История архитектуры Китая (4900,00 руб.)

Стр.5

Стр.655

Стр.656

УДК 72.01 ББК 85.113 Л97 Оформление переплета Татьяны Луниной Л97 Лян, Сычэн. История архитектуры Китая / Лян Сычэн ; пер. с кит. М. Ю. Шевченко. — 2-е изд., эл. — 1 файл pdf : 657 с. — Москва : Международная издательская компания «Шанс», 2025. — Систем. требования: Adobe Reader XI либо Adobe Digital Editions 4.5 ; экран 12". — Текст : электронный. ISBN 978-5-907854-41-3 Изучение китайской архитектуры идет вразрез с тенденциями времени. Китай, живущий в период бурных перемен, в последние годы устремлен в сторону Запада. Общество повсеместно уничтожает собственную архитектуру и сопутствующее ей искусство. Возвышавшиеся на протяжении нескольких сотен лет древние постройки, преисполненные художественным своеобразием и национальным колоритом торговые городские кварталы, несомненно, отражавшие культуру народа, нередко полностью уничтожаются под знаменем «усовершенствования». Пробудить общественность можно, инициировав объективное научное исследование, а также сформировав тенденции к сохранению наследия. Невозможно обойтись без изучения истории китайской архитектуры, потому что умение раскрывать новое всегда воспитывается на традиции. Здесь рассматривается специфика архитектуры различных исторических периодов Китая, сопровождающаяся схемами и фотографиями древних сооружений. Книга адресована всем, интересующимся китайской архитектурой. УДК 72.01 ББК 85.113 Электронное издание на основе печатного издания: История архитектуры Китая / Лян Сычэн ; пер. с кит. М. Ю. Шевченко. — Москва : Международная издательская компания «Шанс», 2022. — 656 с. — ISBN 978-5-907277-30-4. — Текст : непосредственный. В соответствии со ст. 1299 и 1301 ГК РФ при устранении ограничений, установленных техническими средствами защиты авторских прав, правообладатель вправе требовать от нарушителя возмещения убытков или выплаты компенсации. ISBN 978-5-907854-41-3 © ООО «Международная издательская компания «Шанс», перевод, оформление, 2022 © ООО «Издательство Саньлянь», 2022

Стр.5

СОД ОДЕРЖАНИЕ ДЛЯ ЧЕГО НЕОБХОДИМО ИЗУЧАТЬ КИТАЙСКУЮ АРХИТЕКТУРУ. ВМЕСТО ПРЕДИСЛОВИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ГЛАВА 1. ВВЕДЕНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Специфика китайской архитектуры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Периодизация в истории архитектуры Китая . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Трактаты «Инцзао фаши» и «Гунчэн цзофа цзэли» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 «Инцзао фаши» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Трактат «Гунчэн цзофа цзэли», изданный Министерством работ династии Цин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 ГЛАВА 2. ДРЕВНЕЙШАЯ ЭПОХА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Архаика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Периоды Чуньцю и Чжаньго . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Династия Цинь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 ГЛАВА 3. ЭПОХИ ЗАПАДНАЯ И ВОСТОЧНАЯ ХАНЬ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Краткий обзор описания двух столиц в исторических текстах. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Архитектурные памятники эпохи Хань . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Анализ особенностей ханьской архитектуры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 ГЛАВА 4. ДИНАСТИИ ВЭЙ, ЦЗИНЬ, ПЕРИОД ЮЖНЫХ И СЕВЕРНЫХ ДИНАСТИЙ . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Краткий обзор описания архитектуры династий Вэй и Цзинь в исторических текстах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Строительство в период правления Южных и Северных династий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Архитектурные памятники эпохи Южных и Северных династий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Анализ особенностей архитектуры периода Южных и Северных династий . . . . . . . . . . . . 112 ГЛАВА 5. АРХИТЕКТУРА ЭПОХ СУЙ И ТАН . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Краткий обзор архитектуры городов, дворцов, парков, захоронений и монастырей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Памятники архитектуры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Особенности архитектуры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Типология построек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Анализ деталей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 ГЛАВА 6. АРХИТЕКТУРА ПЕРИОДА ПЯТИ ДИНАСТИЙ, ЭПОХ СУН, ЛЯО, ЦЗИНЬ . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Строительство города Бяньлян в период правления Пяти династий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Дворцы, парки, монастыри и города эпохи Северная Сун . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Столичные города и дворцы эпохи Ляо . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 Столичные города, дворцы и буддийские монастыри эпохи Цзинь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 Город Линьань эпохи Южная Сун . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 59590

Стр.655

Памятники архитектуры периода Пяти династий, династий Сун, Ляо и Цзинь . . . . . . . . . 225 Деревянные постройки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 Кирпичные пагоды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320 Другие сооружения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354 Анализ особенностей архитектуры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357 Типы построек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357 Анализ деталей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364 ГЛАВА 7. ЭПОХИ ЮАНЬ, МИН И ЦИН . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376 Обзор дворцовой архитектуры династий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376 Памятники архитектуры эпохи Юань . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388 Деревянные сооружения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388 Кирпичные постройки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411 Памятники архитектуры эпохи Мин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419 Столичные города . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419 Деревянные постройки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420 Захоронения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440 Буддийские пагоды и другие кирпичные постройки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444 Памятники архитектуры эпохи Цин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456 Дворцы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456 Парки, загородные дворцы и сады . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466 Алтари и храмы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483 Захоронения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486 Монастыри . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495 Кирпичные и каменные пагоды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501 Жилые постройки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507 Мосты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514 Арки пайфан . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519 Анализ особенностей архитектуры эпох Юань, Мин и Цин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 521 Виды объектов строительства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 521 Анализ деталей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530 ГЛАВА 8. ЗАКЛЮЧЕНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 544 Архитектура конца эпохи Цин и начала периода Китайской Республики . . . . . . . . . . . . . . 544 ПРЕДИСЛОВИЕ К МИМЕОГРАФИЧЕСКОМУ ИЗДАНИЮ «ИСТОРИЯ АРХИТЕКТУРЫ КИТАЯ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 551 УКАЗАТЕЛЬ АРХИТЕКТУРНЫХ СООРУЖЕНИЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 553 УКАЗАТЕЛЬ АРХИТЕКТУРНЫХ И СТРОИТЕЛЬНЫХ ТЕРМИНОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 583

Стр.656