Не в Силе Бог, а в Правде! Александр Невский
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll l
I
rilllLlllllllllllllirill l
I
•
lllilllllllllirillllllUHJIIIIJirillll l
Illllllflllllirilllllt l
IIIIIEIIIIIJrjrilllllllllllltlllllllirilliriri t
ГОД
ИЗДАНИЯ
Выходит
i n
mil l
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiilllllllllllilllllllllllllllllllllllllllMlllMliiii i
Д В А Д Ц AT Ь П Е Р В Ы Й
за
рубежом
Адрес: 623 Frankfurt/Main-Sossenheim, Flurscheideweg 15 • Тел. 31 9265
lilillllllllllllllllMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiillllililililiu i
i •>• i i i i i i i • i IJ I и 11111 • i • i
• 11 >i l l l l l и и l l
ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОЙ МЫСЛИ
№ 36 (1007)
POSSEV- DIE AUSSAAT, WoAenzeltung in russisdier Spradie • D 21 651 С
Пятница, 10 сентября 1965 года
Freitag, 10. 9. 1965
емонратия н партийность
Почти полувековое господство однопартийной
диктатуры в нашей стране, а также опыт фашизма
в Италии и национал-социализма в Германии,
более чем достаточно убедили наш народ
и народы всего мира во вреде тоталитарных режимов.
Демократия
как идея народного самоуправления,
в ее основах, пережила общую систему либералистической
идеологии, составной частью
которой она была, а тем более исторический либерализм
в его социально-политической практике,
приведшей человеческое общество к капитализму,
анархии производства, социальному неравенству,
безработице и нищете. Принцип демократии
оказался сильнее марксистской демагогии
во всех ее формах: коммунисты, после
двадцати лет ожесточенных нападок, вынуждены
были капитулировать и ввести демократические
начала в свои программы и государственноконституционные
установления (пусть это не
было искренним, тем более это показывает силу
принципа, перед которым приходится склоняться
против воли, чтобы выжить); социал-демократы
вынуждены были поставить демократию
выше социализма и подчинить свои партийноидеологические
установки воле и настроениям
общенародного (надклассового) большинства,
выражаемым демократическими путями.
С другой стороны, нынешнее поколение нашего
народа, давно уже отряхнувшее марксистский
прах со своих ног, с большим сомнением
смотрит на партийно-парламентскую механику
демократической организации власти и государственного
управления. Больше всего ее пугает
(или меньше всего прельщает) многопартийность,
партийно-политические междоусобицы в
народе, партийно-фракционные расколы народного
представительства и паралич государственной
власти. До 1958 года отрицательным образцом
многопартийной демократии в Европе была
Франция, которая, к тому же, больше всего посещалась
советскими туристами, а потому ее
опыт обобщался, по меньшей мере, на всю Европу.
(После 1958 года, не без влияния пропаганды
КПСС, Францию стали подозревать в обратном:
почти что в фашизме).
Между тем, демократию нельзя представить
себе без партий (как бы они ни назывались),
т. е. без политических организаций единомышленников,
всегда стремящихся к воплощению
своих взгядов в жизнь. Исключением для демократической
терпимости могут быть лишь антидемократические,
тоталитарные партии, ставящие
себе целью устранение демократии как
правопорядка свободы, искоренение всех других
партий как организаций инакомыслящих и
установление своей однопартийной диктатуры.
Запрещение таких антидемократических партий
логично как самозащита свободы и демократии.
В остальном же естественно множество,
многообразие и разнообразие.
В Программе НТС, — Народно-Трудового Союза
(российских солидаристов), — глава 10
«Политические организации» гласит:
«Свобода политических убеждений, политической
деятельности и свобода объединений естественно влекут
за собой образование политических организаций
(партий, союзов, движений и т. д.).
Каждая группа или партия, как бы малочисленна
она ни была, должна иметь безусловное право и возможность
выражать и защищать свои идейные и политические
взгляды.
Война между Индией и Пакистаном
Конфликт между Индией и Пакистаном из-за Кашмира
перерос в войну.
В начале автуста в той части Кашмира, которая
была присоединена к Индии, возникло партизанское
движение, возглавляемое «Революционным советом»,
который 9 августа обратился через собственный радиопередатчик
к населению с воззванием начать «освободительную
войну против индийского империализма».
Это движение вызвало, с одной стороны, карательные
мероприятия со стороны Индии, а с другой, очевидную
поддержку со стороны Пакистана, оказываемую
через демаркационную линию из пакистанской
части Кашмира.
Начались столкновения между регулярными частями
индийской и пакистанской армии на демаркационной
линии, приведшие к нарушению этой временной
границы с обеих сторон.
1 сентября пакистанские войска окончательно перешли
демаркационную линию в Кашмире. 6 сентября
индийская армия перешла пакистанскую границу в
районе города Лахор. Объявлено чрезвычайное положение
в Пакистане. Объявлена всеобщая мобилизация
в Индии.
7 сентября пакистанское радио сообщило о налетах
индийских самолетов на столицу Пакистана город Равалпинди
(на севере), а также на бывшую столицу,
главный порт страны, город Карачи (на юге). В то же
время информационные атенства различных стран передали
сообщения о попытке пакистанской авиации
бомбить индийскую столицу Дели.
Совет Безопасности ООН 6 сентября единогласно
принял резолюцию, призывающую враждующие стороны
немедленно прекратить военные действия, отвести
войска на позиции, занимавшиеся ими до 5 августа,
и впредь соблюдать условия перемирия, установленного
в 1949 году. Генеральный секретарь ООН У Тан
отправился, через Лондон, в район конфликта.
Правительство коммунистического Китая обвинило
Индию в «открытой агрессии» и заявило, что войска
КНР на границах с Индией «приведены в боевую готовность».
Советское
правительство выразило тревогу обострением
обстановки близ границ СССР и предложило
посредничество враждующим сторонам.
Политические организации призваны содействовать
кристаллизации политических настроений граждан,
отражать эти настроения, теоретически разрабатывать
их, способствовать их реализации, а также повышать
уровень* политической культуры масс и воспитывать
кадры политических деятелей.
Стремление различных политических организаций к
реализации их программ имеет следствием столкновение
их интересов и политическую борьбу. Борьба эта,
однако, не должна нарушать основы общенациональной
солидарности, Конституцию и общепринятые морально-этические
нормы».
Как, однако, добиться того, чтобы партийная
борьба не разрушала общенародного единства,
демократического правопорядка и не расчищала
путь к устранению этого правопорядка свободы,
к установлению диктатуры? Каким образом
можно снизить влияние отрицательных факторов
демократии, не лишаясь, при этом, ее основных
положительных ценностей?
Морально-этические нормы воспитываются в
людях семьей, школой, церковью и защищаются
судебными инстанциями. Несомненно, что
народ более глубокой культуры имеет больше
данных для партийного самоограничения и сохранения
порядка свободы. Но полагаться на
одно воспитание и взаимные уговоры — рискованно
(уговоры легко переходят в упреки и
лишь ожесточают спор); это было бы «утопическим
солидаризмом».
Мысль должна работать в направлении отыскания
и творческого развития таких конститутивных,
государственно-правовых юридических
норм и форм, которые бы тормозили центробежные
тенденции в политической жизни общества
и способствовали солидаризующим.
Сама жизнь все больше подсказывает вехи
этого пути.
Уже развитие классической демократии последних
веков пошло двумя дорогами: если континентально-европейские
страны в выборной
механике держались пропорционального принципа
(сколько какая партия процентов голосов
получила на выборах, столько такая получит
процентов парламентских мест), то англо-саксонские
государства избрали мажоритарный
принцип (избирательный округ шлет в парламент
одного депутата, получившего большинство
голосов в округе, а все остальные голоса
пропадают).
