Издательский дом
«Руда и Металлы»
№ 6 (1074), июнь 2021 г.
Учредители:
Акционерное общество
«Издательский дом
«Руда и Металлы»
При участии:
ОАО «БМЗ — управляющая компания холдинга «БМК»
ПАО «ММК»
Государственного Эрмитажа
Журнала «Stahl und Eisen»
Официальный информационный орган
Федерального УМО
«Технологии материалов»
Федеральное государственное автономное
образовательное учреждение высшего
профессионального образования
«Национальный исследовательский
технологический университет «МИСиС»
Федеральное бюджетное автономное
образовательное учреждение высшего
профессионального образования
«Магнитогорский государственный технический
университет им. Г. И. Носова»
Издается с 1961 г.
Ежемесячный научно-технический и производственный журнал
по актуальным проблемам металлургии и машиностроения
Редакционный совет:
Председатель редакционного совета: О. Н. Сосковец
Главный редактор: В. М. Колокольцев
Первый зам. главного редактора: К. Л. Косырев
Зам. главного редактора: А. Г. Воробьев, Е. В. Цирульников
А. М. Беленький, В. Блек (Германия), Ю. Л. Бобарикин (Беларусь), О. И. Борискин, И. В. Буторина,
Р. М. Валеев, Е. П. Волынкина, А. В. Выдрин, С. П. Галкин, Е. А. Голи-Оглу (Дания), Я. М. Гордон (Канада),
В. Я. Дашевский, Д. Г. Еланский, Н. А. Зюбан, В. П. Иващенко (Украина), И. Е. Илларионов, Л. М. Капуткина,
А. А. Казаков, А. П. Коликов, А. Г. Корчунов, А. В. Кушнарев, И. О. Леушин, В. А. Луценко (Украина),
И. П. Мазур, Ю. Ю. Пиотровский, А. Н. Савенок (Беларусь), А. В. Серебряков, И. А. Султангузин,
С. С. Ткаченко, А. Я. Травянов, Н. А. Чиченев, М. В. Чукин, П. Шеллер (Германия), Е. А. Яценко
Редакция:
Зам. главного редактора: Е. В. Цирульников
Редактор Е. Ю. Рахманова
Издатель — АО «Издательский дом «Руда и Металлы»
Адрес èçäàòåëÿ: 119049, Ìîñêâà, Ленинский ïðîñï., 6,
ñòð. 2, ÌÈÑèÑ, îô. 622
Адрес редакции:
• фактический: 119049, Ìîñêâà, Ленинский проспект 6,
ñòð. 2, ÌÈÑèÑ, îô. 617
• ïî÷òîâûé: 119049, Ìîñêâà, à/ÿ ¹ 71
Òåëåôîí/ôàêñ: (495) 955-01-75
Ýë. ïî÷òà: chermet@rudmet.ru, tsirulnikov@rudmet.ru
www.rudmet.ru
Ежемесячный научно-технический и производственный журнал
по актуальным проблемам металлургии и машиностроения
«×åðíûå ìåòàëëû» ¹ 6 (1074), июнь 2021 ã.
Журнал зарегистрирован Федеральной службой по надзору в сфере
связи, информационных технологий и массовых коммуникаций
(Свидетельство ПИ ¹ ÔÑ77-48681 от 28.02.2012 ã.)
Товарный знак и название «Черные металлы» являются исключительной
собственностью Издательского дома «Руда и Металлы»
Отпечатано с предоставленных готовых файлов
в типографии «Канцлер»
150044, Ðîññèÿ, Ярославль, óë. Полушкина Ðîùà, 16. ñòð. 66À.
Òåë. (4852) 58-76-33
Дата выхода в ñâåò: 30.06.2021. Формат 60×90/8.
Печ. л. 9. Офсетная печать. Бумага офсетная.
