ФГБУ «Национальный медицинский
исследовательский центр
эндокринологии» Минздрава России
ISSN 0375-9660 (Print)
ISSN 2308-1430 (Online)
ОО «Российская ассоциация
эндокринологов»
«Проблемы эндокринологии» – научнопрактический
рецензируемый медицинский
журнал
Выходит 6 раз в год
Основан в 1955 году
Журнал представлен в следующих
международных базах данных
и информационно-справочных изданиях:
РИНЦ (Российский индекс научного
цитирования), Web of Science (Russian Science
Citation Index – RSCI, BIOSIS Previews),
SCOPUS, Chemical Abstracts, EBSCOhost, Ulrich’s
Periodicals Directory, Google Scholar,
PubMed.
Издательство «Медиа Сфера»
к127238 Москва, Дмитровское ш., д. 46,
Факел.: (495) 482-4329Торп. 2, этаж 4
с: (495) 482-4312
E-mail: info@mediasphera.ru
www.mediasphera.ru
Адрес для корреспонденции
От127238 Москва, а/я 54, Медиа Сфера
дел рекламы: (495) 482-0604
E-mail: reklama@mediasphera.ru
Отдел подписки: (495) 482-5336
E-mail: zakaz@mediasphera.ru
Адрес редакции
Эндокрино117036 Москва, ул. Дмитрия Ульянова, д. 11
E-mail: eТел.: (495) 668-2079, доб. 5308
логический научный центр
probl@e ndocrinproblems@mail.ru
Зав. редакцией Е.В. Нагаева
ТНаучные редакторы Н.В. Мазурина,
ndojournals.ru
.Ю. Ширяева
изОригинал-макет изготовлен
К дательством «Медиа Сфера»
омпьютерный набор и верстка:
КЕ.Л. Коган
ЭНДОКРИНОЛОГИИ
Том 65
ПРОБЛЕМЫ
ноябр ь–декабрь
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
ДЕДОВ И.И. (главный редактор), акад. РАН (Москва, РФ)
АНЦИФЕРОВ М.Б., д.м.н., проф. (Москва, РФ)
БАЗАРБЕКОВА Р.Б., д.м.н., проф. (Алматы, Республика Казахстан)
БЕЗЛЕПКИНА О.Б., д.м.н., проф. (Москва, РФ)
БОНДАРЬ И.А., д.м.н., проф. (Новосибирск, РФ)
ВАЛЕЕВА Ф.В., д.м.н., проф. (Казань, РФ)
ВАНУШКО В.Э., д.м.н., проф. (Москва, РФ)
ВВЕРБОВАЯ Н.И., д.м.н., проф. (Самара, РФ)
ГОРОХОБИНА Н.В., д.м.н., проф. (Санкт-Петербург, РФ)
ГЕРАЛСТЯН Г.Р., д.м.н. (Москва, РФ)
ГРИНЕВА Е.Н., д.м.н., прАСИМОВ Г.А., д.м.н., проф. (Москва, РФ)
МАЙОРОВ АУЗНЕЦОВ Н.С., д.м.н., проф. (Москва, РФ)
МЕЛЬНИЧЕНКО Г.А., акад. РАН (Москва, РФ)
МКРТУМЯН А.М., д.м.н., проф. (Москва, РФ)
ПЕТЕРКОВА В.А. (зам. главного редактора), акад. РАН (Москва, РФ)
ПЕТУНИНА Н.А., д.м.н., проф. (Москва, РФ)
ПОТЕМКИН В.В., к.м.н., проф. (Москва, РФ)
САМСОНОВА Л.Н., д.м.н., проф. (Москва, РФ)
СТАРОСЕЛЬЦЕВА Л.К., д.м.н., проф. (Москва, РФ)
ССТРОНГИН Л.Г., д.м.н., проф. (Нижний Новгород, РФ)
.Ю., д.м.н. (Москва, РФ)
СУПЛОТОВА Л.A., д.м.н., проф. (Тюмень, РФ)
ХАДЕЕВ В.В., д.м.н., проф. (Москва, РФ)
УРКОВА Е.В., д.м.н. (Москва, РФ)
ТРОШИНА Е.А., чл.-корр. РАН (Москва, РФ)
ТЮЛЬПАКОВ А.Н., д.м.н., проф. (Москва, РФ)
ФУГРЮМОВ М.В., д.м.н., проф. (Москва, РФ)
ДОГАДИН С.А., д.м.н., проф. (Красноярск, РФ)
ДРЕВАЛЬ А.В., д.м.н., проф. (Москва, РФ)
КДУБИНИНА И.И., д.м.н., проф. (Рязань, РФ)
оф. (Санкт-Петербург, РФ)
6’2019
ДВУХМЕСЯЧНЫЙ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ
ОЛОДОВА Е.А., д.м.н., проф. (Минск, Республика Беларусь)
ШЕСТАКОВА М.В., акад. РАН (Москва, РФ)
орректоры: В.Ю. Глазунова, И.В. Корягина
Издание настоящего номера журнала осуществляется при финансовой поддержке
Благотворительной программы помощи детям с заболеваниями эндокринной системы
«Альфа-Эндо». Программа «Альфа-Эндо» финансируется АО «Альфа-Банк» и реализуется
Фондом поддержки и развития филантропии «КАФ» совместно с ФГБУ
«Эндокринологический научный центр» Минздрава России (интернет-сайт программы:
www.alfa-endo.ru).
