РЕПРОДУКТИВНОЕ
ЗДОРОВЬЕ
ДЕТЕЙ И ПОДРОСТКОВ
МУЛЬТИДИСЦИПЛИНАРНЫЙ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ
Том 17
№ 2 (91) 2021
Главный редактор
профессор Уварова Е.В.
для публикации результатов диссертаций на соискание ученой степени кандидата и доктора наук.
Журнал индексируется в Ulrich’s International Periodicals Directory,
при Министерстве науки и высшего образования Российской Федерации (ВАК)
Журнал включен в Перечень российских рецензируемых научных журналов,
которые рекомендованы Высшей аттестационной комиссией
Российском индексе научного цитирования (РИНЦ, elibrary), EВSCO, NLM Catalog
Стр.2
Том 17
№ 2 (91) 2021
детей и подростков
Репродуктивное здоровье
Мультидисциплинарный
научно-практический журнал
Научный редактор
Хащенко Е.П.
Выпускающий редактор
Исаева А.В.
isaeva@geotar.ru
Корректор
Макеева Е.И.
Отдел рекламы
reklama@farm-media.ru
Отдел распространения
Бадуева С.Е.
badueva@medknigaservis.ru
Дизайн
Архутик А.Б.
Художник
Беседина А.А.
Верстка
Килимник А.И.
Главный редактор
Уварова Елена Витальевна – член-корреспондент РАН, доктор медицинских наук, заведующий
2-м гинекологическим отделением (гинекологии детского и юношеского возраста) ФГБУ «НМИЦ
АГП им. В.И. Кулакова» Минздрава России, профессор кафедры акушерства, гинекологии,
перинатологии и репродуктологии Института профессионального образования ФГАОУ ВО Первый
МГМУ им. И.М. Сеченова Минздрава России (Сеченовский Университет), президент Межрегиональной
общественной организации «Ассоциация детских и подростковых гинекологов», заслуженный
деятель науки РФ
Редколлегия
Адамян Л.В.
Байбарина Е.Н.
Баранов А.А.
Ваганов Н.Н.
Володин Н.Н.
Дегтярев Д.Н.
Колесникова Л.И.
Краснопольский В.И.
Кучма В.Р.
Намазова-Баранова Л.С.
Павлов А.Ю.
Петеркова В.А.
Покровский В.И.
Радзинский В.Е.
Рошаль Л.М.
Румянцев А.Г.
Савельева Г.М.
Серов В.Н.
Сухих Г.Т.
Тутельян В.А.
Филиппов О.С.
Чумакова О.В.
Учредители:
Российское общество акушеров-гинекологов
МОО «Ассоциация детских и подростковых гинекологов»
ФГБУ «НМИЦ АГП им. В.И. Кулакова» Минздрава России
ООО Издательская группа «ГЭОТАР-Медиа»
Редакция журнала
Адрес: 117997, г. Москва, ул. Академика Опарина, д. 4
Телефон: (495) 438-85-09
Сайт журнала: https://child-reprodhealth.ru
Издатель: ООО Издательская группа «ГЭОТАР-Медиа»
115035, г. Москва, ул. Садовническая, д. 11, стр. 12
Телефон: (495) 921-39-07
www.geotar.ru
info@geotar.ru
Журнал основан в 2005 г. Выходит 4 раза в год.
Свидетельство о регистрации средства массовой информации от 18 марта 2005 г.:
серия ПИ № ФС 77–19646, Федеральная служба ло надзору за соблюдением законодательства в сфере
массовых коммуникаций и охране культурного наследия.
Входит в Перечень ведущих рецензируемых научных изданий ВАК.
Подписной индекс (Каталог агентства «Роспечать»): 20152.
Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов.
Никакая часть издания не может быть воспроизведена без согласия редакции.
При перепечатке публикаций ссылка на журнал «Репродуктивное здоровье детей и подростков» обязательна.
Формат 70×100 1/16. Печать офсетная. Тираж 3000 экземпляров. Печ. л. 6.
Цена свободная.
Подписано в печать: 21.06.2021.
Дата выхода в свет: 12.07.2021.
Отпечатано в ООО «Типография «Перфектум».
