2020
ISSN 1684-0461 (Print)
ISSN 1683-9366 (Online)
Рецензируемый научно-практический журнал
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
аЛейла Владимирована Адамян,
осква
ед. наук, Санкт-Петербург
Виталий Федорович Беженарь,
С д-р мед. наук, профессор,
анкт-Петербург
Игорь Викторович Берлев, профессор,
д-р мед. наук, Санкт-Петербург
Инна Ивановна Евсюкова, профессор,
д-р мед. наук, Санкт-Петербург
Игорь Моисеевич Кветной, профессор,
д-р мед. наук, Санкт-Петербург
аВладислав Иванович Краснопольский,
Мкадемик РАН, профессор, д-р мед. наук,
осква
прДарико Александровна Ниаури,
С офессор, д-р мед. наук,
анкт-Петербург
Алевтина Михайловна Савичева,
С профессор, д-р мед. наук,
анкт-Петербург
аГалина Михайловна Савельева,
осква
осква
Мкадемик РАН, профессор, д-р мед. наук,
аГеннадий Тихонович Сухих,
Мкадемик РАН, профессор, д-р мед. наук,
дЖурнал входит в Перечень российских рецензируемых научных журналов, в которых
нолжны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискаI
ие ученых степеней доктора и кандидата наук. Журнал индексируется: ВАК, Science
ndex (РИНЦ), Google Scholar, Ulrich’s Periodicals Directory и CyberLeninka.
Журнал основан в 1887 году
в Санкт-Петербурге
ISSN 1560-4780
Z. Akus. Zen. Bolezn. (1887)
оОрганъ акушерско-гинекологического
бщества Санктъ-Петербурга
1887–1935
сВновь утвержден в 1997 году при содейСтвии:
Ассоциации акушеров-гинекологов
Фанкт-Петербурга и Ленинградской обл.;
Р ГБНУ «НИИ АГиР им. Д. О. Отта»;
аоссийской военно-медицинской
Скадемии МО РФ;
а еверо-Западного отделения Рос сийской
boKey title: Žurnal" akušerstva i ženskih"
кадемии медицинских наук.
A lěznej (1997. Print)
Ž. abbreviated key title:
kuš. žen. bolězn. (1997, Print)
Издатель ООО «Эко-Вектор»
Выходит 6 раз в год
маПолное или частичное воспроизведение
изтериалов, содержащихся в настоящем
р дании, допускается только с письменного
азрешения редакции.
Ссылка на
® обязательна.
грНа обложке — богиня Юнона (рим.,
б еч. — Гера), главная богиня Олимпа,
погиня брака и супружеских уз,
т 8 августа 2016 г.
Н Редакция:
омощница беременных и родильниц.
слЖурнал зарегистрирован Федеральной
Стаумов П.А. (ген. директор)
уторовская А.Г. (верстка)
АДРЕС РЕДАКЦИИ:
Россия, 199034, Санкт-Петербург,
Менделеевская линия, 3
тел.: +7(812)648-83-60; 328-14-02; факс: +7(812)328-23-61 E-mail: nl@eco-vector.com,
https://www.jowd.ru,
https://journals.eco-vector.com/jowd
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР
Мкадемик РАН, профессор, д-р мед. наук,
д-р мОльга Николаевна Аржанова, профессор,
Эдуард Карпович Айламазян,
д-р м академик РАН, профессор,
ед. наук, Санкт-Петербург
Зам. главного редактора
Маргарита Александровна Репина,
профессор, д-р мед. наук,
Санкт-Петербург
Марина Анатольевна Тарасова,
профессор, д-р мед. наук,
Санкт-Петербург
https://journals.eco-vector.com/jowd
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
Самвел Степанович Бадалян,
Нью-Йорк, США
Алексей Николаевич Баранов профессор,
д-р мед. наук, Архангельск
Вячеслав Михайлович Болотских,
д-р мед. наук, Санкт-Петербург
Григорий Иосифович Брехман, профессор,
д-р мед. наук, Хайфа, Израиль
Тимур Дмитриевич Власов, профессор,
д-р мед. наук, Санкт-Петербург
Сергей Николаевич Гайдуков, профессор,
д-р мед. наук, Санкт-Петербург
Евгений Федорович Кира, профессор,
д-р мед. наук, Санкт-Петербург
Дина Федоровна Костючек, профессор,
д-р мед. наук, Санкт-Петербург
Андрей Валентинович Кореневский,
д-р биол. наук, Санкт-Петербург
д-р мТатьяна Ульяновна Кузьминых,
д-р мед. наук, Санкт-Петербург
ед. наук, Санкт-Петербург
Елена Витальевна Мозговая,
Виктор Евсеевич Радзинский, чл.-корр. РАН,
профессор, д-р мед. наук, Москва
Ирина Евгеньевна Зазерская, профессор,
д-р мед. наук, Санкт-Петербург
Сергей Алексеевич Сельков, профессор,
д-р мед. наук, Санкт-Петербург
Адилия Феттяховна Урманчеева,
профессор, д-р мед. наук, Санкт-Петербург
Мария Игоревна Ярмолинская, профессор РАН,
д-р мед. наук, Санкт-Петербург
пПроект реализован при финансовой
шоддержке Комитета по науке и высшей
а ечатная версия индекс по каталогу
hПодписка на электронную версию —
гентства «Роспечать» 38 497
коле Правительства Санкт-Петербурга
ПРаспространяется по подписке:
ttps://www.elibrary.ru
дВыпуски журнала размещены в открытом
ужбой по надзору в сфере связи и масосовых
комму никаций ПИ № ФС77–66759
ДиРепьева Н.Н. (технический редактор)
Х ч Т.А. (корректор)
упак Л.Г. (ведущий редактор)
j оступе на сайте издания по URL: https://
ираж 500 экз. Цена свободная.
