Российское общество ринологов
Издательство «Медиа Сфера»
ISSN 0869-5474 (Print)
ISSN 2411-8788 (Online)
РОССИЙСКАЯ
РИНОЛОГИЯ
«Российская ринология» — научнопрактический
рецензируемый медицинский
журнал
ОВыходит 4 раза в год
снован в 1993 году
«Rossiyskaya rinologiya» (Russian Rhinology) is a
quarterly peer-reviewed medical journal published
by MEDIA SPHERA Publishing Group.
Founded in 1993.
меЖурнал представлен в следующих
информационно-справочных изданиях: РИНЦ
(Российский индекс науч ного цитирования),
Ulrich’s Periodicals Directory, Google Scholar.
ждународных базах данных и
Издательство «Медиа Сфера»:
Дмитр127238 Москва,
ФакТел.: (495) 482-4329
Том 27
ПоГлавный редактор Е.В. Носуля, д.м.н., проф.
член-корр. РАН, д.м.н., проф.
Зам. главного редактора И.А. Ким, д.м.н.
В.П. Быкова, д.м.н., проф.
В.В. Вишняков, д.м.н., проф.
Д.Н. Капитанов, д.м.н., проф.
Е.П. Карпова, д.м.н., проф.
АВ.С. Козлов, д.м.н., проф.
овское ш., д. 46, корп. 2, этаж 4
с: (495) 482-4312
E-mail: info@mediasphera.ru
www.mediasphera.ru
Адрес для корреспонденции:
От127238 Москва, а/я 54, Медиа Сфера
Т дел рекламы:
E-mail: reklama@mел.: (495) 482-0604ediasphera.ru
ТОтдел подписки:
E-mail: zakaz@mел.: (495) 482-5336ediasphera.ru
Адрес редакции:
Дмитр127238 Москва,
овское ш., д. 46, корп. 2, этаж 4
Зав. редакцией Н.А. Бабаева
Тел.: (495) 482-4329
E-mail: babaeva@medisphera.ru
ИзОригинал-макет изготовлен
К дательством «Медиа Сфера»
орректоры: В.Ю. Глазунова,
И.В. Корягина
Компьютерная верстка: В.В. Карасева
.И. Крюков, д.м.н., проф.
А О.М. Курбачева, д.м.н., проф.
Я.А. Накатис, д.м.н., проф.
Ю.Ю. Русецкий, д.м.н., проф.
С.В. Рязанцев, д.м.н., проф.
В.В. ШиленкА.М. Сандул, д.м.н., проф. (Молдова)
.С. Лопатин, д.м.н., проф.
Ю.К. Янов, член-корр. РАН, д.м.н., проф.
АД. Вичева, д.м.н., проф. (Болгария)
ова, д.м.н., проф.
Седзи Матсунэ, д.м.н., проф. (Япония)
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
.К. Шукурян, д.м.н., проф. (Армения)
Х.Т. Абдулкеримов, д.м.н., проф. (Екатеринбург)
АН.В. Бойко, д.м.н., проф. (Ростов-на-Дону)
.О. Гюсан, д.м.н., проф. (Черкесск)
Г.Г. Волков, д.м.н., проф. (Ростов-на-Дону)
А.А. Гаджимирзаев, д.м.н., проф. (Махачкала)
А.С. Киселев, д.м.н., проф. (Санкт-Петербург)
четный главный редактор Г.З. Пискунов,
№3 · 2019
НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
К.Г. Добрецов, д.м.н. (Красноярск)
О.В. Карнеева, д.м.н. (Москва)
АС.А. Карпищенко, д.м.н., проф. (Санкт-Петербург)
Индексы по каталогу агентства «Роспечать»
82694 — на год, 72994 — на полугодие.
.Л. Клочихин, д.м.н., проф. (Ярославль)
М.Ю. Коркмазов, д.м.н., проф. (Челябинск)
М.М. Магомедов, д.м.н., проф. (Москва)
Л.Г. Петрова, д.м.н., проф. (Витебск, Республика Беларусь)
И.С. Пискунов, д.м.н., проф. (Курск)
РС.П. Сысолятин, д.м.н., проф. (Москва)
Подписано в печать 05.11.19
УФормат 60×90 1/8; тираж 1500 экз.
