структуры
командования войсками пакта.
А Бывший глава доминиканской военной хунты генерал
Элиас Вессин и Вессин выслан временным
правительством Доминиканской республики из страны
и назначен генеральным консулом в Майами (штат
Флорида, США). Так как генерал Вессин отказался
добровольно оставить страну, для его эскортирования
на аэродром были привлечены командующий военным
контингентом Организации Американских Государств
бразильский генерал Авим, американский генерал
Пальмер, а также министр обороны Доминиканской
республики.
• Хосе Рикардо Рабель, бывший друг и соратник
Фиделя Кастро по борьбе с режимом Батисты, с 1959
года живший в эмиграции в США, арестован на Кубе
при попытке вывезти свою семью из страны.
• Новую программу хозяйственного возрождения
страны объявил глава временного правительства Доминиканской
республики Гектор Гарсиа Годой. Финансовая
база программы — сумма в 36 миллионов долларов,
предоставлена США.
А Прерваны переговоры между Голландией и Индонезией
о предоставлении финансовой помощи последней,
по причине отказа Индонезии выплатить голландским
фирмам стоимость национализованного имущества.
Ответственный
издатель В. Горачек.
Главный редактор А. Артемов.
Заместитель главного редактора Я. Трушнович.
Отделы: революционной стратегии и тактики — Л. Рар;
внутренней политики — Л. Федоров; внешней политики
— А. Николин; идеологический — Л. Сергеева; литературы,
искусства, науки — Н. Тарасова.
Статьи, подписанные фамилией или инициалами автора,
необязательно выражают мнение редакции. Непринятые
рукописи не возвращаются. Стихов редакция
не печатает. Книги для отзыва следует присылать в
двух экземплярах. Перепечатывать, переводить на иностранные
языки, использовать в выдержках или иным
способом материалы, снабженные "copyright", можно
только с разрешения издательства. Остальные материалы
могут быть перепечатываемы, но с обязательной
ссылкой на источник.
Стр.11
12
ПОСЕВ
17 сентября 1965 г., № 37 (1008)
Русско-немецкая серия стихов
АННА АХМАТОВА
Реквием
Художественное издание неопубликованной в России поэмы нашей
лучшей поэтессы, семидесятилетие которой отмечала недавно
страна.
Немецкий перевод Марии фон Хольбек
Суперобложка работы Я. Трушновича
1964 год. 38 стр.
Цена нем. марок 3.90
БУЛАТ ОКУДЖАВА
Избранное
}
Художественное издание лучших стихов баяна современной Рос\
сии. Много неопубликованных в России стихов.
j Немецкий перевод Марии фон Хольбек
|
\
Суперобложка работы Я. Трушновича
1965 год. 56 стр.
';
Цена нем. марок 4.90
Заказы направлять в издательство «Посев»
Possev-Verlag, 623 Frankfurt/M.-Sossenhelm, Flurscheideweg 15
ii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii i
iHiHHiiiiiiii i
и шипи
т
i
шиш
и и i
ti l
i i
Проф. прот. о. В. Зеньковский
Основы христианской философии
| Том. 1. Христианское учение о познании.
1 Тв. переплет. 1963 год. 150 стр.
проблемы метафизики. Бог и мир.
| Тв. переплет. 1964 год. 186 стр.
{
Цена нем. марок 7.50 ]
| Том П. Основная идея христианской метафизики. Основные
|
тельстве 15°/о скидки. Общая цена двух томов — нем. марок 14.00.
1 Заказы направлять в издательство
|
Possev-Verlag, 623 Frankfurt/M.-Sossenheim, Flurscheideweg 15
j или представителям.
мши
111Н1ИНИ111П1Н111И111ИН1И
И ними
i
m
нижний
t шин
шин iiiiiiiiiiniiiiiii i
i
i
i
Типография издательства «Посев» принимает заказы на различные
типографские работы. Имеет латинские и славянские
(русский, болгарский, сербский и др.) шрифты. Принимает заказы
на переиздание книг фотографическим способом (офсет). Цены
умеренные.
