Министерство культуры Российской Федерации
Российский институт культурного и природного наследия
имени Д. С. Лихачёва
А. Л. АЛЕКСАНДРОВСКИЙ, А. А. ПАРАМОНОВА
А. И. ЕЛЬЧАНИНОВ,
НА КАРТЕ МИРОВОГО ОКЕАНА
КАК ОБЪЕКТ
РУССКИЕ ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ
НАЗВАНИЯ
НЕМАТЕРИАЛЬНОГО КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ
МОСКВА, 2025
Стр.2
УДК 81`373.21
ББК 26.8
Р 89
Издается по решению Учёного совета
Российского научно-исследовательского института культурного и природного наследия
имени Д. С. Лихачёва
Коллектив авторов:
А. И. Ельчанинов, А. Л. Александровский, А. А. Парамонова
Рецензенты:
Ю. С. Путрик, доктор исторических наук, кандидат географических наук;
А. В. Окороков, доктор исторических наук
Р 89
Русские географические названия на карте Мирового океана как объект нематериального
наследия / А. И. Ельчанинов, А. Л. Александровский, А. А. Парамонова. — Москва : Институт
Наследия, 2025. — 267 с., ил.
ISBN 978-5-86443-491-8
DOI 10.34685/HI.2024.89.91.005
В книге содержатся сведения о русских названиях географических объектов (топонимах), расположенных
в акваториях Северного Ледовитого, Тихого, Атлантического, Индийского и Южного океанов, которые
представляют собой важную часть историко-культурного нематериального наследия нашей страны.
На основе сведений из литературных и картографических источников, а также официальных и архивных
документов авторы собрали и систематизировали 1470 названий, присвоенных географическим объектам
в различные исторические эпохи. Работа включает 12 авторских обзорных карт, которые показывают территориальное
расположение и концентрацию русских географических названий в акватории Мирового
океана. Выявлены регионы с наибольшей концентрацией русских названий, среди которых Антарктида,
Шпицберген и Алеутские острова (включая прилегающие районы Аляски), а также акватории Балтийского
моря и Тихого океана, особенно в районах Французской Полинезии и Маршалловых островов.
Данная работа освещает вклад нашей страны в изучение и освоение Мирового океана на протяжении
нескольких веков и может быть использована для подтверждения приоритета в открытии географических
объектов, расположенных за пределами российской акватории.
Представленный свод географических наименований не исчерпывает всей полноты раскрытия темы
о русских географических названиях на карте Мирового океана. Данная книга рассматривается авторами
как первый этап комплексного изучения русских топонимов, являющихся неотъемлемой частью историкокультурного
наследия России и отражающих многовековую историю исследования Мирового океана русскими
первооткрывателями, мореплавателями, учёными и другими исследователями.
Книга адресована широкой аудитории, особенно специалистам в области исторической географии,
лингвистики, картографии, истории и культурологии, а также может быть полезна для научных исследований,
разработки учебных программ и пособий, направленных на изучение, сохранение и популяризацию
нематериального культурного наследия.
УДК 81`373.21
ББК 26.8
© Ельчанинов А. И., Александровский А. Л.,
Парамонова А. А., 2025
ISBN 978-5-86443-491-8
DOI 10.34685/HI.2024.89.91.005
© Российский научно-исследовательский
институт культурного и природного
наследия имени Д. С. Лихачёва, 2025
Стр.3
оглавление
Введение ............................................................... ................. 5
Глава 1. Русские географические названия в Арктике............................... 10
1.1. Северный Ледовитый океан ..................................................... 10
1.1.1. История открытия и исследования ........................................... 10
1.1.2. Список названий (топонимов) ............................................... 13
1.1.3. Литература и источники к разделу 1.2......................................... 21
Карта «Русские географические названия на карте Мирового океана.
Северный Ледовитый океан» ..................................................... 22
1.2. Шпицберген ............................................................... .... 23
1.2.1. История открытия и исследования ........................................... 23
1.2.2. Список названий (топонимов) ............................................... 27
1.2.3. Литература и источники к разделу 1.2......................................... 40
Карта «Русские географические названия на карте Мирового океана. Шпицберген» ...... 41
Глава 2. Русские географические названия в Тихом океане ......................... 42
2.1. Аляска ............................................................... ......... 43
2.1.1. История открытия и исследования ........................................... 43
2.1.2. Список названий (топонимов) ............................................... 48
2.1.3. Литература и источники к разделу 2.1......................................... 83
Карта «Русские географические названия на карте Мирового океана. Аляска» ........... 85
2.2. Северо-западная часть Тихого океана (Японское и Жёлтое моря) ................... 86
2.2.1. История открытия и исследования ........................................... 86
2.2.2. Список названий (топонимов) ............................................... 89
2.2.3. Литература и источники к разделу 2.2........................................ 113
Карта «Русские географические названия на карте Мирового океана.
Северо-западная часть Тихого океана» ............................................ 114
Карта «Русские географические названия на карте Мирового океана.
Японское и Жёлтое моря. Корейский полуостров».................................. 115
2.3. Океания............................................................... ....... 116
2.3.1. История открытия и исследования .......................................... 116
2.3.2. Список названий (топонимов) .............................................. 121
2.3.3. Литература и источники к разделу 2.3........................................ 143
Карта «Русские географические названия на карте Мирового океана.
Северо-западная часть Тихого океана и Океания»................................... 145
Карта «Русские географические названия на карте Мирового океана.
Океания. Остров Новая Гвинея. Берег Маклая»..................................... 146
Глава 3. Русские географические названия в Атлантическом океане ............... 147
3.1. Центральная часть Атлантического океана....................................... 147
3.1.1. История открытия и исследования .......................................... 147
3.1.2. Список названий (топонимов) .............................................. 151
3.1.3. Литература и источники к разделу 3.1........................................ 161
Карта «Русские географические названия на карте Мирового океана.
Центральная часть Атлантического океана»........................................ 162
3
Стр.4
Оглавление
3.2. Балтийское море .............................................................. 163
3.2.1. История открытия и исследования .......................................... 163
3.2.2. Список названий (топонимов) .............................................. 167
3.2.3. Литература и источники к разделу 3.2........................................ 178
Карта «Русские географические названия на карте Мирового океана. Балтийское море» ... 179
Глава 4. Русские географические названия в Индийском океане ................... 180
4.1. История открытия и исследования .............................................. 180
4.2. Список названий (топонимов).................................................. 182
4.3. Литература и источники к гл. 4 ................................................. 187
Карта «Русские географические названия на карте Мирового океана. Индийский океан» ... 188
Глава 5. Русские географические названия в Южном океане. Антарктика ......... 189
5.1. История открытия и изучения .................................................. 189
5.2. Список названий (топонимов).................................................. 193
5.3. Литература и источники к гл. 5 ................................................. 252
Карта «Русские географические названия на карте Мирового океана.
Антарктида. Южный океан. Ч. 1» ................................................. 253
Карта «Русские географические названия на карте Мирового океана.
Антарктида. Южный океан. Ч. 2»................................................ 254
Карта «Русские географические названия на карте Мирового океана.
Антарктида. Полярные станции»................................................ 255
Указатель имён ............................................................... .... 256
Карта «Русские географические названия на карте Мирового океана.
Русские имена на карте мира. Зарубежная акватория»............................... 265
Заключение............................................................... ........ 266
Перечень условных обозначений и сокращений .................................. 267
4
Стр.5