Министерство здравоохранения
Российской Федерации
ISSN 1726-6122 (Print)
ISSN 2309-5148 (Online)
Московский областной
научно-исследовательский институт
акушерства и гинекологии
Издательство «Медиа Сфера»
«Российский вестник акушерагинеколога»
— научно-практический
рецензируемый медицинский журнал
Выходит 6 раз в год
Основан в 2001 году
«Rossiiskii vestnik akushera-ginekologa»
(Russian Bulletin of Obstetriciangynecologist)
is a bimonthly peer-reviewed
medical journal published by «MEDIA
SPHERA» Publishing Group
Founded in 2001
меЖурнал представлен в следующих
информационно-справочных изданиях:
РИНЦ (Российский индекс научного
цитирования), Web of Science (Russian Science
Citation Index — RSCI), Scopus, EBSCOhost,
Ulrich's Periodicals Directory, Google Scholar.
ждународных базах данных и
Издательство «Медиа Сфера»:
Дмитр127238 Москва,
ФакТел.: +7(495)482-43-29
с: +7(495)482-43-12
E-mail: info@mediasphera.ru
http://www.mediasphera.ru
Адрес для корреспонденции:
От127238 Москва, а/я 54
дел рекламы: +7(495)482-06-04
E-mail: reklama@mediasphera.ru
Отдел подписки: +7(495)482-53-36
E-mail: zakaz@mediasphera.ru
Адрес редакции:
Т101000 Москва, ул. Покровка, д. 22а
Факс: +7(495)623-17-20
vE-mail: akush@mediasphera.ru;
3-10-54
estnik-moniiag@yandex.ru
Зав. редакцией В.М. Кочеткова
Научный редактор М.Г. Симакова
изОригинал-макет изготовлен
К дательством «Медиа Сфера»
омпьютерный набор и дизайн:
К Е.Л. Коган, М.Л. Калужнинорректор: Е.М. Кулыгина
35, +7 (495)62ел.: +7(495)623-16-10, +7(495)623-98овское
ш., д. 46, корп. 2, этаж 4
Том 21
Г РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
С. Андерссон, доктор медицины, проф.
(Стокгольм, Швеция)
Н.В. Башмакова,
д.м.н., проф. (Екатеринбург)
Р. Ботчоришвили, доктор медицины
(Клермон-Ферран, Франция)
Б. Бояр, доктор медицины, приватдоцент
(Берлин, Германия)
В.Г. Бреусенко, д.м.н., проф. (Москва)
С.Н. Буянова, д.м.н., проф. (Москва)
А. Ватьез, доктор медицины, проф.
(Страсбург, Франция)
В.М. Гурьева, д.м.н. (Москва)
Дж. К. Ди Ренцо, проф., доктор
медицины (Перуджа, Италия)
Н.А. Жаркин, д.м.н., проф. (Волгоград)
Я.З. Зайдиева, д.м.н., проф. (Москва)
С.А. Леваков, д.м.н., проф. (Москва)
В.Н. Локшин, д.м.н., проф.,
чл-корр. Национальной академии наук
Республики Казахстан (Алма-Ата,
Республика Казахстан)
ЧЛЕНЫ РЕДКОЛЛЕГИИ
Зам. главного редактора Л.С. Логутова, д.м.н., проф.
Ответственный секретарь М.Г. Симакова, к.м.н.
лавный редактор В.И. Краснопольский,
акад. РАН, д.м.н., проф.
аР. Мак-Киви, доктор медицины,
дьюнкт-профессор
(Фармингтон, Юта, США)
М. Минц, доктор медицины, доц.
(Стокгольм, Швеция)
Л.Ф. Можейко, д.м.н., проф. (Минск,
Республика Беларусь)
ТС.В. Новикова, д.м.н., проф. (Москва)
(Хабаровск)
В.А. Петрухин, д.м.н., проф. (Москва)
Н.М. Подзолкова, д.м.н., проф.
(Москва)
пВ.Е. Радзинский, чл.-корр. РАН, д.м.н.,
.Ю. Пестрикова, д.м.н., проф.
