№ 1 • 2023
Основан в январе 1956 г.
• Переводится на английский язык фирмой SPRINGER/www.springerlink.com
• Входит в перечень утвержденных ВАК РФ изданий для публикации трудов соискателей ученых степеней
• Представлен в информационных системах: Web of Science, SCOPUS, РИНЦ и "Science Index"
УЧРЕДИТЕЛИ :
ГНЦ ФГУП «ЦНИИчермет им. И.П.Бардина»,
Центральный Совет Горно-металлургического
профсоюза России (ЦС ГМПР),
Ассоциация промышленников горнометаллургического
комплекса России (АМРОС)
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
Безымянных А.А. – председатель Горно-металлургического
профсоюза России
Гугис Н.Н. – президент ООО «Корпорация производителей
черных металлов»
Еремин Г.Н. – заместитель генерального директора
ГНЦ ФГУП «ЦНИИчермет им. И.П.Бардина»
Окуньков А.М. – исполнительный директор Ассоциации
промышленников горно-металлургического комплекса России
Орлов В.В. – генеральный директор АО «НПО «ЦНИИТМАШ»
Романов А.Г. – президент Российского Cоюза поставщиков
металлопродукции
Семенов В.В. – генеральный директор
ГНЦ ФГУП «ЦНИИчермет им. И.П.Бардина»
Сивак Б.А. – первый заместитель генерального директора
АО АХК «ВНИИМЕТМАШ им. академика А.И. Целикова»
Смирнов Л.А. – академик РАН, ИМЕТ УРО РАН, АО «Уральский
институт металлов»
Тарасенко М.В. – депутат Госдумы ФС РФ, секретарь ЦС ГМПР
по связям с Федеральным Собранием и международными
объединениями проф союзов
НАУЧНЫЕ КОНСУЛЬТАНТЫ:
Кашакашвили Г.В., докт. техн. наук; Кондратов Л.А., канд. техн. наук;
Неменов А.М., канд. техн. наук; Новоселова О.Н.
РЕДАКЦИЯ:
Иванова Е.Х. – главный редактор
Гавриченко Е.Л. – ответственный секретарь
Чевская Д.А. – редактор-организатор
Паршина И.Я. – редактор-корректор
Издание зарегистрировано в Комитете РФ
по печати 15.04.1997 г.
Регистрационный номер 015957
Перепечатка материалов журнала «Металлург» допускается
только с письменного разрешения редакции.
При цитировании ссылка обязательна.
Номер подписан в печать 25.01.2023 г. Формат 60×88 1/8.
Отпечатано в типографии ООО «Металлургиздат», Москва.
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
Амежнов А.В. – канд. техн. наук, зам. директора НЦ технологий и производства сталей
специального назначения ФГУП «ЦНИИчермет им. И.П. Бардина» (Москва)
Бабенко А.А. – докт. техн. наук, чл.-корр. РИА, руководитель отдела черной
металлургии Института металлургии Уральского отделения РАН (г. Екатеринбург)
Бижанов А.М. – канд. техн. наук, член Международного института по брикетированию
и окускованию; ведущий эксперт кафедры функциональных наносистем
и высокотемпературных материалов НИТУ «МИСиС» (Москва)
Галкин С.П. – докт. техн. наук, проф. кафедры обработки металлов давлением
НИТУ «МИСиС» (Москва)
Горбатюк С.М. – докт. техн. наук, проф. кафедры инжиниринга технологического
оборудования НИТУ «МИСиС» (Москва)
Гуревич Л.М. – докт. техн. наук, зав. кафедрой «Материаловедение и композиционные
материалы», Волгоградский государственный технический университет (г. Волгоград)
Зайцев А.И. – докт. физ.-мат. наук, директор Центра физической химии,
материаловедения, биметаллов и специаль ных видов коррозии ФГУП «ЦНИИчермет
им. И.П. Бардина» (Москва)
Илларионов А.Г. – канд. техн. наук, доцент кафедры термообработки и физики
металлов Института новых материалов и технологий УрФУ имени первого
Президента России Б.Н. Ельцина (г. Екатеринбург)
Кац Я.Л. – канд. техн. наук, ведущий научный сотрудник ФГУП «ЦНИИчермет
им. И.П. Бардина» (Москва)
Квятковский С.А. – докт. техн. наук, зав. лабораторией пирометаллургии тяжелых
цветных металлов АО «Институт Металлургии и Обогащения» (г. Алматы)
Матросов М.Ю. – зам. главного редактора, канд. техн. наук, директор Центра сталей
для труб и сварных конструкций ФГУП «ЦНИИчермет им. И.П. Бардина» (Москва)
Морозов Ю.Д. – канд. техн. наук, научный руководитель, ФГУП «ЦНИИчермет
им. И.П. Бардина» (Москва)
Настич С.Ю. – докт. техн. наук, главный научный сотрудник Корпоративного НТЦ
развития трубной продукции и технологии сварки ООО «Газпром ВНИИГАЗ» (Москва)
Пышминцев И.Ю. – докт. техн. наук, генеральный директор ОАО «РосНИТИ» (г. Челябинск)
Самодурова М.Н. – докт. техн. наук, проф., зав. кафедры ИНИТ ЮУрГУ, руководитель
Ресурсного центра спецметаллургии и НИЛ «Механика, лазерных процессов
и цифровых производительных технологий» (г. Челябинск)
Скопов Г.В. – докт. техн. наук, главный специалист отдела металлургии меди
и драгметаллов Управления стратегического планирования ОАО «УГМК»
(г. Верхняя Пышма, Свердловская обл.)
