Издательство «Медиа Сфера»
ISSN 1996-6385 (Print)
ISSN 2309-4737 (Online)
«Кардиология и сердечно-сосудистая
хирургия» — научно-практический
рецензируемый медицинский журнал
Выходит 6 раз в год
Основан в 2007 году
Журнал представлен в следующих международных
базах данных и информационно-справочных изданиях:
РИНЦ (Российский индекс научного цитирования),
Scopus EBSCOhost, Ulrich's Periodicals Directory,
Google Scholar.
Решением Высшей аттестационной комиссии (ВАК)
Министерства образования и науки РФ журнал «Кардиология
и сердечно-сосудистая хирургия» включен в
Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и
изданий, выпускаемых в Российской Федерации, в которых
рекомендована публикация основных результатов
диссертационных исследований на соискание ученых
степеней доктора и кандидата наук.
НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ
Том 12
6’ 2019
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР
Ю.В. Белов, д.м.н., проф., акад. РАН (Москва, Россия)
ЗАМ. ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА
А.Л. Сыркин, д.м.н., проф. (Москва, Россия)
ОТВЕТСТВЕННЫЙ СЕКРЕТАРЬ
А.В. Лысенко, к.м.н. (Москва, Россия)
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
Издательство «Медиа Сфера»
127238 Москва,
Дмитровское ш., 46, к. 2
Тел.: (495) 482-4329
Факс: (495) 482-4312
Отдел рекламы: (495) 482-0604
reklama@mediasphera.ru
Отдел подписки: (495) 482-5336
zakaz@mediasphera.ru
E-mail: info@mediasphera.ru
www.mediasphera.ru
Адрес для корреспонденции:
127238 Москва, а/я 54, «Медиа Сфера»
АДPEC РЕДАКЦИИ:
119992 Москва,
Д.Г. Иоселиани, д.м.н., проф., акад. РАН (Москва, Россия)
A.M. Караськов, д.м.н., проф., акад. РАН (Новосибирск, Россия)
Р.С. Карпов, д.м.н., проф. (Томск, Россия)
А.А. Еременко, д.м.н., проф., член-корр. РАН (Москва, Россия)
И.И. Затевахин, д.м.н., проф., акад. РАН (Москва, Россия)
А.С. Иванов, д.м.н., проф. (Москва, Россия)
В.А. Иванов, д.м.н., проф. (Москва, Россия)
Р.С. Акчурин, д.м.н., проф., акад. РАН (Москва, Россия)
Л.С. Барбараш, д.м.н., проф., акад. РАН (Кемерово, Россия)
D. Belov, MD FACC, FASE (Олбани, США)
А.В. Богачев-Прокофьев, д.м.н. (Новосибирск, Россия)
А.Д. Гаибов, д.м.н., проф. (Душанбе, Таджикистан)
А.А. Дюжиков, д.м.н., проф. (Ростов, Россия)
С.А. Абугов, д.м.н., проф. (Москва, Россия)
Абрикосовский пер., 2, РНЦХ
Тел.: (499) 248-5222, (495) 482-0604
E-mail: cardio@mediasphera.ru
Зав. редакцией В.В. Чаречанская
Науч. редактор и перевод к.м.н. Г.И. Салагаев
Адрес для корреспонденции:
127238 Москва,
а/я 54, Медиа Сфера
Оригинал-макет изготовлен
издательством «Медиа Сфера»
А.И. Кириенко, д.м.н., проф., акад. РАН (Москва, Россия)
Ж.Д. Кобалава, д.м.н., проф. (Москва, Россия)
Ф.Ю. Копылов, д.м.н., проф. (Москва, Россия)
Sh. Massar (Франция)
Р.Г. Оганов, д.м.н., проф., акад. РАН (Москва, Россия)
С. Омбони (Милан, Италия)
А.В. Недоступ, д.м.н., проф. (Москва, Россия)
Е.В. Привалова, д.м.н., проф. (Москва, Россия)
H. Saner (Швейцария)
E.В. Шляхто, д.м.н., проф., акад. РАН (Санкт-Петербург, Россия)
И.Е. Чазова, д.м.н., проф., акад. РАН (Москва, Россия)
С.В. Сучков, д.м.н., проф. (Москва, Россия)
А. Hoffman (Германия)
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
Индексы по каталогам агентства «Роспечать»
80562 — для индивидуальных подписчиков
80563 — для предприятий и организаций
Подписано в печать 17.12.19
Формат 60×90 1/8. Тираж 5000 экз.
