НЕОНАТОЛОГИЯ
Тема номера
новости • мнения • обучение
Том 9, № 3 (33), 2021
Главный редактор
Дегтярев Дмитрий Николаевич – доктор медицинских наук, профессор, заместитель директора по научной работе ФГБУ «НМИЦ АГП им. В.И. Кулакова» Минздрава России,
заведующий кафедрой неонатологии Клинического института детского здоровья им. Н.Ф. Филатова ФГАОУ ВО Первый МГМУ им. И.М. Сеченова Минздрава России (Сеченовский
Университет), председатель Этического комитета Российского общества неонатологов, Москва, Российская Федерация*
Заместитель главного редактора
Крючко Дарья Сергеевна – доктор медицинских наук, профессор, начальник управления трансляционной медицины и инновационных технологий ФМБА России, член
Европейского общества исследований в области педиатрии (ESPR), Москва, Российская Федерация* (neonatologyjournal@gmail.com)
Научный редактор
Ленюшкина Анна Алексеевна – кандидат медицинских наук, заведующий отделением реанимации и интенсивной терапии № 2 Института неонатологии и педиатрии
ФГБУ «НМИЦ АГП им. В.И. Кулакова» Минздрава России, Москва, Российская Федерация*
Ответственный секретарь редакции
Пучкова Анна Александровна – кандидат медицинских наук, заведующий по клинической работе Научно-консультативного педиатрического отделения ФГБУ «НМИЦ
АГП им. В.И. Кулакова» Минздрава России, Москва, Российская Федерация*
Редакционная коллегия
Александрович Юрий Станиславович – доктор медицинских наук, профессор
(Санкт-Петербург, Российская Федерация)
Афонин Александр Алексеевич – доктор медицинских наук, профессор (Ростовна-Дону,
Российская Федерация)
Бокерия Екатерина Леонидовна – доктор медицинских наук (Москва, Российская
Федерация)*
Дегтярева Марина Васильевна – доктор медицинских наук, профессор (Москва,
Российская Федерация)*
Дмитриев Андрей Владимирович – доктор медицинских наук (Рязань, Российская
Федерация)
Зубков Виктор Васильевич – доктор медицинских наук (Москва, Российская
Федерация)*
Иванов Вадим Анатольевич – Assistant Professor (Oklahoma, USA)
Ионов Олег Вадимович – кандидат медицинских наук (Москва, Российская Федерация)*
Карпова
Анна Львовна – кандидат медицинских наук (Ярославль, Российская
Федерация)*
Кешишян Елена Соломоновна – доктор медицинских наук, профессор (Москва,
Российская Федерация)*
Малютина Людмила Вячеславовна – кандидат медицинских наук (Москва,
Российская Федерация)*
Мостовой Алексей Валерьевич – кандидат медицинских наук (Ярославль, Российская
Федерация)*
Нароган Марина Викторовна – доктор медицинских наук (Москва, Российская
Федерация)*
Овсянников Дмитрий Юрьевич – доктор медицинских наук (Москва, Российская
Федерация)
Панкратов Леонид Геннадьевич – кандидат медицинских наук (Санкт-Петербург,
Российская Федерация)
Романенко Владислав Александрович – доктор медицинских наук (Челябинск,
Российская Федерация)*
Русанов Сергей Юрьевич – кандидат медицинских наук (Екатеринбург, Российская
Федерация)*
Рюмина Ирина Ивановна – доктор медицинских наук (Москва, Российская
Федерация)
Сенькевич Ольга Александровна – доктор медицинских наук (Хабаровск,
Российская Федерация)*
Хаматханова Елизавета Мухтаевна – доктор медицинских наук (Москва, Российская
Федерация)*
Чубарова Антонина Игоревна – доктор медицинских наук, профессор (Москва,
Российская Федерация)
de Boode Willem-Pieter – MD, PhD (Nijmegen, Netherlands)
Saugstad Ola Didrik – Professor (Oslo, Norway)
Редакционный совет
Байбарина Елена Николаевна – доктор медицинских наук, профессор (Москва,
Российская Федерация)
Долгушина Наталия Витальевна – доктор медицинских наук, профессор (Москва,
Российская Федерация)
Чумакова Ольга Васильевна – доктор медицинских наук, профессор (Москва,
Российская Федерация)
Шабалов Николай Павлович – доктор медицинских наук, профессор (СанктПетербург,
Российская Федерация)
Яцык Галина Викторовна – доктор медицинских наук, профессор (Москва,
Российская Федерация)
* Члены Совета Общероссийской общественной организации содействия развитию неонатологии «Российское общество неонатологов».