ИЗДАТЕЛЬСТВО
АНГЛИЯ
E . A. Baratschevsky,
23, Alder Grove, London N. W. 2.
D. P. Bllenko, 48 Leamington Str.,
Oak Lane, Heaton, Bradford t, Yorkshire.
АРГЕНТИНА
N. Momot, Casllla de correo 2585,
Buenos Aires.
Adresse: Possev-Verlag, 623 Frankfurt/MalnSosaenhelm,
Flurscheideweg 15. Tel. 31 92 65
TelegTamm-Adresse: Posseverlag, Frankfurt/M.
Postscheckkonto: Frankfurt/M. 33411
Bankkonto: Nassaulsche Sparkasse,
Frankfurt/M. Nr. 148000530
Излает еженедельник лос е в», журнал литературы,
искусства, науки и общественнополитической
мысли «Грани » и художественную
и общественно-политическую литературу.
При
издательстве — книжный магазин.
Проспекты и каталоги высылаются бесплатно.
Представители издательства
АВСТРАЛИЯ
.Possev*,
Poet Office, Carrum, Victoria.
Mr. A. Veremeeff,
8 Abingdon St., W.-Gabba.
Brisbane, Qld.
АВСТРИЯ
Wlen, Postamt TO, Postfach 40.
БЕЛЬГИЯ
Dlmltrl Jerne, 2T, rue Longue Hale,
Bruxelles - 5.
E . Drevlnsky, B. P. 239, Bruxelles.
БРАЗИЛИЯ
I . Alexandrow, Av. Lavandlska, (48.
Indlanopolls, Sao Paolo.
ВЕНЕСУЭЛА
N. Drosdovsky, Apartado oorreo 4005,
Caracas-Este.
ГОЛЛАНДИЯ
A. Kandanxow, Postbus 325, Rotterdam.
ДАНИЯ
D. Scbewltscb, HerthaveJ 2. B,
KBbenhavn-Charl.
ИЗРАИЛЬ
M. Kablrl, 33, me Maaleh,
Haroflm, Ramatn - Gan.
ИСПАНИЯ
Don Miguel Jurenlnsky-Kolchln,
Padllla, 55, Madrid.
ИТАЛИЯ
A. Konovets, Caaella Postale 4tf,
Roma, Centre
I
I
Цена нем. марок 9.00 I
I При одновременном заказе обоих томов непосредственно в изда- |
|
I
|
1
|
Л
М. Зощенко
О ЧЕМ ПЕЛ СОЛОВЕЙ
М. SOSTSCHENKO
ТОоаоп die. ^J\}aditi^att sang
deutsc h — russlsc h
1964 г. Стр. 79
Цена 4,25 нем. марок
Известный писатель Михаил Зощенко увлекательно и с большим юмором
знакомит читателя с эпизодами советской действительности.
Книга издана на двух языках — русском и немецком.
Русский текст отпечатан с ударениями и может быть рекомендован
как пособие для иностранцев, изучающих русский язык.
(
|
5
\
!
5
j
il l
Hi
m
Александр Волгин
ГОВОРЯТ РУССКИЕ
Мысли, анализы, разговоры, факты из Советского Союза.
ALEXANDER WOLGIN
Hie r spreche n Russe n
Gedanken, Analysen, Geeprache, Tatsachen aus der Sowjetunion
i
Капитальный труд о Советском Союзе на немецком языке.
Коленкоровый переплет с суперобложкой. 500 стр. н. м. 28.00
«Не западные дипломаты, журналисты, туристы слависты и прочие проживающие
вне страны ее знатоки пишут в этой книге, а русские из самого
Советского Союза говорят здесь о своей жизни...», пишет о книге издательство
Краускопф.