Усл. печ. л. 12,5 . Заказ 7441
С.Е. Бащинский (Москва, Россия)
С.Р. Гиляревский (Москва, Россия)
В.В. Крылов (Москва, Россия)
А.И. Мартынов (Москва, Россия)
В.Г. Мишанов (Киев, Украина)
М.А. Пальцев (Москва, Россия)
В.А. Порханов (Краснодар, Россия)
А.Ш. Ревишвили (Москва, Россия)
В.А. Сандриков (Москва, Россия)
С.К. Терновой (Москва, Россия)
Э.Р. Чарчян (Москва, Россия)
К публикации принимаются только статьи, подготовленные в соответствии с правилами для авторов.
Направляя статью в редакцию, авторы принимают условия договора публичной оферты.
С правилами для авторов и договором публичной оферты можно ознакомиться на сайте: www.
mediasphera.ru. Полное или частичное воспроизведение материалов, опубликованных в журнале,
допускается только с письменного разрешения издателя — издательства «Медиа Сфера».
Отпечатано в ООО «ПКФ СОЮЗ-ПРЕСС
Стр.3
Russian Journal of Cardiology and Cardiovascular
Surgery (Kardiologiya i serdechno-sosudistaya
khirurgiya) is a bimonthly peer-reviewed medical
journal published by «MEDIA SPHERA» Publishing
Group
ISSN 1996-6385 (Print)
ISSN 2309-4737 (Online)
Russian Journal of
Founded in 2007
Journal is indexed in following databases: RSCI
(Russian Science Citation Index), Scopus EBSCOhost,
Ulrich’s Periodicals Directory, Google Scholar.
According to Higher Attestation Commission (HAC)
decision of the Ministry of Education and Science of
the Russian Federation, the journal «Cardiology and
Cardiovascular Surgery» is included into the List of
leading peer-reviewed scientific journals issued in the
Russian Federation for publication of the main
results of dissertational research for academic
degrees of Doctor and Candidate of Sciences.
«Media Sphera» publishing group:
127238 Moscow,
Dmitrovskoye sh. 46/2 lane, 2, floor 4
Phone: (495) 482-4329
Fax: (495) 482-4312
Advertising Department: (495) 482-0604
reklama@mediasphera.ru
Subscription department: (495) 482-5336
zakaz@mediasphera.ru
E-mail: info@mediasphera.ru
www.mediasphera.ru
Address for correspondence:
127238 Moscow, PO Box 54, Media Sphera
Editorial office:
119992 Moscow,
Abrikosovsky lane, 2, RRCS
Phone: (499) 248-5222, (495) 482-0604
E-mail: cardio@mediasphera.ru
Managing editor — V.V. Charechanskaya
Scientific editor and translator —
Ph.D. G.I. Salagaev
Original layout is made by «Media Sphera»
publishing group
Cardiology
Cardiovascular Surgery
and
Vol. 12
6’ 2019
SCIENTIFIC AND PRACTICAL JOURNAL
EDITOR-IN-CHIEF
Yu.V. Belov, MD, PhD, professor, acad. of RAS (Moscow, Russia)
DEPUTY EDITOR-IN-CHIEF
A.L. Syrkin, MD, PhD, professor (Moscow, Russia)
RESPONSIBLE SECRETARY
A.V. Lysenko, MD, PhD (Moscow, Russia)
EDITORIAL BOARD
R.S. Akchurin, MD, PhD, professor, acad. of RAS (Moscow, Russia)
L.S. Barbaraşh, MD, PhD, professor, acad. of RAS (Kemerovo, Russia)
D. Belov, MD FACC, FASE (USA)
S.A. Abugov, MD, PhD, professor (Moscow, Russia)
A.A. Eremenko, MD, PhD, professor, corresponding-member of RAS
(Moscow, Russia)
A.V. Bogachev-Prokofiyev, MD (Novosibirsk, Russia)
A.D. Gaibov, MD, PhD, professor (Dushanbe, Tajikistan)
A.A. Dyuzhikov, MD, PhD, professor (Rostov, Russia)
D.G. Ioseliani, MD, PhD, professor, acad. of RAS (Moscow, Russia)
A.M. Karaskov, MD, PhD, professor, acad. of RAS (Novosibirsk, Russia)
R.S. Karpov, MD, PhD, professor (Tomsk, Russia)
I.I. Zatevakhin, MD, PhD, professor, acad. of RAS (Moscow, Russia)
A.S. Ivanov, MD, PhD, professor (Moscow, Russia)
V.A. Ivanov, MD, PhD, professor (Moscow, Russia)
A.I. Kirienko, MD, PhD, professor, acad. of RAS (Moscow, Russia)
Zh.D. Kobalava, MD, PhD, professor (Moscow, Russia)
F.Yu. Kopylov, MD, PhD, professor (Moscow, Russia)
Sh. Massar, MD (France)
R.G. Oganov, MD, PhD, professor, acad. of RAS (Moscow, Russia)
S. Omboni, MD, PhD (Milan, Italy)