Решением Высшей аттестационной комиссии (ВАК) Министерства образования и
науки РФ журнал «Проблемы эндокринологии» включен в Перечень рецензируемых
научных журналов и изданий, выпускаемых в Российской Федерации, в которых
рекомендована публикация основных результатов диссертационных исследований на
соискание ученых степеней доктора и кандидата наук.
Индексы по каталогу агентства «Роспечать»
71462 – для индивидуальных подписчиков
71463 – для предприятий и организаций
Подписано в печать 28.04.20
УФормат 60×90 1/8. Тираж 2500 экз.
сл. печ. л. 11. Заказ 259
Отпечатано в ООО «Информпресс-94»
Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Точка
зрения авторов может не совпадать с мнением редакции. К публикации принимаются
только статьи, подготовленные в соответствии с правилами для авторов. Направляя
статью в редакцию, авторы принимают условия договора публичной оферты.
С правилами для авторов и договором публичной оферты можно ознакомиться на
сайте www.mediasphera.ru. Полное или частичное воспроизведение материалов,
опубликованных в журнале, допускается только с письменного разрешения издателя –
издательства «Медиа Сфера».
Издательство МЕДИА СФЕРА Москва · MEDIA SPHERA Publishing Group Moscow
Стр.3
Endocrinology Research Centre (Moscow,
Russia)
Russian Association of Endocrinologists
n«Problems of Endocrinology» (Problemy èndokriologii)
is a bimonthly peer-reviewed medical journal
published by MEDIA SPHERA Publishing
Group.
Founded in 1955
Journal indexеd in RSCI (Russian Science
Citation Index), Web of Science (Russian Science
Citation Index – RSCI, BIOSIS Previews),
SCOPUS, Chemical Abstracts, EBSCOhost,
Ulrich’s Periodicals Directory, Google Scholar,
PubMed.
MEDIA SPHERA Publishing Group:
R46-2, Dmitrovskoe sh., Moscow,
Phussian Federation, 127238
F one: +7(495) 482 4329
ax: +7(495) 482 4312
E-mail: info@mediasphera.ru
URL: http://mediasphera.ru/
Advertising department:
Phone: +7(495) 482 0604
E-mail: reklama@mediasphera.ru
Subscription department:
Phone:+7(495) 482 5336
E-mail: zakaz@mediasphera.ru
Editorial offi ce
Ph11, Dm. Ulyanova str., Moscow, Russia, 117036
E-mail: endocrinproblems@mail.ru
probl@endojournals.ru
one:+7 (495) 668 2079 ad. 5308
Managing editor
Elena V. Nagaeva
MD, PhD, Endocrinology Research Centre,
Moscow, Russian Federation
Scientifi c editors
MD, PhD, EnTatyana Y. Shiryaeva
ISSN 0375-9660 (Print)
ISSN 2308-1430 (Online)
PROBLEMS OF
ENDOCRINOLOGY
Vol. 65
November–December
Deputy editor-in-chief – Valentina A. Peterkova, MD, PhD, Professor, Corresponding
Fellow of Russian Academy of Sciences, Moscow, Russian Federation
Editor-in-chief – Ivan I. Dedov, MD, PhD, Professor, Fellow of Russian Academy
of Sciences, Moscow, Russian Federation
EDITORIAL BOARD
Responsible secretary – Villen I. Kandror, MD, PhD, Professor, Moscow,
Russian Federation
ANTSIFEROV M.B., MD, PhD, Professor
B (Moscow, Russian Federation)
(NONDAR’ I.A., MD, PhD, Professor
V ovosibirsk, Russian Federation)
ALEEVA F.V., MD, PhD, Professor
V(Kazan, Russian Federation)
