Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 706784)
Контекстум
Иностранная литература

Иностранная литература NB 2025 (460,00 руб.)

0   0
Страниц289
ID948517
Аннотация"Иностранная литература" — единственный в России журнал, который знакомит читателя с новинками зарубежной литературы. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Зарубежная проза и поэзия, очерки и эссе, статьи и интервью, лауреаты Нобелевской, Букеровской, Гонкуровской премий и восходящие звезды — все это впервые на русском языке. Журнал «Иностранная литература» выходит с 1955 года. До 1943 года он выходил под названиями «Вестник иностранной литературы», «Литература мировой революции», «Интернациональная литература».
Иностранная литература .— 1955 .— 2025 .— NB .— 289 с. — URL: https://rucont.ru/efd/948517 (дата обращения: 15.09.2026)

Предпросмотр (выдержки из произведения)

Иностранная_литература_NB_2025.pdf
Ежемесячный литературнохудожественный журнал 2025-NB 1 От редакции 5 Сьюзен Сонтаг Разбор полетов. Рассказ. Перевод с английского Евгении Левушкиной 22 Роман Хонет тихие псы. Стихи. Перевод с польского и вступление Сергея Морейно В малом жанре 35 Джеральд Мернайн Мышей так и не привезли. Перевод с английского Сергея Катукова 52 Донна Тартт Рождественский спектакль. Перевод с английского и вступление Ернара Шамбаева 67 Жозе Луиш Пейшоту Здесь, здесь и здесь. Перевод с португальского Варвары Махортовой 70 Ноэль Реваз Дети. Перевод с французского Ирины Волевич 79 Винченцо Консоло Философьяна. Перевод с итальянского Александры Бычковой 96 Хорхе Ибаргуэнгойтиа Кто отвезет Бланку? Перевод с испанского Марии Малинской 101 Деймон Раньон Буч смотрит за ребенком. Перевод с английского Михаила Гребнева 113 Пеми Агуда Пустота. Перевод с английского Елены Перминовой 124 Жузе Эдуарду Агуалуза Silly Season. Перевод с португальского Варвары Махортовой 127 Артур Кристал Эники-беники сидели на трубе. Перевод с английского Хафизы Андреевой Восток — дело тонкое 137 Юй Цзянь Стихи. Перевод с китайского и вступление Ивана Алексеева 143 Огава Ёко Анатомия жирафа. Рассказ. Перевод с японского Анны Дегтяревой 152 Кан Бёнюн Продам костюм Супермена. Рассказ. Перевод с корейского Екатерины Похолковой и Дарьи Мавлеевой © “Иностранная литература”, 2025
Стр.3
Ежемесячный литературнохудожественный журнал Из будущей книги 163 Вирджиния Вулф Карандаш. Лондонское приключение. Перевод с английского Александра Ливерганта Документальная проза 175 Сейс Нотебоом Берлинские записки. Перевод с нидерландского Нины Федоровой “Я к Вам пишу...” Статьи, эссе NB Ничего смешного Авторы номера 200 Джеймс Джойс “Ты стала частью меня самого...” Письма к жене. Перевод с английского и комментарии Сергея Дивакова 233 Дьёрдь Конрад Немцы и русские. Перевод с венгерского и вступление Юрия Гусева 240 Патрик Лафкадио Хирн О женских прическах. Эссе. Перевод с английского Владислава Чурсина 249 Дон Нигро Зверушкины истории. Одиннадцать коротких пьес. Перевод с английского Виктора Вебера 278 © “Иностранная литература”, 2025
Стр.4

Облако ключевых слов *


* - вычисляется автоматически