В первом случае точнее отражается воля избирателей,
зато в парламенте оказывается множество
партий. Во втором случае мелкие партии
не могут пробиться, зато в парламенте легче
достигается стабильное правящее большинство
(практика показывает, что дело тут ограничивается
двумя партиями, в крайнем случае
тремя).
Легко видеть, что речь идет о выборе между
двумя ценностями: точное отражение настроений
народа или устойчивый курс политики государства.
Еще проще: интересы множества
единиц или интересы единого целого. То и другое
имеет изъяны.
И в последнее время наблюдаются два процесса.
В США выборы 1964 года носили идеологический
характер, а система двух партий, прагматически
рассматривавшихся лишь как «бригады
управляющих», нанимающихся у народа,
осложнилась фракционным дроблением этих
партий. В Европе же, с легкой руки Федеративной
Республики Германии, выработалась новая
практика выборов, при которой только те партии
получают места в парламенте, которые
добьются солидного большинства голосов (свыше
5
ю
/о, в Баварии — свыше 10 %>).
Таким образом, сохраняется свобода деятельности
политических организаций, но к государственному
рулю приходят только те из них,
которые получают серьезное признание в народе.
Это, кстати, толкает и партии к консолидации,
а не к дроблению из-за «расщепления идеологии».
Для
нас, лишенных настоящей демократической
практики в своей стране, поучительно следить
за развитием политической жизни западных
государств и делать свои выводы. Россия
внесет свое, со временем, но и это наше, российское
будет лишь развитием вечных ценностей
идеала демократии.
Стр.1
2
ПОСЕ В
10 сентября 1965 г., № 36 (1007)
З А НЕДЕЛЮ
ф Созыв сессии Верховного совета СССР. 3 сентября
Президиум Верховного совета СССР издал указ о созыве
шестой сессии Верховного совета СССР шестого созыва
на 1 октября с. г. в Москве; о повестке работ сессии
не сообщается. Последняя сессия Верховного совета
состоялась в декабре прошлого года. После этого, в
марте текущего года, пленум ЦК КПСС принял ряд решений
в области сельского хозяйства. Можно полагать,
что сессия Верховного совета займется экономическими
вопросами, а где-то в то же время соберется новый пленум
ЦК.
ф Коммюнике о переговорах с Насером. 2 сентября
газеты опубликовали Совместное коммюнике о переговорах
между СССР и ОАР, которые происходили в связи
с визитом Насера с 27 августа по 1 сентября. Переговоры
касались современного международного положения
и дальнейшего сотрудничества между СССР и
ОАР. Насер заявил, что участие СССР в предстоящей
конференции афро-азиатских стран «будет способствовать
успешному выполнению ее задач». Со своей стороны,
правительство СССР заверило правительство ОАР
в своей решимости «продолжать оказывать поддержку
борьбе арабских народов с целью полного искоренения
колониализма и отсталости».
В области экономической «обе стороны выражают
удовлетворение выполнением их обязательств, вытекающих
из .соглашений, заключенных между двумя странами»,
особенно касательно участия СССР в строительстве
Асуанской плотины и других объектов второго пятилетнего
плана промышленного развития ОАР.
Насер пригласил Брежнева, Микояна и Косыгина
посетить ОАР. Приглашение было принято с благодарностью.
1 сентября Насер отбыл в Белград.
ф Общество дружбы «СССР — ОАР». 30 августа
«представители общественности Москвы, собравшиеся
в Кремлевском театре», где они «горячо приветствовали
посланцев египетского народа, прибывших в нашу страну
с президентом ОАР Гамаль Абдель Насером», приняли
решение о создании в Советском Союзе общества
дружбы «СССР — ОАР». Председателем правления общества
избран П. С. Непорожний — председатель Государственного
комитета по энергетике и электрификации
СССР.
ф Кубинские гости у Косыгина. 3 сентября председатель
Совета министров СССР А. Н. Косыгин принял в
Кремле члена Национального руководства Единой партии
социалистической революции Кубы К. Р. Родригеса
в сопровождении министра сахарной промышленности
Боррего, его заместителя Падрон, зам. министра
внешней торговли Регейра и посла Кубы в СССР Оливарес.
Состоялась «дружественная беседа по вопросам,
представляющим взаимный интерес».
ф 20 лет ДРВ. 2 сентября посол Демократической
Республики Вьетнам в Москве Нгуен Ван Кинь устроил
прием по случаю 20-й годовщины провозглашения
ДРВ. На приеме были первый зам. председателя Совета
министров СССР К. Т. Мазуров, зам. председателя
Президиума Верховного совета СССР А. А. Мюрисеп,
председатель Совета национальностей Верховного совета
СССР Я. В. Пейве и другие официальные лица. Посол
обратился к гостям с речью, на которую отвечал
Мазуров, ограничившись платоническими заверениями.
ф Делегация КП Боливии в СССР. «Правда» 3 сентября
сообщила о том, что по приглашению ЦК КПСС
в июле-августе с. г. в СССР находилась делегация компартии
Боливии, которая была принята секретарем ЦК
КПСС Б. Н. Пономаревым. При этом представители
обеих партий «подтвердили свою верность линии коммунистического
движения, коллективно выработанной
на Совещаниях 1957 и 1960 гг.».
ф На конференцию Межпарламентского союза. Из
Москвы в Оттаву для участия в работе 54-й конференции
Межпарламентского союза 4 сентября отбыла советская
делегация во главе с председателем Совета национальностей
Верховного совета СССР Я. В. Пейве.
ф Торжества в Монголии. 3 сентября в Улан-Баторе
торжественно отмечено 20-летие победы над Японией.
В праздновании принимала участие советская делегация
во главе с членом президиума ЦК КПСС, председателем
Совета министров РСФСР Г. И. Вороновым.
ф 20-летие со дня окончания Второй мировой войны.
3 сентября по приказу министра обороны СССР
маршала Малиновского Вооруженные силы СССР отметили
20-летие разгрома Японии и окончания Второй
мировой войны: был произведен салют тридцатью артиллерийскими
залпами в Москве, в столицах союзных
республик, в городах-героях Ленинграде, Волгограде,
Севастополе и Одессе, а также в Хабаровске, Владивостоке,
Чите, Петропавловске-Камчатском и ЮжноСахалинске.
2
сентября в Центральном театре Советской армии
состоялось торжественное собрание военнослужащих и
«представителей трудящихся Москвы». Присутствовали
маршалы Советского Союза, маршалы родов войск, генералы,
адмиралы, офицеры, солдаты и «представители
общественности столицы». Принято приветственное
письмо в адрес ЦК КПСС, Президиума Верховного совета
СССР и Совета министров, СССР.
4
ф Заявление ТАСС об усилении войск США во Вьетнаме.
7 августа газеты опубликовали Заявление ТАСС
по поводу решения правительства США о посылке дополнительно
50 000 солдал в Южный Вьетнам. ТАСС
заявляет, что «в руководящих кругах Советского Союза
новые шаги правительства США расцениваются как
агрессивные действия, ведущие к расширению войны
во Вьетнаме».
ф Пропагандное
«открытое
письмо» Джонсону.
«Правда» 21 августа под заголовком «Мы обвиняем!»
напечатала сфабрикованное партийно-пропагандным
аппаратом «Открытое письмо президенту Соединенных
Штатов Америки Лондону Б. Джонсону» по поводу
«чудовищной расправы над населением негритянского
гетто Лос-Анжелоса», которое подписали ученые М. В.