AZARBEKOVA R.B., MD, PhD, Professor
(Almaty, Republic of Kazakhstan)
BEZLEPKINA O.B., MD, PhD, Professor
B(Moscow, Russian Federation)
ANUSHKO V.E., MD, PhD, Professor
F(Moscow, Russian
etersburg, Russian Federation)
FMEL’NICHENKO G.A., MD, PhD, Professor,
(Moellow of Russian Academy of Sciences
MKRscow, Russian Federation)
(Mo TUMYAN A.M., MD, PhD, Professor
PETUNINscow, Russian Federation)
P(Moscow, Russian Federation)
VERBederation)OVAYA N.I., MD, PhD, Professor
V(Samara, Russian Federation)
GERAederation)
S(Russian Federation)
(St. POROKHOBINA N.V., MD, PhD, Professor
FGALSTYAN G.R., MD, PhD (Moscow, Russian
(Moscow, Russian Federation)
GRINEVA E.N., MD, PhD, Professor
D(St. Petersburg, Russian Federation)
docrinology Research Centre,
D Russian Federation)
Kussian Federation)
Moscow, Russian Federation
Natalia V. Mazurina
MD, PhD, Endocrinology Research Centre,
Moscow, Russian Federation
SIMOV G.A., MD, PhD, Professor
(KrasnOGADIN S.A., MD, PhD, Professor
DREVoyarsk, Russian Federation)
A N.A., MD, PhD, Professor
(MoOTEMKIN V.V., MD, PhD, Professor
SAMSOscow, Russian Federation)
scow, Russian Federation)
NOVA L.N., MD, PhD, Moscow
(MoTAROSELTSEVA L.K., MD, PhD, Professor
(NSTRONGIN L.G., MD, PhD, Professor
izhny Novgorod, Russian Federation)
(TSUPLOTOVA L.A., MD, PhD, Professor
FURKOVA E.V., MD, PhD (Moscow, Russian
CoOSHINA E.A., MD, PhD, Professor,
S yumen, Russian Federation)
TRederation)
rresponding Fellow of Russian Academy
AL’ A.V., MD, PhD, Professor (Moscow,
RUBININA I.I., MD, PhD, Professor (Ryazan,
(Moscow, Russian Federation)
MAYOROV A.YU., MD, PhD, Moscow
(Russian Federation )
UZNETSOV N.S., MD, PhD, Professor
of Sciences (Moscow, Russian Federation)
TIULPAKOV A.N. , MD, PhD, Professor
U(Moscow, Russian Federation)
GRYUMOV M.V., MD, PhD, Professor
F (Moscow, Russian Federation)
public of Belarus)
6’2019
RADEYEV V.V., MD, PhD, Professor (Moscow,
Hussian Federation)
(Minsk, ReOLODOVA E.A., MD, PhD, Professor
FSHESTAKOVA M.V., MD, PhD, Professor,
(Moellow of Russian Academy of Sciences
scow, Russian Federation)
In accordance with the resolution of the Higher Attestation Commission of the Ministry of
Education and Science of the Russian Federation, the Problems of Endocrinology was included
in the List of Leading Peer-Reviewed Journals and Periodicals issued in the Russian
Federation where the main results of Candidate and Doctor Theses are recommended to be
published.
The Editorial Board is not responsible for the content of advertising materials. Editorial
opinion does not always coincide with the opinion of the authors. Only the articles prepared
in compliance with Authors’ guidelines are accepted for publication. When submitting an
article to the Editorial Board, the authors accept the terms and conditions of the public offer
agreement. Authors’ guidelines and the public offer agreement can be found on website www.
mediasphera.ru. Complete or partial reproduction is allowed by written permission of the
Publisher (MEDIA SPHERA Publishing Group).