ОО «Эко-Вектор».
каз 91. Подписано в печать 17.09.2020.
© ООО «Эко-Вектор»
Том 69
Выпуск 4
ournals.eco-vector.com/jowd/issue/archive
ТФормат 60 Ч 901/8. Усл.-печ. л. 14,0.
ООригинал-макет изготовлен
Изготовлено ООО «АЛЬГИЗ».
М 199106, Санкт-Петербург,
Заосковское шоссе, 25.
ŽURNAL" AKUŠERSTVA I ŽENSKIH" BOLĚZNEJ
Стр.2
2020
ISSN 1684-0461 (Print)
ISSN 1683-9366 (Online)
Peer-review journal for practitioners and researchers
EDITORIAL BOARD
ALeila V. Adamyan,
oscow
CHIEF EDITOR
Mcademician of RAS, Professor, MD,
POlga N. Arzhanova,
rofessor, MD, Saint Petersburg
PVitaly F. Bezhenar,
rofessor, MD, Saint Petersburg
PIgor V. Berlev,
rofessor, MD, Saint Petersburg
PInna I. Evsyukova,
rofessor, MD, Saint Petersburg
PIgor M. Kvetnoy,
rofessor, MD, Saint Petersburg
AVladislav I. Krasnopolsky,
oscow
rofessor, MD, Saint Petersburg
PAlevtina M. Savicheva,
rofessor, MD, Saint Petersburg
AGalina M. Savelieva,
oscow
oscow
Mcademician of RAS, Professor, MD,
PDariko A. Niauri,
Academician of RAS, Professor, MD,
Saint Petersburg
Eduard K. Ailamazyan,
Professor, MD, Saint Petersburg
Marina A. Tarasova,
Deputy chief editor
Margarita A. Repina,
Professor, MD, Saint Petersburg
ADDRESS
FOR CORRESPONDENCE:
Žurnal" akušerstva i ženskih" bolěznej
a [Journal of Obstetrics
The Research Institute of Obstetrics,
Gynecology, and Reproductology
3, M named after D.O. Ott.
nd Women’s Diseases],
https://journals.eco-vector.com/jowd
Saint Petersburg, 199034, Russia.
E-m Tel/Fax: +7(812)328-23-61.ail: nl@eco-vector.com,
https://www.jowd.ru,
endeleyevskaya Line,
Volume 69
Issue 4
Journal of Obstetrics and
Women’s Diseases
https://journals.eco-vector.com/jowd
EDITORIAL COUNCIL
Samvel S. Badalyan,
New York, USA
Alexey N. Baranov,
Professor, MD, Arkhangelsk
Vyacheslav M. Bolotskikh,
MD, Saint Petersburg
Grigory I. Brekhman,
Professor, MD, Haifa, Israel
Timur D. Vlasov,
Professor, MD, Saint Petersburg
Sergei N. Gaydukov,
Professor, MD, Saint Petersburg
Evgeny F. Kira,
Professor, MD, Saint Petersburg
Dina F. Kostyuchek,
Doctor of Biological Sciences,
Saint Petersburg
Tatyana U. Kuzminykh,
MD, Saint Petersburg
MDElena V. Mozgovaya,
, Saint Petersburg
Victor E. Radzinsky,
Mcademician of RAS, Professor, MD,
AGennady T. Sukhikh,
Mcademician of RAS, Professor, MD,
member-corr. RAS, Professor, MD, Moscow
Irina E. Zazerskaya,
Professor, MD, Saint Petersburg
Adilia F. Urmancheeva,
Professor RAS, MD, Saint Petersburg
The journal was founded in 1887
in Saint Petersburg
ISSN 1560-4780
Z. Akus. Zen. Bolezn. (1887)
AKey title: Žurnal" akušerstva i ženskih" bolěznej (1997. Print)
Ž. abbreviated key title:
kuš. žen. bolězn. (1997, Print)
LLC “Eco-Vector”
Published 6 times a year
oNo part of this publication may be reproduced or transmitted in any form
is maReference to Journal of Obstetrics and Women’s Diseases
POpen Access for all users on website.