пИ.С. Сидорроф. (Москва)ова, акад. РАН, д.м.н.,
О.В. Шарроф. (Москва)апова, д.м.н., проф. (Москва)
Н.А. Щукина, д.м.н., проф. (Москва)
Г.Б. Безнощенко, д.м.н., проф. (Омск)
М.Г. Газазян, д.м.н., проф. (Курск)
Н.В. Зароченцева, д.м.н., проф. РАН (Москва)
Ю.И. Ишпахтин, д.м.н., проф. (Владивосток)
К.В. Краснопольская, чл.-корр. РАН, д.м.н., проф. (Москва)
О.И. Линева, д.м.н., проф. (Самара)
А.И. Малышкина, д.м.н., проф. (Иваново)
Е.Г. Новикова, д.м.н., проф. (Москва)
А.А. Попов, д.м.н., проф. (Москва)
Л.В. Посисеева, д.м.н., проф. (Иваново)
И.А. Салов, д.м.н., проф. (Саратов)
И.Ф. Фаткуллин, д.м.н., проф. (Казань)
О.С. Филиппов, д.м.н., проф. (Москва)
А.Г. Ящук, д.м.н., проф. (Уфа)
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
Решением Высшей аттестационной комиссии (ВАК) при Министерстве науки
и высшего образования РФ журнал «Российский вестник акушера-гинеколога»
включен в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, выпускаемых
в Российской Федерации, в которых рекомендована публикация
основных результатов диссертационных исследований на соискание ученых
степеней доктора и кандидата наук.
6.2021
НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКИЙ РЕЦЕНЗИРУЕМЫЙ ЖУРНАЛ
Подписной индекс по каталогу «Почты России» — ПМ045
Подписано в печать 16.12.21
Формат 60×90 1
ОтпечатУсл.печ.л. 11,5. Заказ 1493
/8
; Тираж 3000 экз.
ано в ООО «Белый ветер»
Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Точка
зрения авторов может не совпадать с мнением редакции. К публикации принимаются
только статьи, подготовленные в соответствии с правилами для авторов. Направляя
статью в редакцию, авторы принимают условия договора публичной оферты.
С правилами для авторов и договором публичной оферты можно ознакомиться на
сайте: www.mediasphera.ru. Полное или частичное воспроизведение материалов,
опубликованных в журнале, допускается только с письменного разрешения издателя —
издательства «Медиа Сфера».
Издательство МЕДИА СФЕРА Москва · MEDIA SPHERA Publishing Group Moscow
Стр.3
Ministry of Health of the Russian
Federation
ISSN 1726-6122 (Print)
ISSN 2309-5148 (Online)
Moscow Regional Research Institute
of Obstetrics and Gynecology
Media Sphera Publishing Group
«Russian Bulletin of ObstetricianGynecologist»
(Rossiiskii vestnik akusheraginekologa)
is a bimonthly peer-reviewed
scientifi c and practical medical journal
published by MEDIA SPHERA Publishing
Group
Founded in 2001
datJournal is presented in the following international
RISC (Russian Science Citation Index), Web
of Science (Russian Science Citation Index —
RSCI), Scopus, EBSCOhost, Ulrich's Periodicals
Directory, Google Scholar.
abases and informational reference books:
Publishing Media Sphere:
blo127238 Moscow, Dmitrovskoe sh., 46,
FTel.: +7(495)482-43-29
ck 2, fl oor 4.
ax: +7(495)482-43-12
E-mail: info@mediasphera.ru
http://www.mediasphera.ru
Correspondence address:
Ad127238 Moscow, PO Box 54
E-mail: reklama@mvertising Department: +7(495)482-06-04
Subscription Department: +7(495)482-53-36
E-mail: zakaz@mediasphera.ru
ediasphera.ru
Address Editorial:
T101000 Moscow, Pokrovka St., 22a.
3-10-54
estnik-moniiag@yandex.ru
Editor-in-chief V.M. Kochetkova
Scientifi c editor M.G. Simakova
+7(495)62el.: +7(495)623-16-10, +7(495)623-98-35,
vE-mail: akuFax: +7(495)623-17-20sh@mediasphera.ru;
Vol. 21
EDITORIAL COLLEGE
Editor-in-chief V.I. Krasnopol’skii, Acad. RAS, MD, prof.
Deputy editor-in-chief L.S. Logutova, MD prof.
Executive Secretary M.G. Simakova, Ph.D.
S. Andersson, MD, prof. (Stockholm, Sweden)
N.V. Bashmakova, MD, prof.
(Yekaterinburg)
R. Botchorishvili, MD
(Clermont-Ferrand, France)
B. Bojahr, MD, privat-docent
V(Berlin, Germany)
MEMBERS OF EDITORIAL BOARD
.G. Breusenko, MD, prof. (Moscow)
VS.N. Buyanova, MD, prof. (Moscow)
a.Z. Zaidieva, MD, prof. (Moscow)
VS.A. Levakov, MD, prof. (Moscow)
National Academy of Sciences
of the Republic of Kazakhstan
(Alma-Ata, Republic of Kazakhstan)
R. McQuivey, MD, Adjunct-Professor
(Farmington, Uta, USA)
M. Mints, MD, associative prof.
(Stockholm, Sweden)
L.F. Mozheiko, MD, prof. (Minsk,
Republic of Belarus)
TS.V. Novikova, MD, prof. (Moscow)
.M. Gur'eva, MD (Moscow)
G.C. Di Renco MD, prof. (Perugia, Italy)
YN.A. Zharkin, MD, prof. (Volgograd)
.N. Lokshin, MD, prof., corr. member of
.Yu. Pestrikova, MD, prof.