Тираж 1000 экз. Цена свободная
© Оформление. АО «Издательский дом «Руда и Металлы», «Черные металлы», 2021
© Фото для обложки: Е.В. Цирульников
Подписные индексы:
12985 («Ïðåññà Ðîññèè»)
За достоверность рекламной информации ответственность несет рекламодатель
За достоверность научно-технической информации ответственность несет автор
Перепечатка материалов возможна только с письменного разрешения редакции
При перепечатке ссылка на «Черные металлы» обязательна
«Реклама» — материал публикуется на правах рекламы
Публикуемые материалы не обязательно отражают точку зрения редакции
и редсовета журнала
Стр.3
Подготовка сырьевых материалов
В. Ю. Голубев, И. У. Аубакирова, Д. А. Пантелеев, К. А. Шумилов. Исследование влияния
антиобледенителя на смерзаемость железорудного концентрата мокрой магнитной сепарации ....4
Прокатка и термообработка
П. И. Полухин и его роль в создании научной школы обработки металлов давлением
(к 110-й годовщине со дня рождения) ...................................................... 9
Е. В. Ковалевич, Ф. А. Нуралиев, К. Л. Косырев, Н. С. Гущин. Исследование остаточных
литейных напряжений в чугунных прокатных валках ......................................... 10
Е. А. Максимов, Р. Л. Шаталов. Математическая модель расчета параметров правки
сортовых профилей на роликовой правильной машине ..................................... 14
Роману Львовичу Шаталову — 75 лет ....................................................... 19
О. Б. Крючков, А. В. Крохалев, А. А. Белов, П. И. Маленко. Влияние расположения заготовок
в камерных печах на время их нагрева и перепад температуры по сечению при холодном
и горячем посаде ...................................................................... 20
Производство труб
А. С. Алещенко, Нгуен Куанг. Исследование износа цилиндрических оправок раскатного
стана винтовой прокатки ................................................................ 27
В. В. Науменко, А. В. Мунтин, Е. С. Мурсенков, С. В. Ковтунов. Обеспечение стойкости
против водородного растрескивания труб, сваренных токами высокой частоты
из конструкционной стали ............................................................... 32
Металловедение и металлография
А. З. Исагулов, Св. В. Квон, В. Ю. Куликов, А. А. Алина. Влияние состава раскислителя
на микроструктуру и прочностные свойства стали 30ХН2МА ................................. 38
С. И. Губенко, Э. В. Парусов, О. В. Парусов. Роль границ «включение — матрица»
в процессах разрушения сталей ......................................................... 42
Химические технологии
И. В. Скворцова, Е. А. Елисеева, А. И. Карнюшкин, В. С. Болдырев. Влияние сульфати
нитрат-ионов на кинетику растворения гидроксида хрома (III) ̂-CrOOH ...................... 48
Экология и рециклинг
О. В. Голубев, Г. В. Торохов, Д. А. Ермаков, П. И. Черноусов. Анализ возможностей рециклинга
вышедших из употребления стальных изделий путем их перекатки ........................... 53
С. В. Ващенко, А. Ю. Худяков, К. В. Баюл, Ю. С. Семенов. Метод прогнозирования прочностных
характеристик брикетов, полученных из сухих мелкофракционных материалов ................ 59
Машиностроительные технологии
В. Д. Кухарь, В. А. Коротков, С. С. Яковлев, А. А. Шишкина. Формообразование сетки
спиральных клиновых выступов на внутренней поверхности стальной оболочки
локальным пластическим деформированием .............................................. 65
Рецензия на монографию С. В. Давыдова «Диаграмма состояния сплавов системы
железо – карбид ε-Fе2С ................................................................. 69
Геннадий Николаевич Еланский ............................................................ 71
Журнал «Черные металлы» по решению ВАК Министерства образования и науки РФ включен
в «Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых должны быть опубликованы
основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук» по металлургии
Журнал «Черные металлы» включен в Международную базу данных Chemical Abstracts Service
Журнал «Черные металлы» включен в Международную базу данных Scopus, II квартиль (2020)
(по версии SCIMAGO)
2
«Черные металлы», июнь 2021
Стр.4
“CHERNYE METALLY”/“FERROUS METALS” 6 (1074)-2021
Monthly scientific-technical journal on the actual problems of metallurgy and machine-building
Founders
• “Ore and Metals” Publishing House
• National University of Science and Technology
“Moscow Institute of Steel and Alloys”
• Nosov Magnitogorsk State Technical University
Editorial Board
