И время остановилось : роман (1200,00 руб.)

Стр.5

УДК 821.133.1 ББК 84(4Фра)-44 С12 Переводчик Р Г Редактор Е И Сабар К. С12 И время остановилось [роман] / Кларисса Сабар ; Пер. с фр. — М. : Альпина Паблишер, 2025. — 518 с. ISBN 9785961492910 Во французском Берри, краю замков и зеленых полей с богатой многовековой историей, молодая переводчица Лиза отправляется по следам таинственной незнакомки из прошлого. Она узнаёт, что юная Аурелия, перед которой были открыты все двери, вдруг оказалась вовлечена в круговорот драматических событий Второй мировой вой ны, изменивших историю ее страны и ее саму. Вчитываясь в страницы старого дневника, Лиза начинает подозревать, что произошедшее с автором строк может быть как-то связано с останками немецкого солдата, недавно обнаруженными в их городке. В поисках ключей к разгадке она проживает свою уникальную историю. В этом романе о семейных и исторических связях Кларисса Сабар мастерски запечатлевает удивительное свой ство времени то неумолимо лететь вперед, то застывать, подчиняясь силе любви. УДК 821.133.1 ББК 84(4Фра)-44 Все права защищены. Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было сред ствами, включая размещение в интернете и в корпоративных сетях, а также запись в память ЭВМ для частного или публичного использования, без письменного разрешения владельца авторских прав. По вопросу организации доступа к электронной библиотеке издательства обращайтесь по адресу mylib@alpina.ru. © 2023, Éditions Charleston, 76 boulevard Pasteur, 75015 Paris — France Published by arrangement with Lester Agency & Associates © Фотография на обложке. Joanna Czogala / Arcangel Images ISBN 978-5-9614-9291-0 (рус.) ISBN 978-2-36812-954-8 (фр.) © Издание на русском языке, перевод, оформление. ООО «Альпина Паблишер», 2025

Стр.5