К. С. Станиславский
Моя жизнь в искусстве
К. С. Станиславский. Собрание сочинений в восьми томах. Том 1
Редакционная коллегия: М. Н. Кедров (главный редактор), О. Л. Книппер-Чехова, А. Д. Попов, Е.
Е. Северин, Н. М. Горчаков, П. А. Марков, В. Н. Прокофьев, Н. А. Абалкин, Н. Н. Чушкин.
Государственное издательство "Искусство",М., 1954
Редактор тома Н. Д. Волков
Подготовка текста и примечания Н. Д. Волкова и В. Р. Канатчиковой
О Собрании сочинений К. С. Станиславского
В истории русской культуры есть немало имен выдающихся деятелей, ученых, мыслителей,
художников, которые составляют славу и гордость нации. Среди них одно из самых почетных мест по
праву принадлежит Константину Сергеевичу Станиславскому. Имя Станиславского известно всему миру
как имя великого реформатора театрального искусства.
Многогранный и тонкий актер, непревзойденный режиссер и театральный педагог -- воспитатель
нескольких артистических поколений, Станиславский был вместе с тем и выдающимся теоретиком театра.
Он не только вдохновенно творил, создавал замечательные образцы театрального искусства, но и глубоко
осмысливал процесс сценического творчества. В каждой новой постановке он выдвигал и решал большие
и смелые задачи, имеющие принципиальное значение для всего театрального искусства. Его эстетические
взгляды, режиссерское новаторство, разработанная им система реалистического актерского творчества
оказали огромное влияние на развитие мировой театральной культуры XX века.
Под сильным, неотразимым влиянием творческих идей Станиславского развивается современное
театральное искусство. Это влияние становится все шире и глубже по мере того, как укрепляется лагерь
демократического искусства, растет стремление прогрессивных художников к реалистическому
отображению жизни. Творческие идеи Станиславского -- эстетическая программа передовой
художественной интеллигенции в борьбе за сценическое искусство большой жизненной правды, за
искусство, близкое и понятное народу. Они направлены против современного буржуазного упадочного
искусства, против рутины, штампов, дилетантизма и ремесленничества в театре. К ним все чаще
обращаются прогрессивные театральные деятели, актеры и режиссеры всех стран.
Эстетические принципы Станиславского оказывают огромное влияние на развитие театрального
искусства стран народной демократии, Китайской Народной Республики, где глубоко изучаются не
только труды самого Станиславского, но и многое из того, что публикуется в нашей печати о
Станиславском, о его системе актерского творчества.
Особенно велико значение эстетических идей Станиславского для советской театральной
культуры. В длительной и упорной борьбе со всякого рода формалистическими влияниями, враждебными
реалистическому искусству, эти идеи завоевали всеобщее признание и являются сейчас прочной
эстетической основой нашего театра и театральной педагогики. Классические произведения
Станиславского "Моя жизнь в искусстве", "Работа актера над собой", изданные на многих языках мира,
стали настольными книгами для каждого работника театра. В них обобщен опыт нескольких
артистических поколений и сформулированы важнейшие положения современной театральной эстетики.
По силе влияния на современную театральную культуру Станиславский не имеет себе равных в
истории мирового театра. Его авторитет в области сценического искусства можно сравнить лишь с
авторитетом великого пролетарского писателя Горького в советской литературе.
Станиславский является классиком русского театра. Он дорог нам как национальный гений,
творческая и научная деятельность которого представляет собой крупнейшее завоевание сценического
реализма.
Вся жизнь Станиславского была непрерывным подвигом, страстным и напряженным исканием
истины в искусстве. Как художник, он никогда не удовлетворялся достигнутыми результатами, как бы
блистательны они ни были. Настоящее, осуществленное чаще всего казалось ему устаревшим и отсталым
по сравнению с тем, что уже виделось впереди.
Станиславский был величайшим художником-новатором, открывателем новых путей в искусстве.
Он всегда что-то ниспровергал, что-то страстно утверждал, пересматривал, нащупывал новое. Вне
Стр.1