V(Khabarovsk)
.A. Petrukhin, MD, prof. (Moscow)
VN.M. Podzolkova, MD, prof. (Moscow)
.E. Radzinskii, corr.-member RAS,
MD, prof. (Moscow)
I.S. Sidorova, Acad. RAS, MD, prof.
(Moscow)
O.V. Sharapova, MD, prof. (Moscow)
N.A. Shchukina, MD, prof. (Moscow)
A. Wattiez, MD, prof. (Strasbourg, France)
EDITORIAL COUNCIL
G.B. Beznoshchenko, MD, prof. (Omsk)
M.G. Gazazyan, MD, prof. (Kursk)
N.V. Zarochentseva, MD, prof. RAS (Moscow)
Yu.I. Ishpakhtin, MD, prof. (Vladivostok)
K.V. Krasnopol’skaya, corr.-member RAS, MD, prof. (Moscow)
O.I. Lineva, MD, prof. (Samara)
A.I. Malyshkina, MD, prof. (Ivanovo)
E.G. Novikova, MD, prof. (Moscow)
A.A. Popov, MD, prof. (Moscow)
L.V. Posiseeva, MD, prof. (Ivanovo)
I.A. Salov, MD, prof. (Saratov)
I.F. Fatkullin, MD, prof. (Kazan)
O.S. Filippov, MD, prof. (Moscow)
A.G. Yashchuk, MD, prof. (Ufa)
By the decision of the Higher Attestation Commission (HAC) at the Ministry of Science
and Higher Education of the Russian Federation, the journal «Russian Bulletin of the
Obstetrician-Gynecologist» is included in the list of the leading peer-reviewed scientific
journals and publications issued by the Russian Federation, which publish the main results
of dissertation research for the degree of Doctor and Candidate of Science.
cThe editors are not responsible for the content of the authors' opinion and it may not coinmept
the terms of the public offer contract. The rules for authors and the public offer agreeide
with the opinion of the publisher. Only articles prepared in accordance with the rules for
c authors are accepted for publication. By submitting an article to the editors, the authors acd
publishing house Media Sphere.
6.2021
SCIENTIFIC AND PRACTICAL REVIEWED JOURNAL
ent can be found on the website: www.mediasphera.ru. Full or partial reproduction of maanterials
published in the journal is allowed only with the written permission of the publisher
MEDIA SPHERA Publishing Group Moscow · MEDIA SPHERA Publishing Group Moscow
Стр.4
СОДЕРЖАНИЕ
РЕДАКЦИОННАЯ СТАТЬЯ
20-летний юбилей журнала «Российский вестник акушера-гинеколога» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
ОРГАНИЗАЦИЯ АКУШЕРСКО-ГИНЕКОЛОГИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ
Петрухин В.А., Гридчик А.Л., Логутова Л.С., Серова О.Ф., Аксенов А.Н., Мельников А.П.,
Хапий Н.Х., Крупская М.С., Дуб Н.В., Митрофанова О.Е.
Служба родовспоможения в Московской области в конце XX — начале XXI века. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА
Сорокина Я.Н., Лихачева В.В., Третьякова Т.В., Власенко А.Е., Шрамко С.В., Ренге Л.В.
Клинические и иммунологические предикторы отрицательного исхода программ
экстракорпорального оплодотворения при трубно-п еритонеальном бесплодии, осложненном
хроническим эндометритом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Карахалис Л.Ю., Жигаленко А.Р.
Роль иммуновоспалительных маркеров при лечении пациенток с аденомиоз-ассоциированным
бесплодием . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Гречканев Г.О., Котова Т.В., Райкова А.А., Качалина Т.С., Мотовилова Т.М., Угланова Н.П.,
Никишов Н.Н., Клементе Х.М.
Новые аспекты патогенеза генитоуринарного менопаузального синдрома. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
ОБЗОРЫ
Сидорова И.С., Унанян А.Л., Никитина Н.А., МакДоннелл В.А., Агеев М.Б.
Современные возможности прогнозирования и ранней диагностики преэклампсии. . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Дулаева Е.В., Ефимкова Е.Б., Новикова С.В.
Новая коронавирусная инфекция COVID-19 и беременность. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Зайдиева Я.З., Казанцева В.Д.
Сравнительный анализ распространенности аномальных маточных кровотечений у женщин
в постменопаузе на фоне различной менопаузальной гормональной терапии
(систематический обзор). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
КЛИНИЧЕСКОЕ НАБЛЮДЕНИЕ
Свиридова А.В., Константинова О.Д., Уколова Е.С., Ефремова Е.Г.