Келдыш, Н. Н. Блохин, М. Д. Миллионщиков, Н. Н. Семенов,
Д. В. Скобельцын, В. И. Векслер, Е. М. Жуков,
В. А. Амбарцумян, Н. И. Мусхелишвили, П. Л. Капица,
Л. И. Седов, И. Е. Тамм, В. А. Энгельгардт, В. Ф.
Купревич, Б. В. Петровский, А. Л. Мясников, Н. Г. Басов,
А. М. Прохоров, партакадемик П. Н. Федосеев, писатели
П. Бровка, А. Корнейчук, Л. Леонов, А. Твардовский,
Н. Тихонов, К. Федин, скульптор С. Коненков,
композиторы Д. Шостакович, Т. Хренников и театральный
режиссер Ю. Завадский.
По каким-то причинам обошли писателя-академика
М. Шолохова. Этот пробел восполнил он сам, прислав
в «Правду» (23 августа) письмо, в котором «целиком и
полностью разделяет гнев и душевную боль», высказанные
в вышеупомянутом «открытом письме».
# Очередной призыв на военную службу. 3 сентября
минстр обороны СССР маршал Р. Малиновский отдал
приказ об увольнении из вооруженных сил СССР военнослужащих,
выслуживших установленные сроки
службы, и об очередном призыве на действительную
военную службу граждан 1946 года рождения.
ф Пять спутников одной ракетой. ТАСС сообщает,
что 3 сентября в Советском Союзе произведен запуск
искусственных спутников Земли «Космос-80», «Космос-81»,
«Космос-82», «Космос-83» и «Космос-84». Выведение
на орбиту всех пяти спутников осуществлено одной
ракетой-носителем. На одном из спутников используется
электростанция, работающая на энергии, выделяемой
радиактивным изотопом. Орбита всех пяти
спутников близка к круговой, высотой около 1500 км.
КОРРЕСПОНДЕНЦИЯ
ИЗ
МОСКВЫ
Перед «экономическим» пленумом ЦК?
В настоящее время, по ряду причин, приходится
заниматься не столько информацией о
том, что здесь происходит, сколько абстрактными
рассуждениями насчет того, что может произойти
или могло бы произойти; основываться
остается на слухах и гаданиях.
Тут продолжают ожидать «экономического»
пленума ЦК партии, который всё откладывается,
но и готовится.
Экономическое положение, внешне, лучше,
чем в прошлом году: зимой и весной в Москве
не было очередей за хлебом, была картошка и
даже, довольно регулярно, мясо (конечно, с перерывами).
Новые
властители массивно импортируют не
только продукты питания, но и одежду, обувь и
тому подобное — частично с запада (особенно из
скандинавских стран), частично из «народных
демократий» (югославская ветчина, чешские
плащи и т. д.). В результате, в Москве (и в других
больших городах, судя по рассказам) напряжение
слабее, чем в прошлом году.
Рассказывают, что в Тамбовской области нормирование
продажи основных продуктов питания
было прекращено в конце ноября прошлого
года. Наоборот (другая сторона медали), в Смоленской
области, будто бы, хлеб зимой и весной
выдавали по спискам, хотя карточек и не
было. Очень туманные сведения говорят, что то
же самое происходит и в среднем- Поволжье, где,
кажется, в этом отношении традиционно неблагоприятные
условия (в частности, вероятно, это
связано с плохой организацией транспорта).
Что касается перспектив на ближайшее будущее,
то мнения сильно расходятся. Одни говорят,
что урожай в этом году сносный, и катастрофы
на горизонте не видно. Другие придерживаются
противоположного мнения и предвидят
полу-голод ( а также и провал в промышленности
к концу года).
Во всяком случае, наше правительство уже
закупило в этом году миллионы тонн зерна и закупает
еще. По имеющимся у меня данным эти
закупки превышают закупки 1963 года.
Вот уже больше года, как не заключают больше
контрактов по поставке заводского оборудования
с Запада, и это — несмотря на данные
обещания. Можно считать наверняка, что в ближайшем
будущем больше не будут покупать ничего
важного, вроде химических заводов: не
только потому, что не хватает монеты, но также
и потому, что десятки уже купленных заводов
(оборудование) ржавеют и портятся вот уже несколько
лет в ящиках, на стройплощадках, где
творится абсолютный хаос. А когда эти заводы
будут смонтированы, то они уже будут давно
«устаревшими» в технологическом отношении,
из-за темпов современной технической модернизации.
Наши,
бесспорно, подбирают, где попало, до
малейших крошек, золото и валюту. Объявления
в газетах сообщают населению, что плата
за скупаемые драгоценности «значительно поднята»
(на Колхозной площади открылся магазин
скупки — второй в Москве, насколько известно).
В гостинице «Националь» открыли бар и
продовольственный магазин, а в «Метрополе»
ночной дансинг, где можно платить инвалютой.
Не преувеличивая, можно сказать, что в стране
сейчас серьезное экономическое «недомогание»,
во-первых, из-за нехватки продуктов питания,
а во-вторых, из-за того, что в течение нескольких
лет колоссальные капиталовложения
(главным образом, в валюте) были заморожены
на десятках или сотнях неоконченных строек.
К этому добавляется «прогрессивный паралич»
всего комплекса планового хозяйства, о
чем я уже писал.
Всё это усложняется (или «напирает») из-за
растущей потребности граждан обладать предметами
потребления, которая еще больше возрастет,
если крестьяне станут, наконец, иметь
больше денег.
В связи с тем, что новые правители сочли необходимым
провести в сельском хозяйстве реформу,
решение о которой было принято на последнем
пленуме ЦК, можно думать, что они отдают
себе отчет, насколько насущен и неотложен
вопрос продовольствия.
Продовольственных резервов нет. Зерна едва
хватает, чтобы «продержаться» от урожая к
урожаю. Каким бы ни был нынешний урожай,
вряд ли его хватит, чтобы восстановить резервы.
Следовательно, в течение минимум двух-трех
лет наша страна постоянно будет находиться на
краю пропасти и будет зависеть от любых климатических
колебаний (заморозки, дожди, засуха).
Сельскохозяйственная
реформа мартовского
пленума состояла, в основном, из двух пунктов:
а) Колхозы частично обрели (в первый раз
после коллективизации) свой «кооперативный»
характер: план обязательных поставок сокращен,
ему поставлен определенный «потолок»,
который останется неизменным в течение шести
лет, а всё, что будет сверх этого плана, станет
Стр.2
10 сентября 1965 г., № 36 (1007)
(впервые!) чистой, реальной, заранее исчислимой,
прибылью колхозного «коллектива». Во что
именно выльется это практически — судить пока
трудно, но это имеет значение, так как (и
Брежнев сам это сказал) плановых, обязательных
поставок не хватит для удовлетворения
нужд страны, а следовательно, теперь власть зависит
от крестьян.. Это важно.
Массовым бегством из деревни, саботажем работ,
наплевательским отношением к колхозному
имуществу (ржавеющие машины, гниющие
урожаи) крестьяне одержали, по существу,
огромную победу над властью (на это ушло, со
времени коллективизации, 35 лет!). Но, многие
сомневаются, чтобы крестьяне поверили власти:
они еще помнят насильственные реквизиции,
продолжавшиеся, по сути дела, вплоть до прошлого
года, о чем рассказала сама власть в газетах
после пленума.
