Оригинал здесь - http://www.pushkinskijdom.ru/Default.aspx?tabid=5573 <...> Н. С. Смирнов (1767-1800)
Родился в семье крепостного - управляющего имениями князей Голицыных. <...> Получил хорошее
домашнее образование, знал несколько иностранных языков. <...> Стремясь избавиться от крепостной неволи,
чтобы поступить в университет, в 1785 г. пытался бежать за границу, но был пойман. <...> Беспрестанные в желаниях моих препоны учинили тогдашнюю мою жизнь
совершенно мне постылою, и унижающее имя холопа представляло мне рабство тяжелою цепью, меня
угнетающею" (Исторический архив. <...> Вначале Смирнова приговорили к
повешению, затем в связи с отменой смертной казни было решено дать ему 10 ударов кнутом, вырезать
ноздри, заклеймить и отправить на каторгу. <...> Екатерина II "помиловала" Смирнова, и он был отправлен в
Сибирь в солдаты. <...> С 1788 г. преподавал в солдатских училищах в Тобольске. <...> Литературные интересы Смирнова были связаны преимущественно с русским и европейским
сентиментализмом (сочинения Карамзина, С. <...> ). Любимым его автором был английский автор Э. <...> Юнг, одну из поэм которого он
перевел ("Смерть Нарциссы"). <...> Юнгианские мотивы скорби и меланхолии стали ведущими и в его
собственном творчестве, как в прозе, так и в поэзии. <...> Вместе с тем лирика Смирнова сохраняет глубоко
личный характер, отражая трагическое мировоззрение человека, который с основанием мог сказать: "И
самой смерти злей собранье здешних бед". <...> В 1790-е годы сотрудничал в журнале "Иртыш, превращающийся в Иппокрену", общаясь с
кругом тобольских литераторов (И. И. Бахтиным, П. П. Сумароковым и др.), и посылал свои
произведения в Москву, где они печатались в журнале "Приятное и полезное препровождение времени". <...>
Смирнов_Н._С._Биографическая_справка.pdf
Оригинал здесь - http://www.pushkinskijdom.ru/Default.aspx?tabid=5573
Н. С. Смирнов (1767-1800)
Родился в семье крепостного - управляющего имениями князей Голицыных. Получил хорошее
домашнее образование, знал несколько иностранных языков. Стремясь избавиться от крепостной неволи,
чтобы поступить в университет, в 1785 г. пытался бежать за границу, но был пойман. Во время следствия
он признавался: "...Беспрестанные в желаниях моих препоны учинили тогдашнюю мою жизнь
совершенно мне постылою, и унижающее имя холопа представляло мне рабство тяжелою цепью, меня
угнетающею" (Исторический архив.М.-Л., 1950, т. 5, с. 291). Вначале Смирнова приговорили к
повешению, затем в связи с отменой смертной казни было решено дать ему 10 ударов кнутом, вырезать
ноздри, заклеймить и отправить на каторгу. Екатерина II "помиловала" Смирнова, и он был отправлен в
Сибирь в солдаты. С 1788 г. преподавал в солдатских училищах в Тобольске. В 1797 г. переведен на
Иркутскую казенную фабрику.
Литературные интересы Смирнова были связаны преимущественно с русским и европейским
сентиментализмом (сочинения Карамзина, С. Геснера, "Страдания юного Вертера И. Гете, "Поэмы
Оссиана" и т. д.). Любимым его автором был английский автор Э.Юнг, одну из поэм которого он
перевел ("Смерть Нарциссы").Юнгианские мотивы скорби и меланхолии стали ведущими и в его
собственном творчестве, как в прозе, так и в поэзии. Вместе с тем лирика Смирнова сохраняет глубоко
личный характер, отражая трагическое мировоззрение человека, который с основанием мог сказать: "И
самой смерти злей собранье здешних бед".
В 1790-е годы сотрудничал в журнале "Иртыш, превращающийся в Иппокрену", общаясь с
кругом тобольских литераторов (И. И. Бахтиным, П. П. Сумароковым и др.), и посылал свои
произведения в Москву, где они печатались в журнале "Приятное и полезное препровождение времени".
Н. Д. Кочеткова
Стр.1