Безопасность при оказании помощи
матерям и новорожденным
Свидетельство о регистрации средства массовой информации
ПИ № ФС 77-53313 от 22.03.2013.
Учредитель и издатель
Журнал выходит 1 раз в 3 месяца.
ISSN 2308-2402 (Print)
ISSN 2658-7424 (Online)
Никакая часть издания не может быть воспроизведена без согласия редакции.
При перепечатке публикаций с согласия редакции ссылка
на журнал «Неонатология: новости, мнения, обучение» обязательна.
Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов.
Ответственность за содержание рекламных материалов несут рекламодатели.
Журнал распространяется бесплатно по базе данных Общероссийской
общественной организации содействия развитию неонатологии
«Российское общество неонатологов». Для остальных подписчиков:
подписной индекс 93502 (каталог «Пресса России»).
Правила для авторов на русском и английском языке размещены
на сайте журнала: http://neonatology-nmo.ru
ООО Издательская группа «ГЭОТАР-Медиа»: 115035, г. Москва, ул. Садовническая,
д. 11, стр. 12. Телефон: (495) 921-39-07, www.geotar.ru
© ООО Издательская группа «ГЭОТАР-Медиа», 2021.
Все права защищены.
Медицинский редактор Ефимова Ольга, myahar@geotar.ru
Верстка Килимник А.И.
Корректор Макеева Е.И.
Выпускающий редактор Красникова Ольга, krasnikova@geotar.ru
Подписано в печать: 25.10.2021.
Дата выхода в свет: 15.11.2021.
Тираж 3000 экземпляров.
Формат 60 х 901
Печать офсетная. 12 печ. л.
Отпечатано в АО «Первая Образцовая типография». Филиал «Чеховский печатный
Двор». 142300, Московская область, г. Чехов, ул. Полиграфистов, д. 1.
Заказ №
/8
Цена свободная.
.
Стр.3
NEONATOLOGY
Topic of the issue
Safety in maternity and newborn care
news • opinions • training
Volume 9, Issue 3 (33), 2021
Chief Editor
Degtyarev Dmitriy N. – MD, PhD, DSc, Professor, Deputy Director for Scientific Research at National Medical Research Center for Obstetrics, Gynecology and Perinatology named
after Academician V.I. Kulakov of Ministry of Health of Russian Federation, Head of the Department of Neonatology, Clinical Institute of Child Health named after N.F. Filatov
of the I.M. Sechenov First Moscow State Medical University of Healthcare of the Russian Federation (Sechenov University), Moscow, Russia*
Deputy Chief Editor
Kryuchko Daria S. – MD, PhD, DSc, Professor, Head of the Department of Translational Medicine and Innovative Technologies, Federal Medical-Biological Agency of the Russian
Federation, Member of the European Society for Paediatric Research (ESPR), Moscow, Russia* (neonatologyjournal@gmail.com)
Science editor
Lenyushkina Anna A. – MD, PhD, Head of the Resuscitation and Intensive Care Unit No. 2 of Neonatology and Pediatrics, Institute of Neonatology and Pediatrics of the National
Medical Research Center for Obstetrics, Gynecology and Perinatology named after Academician V.I. Kulakov of Ministry of Health of Russian Federation , Moscow, Russia*
Editorial executive secretary
Puchkova Anna A. – MD, PhD, Head of Clinical Work of Pediatric Unit at the National Medical Research Center for Obstetrics, Gynecology and Perinatology named after Academician
V.I. Kulakov of Ministry of Health of Russian Federation, Moscow, Russia*
Editorial Board
Alexandrovich Yuriy S. – MD, PhD, DSc, Professor, Saint Petersburg, Russia