Будут ли они требовать еще больше или же
удовлетворятся перспективой «новой жизни»,
которая им обещана? Значительная часть будущего
нашей страны зависит от ответа на этот
вопрос.
Но скорее всего, вряд ли эта реформа будет
иметь радикальные последствия, которых многие
ожидают. Ее основным пороком является
желание объединить необъединимое: расширение
экономической свободы и усиление партийного
контроля с самых низов — от партячеек и
райкомов. Эти последние всё завалят.
Крестьяне не верят власти, жители же городов
(во всяком случае, Москвы) уже вопят, что
крестьяне обогащаются за их счет. Отсюда —
новое понижение цен, которое, опять же, ничего
не значит, так как в основном касается старой
дряни (ткани), никого не привлекавшей и гнившей
на складах.
б) Сельскому хозяйству обещали 41 миллиард
рублей из государственного бюджета. Их надо,
во-первых, откуда-то взять, а во-вторых, на чтото
истратить.
Удвоение капиталовложений в сельское хозяйство
(по сути дела это так) означало урезывание
в других секторах. Это, ведь, та сумма,
которую Хрущев хотел дать химии. Но тормозить
резко развитие химии нельзя. Изготовление
ракет и вообще тяжелую промышленность
тоже трогать не решатся. Значит, будут выковыривать
что-то из каждого бюджета (да подсчитывать,
что из химии, что из машиностроения
всё равно идет на сельское хозяйство, потом
маневрировать как-то с «общественными
фондами» в самих колхозах).
Нельзя также жертвовать легкой промышленностью:
во-первых, она представляет собой
минимальную часть ресурсов, а во-вторых, нужно
удовлетворять потребности «обеспеченных»
(а что если крестьяне реально начнут «обогащаться»
и захотят покупать... что?).
Промышленность предметов потребления не
только должна быть сохранена, но и должна
быстро развиваться, если государство хочет отбирать
одной рукой то, что оно выдает другой
(брать обратно у крестьян деньги, вкладываемые
в сельское хозяйство). Но, думается, развитие
этой промышленности невозможно при нынешнем
положении в экономическом планировании
и примате тяжелой индустрии: в легкой
промышленности нужно было бы произвести ту
же реформу, что и в сельском хозяйстве, а тогда
мы подойдем к порогу нэпа. Может быть, к
этому и идем?
В связи с тем, что власть сильно подняла закупочные
цены на продукты сельского хозяйства,
обещая также горожанам, что продажная цена
этих продуктов не будет поднята, стоимость
жизни неизбежно полезет вверх по другим линиям.
Когда подумаешь, сколько стоят нынче
одежда, обувь и прочее, то трудно себе реально
представить, как всё это может обернуться?
Власть, вероятно, будет всячески стараться
«растягивать» повышение цен, прибегая, в частности,
к инфляции (бросая в оборот увеличенное
количество денежных знаков). Это вызовет
бурный рост недовольства в городах.
Я слышал от многих смутные рассказы о
кровавых событиях в связи с забастовкой в БаПОСЕ
В
ку зимой 63/64 года, но подробности неизвестны.
Слышал подтверждение многих, уже известных,
историй в Ленинграде (например, о забастовке
на табачной фабрике). Рассказывают о
кровавых событиях в Кривом Роге, якобы имевших
место в прошлом году (классическая схема:
забастовка, народ на улице, гарнизон отказывается
стрелять, карательные части КГБ открывают
огонь, сотни убитых). Слухи о непроверенных
событиях в Одессе и о проверенных
— в Новочеркасске и Ростове летом 1962 года.
В Москве, говорят, этой весной прошла эпидемия
«полузабастовок»: неявки на работу, ссылки
на болезнь, работа «вполсвиста» и т. п. — на
разных мелких предприятиях, вроде химчисток.
Причина — требование повысить зарплату.
Подозревают, что нечисто в Ставропольском
крае: Ефремов вдруг оказался первым секретарем
крайкома. Думали, что его туда «сослали»,
но пока нет оснований говорить о его опале.
Больше похоже, что ему дано какое-то «специальное
задание».
И в этой обстановке власть еще села в лужу
на этом самом мартовском пленуме, рассказав,
что при Хрущеве сельское хозяйство велось ни
к черту. Я сам слышал в парке, как один человек,
прочтя об этом в «Правде», выругался и
сказал: «Так эти сволочи над нами издевались
целых десять лет?!»... Престиж власти пал еще
ниже.
А тут еще нелады с интеллигенцией. Демичев
оказался ничтожеством по части пропаганды,
докладов: школьник, с трудом, заикаясь, расшифровьгваюший
свой текст. Ильичев не был
гением, но его преемник по части идеологии
просто опозорился (он числился специалистом
по химии и легкой промышленности; где только
они таких находят!). Его не то собираются
снять, не то сняли. По вопросам идеологии видна
тенденция не проводить шумных «кампаний»,
а внутренняя цензура, в основном, отдана
в руки писателей-шпиков, художников-шпиков
и т. д. внутри «Союзов». Это — особая тема.
Из разговоров о процессах на верхах вырисовывается
убеждение о существовании «группы
Устинова». Говорят, что впервые после того, как
с грохотом убрали Жукова в 1957 году, «у армии
есть свой человек» при верхушке. Но Устинов
— не только специалист оборонной промышленности.
Он также экономист, деловик,
хорошо знающий нужды индустриального развития.
В этом смысле его сравнивают с Косыгиным,
который больше всего похож на директора
завода.
Взлет Устинова связывают с восстановлением
семи министерств, в общем, оборонного значения.
В 1957 году одно из них (общее машиностроение)
было уничтожено, а шесть других
превращены в госкомитеты. Перемена названий
(вместо «комитета» — «министерство») что-то
значит, хотя и не ясно, что именно. Но важно,
что рычаги управления этой большой силой концентрируются
в руках Устинова.
Некоторые думают, что «хозяйственники» Косыгин
и Устинов хотят противостоять партаппарату
и КГБ в лице Подгорного и Шелепина.
Суслова считают скрытым мозгом, фактически
вожаком всей компании, а о Брежневе говорят,
как о клоуне (верно ли последнее, — вопрос).
Говорят,
что «хозяйственники» стремятся к
проведению реформ, которые способствовали
бы существенному улучшению экономики страны.
При этом они настаивают на рефромах, попирающих
«доктрину».
Нельзя обойти молчанием конфликт с Китаем,
так как он существенно отражается в борьбе
на верхах.
Китайцы практически не дают нашим отправлять
ракеты вьетнамцам через свою территорию:
запрещают советским транспортным самолетам
летать над Китаем, требуют права осматривать
железнодорожные вагоны и навязывают
им маршрут по своему усмотрению (может быть,
изымают часть груза по дороге).
В Москве китайцы ведут себя нахально. Надо
было видеть, как они использовали инциденты
S
при антиамериканской демонстрации 4 марта!
Наши же милиционеры были спокойны и мирно
настроены.
В Монголии происходит много таинственных
вещей, о которых можно судить по поездкам
Шелепина в Улан-Батор, Цеденбала в Москву.
Наши сейчас шлют туда инженеров, техников,
специалистов всех мастей, целыми пачками.
Борьба между Пекином и Москвой далеко выходит
за рамки простых «идеологических» схваток.
Так что, почему бы китайцы не могли еще
больше насолить КПСС? Им интерсно иметь основания
сказать: «вы, свиньи, не захотели помочь
нашим братьям вьетнамцам». А если наши
ответят: «вы, мерзавцы, сами чинили нам препятствия»,
то китайцы получат повод возмутиться:
«кто? мы?«...