428000, г. Чебоксары, ул. К. Маркса, д. 52, оф. 102.
Заказ №
© ООО Издательская группа «ГЭОТАР-Медиа», 2021.
Редакционный совет
Андреева В.О. (Ростов-на-Дону, Российская Федерация)
Балева Л.С. (Москва, Российская Федерация)
Баранов А.Н. (Архангельск, Российская Федерация)
Быстрицкая Т.С. (Благовещенск, Российская Федерация)
Володько Е.А. (Москва, Российская Федерация)
Гаращенко Т.И. (Москва, Российская Федерация)
Громова О.А. (Москва, Российская Федерация)
Долгушина В.Ф. (Челябинск, Российская Федерация)
Зароченцева Н.В. (Москва, Российская Федерация)
Зоркин С.Н. (Москва, Российская Федерация)
Зубков В.В. (Москва, Российская Федерация)
Казанская И.В. (Москва, Российская Федерация)
Куликов A.M. (Санкт-Петербург, Российская Федерация)
Кутушева Г.Ф. (Санкт-Петербург, Российская Федерация)
Мальцева Л.И. (Казань, Российская Федерация)
Мурзабаева С.Ш. (Москва, Российская Федерация)
Муслимова С.Ю. (Уфа, Российская Федерация)
Нечушкина И.В. (Москва, Российская Федерация)
Николаев В.В. (Москва, Российская Федерация)
Пивень Л.А. (Новосибирск, Российская Федерация)
Поляков В.Г. (Москва, Российская Федерация)
Рахматулина М.Р. (Москва, Российская Федерация)
Ревякина В.А. (Москва, Российская Федерация)
Самсыгина Г.А. (Москва, Российская Федерация)
Сутурина Л.В. (Иркутск, Российская Федерация)
Тарусин Д.И. (Москва, Российская Федерация)
Ткаченко Л.В. (Волгоград, Российская Федерация)
Яцык С.П. (Москва, Российская Федерация)
Алимбаева Г.Н.,
Алматы, Казахстан
Аптер Дaн (Apter Dan),
Хельсинки, Финляндия
Бабенко-Скоропуд И.В.,
Донецк, Украина
Бауман Двора (Bauman Dvora),
Иерусалим, Израиль
Бумбулине Жана (Bumbulienе Zana),
Вильнюс, Литва
Вуд Пол (Wood Paul),
Кембридж, Великобритания
Гровер Соня (Groover Sonia),
Мельбурн, Австрия
Делигеороглу Ефимиос
(Deligeoroglou Efthimios),
Афины, Греция
Можейко Л.Ф., Минск, Беларусь
Нижнанска Сюзанна
(Niznanska Zuzana),
Братислава, Словакия
Станкович Зоран (Stankovic Zoran),
Белград, Сербия
Татарчук Т.Ф., Киев, Украина
Фрипту В., Кишинев, Молдова
Ходжаева А.С.,
Ташкент, Узбекистан
Сираков Милко М.
