В. А. Озеров - А. Н. Оленину
Крылов И. А. в воспоминаниях современников / Вступ. статья, сост., подгот. текста и коммент. <...> Уф, насилу кончил пятое действие, и полный список трагедии с нынешнею почтою в особливом
ящике препровождаю к Вам, любезнейший и почтеннейший друг Алексей Николаевич 1. <...> Сделайте
милость, прочитайте ее всю с начала до конца с откровенными и просвещенными вашими и моими
приятелями, которые и прежде подавали мне полезные советы, с Ф. И. Энгелем, кн. <...> И. А. Крыловым; рассмотрите ее с строгостью, особливо же 5-ое действие, о котором не у кого было мне
здесь спроситься<...> <...> Но прежде заключения моего письма, нужно мне просить Вас, чтобы погрешности
или слабости в слоге, особливо 5-го действия, если они не так велики, не останавливали бы переписки
ролей; в случае, если трагедия будет принята Дирекциею, Вы и князь Александр Александрович и Иван
Андреевич можете сами их поправить, а то в сношениях наших потеряется время. <...> Примечания
Владислав Александрович Озеров (1769-1816) - ученик Я. Б. Княжнина в кадетском корпусе, член
кружка Г. Р. Державина, впоследствии известный драматург - мог познакомиться с Крыловым еще в
1790-х годах. <...> В 1806-1808 годах они постоянно встречались в доме А. Н. Оленина. <...>
Письмо_В._А._Озерова_-_А._Н._Оленину.pdf
В. А. Озеров - А. Н. Оленину
Крылов И. А. в воспоминаниях современников / Вступ. статья, сост., подгот. текста и коммент. А.
М. Гордина,М. А. Гордина. -М.: Худож. лит. 1982. - 503 с. (Серия литературных мемуаров)
М., "Художественная литература", 1982
OCR Бычков М. Н.
с. Казанское. 29 октября 1808.
Уф, насилу кончил пятое действие, и полный список трагедии с нынешнею почтою в особливом
ящике препровождаю к Вам, любезнейший и почтеннейший друг Алексей Николаевич 1. Сделайте
милость, прочитайте ее всю с начала до конца с откровенными и просвещенными вашими и моими
приятелями, которые и прежде подавали мне полезные советы, с Ф. И. Энгелем, кн. А. А. Шаховским, с
И. А. Крыловым; рассмотрите ее с строгостью, особливо же 5-ое действие, о котором не у кого было мне
здесь спроситься<...> Но прежде заключения моего письма, нужно мне просить Вас, чтобы погрешности
или слабости в слоге, особливо 5-го действия, если они не так велики, не останавливали бы переписки
ролей; в случае, если трагедия будет принята Дирекциею, Вы и князь Александр Александрович и Иван
Андреевич можете сами их поправить, а то в сношениях наших потеряется время.
Примечания
Владислав Александрович Озеров (1769-1816) - ученик Я. Б. Княжнина в кадетском корпусе, член
кружка Г. Р. Державина, впоследствии известный драматург - мог познакомиться с Крыловым еще в
1790-х годах. В 1806-1808 годах они постоянно встречались в доме А. Н. Оленина.
Печатается по изданию: "Русский архив", 1869, ч. I, стлб. 129-131.
1 "Поликсена, трагедия в пяти действиях, в стихах".
Стр.1