Вряд ли в ближайшем будущем можно ожидать
настоящие и серьезные пограничные инциденты
(китайцы не чувствуют себя достаточно
сильными), но мы, думается, приближаемся к
полуофициальному разрыву отношений между
государствами.
Чжоу говорил в Тиране, что нужно «изолировать»
ревизионистскую банду хрущевских последышей.
Я думаю, что китайцы исходят из
двух предпосылок. Во-первых, что нынешнее
советское правительство никогда не решится
заключить союз с американцами; во-вторых,
что оно рухнет в ближайшее время (скажем, через
год) в результате экономических трудностей.
После такого крушения китайцы рассчитывают
добиться политическог о контро -
л я над Советским Союзом. Это позволит им,
располагая материальными ресурсами нашей
страны, ударить кулаком по столу в разговорах
с Америкой.
Я не буду говорить о реальности этого плана,
но перед тем, кто сменит нынешнее «временное
правительство», проблема «с Китаем или с Америкой?»
возникнет с первых же дней.
Кое-кто говорит, что нам надо идти на союз с
Америкой, а другие просто хотели бы «перестрелять
всех китайцев». На манифестации 4 марта
им кричали: «Идите сами биться во Вьетнам!»...
Дела в международном коммунистическом
движении и в лагере социалистических государств
и без того идут незавидно. В Болгарии, говорят,
заговор военных против Живкова не удался
только потому, что заговорщики совершили
глупость, не связавшись с советскими органами
безопасности: эти были бы не против, если бы с
ними заранее договорились. Это — для иллюстрации
«независимости»
социалистических
стран.
В заключение, о военных. Мне рассказывали,
что в нашей армии существует недовольство, в
частности, из-за того, что вот уже 2-3 года, как
комсомол насильно посылает «добровольцев»
служить кадровыми офицерами (чуть ли не 25
лет обязательной службы!) в связи с нехваткой
кадров, вызванной «пустыми» призывными годами
(«недород» военного времени). Ребята делают
всё, что могут, чтобы этого избежать: ссылаются
на болезнь, учебу и т. д. Что касается
студентов, то вышедший недавно закон о том,
что они должны будут служить год в армии, является
не поблажкой, а наоборот: до сих пор на
практике большинство студентов и людей с
высшим образованием не отбывало воинской
обязанности в регулярной армии (максимум —
проходили военную подготовку в ДОСААФ). В
армии же так мало молодых людей, что вот уже
2-3 года, как туда принимают девушек, идущих
тоже более или менее «добровольно». Самое
важное во всем то, что пополнять кадровы й
состав армии приходится почти силой. Можно
себе представить общее настроение, которое создается
там.
В общем же, если уже при Хрущеве энтузиазма
оставалось мало, то сейчас на него и намеков
нет. Царит безразличие, цинизм и — смекалка.
Это, кстати, и является причиной отказа
новых правителей от громких речей и их стремления
принять вид «производственного управления»
— делового и скромного.
О. ПЕТРОВИЧ
Москва , август 1965 г.
Стр.3
10
(и крошечными фашистско-нацистскмми группировками).
В среде коммунистов и нацистов, как полагается,
'— ненависть к окружающему миру; в результате
этого они изолированы, нет нормального сношения с
представителями других партий. Они варятся в собственном
соку; это — секты. У них склад мышления советских
комунистов и почерк их методов.
Партаппаратчиков и актив можно разделить на три
категории:
1) Идеалисты 20-х и 30-х гг., которые искренне верили
в дело коммунизма. Сегодня они уже в большинстве
не идеалисты, чувствуют себя околпаченными развенчанием
Сталина и бесконечными зигзагами генеральной
линии. Эти люди дезориентированы, многие
из них отошли от политики. Оставшиеся пытаются отстаивать
сталинские позиции в партии, частично склоняются
к китайцам, считая, что китайцы держат высоко
знамя коммунизма. Многим из этих товарищей
больше не дают визу в СССР, но, нужно сказать, они
уже достаточно ездили и отдыхали в СССР. Поклонники
китайцев говорят: «В СССР мухи, грязь, зловонные
уборные и вообще мерзость. Но достаточно переехать
границу Китая — и вы попадаете в другой мир, где
царят порядок, чистота» и т. п. В свое время они путешествовали
за счет КПСС, точнее, за счет русского народа,
а теперь им все оплачивает КПК, т. е. китайский
народ.
2) Небольшая группа ••— в основном, партаппаратчики,
выдвинутые на небольшие руководящие посты.
Эти не верят ни в Бога, ни в черта. Для них партия •—
дело материального устройства. Во время частых поездок
в СССР они пользуются курортами, стипендиями
имеют домработниц •— и все это оплачивается русскими
деньгами (но народ, разумеется, не спрашивают).
3) Партийный «актив», — масса, «быдло», среди которых
есть и идеалисты, и шкурники, и фанатики, и реалисты.
Еще недавно вся эта публика была стрижена
под одну гребенку, но постепенно их облик меняется,
они становятся самостоятельнее. Для этих поездки в
СССР перепадают как редкое счастье. Не очень их
хотят пускать: «поедет такой, а потом разочаруется».
До чего уж проверяют партийцев, направляемых на
курсы в Москву, но и те ведь разлагались. Не так уж
просто выдать за истину ложь и обман!
*
В заключение можно сказать, что все компартии в
мире находятся в кризисном состоянии. Шведская
компартия не является исключением; и там >— искание
нового пути, стремление отмежеваться от сталинской
эпохи. Без всякого преувеличения можно сказать,
что мировое коммунистическое движение потеряло
свою монолитность, и как в свое время развалилась
Золотая орда и возникли на ее развалинах отдельные
татарские царства, так и в коммунистическом мире
имеется несколько центров, причем каждый из них
тянет в свою сторону, центробежные силы в партиях
становятся все сильнее, коммунистическая международная
солидарность
дает все больше трещин.
Все в мире меняется. Сегодня коммунизм не такой,
как 10 лет назад, уже не говоря о том, что имеет очень
мало общего с коммунизмом 30-х — 40-х гг. Недалек,
по-видимому, тот час, когда коммунизм вообще сойдет
с подмостков истории, уступив место новому учению
и новым формам общественного развития.
А. ТИМОФЕЕВ
Швеци я
%lllllltlllll
Стр.10
10 сентября 1965 г., № 36 (1007)
Жизнь российской эмиграции
МИТРОПОЛИТ ФИЛАРЕТ В ГЕРМАНИИ
Первоиерарх русской православной зарубежной
Церкви митрополит Филарет прибыл в Германию с чудотворной
иконой Божьей Матери Знамения Курской
Коренной,
Митрополит совершил объезд всей Германской епархии
(от 26 августа до 6 сентября) в сопровождении архиепископа
Александра Берлинского и Германского.
Перед этим он от 20 до 26 августа был в Англии. В каждом
месте, куда прибывала чудотворная икона, служился
молебен и митрополит произносил краткую проповедь.
В
его проповеди можно было отчетливо проследить
два направления мысли. Первое: православная русская
Церковь не теряет своего общения со страждущей Матерью-Церковью
в нашей стране и не теряет общения
с народом, находящимся под игом тоталитарной власти;
зарубежная Церковь свидетельствует о гонениях на
Церковь и верующих и представляет их интересы в
свободном мире. Второе: Господь обещал спасение только
всей Церкви и спасение легче в рамках Церкви; поэтому
митрополит призывает держаться Церкви и основ,
положенных святыми отцами.
Прибытие чудотворной иконы в Германию — большое
событие для здешних верующих: в 1951 году икона
была перевезена отсюда в США.