A.V. Nedostup, MD, PhD, professor (Moscow, Russia)
E.V. Privalova, MD, PhD, professor (Moscow, Russia)
H. Saner, MD, PhD (Switzerland)
I.E. Chazova, MD, PhD, professor, acad. of RAS (Moscow, Russia)
E.V. Shlyakhto, MD, PhD, professor, acad. of RAS (St. Petersburg, Russia)
S.V. Suchkov, MD, PhD, professor (Moscow, Russia)
A. Hoffman, MD, PhD (Germany)
EDITORIAL COUNCIL
S.E. Bashchinsky (Moscow)
S.R. Gilyarevsky (Moscow)
V.V. Krylov (Moscow)
A.I. Martynov (Moscow)
V.G. Mishanov (Kiev)
M.A. Paltsev (Moscow)
V.A. Porkhanov (Krasnodar)
A.Sh. Revishvili (Moscow)
V.A. Sandrikov (Moscow)
S.K. Ternovoy (Moscow)
E.R. Charchyan (Moscow)
The Editorial board is not responsible for the content of advertising materials. Editorial opinion does
not always coincide with the opinion of the authors. Only the articles prepared according to the authors’
guidelines are accepted for publication. Submitting an article to the editorial board the authors accept the
terms and conditions of the public offer agreement. Authors’ guidelines and public offer agreement may
be found on the website: www.mediasphera.ru. Complete or partial reproduction of the materials is allowed
only by written permission of the Publisher — Media Sphera publishing group.
Стр.4
СОДЕРЖАНИЕ
ИШЕМИЧЕСКАЯ БОЛЕЗНЬ СЕРДЦА
Белов Ю.В., Свидинская Е.А., Лысенко А.В., Леднев П.В., Салагаев Г.И.
Результаты хирургического лечения ишемической болезни сердца у пациенток в постменопаузе . . . . . .489
Шумаков Д.В., Вишнякова М.В., Пронина В.П., Зыбин Д.И., Абраменко А.С., Шехян Г.Г., Попов М.А.
Непосредственные и отдаленные результаты хирургической реконструкции аневризмы
левого желудочка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .494
Энгиноев C.T., Козьмин Д.Ю., Магомедов Г.М., Чернов И.И., Комаров Р.Н., Тарасов Д.Г.
Влияние перевязки ушка левого предсердия на частоту развития острого нарушения
мозгового кровообращения при коронарном шунтировании на работающем сердце . . . . . . . . . . . . . . . . .500
Полтавская М.Г., Меситская Д.Ф., Новикова А.И., Плаксина Н.А.
Преимущества комбинации клопидогрела и аспирина у больных с высоким сердечно-сосудистым риском . . . . . 504
Гогниева Д.Г., Щекочихин Д.Ю., Гаврилова Е.В., Сыркина Е.А., Богданова Р.С., Сыркин А.Л., Копылов Ф.Ю.
Проблема приверженности к лечению в общей медицинской практике . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .510
Меситская Д.Ф., Быкова А.А., Копылов Ф.Ю., Сыркин А.Л.
Влияние курения на чувствительность к терапии клопидогрелом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .516
ЗАБОЛЕВАНИЯ АОРТЫ И ЕЕ ВЕТВЕЙ
Чарчян Э.Р., Брешенков Д.Г., Белов Ю.В.
Миниинвазивный подход в хирургии грудной аорты: опыт одного центра . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .522
Гаибов А.Д., Султанов Д.Д., Неъматзода О., Кобилбеков Б.И., Косимов Ю.М.
Хирургическое лечение поражения брахиоцефальных артерий при неспецифическом аортоартериите. . . . . . . .536
Мельников М.В., Махнов А.П., Сотников А.В., Кисиль Ю.В., Кожевников Д.С.
Эмбологенная непроходимость аорты и магистральных артерий конечностей
у больных с постинфарктным кардиосклерозом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .543
АНЕСТЕЗИОЛОГИЯ И РЕАНИМАТОЛОГИЯ
Аксельрод Б.А., Меньших Н.В., Дымова О.В., Вачнадзе Д.И., Трекова Н.А.
Интраоперационные реакции гиперчувствительности немедленного типа
у кардиохирургических пациентов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .550
Киреев Я.П., Клыпа Т.В., Антонов И.О., Кузьмин М.А.
Анализ различных методик трансфузионной терапии при операциях
с искусственным кровообращением . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .557
ЗАБОЛЕВАНИЯ ПЕРИФЕРИЧЕСКИХ АРТЕРИЙ
Белов Ю.В., Синявин Г.В., Винокуров И.А., Мнацаканян Г.В.
