ОАО «ИЗДАТЕЛЬСТВО
"МЕДИЦИНА"»
ОБЩЕРОССИЙСКАЯ
ОБЩЕСТВЕННАЯ
ОРГАНИЗАЦИЯ «НАУЧНОПРАКТИЧЕСКОЕ
ОБЩЕСТВО
СПЕЦИАЛИСТОВ
ЛАБОРАТОРНОЙ МЕДИЦИНЫ»
Журнал зарегистрирован
Федеральной службой по надзору
в сфере связи, информационных
технологий и массовых коммуникаций.
Д
КЛИНИЧЕСКАЯ
ЛАБОРАТОРНАЯ
Том 66
Russian Clinical Laboratory Diagnostics
Журнал основан в январе 1955 г.
Почтовый адрес
ОАО «Издательство "Медицина"»
115088, Москва, Новоостаповская ул.,
д. 5, строение 14
Телефон редакции:
8-495-430-03-63,
E-mail: clin.lab@yandex.ru
Зав. pедакцией Л.А. Шанкина
Ответственность за достоверность
информации, содержащейся в рекламных
материалах, несут рекламодатели
Художественный редактор
Е.М.Архипова
Сдано в набор 20.02.2021.
Подписано в печать 25.02.2021.
Формат 60 Ч 88⅛.
Печать офсетная.
Печ. л. 8,00
Уч.-изд. л. 9,67.
E-mail: oao-meditsina@mail.ru
WWW страница: www.medlit.ru
ЛР N 010215 от 29.04.97 г.
Все пpава защищены. Ни одна часть этого издания
не может быть занесена в память компьютеpа
либо воспpоизведена любым способом
без пpедваpительного письменного pазpешения
издателя.
Журнал представлен в базе данных Российского
индекса научного цитирования (РИНЦ) и в
следующих международных информационносправочных
изданиях: Abstracts of Micology, Adis
International Ltd Reactions Weekly, Chemical Abstracts
(Print), Chemical Titles, EBCOhost Biological
Abstracts (Online), Elsevier BV EMBASE, Elsever
BV Scopus, Excerpta Medica, Abstract Journals,
Index Medicus, Index to Dental Literature, National
Library of Medicine PubMed, OCLC Article First,
OCLC MEDLINE, Reactions Weekly (Print), Thomson
Reuters Biological Abstracts (Online), Thomson
Reuters BIOSIS Previews, VINITI RAN Referativnyi
Zhurnal, Ulrich's International Periodicals Directory.
PЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
Главный pедактоp А.Ю. МИРОНОВ
А.Б. ДОБРОВОЛЬСКИЙ, В.В. ДОЛГОВ, Г.Н. ЗУБРИХИНА,
А.А. ИВАНОВ, С.А. ЛУГОВСКАЯ, С.Г. МАРДАНЛЫ,
В.Т. МОРОЗОВА, Л.М. СКУИНЬ, А.А. ТОТОЛЯН,
Г.Г. ХАРСЕЕВА (ответственный секретарь), И.П. ШАБАЛОВА
PЕДАКЦИОННЫЙ
СОВЕТ:
А.Н. АРИПОВ (Ташкент), Т.В. ВАВИЛОВА (СанктПетербург),
I. WATSON (Великобритания, Ливерпуль),
А.Ж. ГИЛЬМАНОВ (Уфа), Д.А. ГРИЩЕНКО (Красноярск),
В.С. ГУДУМАК (Кишинёв), Н.Г. ДАШКОВА (Москва),
В.А. ДЕЕВ (Киев), Т.И. ДОЛГИХ (Омск), С.А. ЕЛЬЧАНИНОВА
(Барнаул), А.В. ИНДУТНЫЙ (Омск),
A. KALLNER (Швеция,Стокгольм), А.И. КАРПИЩЕНКО
(Санкт-Петербург), К.П. КАШКИН (Москва), А.В. КОЗЛОВ
(Санкт-Петербург), Г.В. КОРШУНОВ (Саратов),
Г.М. КОСТИН (Минск), А.Г. КОЧЕТОВ (Москва),
Н.Е. КУШЛИНСКИЙ (Москва), Г.Г. ЛУНЕВА (Киев),
А.Р. МАВЗЮТОВ (Уфа), В.Н. МАЛАХОВ (Москва),
Е.Н. ОВАНЕСОВ (Москва), Ю.В. ПЕРВУШИН (Ставрополь),
И.В. ПИКАЛОВ (Новосибирск), Ю.П. РЕЗНИКОВ
(Москва), Д.Б. САПРЫГИН (Москва),
С.Н. СУП ЛОТОВ (Тюмень), О.А. ТАРАСЕНКО (Москва),
И.С. ТАР ТАКОВСКИЙ (Москва), А.Б. УТЕШЕВ (Алматы),
Л.А. ХОРОВСКАЯ (Санкт-Петербург), С.В. ЦВИРЕНКО
(Екатеринбург), А.Н. ШИБАНОВ (Москва),
В.Л. ЭМАНУЭЛЬ (Санкт-Петербург), Г.А. ЯРОВАЯ
(Москва)
Индекс 71442 — для подписчиков
Подписка через Интернет: wwwakc.ru,
www-pressa-rf.ru
Подписка на электронную версию:
elibrary.ru
ISSN 0869-2084. Клин. лаб. диагностика.