Заказ 1сл. печ. л. 6,5
Отпечатано в ООО «МЕДИАКОЛОР»
9-Z-1778
На обложке: голова женской статуи идола
с Кикладских островов (о. Аморгос).
Мрамор. Начало II тысячелетия до н.э.
Париж. Лувр.
Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Точка зрения
авторов может не совпадать с мнением редакции. К публикации принимаются только
р статьи, подготовленные в соответствии с правилами для авторов. Направляя статью в
авторедакцию, авторы принимают условия договора публичной оферты. С правилами для
скается только с письменного разрешения издателя — издательства «Медиа Сфера».
.Ю. Царапкин, д.м.н. (Москва)
И.А. Шульга, д.м.н., проф. (Оренбург)
Г.К. Тулебаев, д.м.н., проф., акад. АМН, НАН (Астана, Казахстан)
ов и договором публичной оферты можно ознакомиться на сайте: www.mediasphera.
допуru. Полное или частичное воспроизведение материалов, опубликованных в журнале,
Издательство МЕДИА СФЕРА Москва • MEDIA SPHERA Publishing GROUP Moscow
Стр.2
Media SphRussian Society of Rhinologists
ISSN 0869-5474 (Print)
ISSN 2411-8788 (Online)
era Publishing Group
quRussian Rhinology (Rossiyskaya Rinologiya) is a
lijournal published by «MEDIA SPHERA» Pubarterly
peer-reviewed medical
shing Group. Founded in 1993.
CJournal is indexed in Russian Science
itation Index, Ulrich’s Periodicals Directory,
Google Scholar.
RHINOLOGY
RUSSIAN
Vol. 27
Dmitro«MEDIA SPHERA» Publishing Group:
Fel. +7 (495) 482 4329T127238 Russia
ax: +7 (495) 482 4312
E-mail: info@mediasphera.ru
www.mediasphera.ru
Correspondence address:
«Media Sphera»
Moscow, P.O. Box 54, 127238 Russia
Advertising department: +7 (495) 482 0604
E-mail: reklama@mediasphera.ru
Subscription department: +7 (495) 482 5336
E-mail: zakaz@mediasphera.ru
Address of the editorial offi ce:
1Dmitrovskoe roadway, 46 b. 2 fl oor 4, Moscow,
27238, Russia
TManaging editor N.A. Babaeva
E-mail: bel. +7 (495) 482-43-29
abaeva@medisphera.ru
vskoe sh. 46-2, fl oor 4, Moscow,
EDITORIAL BOARD
Editor-in-Chief E.V. Nosulya, Prof., MD
Emeritus Editor-in-Chief G.Z. Piskunov, Prof., corr. member of Russian Acad. Sci., MD
Deputy Editor-in-Chief I.A. Kim, Prof., MD
V.P. Bykova, Prof., MD
V.V. Vishnyakov, Prof., MD
D.N. Kapitanov, Prof., MD
E.P. Karpova, Prof., MD
V.S. Kozlov, Prof., MD
A.I. Kryukov, Prof., MD
O.M. Kurbacheva, Prof., MD
A.S. Lopatin, Prof., MD
Ya.А. Nakatis, Prof., MD
Yu.Yu. Rusetsky, Prof., MD
S.V. Ryazantsev, Prof., MD
A.M. Sandul, Prof., MD (Moldova)
V.V. Shilenkova, Prof., MD
Yu.K. Yanov, corr. member of Russian Acad. Sci., Prof., MD
D. Vicheva, Prof., MD (Bulgaria)
A.K. Shukuryan, Prof., MD (Armenia)
Shoji Matsune, Prof., MD (Japan)
EDITORIAL COUNCIL
Kh.T. Abdulkerimov (Ekaterinburg, Russia)
N.V. Boyko (Rostov-on-Don, Russia)
A.G. Volkov (Rostov-on-Don, Russia)
G.A. Gadzhimirzaev (Makhachkala, Russia)
A.O. Gyusan (Cherkessk, Russia)
K.G. Dobretsov (Krasnoyarsk, Russia)
O.V. Karneeva (Moscow, Russia)
S.A. Karpishchenko (St.-Petersburg, Russia)
A.S. Kiselev (St.-Petersburg, Russia)
A.L. Klochikhin (Yaroslavl, Russia)
M.Yu. Korkmazov (Chelyabinsk, Russia)
M.M. Magomedov (Moscow, Russia)
L.G. Petrova (Vitebsk, Belarus)
I.S. Piskunov (Kursk)
S.P. Sysolyatin (Moscow, Russia)
R.K. Tulebaev (Astana, Kazakhstan)
G.Yu. Tsarapkin (Moscow, Russia)
I.A. Shulga (Orenburg, Russia)
№3 · 2019
FUNDAMENTAL AND PRACTICAL JOURNAL
MEDIA SPHERA Publishing GROUP Moscow • Издательство МЕДИА СФЕРА Москва
Стр.3
СОДЕРЖАНИЕ
ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ
Клочихин А.Л., Чистяков А.Л., Бырихина В.В.
