Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Три письма к Н. П. Николеву
XVIII век. <...> Бельчиков передал редакции сборника
"XVIII век" копии двух писем к Н. П. Николеву, публикуемых ниже под NoNo 1 и 3. <...> По имевшейся при
этих копиях карточке М. А. Арзумановой, по просьбе редактора, было отыскано еще одно письмо к тому
же адресату (печатается ниже под No 2). <...> М. А. Арзуманова также сверила копии Н. Ф. Бельчикова с
оригиналами и снабдила их шифрами, отсутствовавшими в переданных "XVIII веку" материалах. <...> Все три письма хранятся в Центральном государственном историческом архиве г. Москвы в
Фонде 728 (Рукописное отделение библиотеки Зимнего дворца) и являются составной частью "собрания
кн. <...> -- Мне много кой чего надобно тебе сообщить от Дмитревского и о том расположении литературы
в каком осталась оная в Петерб<урге> по мой отъезд. <...> Здесь свидетельствую наиглубочайшее почтение
милостивой государыне Катерине Александровне. <...> Прошу вас уведомить меня о приращении ваших
творений а наипаче трагедии вашей. <...> Государю моему Андрею Михайловичу приношу мое почтение и прошу его подбить Николая
Петровича в Москву хотя на денек, обнять ему верного друга <...> Карин
<На обороте:> Милостивому государю Николаю Петровичу его высокоблагородию Николеву. <...> В единственной специальной работе о Ф. Г. Карине, написанной В. И. Саитовым, приведены
сведения о дружбе этого писателя с Н. П. Никелевым. <...> 2 В публикуемом документе обращает на себя
внимание указание на связи как автора письма, так и адресата с Дмитревским (см. следующее письмо). <...> Трагедия Николева, о которой упоминает Карин, -- "Пальмира", напечатанная в 1781 году. <...> Будучи всегда усердным почитателем отменных ваших дарований, и желая от всего сердца, чтоб
Петербург подобно Москве пользовался вашими прекрасными театральными сочинениями, и отдавая
вашему разуму достойную справедливость приемлю смелость вам милостивый государь мой
предложить: не угодно ли вам будет прислать ко мне для представления на здешнем <...>
Три_письма_к_Н._П._Николеву.pdf
Три письма к Н. П. Николеву
XVIII век. Сборник. Выпуск 3.
Изд-во АН СССР.М.; Л., 1958.
Оригинал здесь - http://www.pushkinskijdom.ru/Default.aspx?tabid=6036
Несколько лет назад член-корреспондент АН СССР Н. Ф. Бельчиков передал редакции сборника
"XVIII век" копии двух писем к Н. П. Николеву, публикуемых ниже под NoNo 1 и 3. По имевшейся при
этих копиях карточке М. А. Арзумановой, по просьбе редактора, было отыскано еще одно письмо к тому
же адресату (печатается ниже под No 2). М. А. Арзуманова также сверила копии Н. Ф. Бельчикова с
оригиналами и снабдила их шифрами, отсутствовавшими в переданных "XVIII веку" материалах.
Все три письма хранятся в Центральном государственном историческом архиве г. Москвы в
Фонде 728 (Рукописное отделение библиотеки Зимнего дворца) и являются составной частью "собрания
кн. Лобанова-Ростовского".
1. Письмо Ф. Г. Карина к Н. П. Николеву1
Москва 1781 года августа 2 дня.
Любезный друг Николай Петрович!
Я приехал в Москву по твоему вызову, и, к несчастью, в ней вас не застал; но как я слышу, что вы
недалеко от городу; то надеюсь, что вы за чем нибудь в него приехав не пропустите случая видеться и со
мною. -- Мне много кой чего надобно тебе сообщить от Дмитревского и о том расположении литературы
в каком осталась оная в Петерб<урге> по мой отъезд. Здесь свидетельствую наиглубочайшее почтение
милостивой государыне Катерине Александровне. Прошу вас уведомить меня о приращении ваших
творений а наипаче трагедии вашей.
Государю моему Андрею Михайловичу приношу мое почтение и прошу его подбить Николая
Петровича в Москву хотя на денек, обнять ему верного друга
Ф. Карин
<На обороте:> Милостивому государю Николаю Петровичу его высокоблагородию Николеву.
В единственной специальной работе о Ф. Г. Карине, написанной В. И. Саитовым, приведены
сведения о дружбе этого писателя с Н. П. Никелевым.2 В публикуемом документе обращает на себя
внимание указание на связи как автора письма, так и адресата с Дмитревским (см. следующее письмо).
Трагедия Николева, о которой упоминает Карин, -- "Пальмира", напечатанная в 1781 году. Екатерина
Александровна -- жена Николева, урожденная кн. Долгорукая.
2. Письмо И. А. Дмитревского к Н. П. Николеву3
Милостивый Государь мой Николай Петрович!
Будучи всегда усердным почитателем отменных ваших дарований, и желая от всего сердца, чтоб
Петербург подобно Москве пользовался вашими прекрасными театральными сочинениями, и отдавая
вашему разуму достойную справедливость приемлю смелость вам милостивый государь мой
предложить: не угодно ли вам будет прислать ко мне для представления на здешнем российском театре
Стр.1