История иконы такова: 8 сентября 1295 года, в годы
татарского погрома, житель города Рыльска, охотившийся
в районе разоренного Курска, нашел в лесу
икону Божьей Матери Знамения, лежавшую у корня
дерева. Он ее поднял, а из места, где она лежала, забил
ключ. Охотник построил на этом месте часовню и жители
Рыльска приходили сюда молиться. Слава иконы
росла. Икону несколько раз переносили в город, но она
чудесным образом возвращалась на место своего явления.
По повелению царя Федора Иоанновича икона была
вставлена в серебряную позолоченную раму, царь
Борис Годунов делал пожертвования на ее украшение,
жители Курска, осажденные в 1612 году войсками
Жолкевского, молились перед ней, в 1676 году ею благословляли
донские казацкие войска.
В 1898 году на икону было совершено покушение
безбожниками при помощи бомбы замедленного действия,
но взрыв, нанесший повреждения собору, не затронул
икону. В 1919 году икона была отправлена с
Добровольческой армией и в 1920 году вывезена в Югославию,
где сначала находилась в монастыре Язак
(Фрушка гора), а затем с 1927 года в русской Св. Троицкой
церкви в Белграде. В 1944 году икона была переправлена
сначала в Вену, затем в Карслбащ и весной
1945 года в Мюнхен. Из Мюнхена в 1951 году перевезена
в США и находится в Новой Коренной Пустыни в
Магопаке, где имеют пребывание Архиерейский Синод
и первоиерарх русской зарубежной Церкви.
После пребывания в Германии (которое закончилось
освящением нового собора в Гамбурге 5 сентября), митрополит
Филарет отбыл в Австрию, где пробудет до 13
сентября. От 15 до 19 сентября он будет в Риме, с 20 по
21 сентября в Канне (Франция), 22-го в Сан-Рафаэле
и Тулоне, 23-го в Марселе, 24нго в Лионе, 25-го в Риве
и в тот же день в Женеве (Швейцария), где пробудет до
26-го; 27-го — в Берне, 28-то в Веензее и Цюрихе, 29-го
•— в Саанене, Лейзене, Веве и Лозанне, 30-го в Леонинской
обители (Франция). 2-го октября — в Париже, 3-го
в Медоне и Париже, 5-то в Мурмелоне (Бельгия) и
Брюсселе, 6-го в Арнеме (Голландия), 7-го в Гааге и с
8 по 11 октября в Брюсселе. 12 октября митрополит Филарет
покидает Западноевропейскую епархию.
Во Франкфурте митрополит с чудотворной иконой
посетил издательство «Посев». Краткое молитвенное
стояние; напутственную проповедь первоиерарха прослушали
сотрудники издательства и гости, прибывшие
непосредственно из церкви после молебна.
ПОСЕ В
Матфея в г. Триере патер Маурус, благочинный старокатолической
церкви во Франкфурте-на-Майне д-р
Пфистер, от протестантской церкви декан Зеземанн,
ректор протестантской академии в Арнольдсгейме д-р
Калленбах и другие духовные лица. Присутствовали
также представитель городского управления Франкфурта-на-Майне
д-р Клинглер, греческий консул д-р
Маркондонато, представитель болгарско-немецкого общества
д-р Попов, строющий храм архитектор Древерман
и другие.
После молебна и закладки краеугольного камня нового
храма с приветствиями выступили представители
римско-католической, старокатолической и евангелической
церквей.
Новый храм сооружается в стиле церквей древнего
Пскова.
В настоящее время закончены работы по осушке
участка, произведены канализационные работы и
уложен фундамент. Закончить сооружение храма предполагается
к концу следующего года.
Православный русский приход города Франкфурта
будет благодарен за каждую лепту, которая поможет
завершить строительство нового храма и просит направлять
пожертвования по следующему адресу:
0RTH0D0XE KIRCHENGEMEINDE,
Frankfurt/M., Haeberlinstralie 24 или по почтовому
счету Frankfurt/M., Postscheckkonto № 89290
11
повстанцев Мустафа Барзаии к Генеральному секретарю
ООН У Тану, а также к главам правительств США,
Советского Союза, Великобритании, Франции, Египта,
Югославии и Ганы.
• Бразильское правительство приняло дополнительные
меры против подрывной деятельности коммунистов,
направляемой из Пекина.
• Кабинет министров Испании объявил об издании
нового закона о печати, согласно которому действовавшая
в стране тридцать лет со времени начала гражданской
войны цензура почти полностью отменяется.
А Решением Государственного совета КНР Тибет
превращается в «автономный район» и там вводится
«самоуправление». До сих пор страна управлялась командованием
оккупационных войск КНР.
А в поздравительной телеграмме по случаю 21 годовщины
освобождения Румынии от гитлеровцев, правительство
КНР особо подчеркнуло свое положительное
отношение к «твердости румынского руководства
в проведении им независимой политики».
• Советское руководство предложило Ирану кредит
для постройки плотины на одной из пограничных с Советским
Союзом рек на сумму около 40 миллионов долларов.
•
Правительственный кризис в Греции продолжается.
Сформированное Циримокосом правительство получило
вотум недоверия в парламенте, вынесенный 159
голосами против 135.
А Саперные части «народной армии» ГДР возводят
на границе с ФРГ трехметровую бетонную стену, чтобы
приостаноить продолжающее бегство граждан ГДР
в Западную Германию.
• Конечной целью мировой коммунистической революции
является окружение и ликвидация существующего
в Западной Европе и в Америке общественного
строя, гласит программное заявление заместителя
премьера Государственного совета и министра обороны
КНР, маршала Дин Пяо.
• Американские бомбардировщики продолжают налеты
на объекты в Северном Вьетнаме. Один из самых
крупных налетов, за время военных действий во Вьетнаме,
произведен в понедельник 6 сентября на склады
боеприпасов в Бак Кап, 120 километров севернее Ханоя.
В тот же день крупное соединение американских самолетов
предприняло налет в районе китайско-вьетнамской
границы, 200 километров северо-западнее Ханоя.
ж. Вьетконг проиграл начатую в период муссонов
кампанию наступательных военных действий, заявил
премьер-министр Южного Вьетнама, маршал авиации
Нгуен Као Ки.
• Гонконгские коммунистические газеты в день столетней
годовщины основания колонии разразились угрозами
о том, что КНР предпримет меры против колонии:
китайские коммунисты обвиняют британское правительство,
что оно превратило Гонконг в американскую
базу для ведения войны во Вьетнаме.
А . Индонезийские самолеты впервые обстреляли населенный
пункт на территории Сара°ака (Северный
Борнео), который входит в Малайзийскую федерацию.
• Участие государства в эксплуатации медных рудников
и увеличение добычи медной руды в стране в
два раза предусматривает проект чилийского президента
Эдуарда Фрея, поданый на рассмотрение чилийского
парламента.
А Израильскими специальными частями взорваны
одиннадцать водонасосных станций на иорданской территории
в районе пограничной местности Килкилия.
Согласно израильскому офицальному сообщению, акция
эта проведена в отместку за неоднократные акты
саботажа, предпринимавшиеся против Израиля с иорданской
территории.
А В Чехословакии издан закон, который войдет в силу
с 1-го января 1966 года. Новый закон допускает перемену
места работы трудящимися только с разрешения
профсоюзов
А Военная база Малайзии будет создана в СингапуЗАКЛАДКА
ХРАМА ВО ФРАНКФУРТЕ
22-го августа 1965 года во Франкфурте-на-Майне
состоялась торжественная закладка нового каменного
православного храма святого Николая Чудотворца.