Скрипаленко М.М. – канд. техн. наук, доцент кафедры Обработки металлов давлением
НИТУ «МИСиС» (Москва)
Тиняков В.В. – канд. техн. наук, НЦМТ ФГУП «ЦНИИчермет им. И.П. Бардина» (Москва)
Травянов А.Я. – канд. техн. наук, директор института Экотехнологий и инжиниринга
НИТУ «МИСиС» (Москва)
Тютюник С.В. – канд. техн. наук, начальник отдела Анализа металлургических
процессов ПАО ТМК (Москва)
Филиппов Г.А. – докт. техн. наук, проф., директор Института качественных сталей
ФГУП «ЦНИИчермет им. И.П. Бардина» (Москва)
Шаталов Р.Л. – докт. техн. наук, проф., Московский политехнический университет
Шумилова Л.В. – докт. техн. наук, проф., Забайкальский государственный университет,
председатель Забайкальского регионального отделения РАЕН (г. Чита)
Эфрон Л.И. – докт. техн. наук, научный руководитель Инженерно-технологического
центра АО «ВМЗ» (г. Выкса, Нижегородская обл.)
© О О О « М Е Т А Л Л У Р Г И З Д А Т » • « М Е Т А Л Л У Р Г » • 2 0 2 3
Стр.3
2
CONTENTS • CОДЕРЖАНИЕ
METALLURGY – TENDENCIES OF DEVELOPMENT
Fomina O.N. International standardization
in field of ferrous and non-ferrous metallurgy
Kozłowski S., Bialik W., Gil S. Development
and present situation of ferroalloy
industry in the republic of Poland
JUBILEES
Patriot of Motherland and Science
PROCESSES AND TECHNOLOGIES
Ferrous Metallurgy
Kuzin A.V., Afanas’yeva Z.K. Use of coke nut
in blast furnace
Popova I.P., Oryshchenko A.S. Analysis of possible
reasons of inadmissible axial bending of reaction tubes
of pyrolysis plants made from alloy of base composition
45Cr25Ni35SiNb
Gudenko A.S., Skorobogatykh V.N., Korneev A.A.,
M Bardin I.V., Parshikova N.V., Bukharin I.I.,
akarova E.A. Effect of operating temperature
of catalytic methane conversion furnace
on structural changes and crack tendency
in welding 800NT nickel alloy
Non-Ferrous Metallurgy
Pumpyanskiy D.A., Illarionov A.G, Vodolazskiy F.V.,
Kosmatskiy Y.I., Popov A.A. Promising titanium
alloys for ma-nufacture of cold-worked pipes
Nguyen H.H., Bazhin V.Yu. Optimization of control
system for electrolytic copper refining
with digital twin during dendritic
precipitation
Powder Metallurgy
Mezhevov A.V., Zhukov P.O. Influence of composition
of melt on formation of powder particles
when spraying of high-alloy steels with
high pressure water
Batienkov R.V., Morozova T.A. Electric spark plasma
sintering of powders of refractory metals
and their compounds (review)
Manegin S.Yu., Rozanov S.D., Gulyaev I.A., 57
37
49
20
МЕТАЛЛУРГИЯ: ТЕНДЕНЦИИ РАЗВИТИЯ
14
4
Фомина О.Н. Международная стандартизация
в области черной и цветной металлургии
Козловский С., Бялик В., Гиль С. Развитие
и современное состояние ферросплавной
промышленности в республике Польша
ЮБИЛЕИ
Патриот родины и науки
ПРОЦЕССЫ И ТЕХНОЛОГИИ
26
21
31
Черная металлургия
Кузин А.В., Афанасьева З.К. Использование
коксового орешка в доменной печи
Попова И.П., Орыщенко А.С. Анализ возможных
причин недопустимого осевого изгиба реакционных
труб установок пиролиза, изготовленных из сплава
базовой композиции 45Х25Н35СБ
БарГуденко А.С., Скоробогатых В.Н., Корнеев А.А.,
Макарова Е.А. Влияния температуры эксплуатации
печи каталитической конверсии метана на
структурные изменения и склонность к образованию
трещин при сварке никелевого сплава 800HT
дин И.В., Паршикова Н.В., Бухарин И.И.,
Цветная металлургия
