Морис Палеолог
Бывший французский посол
Царская Россия накануне революции
Перевод с французского Д. Протопопова <...> Первый том мемуаров французского посла в Петрограде Мориса Палеолога в своей основной
части, если не говорить о некоторых позднейших фальсификаторских вставках, отмеченных нами в
предисловии к указанному тому, был написан в первый период, охватывающий события от 20 июля, дня
прибытия в Петроград президента Французской республики, до 31 декабря 1915 года. <...> То было время, когда царизм чувствовал себя еще всемогущим в России, когда, связанный с
французским правительством и французской биржей финансовой цепью и всякого рода военными
конвенциями и договорными отношениями, он мог безнаказанно расточать русские военные ресурсы не в
интересах обороны самой России, а исключительно в интересах защиты подступов к Парижу и Вердену,
согласно приказам французского командования, распоряжавшегося русской армией, как армией какогонибудь Сенегала. <...> Тяжелые поражения, понесенные русской армией в результате неудачного наступления на
Восточную Пруссию, предпринятого в целях спасения Парижа в августовские дни 1914 года; дальнейшие
неудачи, вызванные не в малой мере постоянным вмешательством французского командования в военные
операции на русском фронте, заставившим Россию отказаться от единственно целесообразного плана
военных действий, дававшего шансы в борьбе с Германией {Подробнее об этом плане см. нашу работу:
"Советская Россия и капиталистическая Франция".}; с другой стороны, неудачи англо-франкобельгийской армии на западном фронте и ее, справедливо вызывавшие усмешки русских генералов,
продвижения, в результате успехов, "на пятьдесят метров", наряду с гигантскими военными операциями
русских армий {Конечно, с точки зрения Палеолога, русские как бы сознательно преуменьшали значение <...>
Царская_Россия_накануне_революции.pdf
Морис Палеолог
Бывший французский посол
Царская Россия накануне революции
Перевод с французского Д. Протопопова и Ф. Ге
Государственное издательство,Москва -- Петроград, 1923 г.
OCR Ловецкая Т.Ю.
Оглавление
Предисловие к русскому изданию
I. Отступление сербской армии
II. Время Верденских боев
III. Вивиани и А. Тома в Петрограде
IV--V. Румыния вступает в войну
VI. Убийство Распутина
VII. Конференция союзников
VIII. Революция
IX. К анархии
X. Миссия Альбера Тома
Предисловие к русскому изданию.
Первый том мемуаров французского посла в Петрограде Мориса Палеолога в своей основной
части, если не говорить о некоторых позднейших фальсификаторских вставках, отмеченных нами в
предисловии к указанному тому, был написан в первый период, охватывающий события от 20 июля, дня
прибытия в Петроград президента Французской республики, до 31 декабря 1915 года.
То было время, когда царизм чувствовал себя еще всемогущим в России, когда, связанный с
французским правительством и французской биржей финансовой цепью и всякого рода военными
конвенциями и договорными отношениями, он мог безнаказанно расточать русские военные ресурсы не в
интересах обороны самой России, а исключительно в интересах защиты подступов к Парижу и Вердену,
согласно приказам французского командования, распоряжавшегося русской армией, как армией какогонибудь
Сенегала.
То было время, когда те немногие русские генералы, которые ясно видели, что армия русская идет
к полному разгрому, что весь план ее боевых действий построен сообразно с обстановкой на
французском, а отнюдь не на русском театре войны, не осмеливались высказывать своего мнения, когда
французский посол чувствовал себя полным хозяином в России и мог обращаться б главнокомандующему
всех русских армий, великому князю Николаю Николаевичу, со словами, равносильными боевому
приказу: "Через сколько дней, милостивый государь (monsieur), вы перейдете в наступление", мог
говорить в таком тоне, не считая для себя даже нужным, сообразно с этикетом, назвать великого князя его
титулом "ваше высочество", как бы для того, чтобы подчеркнуть этим, что здесь начальник,
представитель Французской республики, говорит с своим подчиненным, дядей русского царя, правителем
французской колонии, играющей роль поставщика пушечного мяса для современного Карфагена.
Тяжелые поражения, понесенные русской армией в результате неудачного наступления на
Восточную Пруссию, предпринятого в целях спасения Парижа в августовские дни 1914 года; дальнейшие
неудачи, вызванные не в малой мере постоянным вмешательством французского командования в военные
операции на русском фронте, заставившим Россию отказаться от единственно целесообразного плана
военных действий, дававшего шансы в борьбе с Германией {Подробнее об этом плане см. нашу работу:
"Советская Россия и капиталистическая Франция".}; с другой стороны, неудачи англо-франкобельгийской
армии на западном фронте и ее, справедливо вызывавшие усмешки русских генералов,
Стр.1