До настоящего времени франкфуртский приход пользовался
деревянным храмом, перенесенным из лагеря
перемещенных лиц Менхегоф.
Закладку нового храма совершил высокопреосвященный
архиепископ Филофей, управляющий северо-западным
викариатством Германской епархии. Сослужили
архиепископу Филофею настоятель франкфуртского
прихода прот. о. Леонид Игнатьев и настоятели
православных храмов Висбадена, Геттингена, Майнца
и Маннгейма. Пел хор под управлением Л. Шестаковой.
На
торжественную закладку храма прибыли представители
римско-католической церкви прелат и настоятель
кафедрального собора во Франкфурте-наМайне
Алоиз Эккарт, бенедиктинского аббатства св.
ре, который недавно вышел из состава Малайзийской
Федерации, объявил премьер-министр Малайзийской
Федерации Абдул Рахман.
А . Батальон сингапурских войск отправляется на
входящий в малайзийскую федерацию Северный Борнео
для защиты этой территории от агрессивных действий
Индонезии.
А Смещен со своей должности руководитель военного
отдела ЦК компартии Болгарии, генерал-полковник
Бахаров.
• Первый секретарь ЦК ПОРП Владислав Гомулка
в начале октября посетит Югославию.
А. Польский генеральный консул в Стокгольме Эдмунд
Михальский с семьей попросил у шведских властей
политического убежища. Просьба удовлетворена.
А. Трое молодых венгров приговорены к многолетнему
тюремному заключению в Будапеште по обвинению
в «антигосударственной деятельности».
• С призывом принять меры по предотвращению
угрозы иракского правительства применить против
курдов отравляющие • газы обратился вождь курдских
А Для предотвращения побегов граждан ГДР в Западную
Германию восточногерманских пограничников
вооружили ночными наблюдательными приспособлениями,
действующими при помощи инфракрасных лучей.
Вдоль границ ГДР создаются минные поля из мин,
заряженных слезоточивыми газами.
• Согласно проведенной в 1964 году в ГДР переписи
население страны сократилось еще на 169 тысяч.
А В Западной Германии ощущается острая нехватка
рабочих рук. При наличии 729.249 свободных рабочих
мест, зарегистрировано 89 тысяч безработных —
самое низкое количество за все послевоенные годы.
А Количество зарегистрированных в ФРГ автомобилей
достигло 8,6 миллионов: один автомобиль приходится
на шесть душ населения. По количеству автомобилей
на душу населения ФРГ догнала Францию и Великобританию.
По подсчетам экспертов через десять
лет на дорогах ФРГ будет до 20 миллионов автомашин.
• В Дюсследорфе (ФРГ) закончился процесс бывших
надсмотрщиков гитлеровского лагеря Треблинка. Из
десяти бывших эсэсовцев, из числа персонала лагеря,
представших перед судом присяжных, 4 приговорены
к пожизненному заключению, 5 человек к лишению
свободы от 3 до 12 лет, один обвиняемый оправдан.
• Продолжаются бои в Южном Судане. Согласно
официальным данным суданского правительства, в августе
месяце убиты 624 повстанца, правительственными
войсками захвачены 50 винтовок.
А. Ежегодно мир тратит на вооружение около 182
миллиардов долларов, четыре пятых мировой военной
продукции производят СССР и США, слаборазвитые
страны тратят на вооружение больше средств, чем получают
финансовой помощи — гласят данные происходившей
в Осло конференции о хозяйственных аспектах
разоружения.
Поправка
В «Посеве» № 32 (1003) от 13 августа с. г. в статье
А. Немирова «Новые веяния в литератуарх стран «народных
демократий» на странице 6 допущена ошибка
.— перепутаны авторы: пьесу «Замок» написал
Иван Клима, а пьесу «Пикник в саду» написал Вацлав
Хэвель (см. верхнюю половину третьей колонки).
Ответственный издатель В. Горачек.
Главный редактор А. Артемов.
Заместитель главного редактора Я. Трушнович.
Отделы: революционной стратегии и тактики — Л. Рар;
внутренней политики — Л. Федоров; внешней политики
— А. Николин; идеологический — Л. Сергеева; литературы,
искусства, науки — Н. Тарасова.
Статьи, подписанные фамилией или инициалами автора,
необязательно выражают мнение редакции. Непринятые
рукописи не возвращаются. Стихов редакция
не печатает. Книги для отзыва следует присылать в
двух экземплярах. Перепечатывать, переводить на иностранные
языки, использовать в выдержках или иным
способом материалы, снабженные "copyright", можно
только с разрешения издательства. Остальные материалы
могут быть перепечатываемы, но с обязательной
ссылкой на источник.
Стр.11
12
ПОСЕВ
10 сентября 1965 г., № 36 (1007)
АННА АХМАТОВА
РЕКВИЕМ
Русский и немецкий текст
Художественное издание неопубликованной в России поэмы нашей лучшей
поэтессы, семидесятишггилетие которой отмечала недавно страна.
Немецкий перевод Марии фон Холь бек.
В книге напечатаны также текст русского оригинала и фотография поэтессы.
Суперобложка
работы Я. Трушновича.
Заказывайте книгу на складе нашего издательства. Цена 3,90 НМ.
Possev-Verlag, 623 Frankfurt/M.-Sossenheim, Flurscheideweg 15
ВАЛЕРИЙ ТАРСИС
ПАЛАТА № 7
Повесть о пребывании автора в сумасшедшем доме, куда он
был заключен за передачу рукописи за границу.
«ПАЛАТА № 7» вызвала огромный интерес на Западе. Она
вышла уже по-немецки и по-английски и переводится на другие
языки.
О «ПАЛАТЕ № 7» похвально отозвались: «Тайме», «Сандей Тайме», «Обсервер»,
«Сандей Телеграф», «Тайм-Магазин», «Ле Монд», «л'Орор», «Журналь
де Женев», «Газет де Лозан», «Цюрхер Цейтунг», «Базлер Нахрихтен»,
«Штуттгартер Нахрихтен», «Крист унд Вельт» и множество других ведущих
газет Запада.
Восторженно пишет о «ПАЛАТЕ '№ 7» вся русская эмигрантская печать.
«Сандей
Тайно пишет: «Эта захватывающая книга — призыв к борьбе,
четко сформулированный и обоснованный».
«Штуттгартер Нахрихтен» пишет: «Документ времени высокого уровня,
моральный призыв, на который нельзя не откликнуться».
Повесть целиком напечатана в журнале «ГРАНИ» № 57.
Заказы на журнал направлять в издательство «Посев»
623 Frankfurt/M. — Sotienheun, Flurscheideweg IS
...Я хочу, чтобы сперва увидели свет некоторые мои работы последнего
времени... Когда они будут закончены и публикация их обеспечена, я
спокойненько сяду в тюрьму, если это захотят, экая, что им не удалось
меня победить.
А. С. ЕСЕНИН-ВОЛЬПИ Н
Весенний лист
В книге напечатаны отахоггворения и «Свободный философский трактат»,
переданные автором для напечаггания за границей.
На встрече «руководителей партии и (правительства с художественной
интеллигенцией» в декабре 1962 года секретарь ЦК КПСС Л. Ильичев
объектом для своей ругани избрал поэта и ученого-математика А. ЕсенинаВольпииа
и его квиту сВесенний лист».
Книга выпущена изд-вом «Прегер» в Нью-Йорке в хорошем льняном
переплете с суперобложкой и имеет два текста: русский и английский.
Цена 6 нем. марок.