Заказы направлять в издательство «Посев»:
623 Frankfurt/M.-Sossenhelm, Flurscheideweg 15
Книги издательства «Посев»
Политика и мемуары
ДЖОРДЖ ОРВЕЛЛ, «1984», политическая фантастика,
1957, 196 стр. НМ 5.00
ДЖОРДЖ ОРВЕЛЛ, «Скотский хутор», политическая
сатира, 1950, 50 стр. НМ 2.00
Л. РЖЕВСКИЙ, «...Показавшему нам свет»,
1960, 150 стр. НМ 7.00
М. РОЗАНОВ, «Завоеватели белых пятен»,
1951, 288 стр. НМ 7.00
Н. ХОХЛОВ, «Право на совесть», 1957, 612 стр.
Ю. ТРЕГУБОВ, «Восемь лет во власти Лубянки»,
1957, 142 стр. НМ 8.00
НМ 15.00
Заказы направлять в издательство:
623 Frankfurt/M. — Sossenheim, Flurscheideweg 15
и представителям. При заказе непосредственно в издательстве
трех книг этого списка 10% скидки, при Заказе всех шести — 20%
КАНАДА
A. Romar, 1420, Bernard str. Outremont,
Montreal.
МАРОККО
M. KoltoYskoy,
31, Bd. Mohamed Abdou, Casablanca.
НОРВЕГИЯ
Fedor Tarakanow, Krusesgt. 5. B, Oslo.
СИНГАПУР
M. Talrow, 43, Stevens Road, Singapore.
США
Mr. A. P. Studentzoff, 340 Liberty ave.
Brooklyn 7, N. Y .
Mr. A. Tzvikevlch, 2314 - 25th. Avenue,
San Francisco, 16, California.
Tel. S E 1 - 0339.
"The Book House* 77 Plaza, Suite 103-105
Bridgeport, Conn. 06003, U.S.A.
Slavonic Bazaar,
77 Plaza. Suite 101,
Bridgeport, Conn. 00803, USA.
ТУРЦИЯ
Mme V. Nassonoff, Balo sok. 14.
Beyoglu, Istambul.
ФРАНЦИЯ
Soclet6 „Le Semis*
B. P. 143, Paris XV. Tel. : BLOmet 02-00.
N. Altoff с /о M-me Barge, 0, Place de la
Crolx-Rousse, Lyon (Rhone).
A. K. Lavroff, 2, rue de la Moselle,
Nllvange (Moselle).
ШВЕЙЦАРИЯ
Leo Grossen, Postfach, Locarno.
Druefc: Poaaov-Verlag, V. Goractwk KG., Frankfurt am Main
ШВЕЦИЯ
Tldskrlften „Possev*, Box 4054.
Sodertaije 4.
ЯПОНИЯ
Mr. A. Bakulevsky, 437 - Iva l - cho,
Hodogaya-ku, Yokohama.
Рознична я
Elnzelprels — DM 3,80
цен а
на
еженедельник
«Посев» установлена: о Германии — 0,90 н. п.,
в США и Канаде — 0,30 ам. долл., во всех других
странах соответственно эквиваленту немецкой
марки.
Условия подписки:
На еженедельник «Посев»: в Германии — на
1 год — 41,60 н. м., на полгода — 20,80 н. м..,
на три месяца — 10,40 н. м.
В США и Канаде — при доставке по воздуху
— на 1 год 20.20 ам. дол., на полгода 10.11
ам. дол., на три шее. 5.05 ам. дол; или простои
почтой — на 1 год 15.00 ам. дол., на полгод!
7.S0 ам. дол., на три мес. 3.75 ам. дол.
Все другие страны: на 1 год — 44,20 н. it. ,
на полгода — 22,10 н. м„ на три месяца —
11,05 н. м.
На журнал «Грани» на четыре номера: в Германии
— 25.00 н.м., в США и Канаде — 7.00 ам.
дол., во всех др. странах — 20.00 н. м.
Тариф за объявления в еженедельнике «Посев»:
целая страница — 1000 н. м„ 3/4 стр. —
725 н. м., 1/2 стр. — 550 н. м., 1/4 стр. — 300 Ш.М.,
1/0 стр. — 100 н. м.
Стр.12