УДК 929.5
ББК 63.214
В17
B&R Book Program
Оформление переплета Татьяны Луниной
В17
Ван, Цянь.
Великий род Кун / Ван Цянь ; пер. с кит. О. Л. Фитуни, Д. С. Топоровой,
А. И. Галимова, А. А. Матвеевой. — 2-е изд., эл. — 1 файл pdf : 313 с. — Москва
: Международная издательская компания «Шанс», 2025. — Систем.
требования: Adobe Reader XI либо Adobe Digital Editions 4.5 ; экран 10". —
Текст : электронный.
ISBN 978-5-907854-27-7
«Если бы Небо не породило Чжун-ни, древность была бы все равно что
сокрыта вечной ночью», — так говорили о Конфуции ученые эпохи Сун, подчеркивая
его огромную роль как педагога и мыслителя в развитии традиционного
китайского общества и культуры. Возможно, тьму вековечной ночи
рассеял бы другой, не менее замечательный деятель, однако история не имеет
сослагательного наклонения и подарила нам Конфуция — это уже достаточный
повод для гордости.
В этой книге вы сможете познакомиться с родом Конфуция, занесенном
в «Книгу рекордов Гиннесса» как «самая долгая родословная в мире».
УДК 929.5
ББК 63.214
Электронное издание на основе печатного издания: Великий род Кун / Ван
Цянь ; пер. с кит. О. Л. Фитуни, Д. С. Топоровой, А. И. Галимова, А. А. Матвеевой.
— Москва : Международная издательская компания «Шанс», 2022. —
309 с. — ISBN 978-5-907584-59-4. — Текст : непосредственный.
В соответствии со ст. 1299 и 1301 ГК РФ при устранении ограничений, установленных
техническими средствами защиты авторских прав, правообладатель вправе требовать от
нарушителя возмещения убытков или выплаты компенсации.
ISBN 978-5-907854-27-7
© Ван Цянь, 2022
© Ван Чуаньхэ, иллюстрации, 2022
© ООО «Восток Бук», 2022
© ООО «Международная
издательская компания «Шанс»,
перевод, оформление, 2022
© ОО «Шаньдунское издательство
«Литература и искусство», 2022
Стр.3
Оглавление
Предисловие. О, сколь он велик —
тысячелетний дом Конфуция! .
.
.
.
.
Родители Конфуция .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Основатель рода Конфуция не носил
фамилию Кун .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 3
Глава 1. Основатель рода . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 16
. 20
Имя и внешность Конфуция . . . . . . . . . . . . . . . 26
Великие дела в жизни Конфуция .
Глава 2. Прямая линия потомков: от второго
до семьдесят пятого поколения. . . . . . . . . . . . . . 55
Второе поколение — Кун Ли. Третье
поколение — Кун Цзи .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
От четвертого до восьмого поколения .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Кун Фу — девятое поколение потомков Конфуция .
. 56
. 63
. 69
От девятого до семьдесят пятого поколения . . . . . 80
Невероятная история Кун Мо и смута
в доме Конфуция . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Внутренние Куны. Внешние Куны.
Шестьдесят дворов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Восемь столетий титула «Яньшэн-гун» . . . . . . . . . 104
Реликвии и легенды дома Конфуция .
.
.
.
.
.
.
.
.
. 112
307
. 34
Стр.308
Великий род Кун
Глава 3. Кун Линъи, потомок Конфуция
в семьдесят шестом поколении. . . . . . . . . . . . . . 121
Пятилетний Яньшэн-гун . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Домашняя театральная труппа. . . . . . . . . . . . . . 126
Открытие школ и инспекция учебных
заведений .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
«Песня о терпении и тяжбах». . . . . . . . . . . . . . . 142
Яньшэн-гун в эпоху Китайской Республики .
Басни мошенника и чудом уцелевший сад .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Мольбы о ниспослании сына . . . . . . . . . . . . . . 158
Пышные похороны в усадьбе Кунов. . . . . . . . . . . 162
Глава 4. Последний продолжатель рода
Конфуция Кун Дэчэн . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Торжественное рождение . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Последние дни матери .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 173
Семейная школа резиденции Конфуция. . . . . . . . 179
Средняя школа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Финансовое положение дома Конфуция
ухудшается . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
«Встреча Конфуция с Нань-цзы» всколыхнула
всю страну . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Родословная семьи Кун . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Осада Цюйфу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Другая сторона госпожи Тао . . . . . . . . . . . . . . . 220
Юность в дневниковых записях и стихах .
.
.
.
.
.
Наследник совершенномудрого получает должность
распорядителя жертвоприношений-фэнсыгуаня .
.
.
. 226
. 234
Последняя большая свадьба в доме Кунов . . . . . . 238
1937 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
308
. 153
. 134
. 144
Стр.309
Оглавление
Годы в Чунцине: довольствоваться тем,
что имеешь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Потомок Конфуция становится представителем
Национальной ассамблеи . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Долгие скитания Кун Дэчэна. . . . . . . . . . . . . . . 269
Жизнь и академическая карьера на Тайване. . . . . . 278
Каллиграфическое наследие Кунов. . . . . . . . . . . 291
Сорок лет разлуки .
Смерть на Тайване .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 297
. 302
Стр.310