(Sirakov Milko M.),
София, Болгария
Стр.3
Volume 17
N 2 (91) 2021
reproductive health
Pediatric and adolescent
Editor-in-Chief
Uvarova Elena Vitaliyevna – Сorresponding Member of Russian Academy of Sciences, MD, Professor,
Head of the Department of Pediatric Gynecology of V.I. Kulakov Obstetrics, Gynecology and Perinatology
National Medical Research Center of Ministry of Healthсаre of the Russian Federation, Professor of the
Department of Obstetrics, Gynecology, Perinatology and Reproductology of I.M. Sechenov First Moscow
State Medical University (Sechenov University), President of Interregional public organization “Association
of children and adolescent gynecologists”, honored worker of science of the Russian Federation
Editorial council
Andreeva O.V. (Rostov-on-Don, Russian Federation)
Baleva L.S. (Moscow, Russian Federation)
Baranov A.N. (Arkhangelsk, Russian Federation)
Bystritskaya T.S. (Blagoveshchensk, Russian Federation)
Volod`ko E.A. (Moscow, Russian Federation)
Garashchenko T.I. (Moscow, Russian Federation)
Gromova O.A. (Moscow, Russian Federation)
Dolgushina V.F. (Chelyabinsk, Russian Federation)
Zarochintseva N.V. (Moscow, Russian Federation)
Zorkin S.N. (Moscow, Russian Federation)
Zubkov V.V. (Moscow, Russian Federation)
Kazanskaya I.V. (Moscow, Russian Federation)
Kulikov A.M. (Saint-Petersburg, Russian Federation)
Kutusheva G.F. (Saint-Petersburg, Russian Federation)
Maltseva L.I. (Kazan, Russian Federation)
Murzabaeva S.S. (Moscow, Russian Federation)
Muslimova S.Yu. (Ufa, Russian Federation)
Nechushkina V.I. (Moscow, Russian Federation)
Nikolaev V.V. (Moscow, Russian Federation)
Piven L.А. (Novosibirsk, Russian Federation)
Polyakov V.G. (Moscow, Russian Federation)
Rakhmatulina M.R. (Moscow, Russian Federation)
Revyakina V.A. (Moscow, Russian Federation)
Samsygina G.A. (Moscow, Russian Federation)
Suturina L.V. (Irkutsk, Russian Federation)
Tarusin D.I. (Moscow, Russian Federation)
Tkachenko L.V. (Volgograd, Russian Federation)
Yatsyk S. P. (Moscow, Russian Federation)
Editorial board
Adamyan L.V.
Baybarina E.N.
Baranov A.A.
Vaganov N.N.
Volodin N.N.
Degtyarev D.N.
Kolesnikova L.I.
Krasnopolsky V.I.
Kuchma V.R.
Namazova-Baranova L.S.
Pavlov A.Yu.
Peterkova V.A.
Pokrovsky V.I.
Radzinsky V.E.
Roshal L.M.
Rumyantsev A.G.
Savelyeva G.M.
Serov V.N.
Sukhikh G.T.
Tutelyan V.A.
Filippov O.S.
Chumakova O.V.
Multidisciplinary
Scientific-Рractical Journal
Scientific editor
Khaschenko E.P.
Managing editor
Isaeva А.V.
isaeva@geotar.ru
Corrector
Makeeva E.I.
Advertising department
reklama@farm-media.ru
Distribution Department
Badueva S.E.
badueva@medknigaservis.ru
Design
Arhutik A.B.
Painter
Besedina A.A.
Making-up
Kilimnik A.I.
Alimbaeva G.N.,
Almaty, Kazakhstan
Apter Dan,
Helsinki, Finland
Babenko-Skoropud I.V.,
Donetsk, Ukraine
Bauman Dvora,
Jerusalem, Israel
Bumbulienе Zana,
Vilnius, Lithuania
Wood Paul,
Cambridge, UK
Groover Sonia,
Melbourne, Austria
Deligeoroglou Efthimios,
Athens, Greece
Mоzheykо L.F.,
Minsk, Belarus
Niznanska Zuzana,
Bratislava, Slovakia
Stankovic Zoran,
Belgrade, Serbia
Tatarchuk T.F.,
Kiev, Ukraine
Friptu V.,
Kishinev, Moldova
Khodzhaevа A.S.,
Tashkent, Uzbekistan
Sirakov Milko M.,
Sofia, Bulgaria
Founders:
Russian Society of Obstetricians-Gynecologists
Association of Children and Adolescent gynecology
National Medical Research Center for Obstetrics, Gynecology and Perinatology named after
Academician V.I. Kulakov, Ministry of Healthcare of the Russian Federation
GEOTAR-Media Publishing Group
Editorial Board Address:
4, Academic Oparin str., Moscow, 117997, Russia
Phone: (495) 438-85-09
The website of the journal: https://child-reprodhealth.ru
Publisher: GEOTAR-Media Publishing Group:
11/12, Sadovnicheskaya str., Moscow, 115035, Russia
Phone: (495) 921-39-07
www.geotar.ru
info@geotar.ru
The journal was founded in 2005. Published quarterly.
The mass media registration certificate from 18 march 2005.
Series PI № FS 77–19646. The Federal Service for Supervision of Compliance with Legislation in the Sphere of mass communications and protection
of cultural heritage.
Journal is included in the List of the leading peer-reviewed scientific publications of the Higher Attestation Commission.