Chairman of Editorial Board: Oleg Soskovets
Chief Editor: Valeriy Kolokoltsev
1st Deputy chief editor: Konstantin Kosyrev
Deputy chief editors: Alexandr Vorobiev, Evgeny Tsirulnikov,
Anatoly Belenky, Wolfgang Bleck (Germany), Yuriy Bobarikin
(Belarus), Oleg Boriskin, Irina Butorina, Nikolay Chichenev,
Mikhail Chukin, Viktor Dashevsky, Dmitry Elansky, Sergey Galkin,
Evgeny Goly-Oglu (Denmark), Yakov Gordon (Canada), Ilya Illarionov,
Valery Ivashchenko (Ukraine), Ludmila Kaputkina, Alexandr Kazakov,
Alexandr Kolikov, Alexey Korchunov, Alexey Kushnarev, Igor Leushin,
Vladislav Lutsenko (Ukraine), Igor Mazur, Yury Piotrovsky,
Piotr Scheller (Germany), Anatoly Savenok (Belarus),
Andrey Serebryakov, Ildar Sultanguzin, Stanislav Tkachenko,
Andrey Travyanov, Rafael Valeev, Ekaterina Volynkina,
Alexandr Vydrin, Elena Yatsenko, Nikolay Zyuban
With participation of
• Magnitogorsk Iron and Steel Works
• Byelorussian Steel Works — Management Company
of “Byelorussian Metallurgical Company” holding
• The State Hermaitage museum
• «Stahl und Eisen» journal
Editorial Staff
Deputy chief editor Evgeny Tsirulnikov
Responsible secretary: Elena Rakhmanova
Editorial Address
Actual address: Moscow, Leninsky prospekt 6 bld. 2, office 617
Mailing address: 119049, Russia, Moscow, P.O. Box # 71
Phone/fax: +7-495-955-01-75
E-mail: chermet@rudmet.ru; tsirulnikov@rudmet.ru
Internet: www.rudmet.com
Printed: “Kancler” Printing house
Russia, Yaroslavl, ulitsa Polushkina Roshcha, 16, str. 66A
Publisher: “Ore and Metals” publishing house
Phone/fax: +7-495-638-45-18
E-mail: rim@rudmet.ru
CONTENTS
Mineral Processing
V. O. Golubev, I. U. Aubakirova, D. A. Panteleev, K. A. Shumilov. Study of effect of anti-icing agent on freezing capacity of iron ore
concentrate of wet magnetic separation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Rolling and Heat Treatment
E. V. Kovalevich, F. A. Nuraliev, K. L. Kosyrev, N. S. Gushchin. Study of residual casting stresses in cast iron rolling rolls ................. 10
E. A. Maksimov, R. L. Shatalov. Mathematical model for calculating the parameters of straightening section profiles on a roller
straightening machine ....................................................................................................... 14
O. B. Kryuchkov, A. V. Krokhalev, A. A. Belov, P. I. Malenko. Influence of the location of billets in chamber furnaces on time of their
heating and temperature drop over the section at cold and hot charging ...................................................... 20
Tubemaking
A. S. Aleshchenko, Nguen Kuang. Study of wear of cylindrical plugs of a helical rolling mill ......................................... 27
V. V. Naumenko, A. V. Muntin, E. S. Mursenkov, S. V. Kovtunov. Ensuring the resistance against hydrogen induced cracking of
pipes welded from structural steel using high-frequency currents ............................................................. 32
Metal Science and Metallography
A. Z. Isagulov, Sv. S. Kvon, V. Yu. Kulikov, A. A. Alina. Effect of the deoxidizer composition on microstructure and strength
properties of 30KhN2MA steel ............................................................................................... 38
S. I. Gubenko, E. V. Parusov, O. V. Parusov. The role of inclusion-matrix boundaries in steels fracture processes ....................... 42
Chemical Technologies
I. V. Skvortsova, E. A. Eliseeva, A. I. Karnyushkin, V. S. Boldyrev. Influence of sulfate and nitrate ions on kinetics of dissolution
of chromium (III) α-CrOOH hydroxide ......................................................................................... 48
Ecology and Recycling
O. V. Golubev, G. V. Torokhov, D. A. Ermakov, P. I. Chernousov. Analysis of recycling possibilities for out-of-use steel products
by rolling .................................................................................................................... 53
S. V. Vashchenko, A. Yu. Khudyakov, K. V. Bayul, Yu. S. Semenov. Method to predict strength characteristics of briquettes
obtained from dry fine-grained materials ..................................................................................... 59
Machine-building technologies
V. D. Kukhar, V. A. Korotkov, S. S. Yakovlev, A. A. Shishkina. Formation of a mesh of spiral wedge protrusions on the inner surface
of a steel shell by local plastic deformation ................................................................................... 65
“Chernye metally”, june 2021
3
Стр.5