Дневники. Подготовлены к печати Питером Дэвисоном (1780,00 руб.)

Стр.5

Стр.6

Стр.7

УДК 82-94/821.111 ББК 84 О-70 Переводчики Виктор Голышев, Леонид Мотылев, Марк Дадян, Любовь Сумм Редактор Роза Пискотина О-70 Оруэлл Д. Оруэлл ; Пер. с англ. — М.: Альпина нон-фикшн, 2020. — 696 с. ISBN 978-5-00139-178-4 Дневники. Подготовлены к печати Питером Дэвисоном / Джордж Публикация дневников Оруэлла — важное и долгожданное литературное событие, возможность заглянуть в мир человека, оказавшего влияние на мировую политическую мысль XX века. Решив стать писателем, Оруэлл отказался от неплохо оплачиваемой работы и перебивался случайными заработками; желая понять жизнь бедняков и побыть в их шкуре, он бродяжничал, совершал вылазки в лондонский Ист-энд. Тяжелый труд шахтеров, выращивание овощей и цветов, покупка керосина, устройство загонов для цыплят, размышления о трагедии Второй мировой войны и картины бомбардировок Лондона — Оруэлл записывал все, и все впоследствии становилось материалом для его статей и книг. Рукописи своих художественных произведений Оруэлл, как правило, уничтожал, а дневники хранил, и часто в машинописном виде. Дошедшие до нас и подготовленные к печати Питером Дэвисоном записи дают представление о жизни Оруэлла, начиная с уборки хмеля в 1931 году и до последних дней жизни писателя в больнице в 1949. УДК 82-94/821.111 ББК 84 Все права защищены. Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети интернет и в корпоративных сетях, а также запись в память ЭВМ для частного или пуб личного использования, без письменного разрешения владельца авторских прав. По вопросу организации доступа к электронной библиотеке издательства обращайтесь по адресу mylib@alpina.ru © George Orwell Compilation copyright © 2009 by The Estate of the late Sonia Brownell Orwell ISBN978-5-00139-178-4 (рус.) ISBN 9781846553295 (англ.) © Издание на русском языке, перевод, оформление. ООО «Альпина нон-фикшн», 2020 Introduction and notes copyright © 2009 by Peter Davison

Стр.5

С Введение ............................................................................................................................... .. 7 Уборка хмеля. Дневник 25 августа 1931 — 8 октября 1931 ...................................................................................... 9 Дорога на Уиган-Пирс. Дневник 31 января 1936 — 25 марта 1936 ....................................................................................... 31 Домашний дневник. Том I 9 августа 1938 — 28 марта 1939, с которым перемежается Марокканский дневник 7 сентября 1938 — 28 марта 1939 ................................................................................... 85 Марокканский дневник 7 сентября 1938 — 28 марта 1939 ................................................................................... 96 Марракешский блокнот ................................................................................................ 166 Домашний Дневник Том I. Продолжение 10 апреля 1939 — 26 мая 1939 ........................................................................................ 169 Домашний дневник Том II 27 мая 1939 — 31 августа 1939, с которым перемежается Дневник событий, ведущих к войне 2 июля 1939 — 3 сентября 1939 ....................................................................................... 183 Дневник событий, ведущих к войне 2 июля 1939 — 3 сентября 1939 ...................................................................................... 199 Домашний дневник Том II. Продолжение 5 сентября 1939 — 29 апреля 1940 ................................................................................ 273 Дневник военного времени 28 мая 1940 — 28 августа 1941 ...................................................................................... 323 Второй дневник военного времени 14 марта 1942 — 15 ноября 1942 .................................................................................... 417 Дневники с Джуры ......................................................................................................... 477

Стр.6

Домашний дневник, том III 7 мая 1946 — 5 января 1947 ............................................................................................ 477 Домашний дневник, том IV 12 апреля 1947 — 11 сентября 1947 ................................................................................ 547 Домашний дневник, том V 12 сентября 1947 — 29 октября 1947 ........................................................................... 617 Краткое содержание дневниковых записей Аврил 27 декабря 1947 — 10 мая 1948 ...................................................................................... 633 Записи из блокнотов Дж. Оруэлла ок. 20 февраля 1948 — 21 мая 1948 ............................................................................... 635 Домашний дневник, том V 31 июля 1948 — 24 декабря 1948 .................................................................................... 643 Записи из последнего Литературного блокнота Дж. Оруэлла 21 марта 1949 — сентябрь 1949 .................................................................................. 675 Краткий список литературы ........................................................................................ 683 Предметно-именной указатель ................................................................................... 687

Стр.7