Subscription index (“Rospechat” catalogue): 20152.
The editors are not responsible for the content of promotional materials.
No part of the publication can be reproduced without the written consent of the editorial office.
When reprinting publications, a reference to the journal “Pediatric and adolescent reproductive health” is mandatory.
Format 70×100 1/16. Offset printing. Circulation of 3000 copies. Print. Sh. 6.
Uncontrolled price.
Signed to print: 21.06.2021.
Publication date: 12.07.2021.
Printed in LLC «Perfectum».
428000, Cheboksary, K. Marx St., 52, office 102.
Order N
© Publishing Group “GEOTAR-Media”, 2021.
Стр.4
Содержание / Contents
Организационные вопросы
5 Развитие законодательства в области охраны
репродуктивного здоровья подростков
(аналитический обзор)
Егоренкова Д.Д., Ипполитова М.Ф.
15 Характеристика репродуктивного здоровья
девочек-подростков г. Перми согласно
официальным статистическим данным
Падруль М.М., Кляусова Е.Г., Махмудова С.Э.
Репродуктивное здоровье девочки
24 Особенности течения беременности, родов
и послеродового периода, перинатальные
исходы у подростков в Кузбассе
Елгина С.И., Кондратова Л.А.
33 Клинический опыт применения
биорегуляционной терапии в гинекологии
подросткового возраста
Линева О.И., Казакова А.В., Уварова Е.В.
Мишина А.И., Трупакова А.А.
41 Психоэмоциональные особенности и болевая
симптоматика у пациенток, страдающих
генитальным эндометриозом в раннем
репродуктивном возрасте
Мягченкова К.И., Хащенко Е.П., Уварова Е.В.
51 Эффективность и безопасность применения
растительного лекарственного препарата
Циклодинон® для лечения нарушений
менструального цикла у девочек-подростков:
обзор опыта клинического применения
Уварова Е.В.
Физиология и психология взросления
65 Исследование психоэмоционального
состояния подростков в условиях
стрессоформирующей ситуации
распространения новой коронавирусной
инфекции
Ипполитова М.Ф., Кононова Т.А., Страдымов Ф.И.
77 Подготовка к беременности – выбор
сознательной молодежи
Шелемех К.Е., Петров Ю.А., Купина А.Д.
Клинический случай
84 Дифференциальная диагностика
абдоминального болевого синдрома у девочек
Дьяконова Е.Ю., Хроленко П.В., Бекин А.С.
90 Новости
93 Анонсы
Problems of public health
5 Legal framework for the protection of reproductive
health of children and adolescents
(analytical review)
Egorenkova D.D., Ippolitova M.F.
15 Characteristics of the reproductive health
of adolescent girls in Perm according to official
statistics
Padrul M.M., Klyausova E.G., Makhmudova S.E.
Reproductive health of a girl
24 Features of the course of pregnancy, childbirth
and the postpartum period, perinatal outcomes
in adolescents in Kuzbass
Еlgina S.I., Kondratova L.А.
33 Clinical experience use of bioregulatory therapy
in adolescent gynecology
Lineva O.I., Kazakova A.V., Uvarova E.V., Mishina A.I.,
Trupakova A.A.
41 Psychoemotional characteristics and pain
symptoms of patients with genital endometriosis
in early reproductive age
Myagchenkova K.I., Khashchenko E.P., Uvarova E.V.
51 Effectiveness and safety of herbal medicinal
product Cyclodinone® in treatment of menstrual
irregularities in adolescent girls: a review
of clinical usage
Uvarova E.V.
Physiology and psychology of maturation
65 Study of the psychoemotional state of adolescents
in a stress-forming situation of the spread
of a new coronavirus infection
Ippolitova M.F., Kononova T.A., Stradymov F.I.
77 Preparation for pregnancy – a conscious youth’s
choice
Shelemekh K.E., Petrov Yu.A., Kupina A.D.
Clinical саse
84 Differential diagnosis of abdominal pain syndrome
in girls
Dyakonova E.Yu., Khrolenko P.V., Bekin A.S.
90 News
93 Announcements
4 Репродуктивное здоровье детей и подростков / Том 17. № 2, 2021
Стр.5