Заказы направлять в издательство «Посев»:
Possev-Verlag, 623 Frankfurt/M.-Sossenheim, Flurscheideweg 15
ПОСТУПИЛА В ПРОДАЖУ НОВАЯ КНИГА
П. П. Петров
Генерального Штаба Генерал-Майор
Александр Волгин
ГОВОРЯТ РУССКИЕ
Мысли, анализы, разговоры, факты из Советского Союза.
ALEXANDER WOLGIN
HIE R SPRECHE N RUSSE N
Gedanken, Analysen, Gesprache, Tatsachen aus der Sowjetunion
Капитальный труд о Советском Союзе на немецком языке.
Коленкоровый переплет с суперобложкой. 500 стр. н. м. 28.00
«Не западные дипломаты, журналисты, туристы слависты и прочие проживающие
вне страны ее знатоки пишут в этой книге, а русские из самого
Советского Союза говорят здесь о своей жизни...», пишет о книге издательство
Краускопф.
Заказы направлять в издательство «Посев»:
623 Frankfurt/M.-Sossenheim, Flurscheideweg 15
РОКОВЫЕ ГОДЫ
1914-1920
Часть I : Первая мировая война и революция. Часть II : Гражданская
война на Волге и Каме и в Сибири. В книге много схем и
портретов. Автор в предисловии говорит, что ставил своей задачей
написать... «не историю этих лет, даже не исторический очерк, а
военно-исторический обзор, имея в основе свои воспоминания и
прочитанное...»
В книге 274 страницы.
Заказы направлять:
Possev-Verlag
623 Frankfurt/M.-Sossenheim
Flurscheideweg 15
Цена нем. марок 16.Из
литературного подполья
Валерий Тарсис
«ПАЛАТА № 7» — («Грани» № 57)
н. м. 7.00
«ВЕСЕЛЕНЬКАЯ ЖИЗНЬ» — («Грани» Ш 54, 55) н .м. 14.00
«СКАЗАНИЕ О СИНЕЙ МУХЕ» и «КРАСНОЕ и
ЧЕРНОЕ» — отдельная книга
н. м. 9.80
При заказах непосредственно в издательстве всех трех произведений
одновременно дается скидка 15*/».
или представителям «Посева» в различных странах.
Цена номера в розничной продаже 7 Н. М.
ИЗДАТЕЛЬСТВО
АНГЛИЯ
E . A. Baratsehevsky,
23, Alder Grove, London N. W. 2.
D. P. BUenko, 48 Leamington Str.,
Oak Lane, Heaton, Bradford t , Yorkshire.
АРГЕНТИНА
N. Momot, Casllla de correo 2585,
Buenos Aires.
Adresse: Possev-Verlag, 623 Frankfurt/MalnSossenheim,
Flurscheideweg 15. Tel. 31 (2 85
Telegramni-Adresse: Posseverlag, Frankfurt/M.
Postscheckkonto: Frankfurt/M. 33481
Bankkonto: Nassaulsche Sparkasse,
Frankfurt/M. Nr. 148000531
Издает еженедельник «посев» , журнал литературы,
искусства, науки и обществ еино•олитичесной
мысли «Грани » и художественную
м общестаеинсиполитичесагую литературу.
При
издательстве — книжный магазин.
Проспекты и каталоги высылаются бесплатно.
Представители издательства
АВСТРАЛИЯ
.Posier",
Post Office, Саггшп, Victoria.
Mr. A. Veremeeff,
1 Abingdon St., W.-Oabba.
Brisbane, Qld.
АВСТРИЯ
WIM, Postamt 78, Postfach 44).
БЕЛЬГИЯ
Dlmltri Jeruc, 27, rue Longue Hale,
Bruxelles - 5.
E . Drevinsky, B. P. 251, Bruxelles.
БРАЗИЛИЯ
L Alexandrow, Av. Lavandlska, Ml.
Indlanopolls, Sao Paulo.
ВЕНЕСУЭЛА
N. Drosdovsky, Apartado oorreo 4X5,
Caracas-Este.
ГОЛЛАНДИЯ
A. Kandaurow, Postbus 325, Rotterdam.
ДАНИЯ
D. Scbewltsch, HerthaveJ 2. B,
K6benhavn-CharL
ИЗРАИЛЬ
M. Kablrl, S3, rue Maaleh,
Haroflm, Bamath - Can.
ИСПАНИЯ
Don Miguel Jurenlnfiky-Kolchln,
Padllla, 55, Madrid.
ИТАЛИЯ
A. Konovets, CasoUa Postale 428,
Buu , Cantro.
КАНАДА
A. Romar, 1420, Bernard str. Outremont,
Montreal.
МАРОККО
M. Koltovskoy,
31, Bd. Mohamed Abdou, Casablanca.
НОРВЕГИЯ
Fedor Tarakanow, Krusesgt. 5. B, Oslo.
СИНГАПУР
M. Talrow, 43, Stevens Road, Singapore,
США
Mr. A. P. Studentzoff, 340 Liberty ave.
Brooklyn 7, N. Y .
Mr. A. Tzvlkevlch, 2314 - 25th. Avenue,
San Francisco, 18, California.
Tel S E 1 - 0339.
'Th e Book House' 77 Plaza, Suite 103-105
Bridgeport, Conn. 16803, U.S.A.
Slavonic Bazaar,
77 Plaza, Suite 101,
Bridgeport, Conn. 1*6*3, USA.
ТУРЦИЯ
Mme V. Nassonoff, Balo sok. 14.
Beyoglu, Istambul.
ФРАНЦИЯ
Soclete „Le Semis'
B. P. 143, Paris XV. Tel. : BLOmet «3-08.
N. Altoff c/o M-me Barge, 8, Place da la
Crolx-Rousse, Lyo n (Rhone).
A. K. Lavroff, 2, rue de la Moselle,
Nllvange (Moselle).
ШВЕЙЦАРИЯ
Leo Grossen, Postfach, Locarno.
Dmdc PosMV-Verlsa, V. Gorm** КС, Frankfurt am Main
ШВЕЦИЯ
Tldskrlften „Possev*, Box 4054.
SodertSlje 4.
ЯПОНИЯ
Mr. A. Bakulevsky, 437 - Ival - cho,
Hodogaya-ku, Yokohama.
Рознична я
Elnzelprela — DM l,M
цен а
на
еженедельник
«Посев» установлена: в Германии — 0,90 н. и.,
в США и Канаде — 0,30 ам. долл., во всех других
странах соответственно эквиваленту немецкой
марки.
Условия подписки:
На еженедельник «Посев»: в Германии — на
1 год — 41,80 н. м., на. полгода — 20,80 н. м..,
на три месяца — 10,40 н. м.
В США и Канаде — при доставке по воздуху
— на 1 год 20.20 ам. дол., на полгода 10.18
ам. дол., на три мес. 5.05 ам. дол; или простои
почтой — на I год 15.00 ам. дол., на полгода
7.50 ам. дол., на три мес. 3.75 ам. дол.
Все другие страны: на 1 год — 44,20 н. м.,
на полгода — 22,10 н. м., на три месяца —
11,05 н. м.
На журнал «Грани» ва четыре номера: в Германии
— 25.00 н.м., в США и Канаде — 7.00 ам.
дол., во всех др. странах — 26.00 н. м.
Тариф за объявления в еженедельнике «Посев»:
целая страница — 1000 н. м., 3/4 стр. —
725 н. м., 1/2 стр. — 568 н. м., 1/4 огр. — МО XL м.,
1/1 стр. — 160 н. м.
Стр.12