К Пумпянский Д.А., Илларионов А.Г., Водолазский Ф.В.,
осмацкий Я.И., Попов А.А. Перспективные сплавы
титана для изготовления холоднодеформированных труб
Нгуен Х.Х., Бажин В.Ю. Оптимизация системы
управления электролитическим рафинированием
меди при помощи цифрового двойника во время
образовании дендритного осадка
Порошковая металлургия
М Манегин С.Ю., Розанов С.Д., Гуляев И.А.,
ежевов А.В., Жуков П.О. Влияние состава
расплава на формообразование частиц порошка
при распылении высоколегированных сталей водой
высокого давления
64
Батиенков Р.В., Морозова Т.А. Электроискровое
плазменное спекание порошков тугоплавких
металлов и их соединений (обзор)
МЕТАЛЛУРГ • № 1 • 2023
Стр.4
CONTENTS • CОДЕРЖАНИЕ
3
Composite materials and coatings
SlGurevich L.M., Pronichev D.V., Kulevich V.P., 74
autin O.V., Naumenko V.A., Kharlamov V.O.
Investigation of corrosion resistance
of aluminized intermetallic coatings
on alloys of Fe–Cr–Al system
ENERGY and RESOURCES SAVING
Mikhailova L.Yu., Salina V.A., Upolovnikova A.G.
Study of physico-chemical characteristics
of niobium-containing oxide materials.
Message 1. Thermo-dynamic modeling
Nikitchenko T.V., Timofeeva A.S., Fedina V.V.
Recycling of by-products made
in direct iron reduction processes
Golik V.I., Klyuev R.V., Martyushev N.V.,
Zyukin D.A., Karlina A.I. Prospects
for return of valuable components lost in tailings
of light metals ore processing
MODERNIZATION AND REPAIR OF EQUIPMENT
Odinokov V.I., Evstigneev A.I., Dmitriev E.A.,
Potianikhin D.A., Kvashnin A.E. New
technological and constructive solutions
98
for devices for production of continuously
cast deformed billet
HISTORY OF METALLURGY • Materials Research
Sukhanov D.A. Features of morphology of carbide
banding of high-carbon steels
with bulat structure
n the journal “Metallurgist” in 2022
103
iIndex of scientific articles published 112
Zayakin O.V., Zhuchkov V.I., Sychev A.V., 80
Композиционные материалы и покрытия
Гуревич Л.М., Проничев Д.В., Кулевич В.П.,
Слаутин О.В., Науменко В.А., Харламов В.О.
Исследование коррозионной стойкости
алитированных интерметаллидных покрытий
на сплавах системы Fe–Cr–Al
ЭНЕРГО- и РЕСУРСОСБЕРЕЖЕНИЕ
М Заякин О.В., Жучков В.И., Сычев А.В.,
ихайлова Л.Ю., Салина В.А., Уполовникова А.Г.
Изучение физико-химических характеристик
ниобийсодержащих оксидных материалов.
Сообщение 1. Термодинамическое моделирование
92
86
Никитченко Т.В., Тимофеева А.С., Федина В.В.
Рециклинг побочной продукции, образующейся
в процессах прямого восстановления железа
ЗюкинГолик В.И., Клюев Р.В., Мартюшев Н.В.,
возвращения потерянных в хвостах переработки
руд ценных компонентов цветных металлов
Д.А., Карлина А.И. Перспективы
МОДЕРНИЗАЦИЯ И РЕМОНТ ОБОРУДОВАНИЯ
П Одиноков В.И., Евстигнеев А.И., Дмитриев Э.А.,
отянихин Д.А., Квашнин А.Е. Новые
технологические и конструктивные решения
устройств получения непрерывнолитой
деформированной заготовки
ИСТОРИЯ МЕТАЛЛУРГИИ • Исследования материалов
Суханов Д.А. Особенности морфологии карбидной
полосчатости высокоуглеродистых сталей
с булатной структурой
в жУказатель научных статей, опубликованных
урнале «Металлург» в 2022 г.
Адрес редакции
E-mail: metallurgizdat@yandex.ru, info@metallurgizdat.com
www.metallurgizdat.com
105005 Москва, 2-я Бауманская ул., д. 9/23, стр. 1, оф. 474.
Тел.: +7 (495) 777-9561, (495) 926-3881, (495) 777-9524
МЕТАЛЛУРГ • № 1 • 2023
Стр.5