MEDIA SPHERA Publishing Group Moscow · MEDIA SPHERA Publishing Group Moscow
Стр.4
СОДЕРЖАНИЕ CONTENTS
КЛИНИЧЕСКАЯ ЭНДОКРИНОЛОГИЯ
ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ
В.А. Качко, В.Э. Ванушко, Н.М. Платонова, А.Ю. Абросимов,
Е.Н. Телышева, Г.П. Снигирева
400
Возможности использования свободно циркулирующей ДНК
плазмы крови в дооперационной диагностике при новообразованиях
щитовидной железы
Л.А. Луговая, Т.А. Некрасова, Л.Г. Стронгин, Н.Г. Беляева
Компенсированный гипотиреоз и прием статинов: симптомы
поражения мышц и нарушения мышечного метаболизма
О.Ю. Латышев, Л.Б. Бржезинская, Г.Ф. Окминян,
Е.В. Киселева, М.И. Пыков, Э.П. Касаткина, Л.Н. Самсонова
Дифференциальная диагностика конституциональной задержки
пубертата и гипогонадотропного гипогонадизма у маль чиков
М.И. Москаленко, А.В. Полоников, И.Н. Сорокина,
Т.И. Якунченко, Е.Н. Крикун, И.В. Пономаренко
Генно-средовые взаимодействия полиморфных локусов ММР
и ожирения при формировании артериальной гипертонии у женщин
Дианов
О.А., Мальцев В.В., Мурина Е.С., Анфилов И.С.
Оценка точности при использовании глюкометра Сателлит
Экспресс для контроля гликемии у детей с сахарным диабетом
ОБЗОРЫ
А.А. Поваляева, Е.А. Пигарова, Л.К. Дзеранова, Л.Я. Рожинская,
Г.А. Мельниченко
444
Особенности метаболизма витамина D при гиперкортицизме и
акромегалии
А.А. Рыбакова, Н.М. Платонова, Е.А. Трошина
Оксидативный стресс и его роль в развитии аутоиммунных заболеваний
щитовидной железы
Е.А. Трошина, Е.С. Сенюшкина
Вклад центральных регуляторов иммунного ответа в развитие
заболеваний щитовидной железы
Л.С. Созаева, Н.В. Маказан, Л.В. Никанкина, Н.М. Малышева,
Е.В. Кувалдина, М.А. Карева, Е.М. Орлова, В.А. Петеркова
Определение аутоантител к 21-гидроксилазе в диагностике первичной
аутоиммунной надпочечниковой недостаточности
М.В. Соловьев, М.Ю. Юкина, Е.А. Трошина
Гипогликемический синдром у пациентов с моноклональными
гаммапатиями
451
458
474
466
408
417
425
436
CLINICAL ENDOCRINOLOGY
ORIGINAL RESEARCH ARTICLES
V.A. Kachko, V.E. Vanushko, N.M. Platonova, A.Yu. Abrosimov, E.N.
Tely’sheva, G.P. Snigireva
The possibility of using freely circulating DNA blood plasma in preoperative
diagnosis of thyroid tumors
L.A. Lugovaya, T.A. Nekrasova, L.G. Strongin, N.G. Beliaeva
tCompensated hypothyroidism and statin administration: the sympoms
of muscle damage and muscle metabolism disorders
O.Y. Latyshev, L.B. Brzhezinskaya, G.F. Okminyan, E.V. Kiseleva,
M.I. Pykov, E.P. Kasatkina, L.N. Samsonova
pThe diff erential diagnosis of constitutional delay of puberty and hyogonadotropic
hypogonadism in boys
M.I. Moskalenko, A.V. Polonikov, I.N. Sorokina, Y.N. Krikun,
T.I. Yakunchenko, I.V. Ponomarenko
Gene-environment interactions between polymorphic loci of MMPs
and obesity in essential hypertension in women
Dianov O.A., Maltsev V.V., Murina E.S., Anfilov I.S.
Accuracy assessment of the blood glucose meter «Satellite Express»
for glycemic control in children with diabetes
REWIEWS
A.A. Povaliaeva, E.A. Pigarova, L.K. Dzeranova, L.Ya. Rozhinskaya,
G.A. Mel’nichenko
Vitamin D metabolism in hypercorticism and acromegaly
A.A. Rybakova, N.M. Platonova, E.A. Troshina
Oxidative stress and its role in the development of autoimmune thyroid
diseases
Е.А. Troshina, Е.S. Senyushkina
The value of central regulators of the immune response in the development
of autoimmune thyroid diseases
L.S. Sozaeva, N.V. Makazan, L.V. Nikankina, N.M. Malisheva,
E.V. Kuvaldina, M.A. Kareva, E.M. Orlova, V.A. Peterkova
sAssessment of autoantibodies against 21-hydroxylase in the diagnois
of primary autoimmune adrenal insuffi ciency
M.V. Solovyev, M.Yu. Yukina, E.A. Troshina
Hypoglycemic syndrome in patients with monoclonal gammopathy
Copyright © 2019 by the MediaSphere
Licensee: CC BY-NC-ND
Проблемы эндокринологии 2019. – Т. 65. – №6
Problems of Endocrinology 2019;65(6)
399
Стр.5