Реконструктивные аспекты хирургического лечения новообразований
кожи наружного носа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
Шахова М.А., Меллер А.Е., Соловьев Н.А., Терентьева А.Б., Шахов А.В., Куракина Д.А.,
Кириллин М.Ю.
Дифференциальная диагностика различных форм хронического ринита на основе
данных оптической когерентной томографии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
НАУЧНЫЕ ОБЗОРЫ
Русецкий Ю.Ю., Спиранская О.А., Махамбетова Э.А., Сергеева Н.В.
Эндоскопическая септопластика и перспективы ее применения у детей (обзор литературы). . . . . . . . . . .134
Шиленкова В.В., Федосеева О.В.
Носовой цикл (обзор литературы). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
Русецкий Ю.Ю., Арутюнян С.К., Малявина У.С., Спиранская О.А., Мейтель И.Ю.
Симультанная риноотохирургия у взрослых и детей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148
ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ СТРАНИЦЫ
Громов К.С., Кудряшов С.Е., Фариков С.Э., Абайханов А.И., Козлов В.С.
Симуляционные технологии как этап обучения закрытию перфораций перегородки носа. . . . . . . . . . . . .154
КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ
Моисеева Ю.П., Пискунов Г.З.
Дермоидная киста кончика носа у пациентки пожилого возраста . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161
ЮБИЛЕЙ
Царапкин Григорий Юрьевич (к 50-летию со дня рождения) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165
119
Стр.4
CONTENTS
ORIGINAL INVESTIGATIONS
Klochikhin A.L., Chistyakov A.L., Byrikhina V.V.
Reconstructive aspects of surgical treatment of external nasal skin neoplasms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
Shakhova M.A., Meller A.E., Soloviev N.A., Terentyeva A.B., Shakhov A.V., Kurakina D.A.,
Kirillin M.Yu.
Differential diagnosis of various forms of chronic rhinitis based on optical coherence tomography . . . . . . . . . . . .127
REVIEWS OF SCIENTIFIC LITERATURE
Rusetsky Yu.Yu., Spiranskaya O.A., Makhambetova E.A., Sergeeva N.V.
Endoscopic septoplasty and prospects for its use in children (literature review) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134
Shilenkova V.V., Fedoseeva O.V.
Nose cycle (literature review). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
Rusetsky Yu.Yu., Arutyunyan S.K., Malyavina U.S., Spiranskaya O.A., Meitel I.Yu.
Simultaneous rhinootosurgery in adults and children. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148
PEDAGOGICAL PAGE
Gromov K.S., Kudryashov S.E., Farikov S.E., Abaikhanov A.I., Kozlov V.S.
Simulation technologies as a stage of training on closure of nasal septum perforations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154
CLINICAL OBSERVATIONS
Moiseeva Yu.P., Piskunov G.Z.
A nose-tip cyst in an elderly patient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161
ANNIVERSARY
G.Yu. Tsarapkin (on the occasion of his 50th
birthday). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165
120
Стр.5