Частные аспекты острой ишемии нижних конечностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .564
ХРОНИЧЕСКАЯ СЕРДЕЧНАЯ НЕДОСТАТОЧНОСТЬ
Быкова А.А., Малиновская Л.К., Трушина О.В., Чомахидзе П.Ш., Шалтаева Ю.Р.,
Прошляков А.Ю., Сердитенко Е.В., Сыркин А.Л., Бетелин В.Б., Копылов Ф.Ю.
c Анализ выдыхаемого воздуха в диагностике хронической сердечной недостаточности
КРАТКИЕ СТАТЬИ
Комаров Р.Н., Винокуров И.А., Абдулмуталибов И.М., Одинокова С.Н.
o сниженной фракцией выброса левого желудочка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .568
Протезирование торакоабдоминального отдела аорты при ее разрыве в условиях искусственного
кровообращения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .577
Салагаев Г.И., Лысенко А.В., Леднев П.В., Белов Ю.В., Семенякин И.В.
Робот-ассистированное удаление кисты перикарда и объемного новообразования левого предсердия . . . . . .580
КАРДИОЛОГИЯ И СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТАЯ ХИРУРГИЯ, 2019, T. 12, №6
487
Стр.5
CONTENTS
CORONARY ARTERY DISEASE
Belov Yu.V., Svidinskaya E.A., Lysenko A.V., Lednev P.V., Salagaev G.I.
Surgical treatment of coronary artery disease in postmenopausal patients . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .489
Shumakov D.V., Vishnyakova M.V., Pronina V.P., Zybin D.I., Abramenko A.S.,
Shekhyan G.G., Popov M.A.
Immediate and long-term results of left ventricular aneurysm repair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .494
Enginoev S.T., Kozmin D.Yu., Magovedov G.M., Chernov I.I., Komarov R.N., Tarasov D.G.
Ligation of left atrial appendage for prevention of stroke in off-pump coronary artery bypass surgery . . . . . . . . . .500
Poltavskaya M.G., Mesitskaya D.F., Novikova A.I., Plaksina N.A.
Gognieva D.G., Shchekochikhin D.Yu., Gavrilova E.V., Syrkina E.A., Bogdanova R.S.,
Syrkin A.L., Kopylov Ph.Yu.
Benefits of a combination of clopidogrel and aspirin in patients with high cardiovascular risk . . . . . . . . . . . . . . . .504
The problem of adherence to treatment in general medical practice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .510
Mesitskaya D.F., Bykova A.A., Kopylov Ph.Yu., Syrkin A.L.
The impact of smoking on sensitivity to antiplatelet therapy with clopidogrel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .516
AORTIC DISEASES
Charchyan E.R., Breshenkov D.G., Belov Yu.V.
Minimally invasive approach in thoracic aortic surgery: a single center experience . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .522
Gaibov A.D., Sultanov D.D., Nematzoda O., Kobilbekov B.I., Kosimov Yu.M.
Surgical treatment of nonspecific aortoarteritis followed by lesion of supra-aortic arteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . .536
Melnikov M.V., Makhnov A.P., Sotnikov A.V., Kisil Yu.V., Kozhevnikov D.S.
Acute embolic occlusion of the aorta and major limb arteries in patients with postinfarction cardiosclerosis . . . . . . 543
ANESTHESIOLOGY AND INTENSIVE CARE
Akselrod B.A., Menshikh N.V., Dymova O.V., Vachnadze D.I., Trekova N.A.
Intraoperative immediate hypersensitivity reactions in cardiac surgery. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .550
Kireev Ya.P., Klypa T.V., Antonov I.O., Kuzmin M.A.
Analysis of various methods of transfusion therapy in on-pump cardiac surgery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .557
PERIPHERAL ARTERY DISEASE
Belov Yu.V., Sinyavin G.V., Vinokurov I.A., Mnatsakanyan G.V.
Particular aspects of acute lower limb ischemia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .564
CHRONIC HEART FAILURE
Bykova A.A., Malinovskaya L.K., Trushina O.V., Chomakhidze P.Sh., Shaltaeva Yu.R.,
Proshlyakov A.Yu., Serditenko E.V., Syrkin A.L., Betelin V.B., Kopylov Ph.Yu.
Exhaled breath analysis in diagnosis of chronic heart failure with reduced left ventricular ejection fraction . . . . . . . 568
CASE REPORTS
Komarov R.N., Vinokurov I.A., Abdulmutalibov I.M., Odinokova S.N.
Thoracoabdominal aorta replacement with a synthetic graft under cardiopulmonary bypass
for acute aortic rupture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .577
Salagaev G.I., Lysenko A.V., Lednev P.V., Belov Yu.V., Semenyakin I.V.
Robot-assisted resection of pericardial cyst and left atrial tumor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .580
488
КАРДИОЛОГИЯ И СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТАЯ ХИРУРГИЯ, 2019, T. 12, №6
Стр.6