Afonin Alexander A. – MD, PhD, DSc, Professor, Rostov-on-Don, Russia
Bokeria Ekaterina L. – MD, PhD, DSc, Moscow, Russia
Degtyareva Marina V. – MD, PhD, DSc, Professor, Moscow, Russia
Dmitriev Andrey V. – MD, PhD, DSc, Ryazan, Russia
Zubkov Viktor V. – MD, PhD, DSc, Moscow, Russia*
Ivanov Vadim A. – MD, USA
Ionov Oleg V. – MD, PhD, Moscow, Russia*
Karpova Anna L. – MD, PhD, Yaroslavl, Russia*
Keshishyan Elena S. – MD, PhD, DSc, Professor, Moscow, Russia*
Malyutina Lyudmila V. – MD, PhD, Moscow, Russia
Mostovoy Alexey V. – MD, PhD, Yaroslavl, Russia*
Narogan Marina V. – MD, PhD, DSc, Moscow, Russia*
Ovsyannikov Dmitry Yu. – MD, PhD, DSc, Professor, Moscow, Russia
Pankratov Leonid G. – MD, PhD, Saint Petersburg, Russia
Romanenko Vladislav A. – MD, PhD, DSc, Professor, Chelyabinsk, Russia*
Rusanov Sergey Yu. – MD, PhD, Yekaterinburg, Russia*
Ryumina Irina I. – MD, PhD, DSc, Moscow, Russia
Senkevich Olga A. – MD, PhD, DSc, Professor, Khabarovsk, Russia*
Khamatkhanova Elisabeth M. – MD, PhD, DSc, Moscow, Russia*
Chubarova Antonina I. – MD, PhD, DSc, Professor, Moscow, Russia
De Boode Willem-Pieter – MD, PhD, Nijmegen, Netherlands
Saugstad Ola Didrik – Professor, Oslo, Norway
Editorial Council
Baibarina Elena N. – MD, PhD, DSc, Professor, Moscow, Russia
Dolgushina Nataliya V. – MD, PhD, Professor, Moscow, Russia
Shabalov Nicolay P. – MD, PhD, DSc, Professor, Saint Petersburg, Russia
Chumakova Olga V. – MD, PhD, DSc, Professor, Moscow, Russia
Yatsyk Galina V. – MD, PhD, DSc, Professor, Moscow, Russia
* Members of The Russian Society of Neonatologists Council.
The mass media registration certificate
PI N FS 77-53313 from 22.03.2013.
Founder and publisher
ISSN 2308-2402 (Print)
ISSN 2658-7424 (Online)
Journal is published 1 time per 3 month.
No part of the journal "Neonatology: News, Opinions, Training" can be reproduced
without the written consent of the editorial office. Any reprint of publications with
the consent of the editorial office is allowed provided the work is properly cited.
Editorial opinion may not coincide with opinion of authors.
Advertisers carry responsibility for the content of their advertisements.
The journal is distributed free of charge on such databases as Russian Society
of Neonatologists. For the rest subscribers: subscription indexes in the “Press
of Russia” Agency catalogue: 93502.
Rules for authors in Russian and in English are available on the website
http://www.neonatology-nmo.ru
GEOTAR-Media publishing group: 115035, Moscow, Sadovnicheskaya St., 11, bld. 12
Phone: (495) 921-39-07.
© GEOTAR-Media Publishing Group, 2021.
All right reserved.
Medical editor: Efimova Olga, myahar@geotar.ru
Layout: Kilimnik Arina I.
Proofreader: Makeeva Elena I.
Desk editor: Krasnikova Olga N., krasnikova@geotar.ru
Signed in print: 25.10.2021.
Publication date: 15.11.2021.
Circulation of 3000 copies.
Format 60 х 901
Printed in the Chekhovian Printing Yard branch of JSC First. Model Printing House
of Mon-Fri. 142300, Moscow Region, Chekhov, Poligrafistov St., 1.
Order No
/8
Uncontrolled price.
.
Стр.4
СОДЕРЖАНИЕ CONTENTS
РЕДАКЦИОННАЯ СТАТЬЯ
Безопасность при оказании медицинской помощи
матерям и новорожденным
ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
Мустафин Т.А., Карпова А.Л., Мостовой А.В., Колесников А.Н.
