УДК 339.7
ББК 65.018
К33
В книге содержатся упоминания Facebook и Instagram — социальных сетей,
включенных в Перечень общественных объединений и религиозных
организаций, в отношении которых судом принято вступившее в законную
силу решение о ликвидации или запрете деятельности по основаниям,
предусмотренным Федеральным законом от 25.07.2002 № 114-ФЗ
«О противодействии экстремистской деятельности»
К33
Кейс, Э., Дитон, А.
Смерти от безысходности и будущее капитализма [Текст] /
Энн Кейс и Ангус Дитон; перевод с английского Андрея
Ф. Васильева. — Москва : Издательство Института Гайдара,
2025. — 464 с. — ISBN 978-5-93255-682-5
В последние десятилетия в США наблюдается беспрецедентное
с 1918 года снижение средней продолжительности жизни, вызванное
резким ростом смертности от самоубийств, наркотиков
и алко голизма. Энн Кейс и Ангус Дитон, лауреат Нобелевской премии
по экономике 2015 года, анализируют этот феномен, раскрывая
социально-экономические причины кризиса, переживаемого
прежде всего рабочим классом. Авторы показывают, как капитализм
перестал работать для тех, кто раньше преуспевал в Америке.
Они рисуют картину упадка американской мечты, где белый
рабочий класс сталкивается с распадом семей и ограниченными
перспективами. В то время как образованные люди становятся
здоровее и богаче, менее образованные в буквальном смысле умирают
от боли и отчаяния.
Кейс и Дитон связывают кризис с ослаблением позиций труда,
ростом корпоративной власти и хищническим сектором здравоохранения.
Они утверждают, что капитализм, некогда выведший
миллионы из нищеты, теперь разрушает жизни американских «синих
воротничков».
Авторы не только анализируют проблему, но и предлагают
конкретные решения, способные ограничить крайние проявления
капитализма и сделать так, чтобы он работал в интересах всего
общества.
УДК 339.7
ББК 65.018
“Deaths of Despair and the Future of Capitalism” by Anne Case and Angus Deaton
Copyright © 2020 by Princeton University Press
Все права защищены. Никакая часть настоящего произведения не может
быть воспроизведена или передана в любой форме или какими-либо электронными
или механическими средствами, включая фотокопирование
и запись, либо посредством использования любых систем хранения
и поиска информации, без письменного разрешения Издателя.
© Издательство Института Гайдара, 2025
Стр.5
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие ко второму изданию · 9
Предисловие · 16
Введение: Смерть в полдень · 19
ЧАСТЬ I. ПРОШЛОЕ КАК ПРОЛОГ · 45
1. Затишье перед бурей · 47
2. Путь в никуда · 61
3. Смерти от безысходности · 74
ЧАСТЬ II. АНАТОМИЯ ПОЛЯ БОЯ · 91
4. Жизнь и смерть более (и менее)
образованных · 93
5. Смерти черных и смерти белых · 113
6. Здоровье живых · 126
7. Боль: несчастье и тайна · 145
8. Самоубийства, наркотики и алкоголь · 163
9. Опиоиды · 189
ЧАСТЬ III. ПРИ ЧЕМ ЗДЕСЬ ЭКОНОМИКА · 229
10. Ложные следы: бедность, доходы
и Великая рецессия · 231
11. Растущее расхождение на работе · 257
12. Все больший разрыв в семейных делах · 289
Стр.6
ЧАСТЬ IV. ПОЧЕМУ КАПИТАЛИЗМ
ПОДВОДИТ СТОЛЬ МНОГИХ · 317
13. Как калечит жизни
американское здравоохранение · 329
14. Капитализм, иммигранты,
роботы и Китай · 367
15. Фирмы, потребители и работники · 392
16. Что делать? · 426
Благодарности · 459
Стр.7