r by any mean without permission from the publisher.
ndatory.
s rint version is available via “Russian Post”
hervice with index 38 497
https://www.elibrary.ru
ttps://journals.eco-vector.com/index.php/jowd
© LLC “Eco-Vector”
Professor, MD, Saint Petersburg
Andrey V. Korenevsky,
Professor, MD, Saint Petersburg
Sergei A. Selkov,
Professor, MD, Saint Petersburg
Maria I. Yarmolinskaya,
Стр.3
СОДЕРЖАНИЕ / CONTENTS
ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
А.М. Зиганшин, В.А. Мудров
Возможности прогнозирования родового травматизма
промежности
В.А. Мудров
Возможности геометрического моделирования
в снижении погрешности расчета массы плода
К.Г. Томаева
Прогнозирование плацентарной недостаточности
у беременных с различными соматотипами
ОБЗОРЫ
И.Е. Зазерская, В.Ф. Беженарь, А.О. Годзоева,
В.В. Ишкараева
Пневмония у беременных при COVID-19 — новая
тромботическая микроангиопатия в практике
акушера-гинеколога?
Т.А. Зинина, А.В. Тиселько, М.И. Ярмолинская
Роль микробиоты кишечника в развитии
осложнений у беременных с гестационным
сахарным диабетом
М.Р. Махмадалиева, А.М. Гзгзян
Современные представления о влиянии избытка
массы тела и ожирения на результаты программ
вспомогательных репродуктивных технологий
О.А. Никитина, А.Ю. Марянян,
Л.И. Колесникова
Окислительный стресс при ВИЧ-инфекции
и ее влияние на женскую репродуктивную систему
и беременность
Е.К. Орехова
Механизмы развития аденомиоза
С.С. Паскарь, А.С. Калугина, А.Г. Ткачук
Принципы безопасного лечения бесплодия с помощью
вспомогательных репродуктивных технологий
Журнал акушерства и женских болезней
Journal of Obstetrics and Women’s Diseases
83
2020 Volume
Том
73
61
51
41
29
23
13
5
ORIGINAL RESEARCHES
A.M. Ziganshin, V.A. Mudrov
Possibilities for predicting perineal
birth injury
V.A. Mudrov
Possibilities of geometric modeling in reducing the error
of estimated fetal weight calculation
K.G. Tomayeva
Prediction of placental insufficiency in pregnant women
with different somatotypes
REVIEWS
I.E. Zazerskaya, V.F. Bezhenar, A.О. Godzoyeva,
V.V. Ishkarayeva
Pneumonia in pregnant women with COVID-19:
is it a new thrombotic microangiopathy
in obstetric practice?
T.А. Zinina, A.V. Tiselko, M.I. Yarmolinskaya
The role of intestinal microbiota in the development
of complications in pregnant women
with gestational diabetes
M.R. Makhmadaliyeva, A.M. Gzgzyan
Current views on overweight and obesity
influence on assisted reproductive
technology data
O.A. Nikitina, A.Yu. Maryanyan,
L.I. Kolesnikova
Oxidative stress in HIV infection
and its effects on the female reproductive system
and pregnancy
E.K. Orekhova
Pathogenesis of adenomyosis
S.S. Paskar, A.S. Kalugina, A.G. Tkachuk
Trends in safe infertility treatment with assisted
reproductive technologies
69 Issue
Выпуск
4
ISSN 1684-0461 (Print)
ISSN 1683-9366 (Online)
83
73
61
51
41
29
23
13
5
Стр.4
4
СОДЕРЖАНИЕ / CONTENTS
М.И. Ярмолинская, Е.И. Абашова,
О.Л. Булгакова
Варианты формирования синдрома поликистозных
яичников на основании экспериментальных моделей
у животных
ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА
В.Ф. Беженарь, Б.В. Аракелян, В.А. Линде,
И.А. Кузнецова, Н.А. Татарова, Ш.М. Ажимова,
Э.К. Дерий, Ю.Л. Воскресенская
Эндометриоз послеоперационного рубца
(клиническое наблюдение)
ВЫ СПРАШИВАЕТЕ
Правила для авторов
107
101
89
M.I. Yarmolinskaya, E.I. Abashova,
O.L. Bulgakova
Options for generating polycystic ovary syndrome
based on experimental findings
in animal models
THEORY AND PRACTICE
V.F. Bezhenar, B.V. Arakelyan, V.A. Linde,
I.A. Kuznetsova, N.A. Tatarova, Sh.M. Azhimova,
E.K. Derii, Yu.L. Voskresenskaya
Postoperative scar endometriosis
(clinical observation)
YOUR QUESTIONS
Rules for authors
107
101
89
Журнал акушерства и женских болезней
Journal of Obstetrics and Women’s Diseases
2020 Volume
Том
69 Issue
Выпуск
4
ISSN 1684-0461 (Print)
ISSN 1683-9366 (Online)
Стр.5