Китайский язык. Точки опоры (2200,00 руб.)

Стр.3

Стр.4

Стр.5

Стр.6

Стр.7

УДК 811.581 ББК 81.2Кит-9(5Кит) М15 Оформление обложки Любови Пудеевой М15 Макк, Елена. Китайский язык. Точки опоры / Елена Макк. — 2-е изд., эл. — 1 файл pdf : 239 с. — Москва : Международная издательская компания «Шанс», 2025. — Систем. требования: Adobe Reader XI либо Adobe Digital Editions 4.5 ; экран 10". — Текст : электронный. ISBN 978-5-907854-73-4 В данном издании преподаватель Елена Макк описала систему китайского языка — просто, наглядно и структурированно. Вы узнаете, как разумно и эффективно подойти к изучению китайского языка, найдете не только объяснения всех важных тем, анализ главных аспектов фонетики, письменности и грамматики, но и ответы на вопросы, с которыми автор чаще всего сталкивалась в своей практике. Пособие дополняют актуальные примеры, удобные таблицы, схемы и чек-листы. Для изучающих китайский язык. УДК 811.581 ББК 81.2Кит-9(5Кит) Электронное издание на основе печатного издания: Китайский язык. Точки опоры / Елена Макк. — Москва : Международная издательская компания «Шанс», 2020. — 239 с. — ISBN 978-5-907277-75-5. — Текст : непосредственный. В соответствии со ст. 1299 и 1301 ГК РФ при устранении ограничений, установленных техническими средствами защиты авторских прав, правообладатель вправе требовать от нарушителя возмещения убытков или выплаты компенсации. ISBN 978-5-907854-73-4 © ООО «Международная издательская компания «Шанс», 2020 © Елена Макк, текст, 2020

Стр.3

СОДЕРЖАНИЕ Введение. Что нужно знать об этом пособии ....................................... 7 С чего начать изучение китайского языка? ........................................ 9 Что обязательно нужно делать при изучении китайского языка ..... 10 Как не нужно учить китайский язык ................................................ 11 Китайский язык ................................................................................ 12 Что такое китайский язык .....................................................................12 Чем отличается 汉语 (hànyǔ) от 中文 (zhōngwén)? .............................. 15 Диалекты китайского языка .................................................................16 Письменность ................................................................................... 17 Китайская письменность .......................................................................17 Как появились иероглифы? .............................................................. 18 Есть ли в китайском языке алфавит? ................................................ 21 Сколько всего иероглифов в китайском языке? ................................ 22 Сколько нужно знать иероглифов? ................................................... 23 Традиционное и упрощенное письмо ....................................................24 Какие минусы у упрощенного письма? ............................................. 25 Иероглифы: что означают и из чего состоят .........................................26 Кто решает, как должны выглядеть иероглифы? .............................. 32 Черты китайских иероглифов ................................................................34 Правила написания иероглифов ............................................................38 Почему нужно соблюдать правила написания иероглифов? ............. 41 Краевые элементы (偏旁, piānpáng) .......................................................42 Список краевых элементов и детерминативов ......................................43 Как устно объяснить написание иероглифа? .................................... 55 Списки ключей .......................................................................................56 Нужно ли учить ключи? .................................................................... 57 Виды иероглифов ...................................................................................58

Стр.4

Действительно ли все иероглифы произошли от картинок? ............. 60 Список простых иероглифов ..................................................................61 Структура сложных иероглифов ............................................................74 Стили письма в китайском языке ..........................................................76 Китайские шрифты ................................................................................77 Почему нужно использовать прописи? ............................................. 77 Знаки препинания ..................................................................................79 Фонетика .......................................................................................... 85 Как произносить китайские иероглифы? .......................................... 85 Может ли один и тот же иероглиф читаться по-разному? .................. 86 Тоны китайского языка..........................................................................87 Как различать тоны в разговорной речи? ......................................... 92 Как в китайском языке появились тоны? .......................................... 93 Как правильно: то́ны или тона́? ........................................................ 95 Действительно ли нужно иметь музыкальный слух, чтобы использовать тоны? ............................................................... 95 Изменения (сандхи) тонов ....................................................................98 Фонетический алфавит пиньинь ...........................................................99 Почему пиньинь передает неточное произношение иероглифов? .. 100 Почему нельзя отменить иероглифы и писать буквами? ................ 103 Система Палладия (транслитерация русскими буквами) ....................106 Органы речи: активные и пассивные ...................................................113 Слог: инициаль и финаль .....................................................................114 Инициали .............................................................................................115 Правила произнесения инициалей ......................................................118 Финали .................................................................................................122 Фонетическая таблица слогов .............................................................136 Особенности записи некоторых слогов пиньинем ..............................141 Особенности произнесения некоторых слогов ...................................142 Какие слоги чаще всего встречаются в китайском языке? .............. 145 Некоторые особенности лексики китайского языка ...................... 146 Слово и словообразование ..................................................................146

Стр.5

Цифры и числительные .......................................................................150 Синонимы в китайском языке .............................................................155 Похожие по чтению и написанию иероглифы .....................................156 Что нужно знать о грамматике китайского языка .......................... 160 Части речи ...........................................................................................163 Как понять, какой частью речи будут китайские слова при переводе? ...................................................... 167 Члены предложения .............................................................................168 Порядок слов в предложении. Топик и комментарий .........................169 Зачем выделять топик и комментарий? .......................................... 170 Синтагмы и устойчивые выражения ...................................................171 Алгоритм изучения слов. Чек-лист ................................................. 176 Пример изучения слова ........................................................................177 Проверочная формула «Выучил ли я иероглиф?»................................181 Почему «солнце» — это 太阳 (tàiyáng), если есть иероглиф 日 (rì)? А «рот» — это 嘴巴 (zuǐba), если есть 口 (kǒu)? ................................. 182 Как понять, где заканчивается одно слово и начинается другое? .... 184 Китайские словари ......................................................................... 186 Виды словарей ......................................................................................186 Электронные словари ..........................................................................189 Как пользоваться китайским словарем? ......................................... 190 Почему нельзя пользоваться онлайн-переводчиком? ..................... 191 Как печатать иероглифы? ....................................................................194 Экзамены на знание китайского языка ........................................... 196 Какой экзамен выбрать: HSK или YCT? ............................................ 200 Приложения ................................................................................... 201 Китайские династии.............................................................................202 Китайский календарь ..........................................................................205 Основные китайские праздники ..........................................................208 Циклические знаки ..............................................................................215 Основные китайские литературные памятники .................................217

Стр.6

Некоторые понятия китайской культуры ...........................................220 Полезные ресурсы ................................................................................223 Список литературы ..............................................................................224 Прописи .......................................................................................... 227 Алфавитный указатель терминов ................................................... 236

Стр.7