Клинико-лабораторные индикаторы летального исхода
у недоношенных новорожденных с массой тела
менее 1500 г
Басаргина М.А., Дяйкина В.В., Митиш М.Д.,
Лазуренко С.Б., Масленникова В.А., Харитонова Н.А.
Выбор тактики вскармливания недоношенных детей
с функциональной незрелостью движений
артикуляционного аппарата (часть 1)
Мирошник Е.В., Рюмина И.И., Донников А.Е.
Ассоциация полиморфизма гена PPARA к сроку гестации
у детей с низкой массой тела, родившихся у женщин
с сахарным диабетом
АНАЛИТИЧЕСКИЕ ОБЗОРЫ
Торопчина Л.В.
Возможности повышения эффективности
аудиологического скрининга в неонатологической
практике
КЛИНИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ
Балашова Е.Н., Шарафутдинова Д.Р., Нароган М.В.,
Пучкова А.А., Дегтярева А.В., Сапун О.И., Карпова А.Л.,
Сенькевич О.А., Киртбая А.Р., Рындин А.Ю., Голубцова Ю.М.,
Ионов О.В., Зубков В.В., Дегтярев Д.Н.
Ранняя анемия недоношенных (клинические
рекомендации)
КЛИНИЧЕСКИЕ СЛУЧАИ
Шумилова И.В., Бердаков Ю.Н., Енютина А.П.,
Хижняк А.В., Плотоненко З.А.
Трудность диагностики врожденного туберкулеза
при неизвестном анамнезе
КОЛОНКА ЮРИСТА
Мустафина-Бредихина Д.М.
Патологоанатомические вскрытия: новые технологии
и нерешенные проблемы
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ОПЫТ
ван Винкооп М., де Бейл-Маркус К., Лилиен М.,
ван ден Хооген А., Гренендал Ф.
Влияние терапевтической гипотермии на функцию
почек и миокарда у доношенных и поздних недоношенных
новорожденных с асфиксией: систематический обзор
и метаанализ
88 НОВОСТИ НЕОНАТОЛОГИИ
5
EDITORIAL
Safety in healthcare provision for mothers and newborns
ORIGINAL RESEARCHES
9
Mustafin T.A., Karpova A.L., Mostovoy A.V., Kolesnikov A.N.
Clinical and laboratory indicators of lethal outcome
in premature newborns with body weight less
than 1500 grams
16 Basargina M.A., Dyaykina V.V., Mitish M.D., Lazurenko S.B.,
Maslennikova V.A., Kharitonova N.A.
Choice of tactics for feeding premature babies
with functional immaturity of movements
of the articulatory apparatus (part 1)
23 Miroschnik E.V., Ryumina I.I., Donnikov A.E.
Association of the PPARA gene polymorphism
with gestational age in low birth weight infants born
to mothers with diabetes mellitus
REVIEWS
31 Toropchina L.V.
Possibilities to improve the effectiveness of audiological
screening in neonatal practice
CLINICAL PRACTICE GUIDELINE
47 Balashova E.N., Sharafutdinova D.R., Narogan M.V.,
Puchkova A.A., Degtyareva A.V., Sapun O.I., Karpova A.L.,
Senkevich O.A., Kirtbaya А.R., Ryndin A.Yu., Golubtsova Yu.M.,
Ionov O.V., Zubkov V.V., Degtyarev D.N.
Early anemia of preterm infants (guideline)
CLINICAL CASES
62 Shumilova I.V., Berdakov Yu.N., Enyutina A.P., Khizhnyak A.V.,
Plotonenko Z.A.
Difficulty in diagnosing congenital tuberculosis
with unknown history
LAWYER COLUMN
67 Mustafina-Bredikhina D.M.
Difficulty in diagnosing congenital tuberculosis
with unknown history
INTERNATIONAL PRACTICE
71 van Wincoop M., de Bijl-Marcus K., Lilien M.,
van den Hoogen A., Groenendaal F.
Effect of therapeutic hypothermia on renal
and myocardial function in asphyxiated (near)
term neonates: a systematic review and meta-analysis
88 NEONATOLOGY NEWS
4
Журнал для непрерывного медицинского образования врачей
Стр.5