Данная статья посвящена выяснению и анализу основных причин сдержанного отношения в СССР к трудам Гюнтера Грасса с 1959 по 1985 год. <...> Рассматриваемый период ограничен 1959 годом – годом издания дебютного романа Грасса – и 1985 годом – началом новой политической эры в Советском Союзе. <...> Автором были изучены документы из русских и немецких архивов, рецензии советских литературоведов и статьи из немецких журналов. <...> В статье рассматриваются три аспекта восприятия творчества Гюнтера Грасса в СССР. <...> Первый – политический настрой автора и его публичные высказывания на эту тему. <...> Грасс был сторонником Социал-демократической партии Германии и Вилли Брандта (четвертого федерального канцлера ФРГ), критиком политического режима в ГДР и ярким противником интервенции Советской армии во время «Пражской весны» в 1968 году. <...> Второй аспект – отношение к автору и его трудам, выраженное в рецензиях советских литературоведов. <...> Первая рецензия на произведения Г. Грасса была опубликована только в 1965 году, в ней была дана негативная оценка личности писателя и его политических взглядов. <...> Третий аспект – взаимоотношения между Грассом и советскими органами цензуры. <...> Автор был против цензурных вмешательств в его тексты и предпочел бы, чтобы его не публиковали вовсе. <...> В статье приведены примеры того, как цензура, несмотря на протесты Грасса и его издательства, вмешивалась в тексты художественных произведений писателя. <...>