Рассказы о географии Китая (1700,00 руб.)

Стр.3

Стр.213

Стр.214

УДК 908 ББК 26.89(5Кит) Ц12 Права на издание книги предоставлены ООО «Китайское книгоиздательство» B&R Book Program Оформление серии Михаила Макеева Ц12 Цао Дянь, Чжоу Цзиньцзинь, Лан Сюйин Рассказы о географии Китая / Пер. с кит. Филипповой В. А. — М.: ООО Международная издательская компания «Шанс», 2020. — 213 с. — (Поднебесная в рассказах). ISBN 978-5-906892-55-3 «Рассказы о географии Китая» — это книга о природных достопримечательностях, климатических условиях и особенностях ландшафта Поднебесной. Об озерах, реках и горах народ складывал легенды, со многими из них связаны важные исторические события. Для широкого круга читателей. УДК 908 ББК 26.89(5Кит) ISBN 978-5-906892-55-3 © ООО «Международная издательская компания «Шанс», перевод, оформление, 2020 © ООО «Издательство «Восток-Бук», 2020 © ООО «Китайское книгоиздательство», 2020 Все права защищены.

Стр.3

СОДЕРЖАНИЕ Как Чжу Цицянь построил Бэйдайхэ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Карпы прыгают через Драконьи врата . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Братство в жизни и в смерти . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Сохрани любовь среди людей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 Как Ду Цзюаньхуа, пожертвовав собой, потушила огонь . . . . . .23 Цветные развевающиеся юбки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Разрушив Лоян, создали Чунмин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 Как Су Ши и Фо Инь состязались в храме . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 Как Чаошэнь создал прилив . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 Происхождение тысячелетнего города Ши . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 История о большом следе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54 Как Чжэн Чэнгун нашел воду . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 Как Пэн Ли состязался в смекалке со злым духом . . . . . . . . . . . .64 Тайна исчезновения комаров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 История о том, как Цинь Шихуан искал бессмертных . . . . . . . . . 74 Тысячелетние судоходные знаки на Хуанхэ . . . . . . . . . . . . . . . . .79 Наводнение на Хуанхэ в 1938 году . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84 Как Шэнь-нун пробовал сто трав . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89 Трибуна Лу Су . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 Гуйлиньские пейзажи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99 Семь звезд, сопровождающих луну . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104 В поисках автора древних иероглифов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108 Как двенадцать небожительниц сражались со злым драконом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113 Как тибетский монах искусно построил мост . . . . . . . . . . . . . . .118 «Отрезанный» водопад . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123 Застывшая история . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128 Следы поисков счастья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134 Как океан превратился в горы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139 В поисках брата и сестры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144 Водопад Хукоу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 Тайна пути через Циньлин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152

Стр.213

Как маленький песчаный демон посетил храмовый праздник . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157 Как Эрлан-шэнь испортил волшебный источник . . . . . . . . . . . .162 Воды Хуанхэ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167 Погребенный под песком город Гуйван . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172 И правдивые, и выдуманные тысячелетние истории об удивительном . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177 Самоотверженный Тарим . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182 Алчность приводит к беде . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186 Купальни небожительниц . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .190 Крепкая любовь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195 Как слезы превратились в пруд, освободивший Солнце и Месяц . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 Осчастливившая народ матушка Мацзу . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203 Хронология истории Китая . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210

Стр.214