2021. № 2. 65–128.
«Издат е льство"МЕДИЦИНА"»
ИАГНОСТИКА
2 • 2021
ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ
ФЕВРАЛЬ
Стр.3
OAO IZDATEL'STVO
"MEDITSINA"
THE ALL-RUSSIAN
ORGANIZATION
"THEORETICAL AND
PRACTICAL SOCIETY
OF SPECIALISTS
OF LABORATORY
MEDICINE"
D iagnostika
KLINICHESKAYA
LABORATORNAYA
SCI ENTIF IC PRAC TICA L
The Journal is founded in 1955.
Mailing address:
Izdatelstvo "MEDITSINA"
115088, Moscow
Novoostapovskaya str., 5, building 14
Editorial office phone:
8-495-430-03-63,
E-mail: clin.lab@yandex.ru
Managing editor L.A. Shankina
The responsibility for credibility of
information contained in advertising materials
is accounted for advertisers
Art editor E.M.Arkhipova
EDITOR BOARD:
Editor-in-Сhief A.Yu. MIRONOV
A.B. DOBROVOLSKYI, V.V. DOLGOV, G.N. ZUBRIKHINA,
A.A. IVANOV, S.A. LUGOVSKAYA, S.G. MARDANLY,
V.T. MOROZOVA, L.M. SKUIN', A.A. TOTOLYAN,
G.G. KHARSEEVA (executive editor), I.P. SHABALOVA
EDITORIAL COUNCIL:
E-mail: oao-meditsina@mail.ru
WWW page: www.medlit.ru
LR № 010215 of 29.04.1997
All rights reserved. Any part of this edition can not
be entered computer memory nor be reproduced
with any other mode without preliminary permition
of editor in written form.
The Journal is presented in data base of the
Russian index of scientific quotation (RiNZ) and
in following I&R editions: Abstracts of Micology,
Adis International Ltd Reactions Weekly, Chemical
Abstracts (print), Chemical Titles, EBCOhost
Biological Abstracts (Online), Elsevier BV EMBASE,
Elsever BV Scopus, Excerpta Medica,
Abstract Journals, Index Medicus, Index to Dental
Literature, National Library of Medicine PubMed,
OCLC Article First, OCLC MEDLINE, Reactions
Weekly (Print), Thomson Reuters Biological Abstracts
(Online), Thomson Reuters BIOSIS Previews,
VINITI RAN Referativnyi Zhurnal, Ulrich's
International Periodicals Directory.
A.N. ARIPOV (Tashkent), T.V. VAVILOVA (Sankt-Peterburg),
I. WATSON (Great Britain, Liverpool), A.Zh. GIL'MANOV
(Ufa), D.A. GRITCHENKO (Krasnoyarsk), V.S. GUDUMAK
(Kishinev), N.G. DASHKOVA (Moscow), V.A. DEEV (Kiev),
T.I. DOLGIKH (Omsk), S.A. ELCHANINOVA (Barnaul),
A.V. INDUTNY (Omsk), A. KALLNER (Sweden, Stockholm),
A.I. KARPITCHENKO (Sankt-Peterburg), K.P. KASHKIN
(Moscow), A.V. KOZLOV (Sankt-Peterburg), G.V. KORSHUNOV
(Saratov), G.M. KOSTIN (Minsk), A.G. KOCHETOV
(Moscow), N.E. KUSHLINSKII (Moscow), G.G. LUNEVA
(Kiev), A.R. MAVZYTOV (Ufa), V.N. MALACHOV (Moscow),
E.N. OVANESOV (Moscow), Yu.V. PERVUCHIN (Stavropol'),
I.V. PICALOV (Novosibirsk), Yu.P. REZNICOV (Moscow),
D.B. SAPRIGIN (Moscow), S.N. SUPLOTOV (Tyumen'),
O.A. TARASENKO (Moscow), I.S. TARTAKOVSKYI (Moscow),
A.B. UTESHEV (Almati), L.A. KHOROVSKAYA (Sankt-Peterburg),
S.V. TSVIRENKO (Ekaterinburg), A.N. SHIBANOV
(Moscow), V.L. EMANUEL' (Sankt-Peterburg), G.A. YAROVAYA
(Moscow)
Volume 66
2 • 2021
Russian Clinical Laboratory Diagnostics
M ONTHL Y
JO URNAL
FEBRUARY
ISSN 0869-2084.
IZDATEL'STVO "MEDITSINA"
Стр.4
СОДЕРЖАНИЕ
БИОХИМИЯ
ИВоротникова С.Ю., Дзеранова Л.К. , Федорова Н.С. , Пигарова Е.А. , Вершинина М.Г. , Ильин А.В.
