Женщина, которая жила у моря : роман (1200,00 руб.)

Стр.5

Стр.423

УДК 821.131.1 ББК 84(4Ита)-44 Ф84 Переводчик Л К (первая часть, главы 1–7), Т Б Франча М. Ди Ф84 Женщина, которая жила у моря : [роман] / Марозелла Ди Франча, Даниэла Мастрочинкве ; Пер. с ит. — М. : Альпина Паблишер, 2024. — 423 с. ISBN 978-5-9614-8693-3 Сицилия, 1904 год. Накануне помолвки юная свободолюбивая Ко станца узнает, что ее отец покончил жизнь самоубийством. Помолвка разорвана, и родные отправляют сломленную горем девушку в НьюЙорк — город, куда переезжают многие итальянцы в поисках лучшей доли. Она селится у дальних родственников и начинает жизнь с нуля, переживая болезненную тоску по дому. Лишь перебравшись в Неаполь, Ко станца снова обретает способность дышать и любить. Сто с лишним лет спустя ее правнучка, оперная певица Л училла, случайно узнаёт о судьбе прабабушки и предпринимает попытку отыскать ее следы. Эта история наполнена грозной музыкой волн и ароматами прибрежных городов. Здесь радости и трагедии героини переплетаются с историческими событиями. Но какие бы штормы ни приготовила ей судьба, вечное синее море «где родится и умирает солнце», утешает и дарит покой. УДК 821.131.1 ББК 84(4Ита)-44 Все права защищены. Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было сред ствами, включая размещение в интернете и в корпоративных сетях, а также запись в память ЭВМ для частного или публичного использования, без письменного разрешения владельца авторских прав. По вопросу организации доступа к электронной библиотеке издательства обращайтесь по адресу mylib@alpina.ru. © 2023 by Giunti Editore S.p.A. , Firenze-Milano www.giunti.it ISBN 978-5-9614-8693-3 (рус.) ISBN 978-8-8099-6716-8 (итал.) © Издание на русском языке, перевод, оформление. ООО «Альпина Паблишер», 2024

Стр.5

Содержание Часть первая Мессина. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Часть вторая Нью-Йорк . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121 Часть третья Неаполь. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253 Эпилог . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416 Благодарности. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419

Стр.423