Клинический случай крайне тяжелого течения новой коронавирусной инфекции
при беременности. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Батрак Г.А., Батрак Н.В., Малышкин а А.И.
Феохромоцитома в поздние сроки беременности. Клинический случай в практике
эндокринолога и акушера-гинеколога . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Хардиков А.В., Лунева И.С., Иванова О.Ю.
Клиническое наблюдение хориокарциномы яичника. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
Буянова С.Н., Баринова И.В., Волощук И.Н., Гукасян С.А., Юдина Н.В., Бабунашвили Е.Л.,
Глебов Т.А., Сон Д.Ю.
ТОЧКА ЗРЕНИЯ
Данилина О.А., Волков В.Г.
Гигантская миома матки у пациентки с врожденной дисфункцией коры надпочечников. . . . . . . . . . . . . . .73
Ментальное здоровье женщин с пролапсом тазовых органов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
RUSSIAN BULLETIN OF OBSTETRICIAN-GYNECOLOGIST, 2021, Vol. 21, №6
3
Стр.5
СОДЕРЖАНИЕ
ПОСТДИПЛОМНОЕ ОБУЧЕНИЕ
Мравян С.Р., Петрухин В.А., Руденко М.В.
Проблема гемоглобинопатий в современном акушерстве . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
ЮБИЛЕЙ
Академик РАН, профессор Владимир Николаевич Серов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
4
РОССИЙСКИЙ ВЕСТНИК АКУШЕРА-ГИНЕКОЛОГА, 2021, Т. 21, №6
Стр.6
CONTENTS
EDITORIAL
20th anniversary of the Russian Bulletin of Obstetrician-Gynecologist. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
ORGANIZATION OF OBSTETRIC AND GYNECOLOGICAL CARE
Petrukhin V.A., Gridchik A.L., Logutova L.S., Serova O.F., Aksenov A.N., Mel’nikov A.P., Khapii N.Kh.,
Krupskaya M.S., Dub N.V., Mitrofanova O.E.
Obstetrics service of the Moscow region at the end of the ХХ — beginning of the ХХI century. . . . . . . . . . . . . . . . . .8
THEORY AND PRACTICE
Sorokina Ya.N., Likhacheva V.V., Tret’yakova T.V., Vlasenko A.E., Shramko S.V., Renge L.V.
Clinical and immunological predictors of negative outcome of in vitro fertilization programms
in tube-peritoneal infertility complicated by chronic endometritis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Karakhalis L.Yu., Zhigalenko A.R.
The role of immune-infl ammatory markers for treatment adenomyosis-associated infertility . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Grechkanev G.O., Kotova T.V., Raikova A.A., Kachalina T.S., Motovilova T.M., Uglanova N.P.,
Nikishov N.N., Klemente H.M.
New aspects of the pathogenesis of genitourinary syndrome of menopause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
REVIEWS
Sidorova I.S., Unanyan A.L., Nikitina N.A., McDonnell V.A., Ageev M.B.
Modern possibilities of prediction and early diagnosis of preeclampsia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Dulaeva E.V., Efi mkova E.B., Novikova S.V.
New COVID-19 and pregnancy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Zaidieva Ya.Z., Kazantseva V.D.
Comparative analysis of the prevalence of abnormal uterine bleeding in postmenopausal women
against the background of various menopausal hormone therapy (systematic review) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
CLINICAL OBSERVATION
Sviridova A.V., Konstantinova O.D., Ukolova E.S., Efremova E.G.
The case of extremely severe course of coronavirus infection in a pregnant woman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Batrak G.A., Batrak N.V., Malyshkina A.I.
Pheochromocytoma in late pregnancy. Clinical case in the practice of an endocrinologist
and obstetrician-gynecologist. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Khardikov A.V., Luneva I.S., Ivanova O.Yu.
Clinical case of ovarian choriocarcinoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
Buyanova S.N., Barinova I.V., Voloshchuk I.N., Gukasyan S.A., Yudina N.V., Babunashvili E.L.,
Glebov T.A., Son D.Yu.
Giant uterine myoma in a patient with congenital adrenal cortex dysfunction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
POINT OF VIEW
Danilina O.A., Volkov V.G.
Mental health of women with pelvic prolapse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
POSTGRADUATE EDUCATION
Mravyan S.R., Petrukhin V.A., Rudenko M.V.
The problem of hemoglobinopathy in modern obstetrics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
ANNIVERSARY
Academician of the Russian Academy of Sciences, Professor Vladimir Nikolaevich Serov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
RUSSIAN BULLETIN OF OBSTETRICIAN-GYNECOLOGIST, 2021, Vol. 21, №6
5
Стр.7