ехнологии TRACE
и тсследование уровня мономерного пролактина с использованием методики преципитации с полиэтиленгликолем
ЛРойтман А.П. , Седова Н.А. , Годков М.А.
69
абораторные показатели патологических изменений у больных хронической сердечной недостаточностью
с метаболическим синдромом
ИММУНОЛОГИЯ
Ковалева О. В., Белова Т.П., Кушлинский Д.Н., Короткова Е.А., Подлесная П.А., Грачев А.Н., Зиновьев С.В.,
Р Терешкина И.В., Соколов Н.Ю., Кудлай Д.А., Кушлинский Н.Е.
астворимые формы контрольных точек иммунитета при раке яичников
ЦИТОЛОГИЯ
ЗнКарпова А.Е., Шабалова И.П., Созаева Л.Г., Тумгоева Л.Б.
ачение комплексного цитологического исследования в диагностике патологии эндометрия (oбзор литературы)
ИСметанина С.В., Ускова Е.Ю., Хусиянова А.А., Даняева М.Б., Королькова С.Б., Славнова Е.Н., Воронова Н.Н.
тогенетические особенности буккального эпителия при воздействии вредных факторов
металлургического производства
ГЕМАТОЛОГИЯ
ВзТепленький М.П., Матвеева Е.Л., Спиркина Е.С., Гасанова А.Г.
80
87
сследование клеточного состава плевральных выпотов серозного характера Концептуальные вопросы преаналитики
ЦиАбдрахманова Е.Р., Власова Н.В., Масягутова Л.М., Гизатуллина Л.Г., Гимранова Г.Г., Чудновец Г.М., Садретдинова Г.Р.
95
99
аимосвязь показателей пероксидации и гемограммы у детей с патологией тазобедренного сустава
МИКРОБИОЛОГИЯ
Боронина Л. Г., Саматова Е. В., Кукушкина М. П., Панова С. А., Устюгова С. С.
Внутрилабораторный контроль качества питательных сред для автоматического бактериологического анализатора
ЮНОНА®Labstar 50
КлиниПолосенко О.В., Шепелин А.П., Ажермачева Н.И., Абаев И.В.
ческие испытания новых питательных сред для выделения стафилококков
КЛИНИЧЕСКИЕ МОЛЕКУЛЯРНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
ВыявАкимов И.А., Тимофеев Д.И., Мавзютов А.Р., Иванов М.К.
ление циркулирующей рекомбинантной формы RF1_2K/1B вируса гепатита С в сыворотке крови пациентов методом
ОТ-ПЦР в режиме реального времени
104
75
110
115
122
© ОАО «Издательство "Медицина"», 2021
67
Стр.5
CONTENTS
BIOCHEMISTRY
EVorotnikova S.Yu., Dzeranova L.K., Fedorova N.S., Pigarova E.A., Sukhanova O.V., Vershinina M.G., Il’in A.V.
valuation of monomeric prolactin level by TRACE method and precipitation with polyethylene glycol
LRoytman A.P., Sedova N.A., Godkov M.A.
69
aboratory indicators of pathological changes in patients with chronic heart failure with metabolic syndrome
IMMUNOLOGY
Kovaleva O.V., Belova T.P., Kushlinsky D.N., Korotkova E.A., Podlesnaya P.A., Gratchev A.N., Zinoviev S.V., Tereshkina I.V.,
S Sokolov N.Yu., Kudlay D.A., Kushlinskii N.E.
oluble forms of immune checkpoints in ovarian cancer
CYTOLOGY
CKarpova A.E. , Shabalova I.P., Sozaeva L.G. , Tumgoeva L.B.
omprehensive approach to diagnostic cytology in endometrial pathology (review of literature)
CSmetanina S.V., Uskova E.Yu., Khusiyanova A.A., Danyaeva M.B., Korol'kova S.B., Slavnova E.N., Voronova N.N.
CAbdrakhmanova E.R., Vlasova N.V.., Masyagutova L.M., Gizatullina L.G., Gimranova G.G., Chudnovets G.M., Sadrtdinova G.R.
ellular composition research of serous pleural effusion fluids Conceptual issues of preanalytics
ytogenetic features of buccal epithelium under exposure to harmful factors of metallurgical production
HEMATOLOGY
RTeplen'kiy M.P., Matveeva E.L., Spirkina E.S., Gasanova A.G.
elationship of peroxidation indicators and hemograms in children with hip joint pathology
MICROBIOLOGY
IBoronina L. G., Samatova E. V., Kukushkina M. P., Panova S. A., Ustyugova S. S.
linical trials of new culture media for Staphylococcus isolation
CLINICAL MOLECULAR STADIES
DAkimov I.A., Timofeev D.I., Mavzyutov A.R., Ivanov M.K.
n-laboratory quality control of nutrients for automatic bacteriology analyzer YUNON®Labstar 50
CPolosenko O. V., Shepelin A. P., Azhermacheva N. I., Abaev I. V.
etection of circulating HCV recombinant form RF1_2K/1B in blood serum of patients by real-time RT-PCR
75
80
87
95
99
104
110
115
122
68
Стр.6