Основан в 1969 году
Учредители:
Академия наук СССР
Институт Латинской Америки
Латинская Америка № 9/2020
Ежемесячный научный и общественно-политический журнал
Российской академии наук
Издается под руководством Отделения глобальных проблем
и международных отношений РАН
Включен в список ВАК
Входит в Российский индекс научного цитирования (РИНЦ)
Включен в Russian Science Citation Index (RSCI) на платформе Web of Science
ISSN 0044-748X Индекс 70497
Москва
Главный редактор А.А.МАНУХИН
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
А.В.БОБРОВНИКОВ (ИЛА РАН, Москва), В.М.ДАВЫДОВ (ИЛА РАН, Москва),
АЛЕКСАНДР ЖЕБИТ (Федеральный университет, Рио-де-Жанейро), З.В.ИВАНОВСКИЙ
(ИЛА РАН, Москва), Н.С.КОНСТАНТИНОВА (ИЛА РАН, Москва), А.Ф.КОФМАН (ИМЛИ
им. А.М.Горького РАН, Москва), Е.А.ЛАРИН (ИВИ РАН, Москва), Н.С.ЛЕОНОВ
(МГИМО(У) МИД РФ, Москва), ХУАН МАРТИНЕС ПЕРЕС (Национальный автономный университет,
Мехико), А.А.МАНУХИН (ИЛА РАН, Москва), Б.Ф.МАРТЫНОВ (МГИМО(У) МИД
РФ, Москва), АНДРЕС СЕРБИН (Региональный центр координации экономических и социальных
исследований, Буэнос-Айрес), В.П.СУДАРЕВ (ИЛА РАН, Москва), Л.С.ХЕЙФЕЦ
(СПбГУ, Санкт-Петербург), А.В.ШЕСТОПАЛ (МГИМО(У) МИД РФ, Москва),
А.В.ЩЕТИНИН (МИД РФ, Москва), П.П.ЯКОВЛЕВ (ИЛА РАН, Москва)
Над номером работали: С.Е.АЛЕКСАНДРОВ, К.Э.ДАБАГЯН, Д.В.МОРОЗОВ,
А.Б.НОВИКОВА, А.Э.САЛТАЙС (зав. редакцией), А.Л.ЧЕРНЫШЕВ
Адрес редакции: 115035 Москва, ул. Б.Ордынка, 21
Телефон: 8-495-951-01-67; электронная почта: revistala@mtu-net.ru
_____________
© Российская академия наук, 2020.
© Составитель: Редакционный совет журнала «Латинская Америка», 2020.
Стр.1
Latinskaya Amerika N 9/2020
(Latin America)
Founded in 1969
Established by
Academy of Sciences of the Soviet Union
Institute of Latin America
Scientific, social and political journal of Russian Academy of Sciences
Issued monthly
Published under the authority of the Global Problems
and International Relations Department of the RAS
Included in the list of the Higher Attestation Commission
Included in Science Index, Russian Science Citation Index on the base of Web of Science
ISSN 0044-748X Index 70497
Moscow
Chief Editor ALEKSEI A.MANUKHIN
EDITORIAL BOARD:
ALEXANDR V.BOBROVNIKOV (Institute of Latin America of the RAS, Moscow), VLADIMIR
M.DAVYDOV (Institute of Latin America of the RAS, Moscow), ALEXANDR ZHEBIT
(Federal university, Rio de Janeiro), ZBIGNIEW W.IWANOWSKI (Institute of Latin America of
the RAS, Moscow), NATALIA S.KONSTANTINOVA (Institute of Latin America of the RAS,
Moscow), ANDREY F.KOFMAN (A.M. Gorky Institute of World Literature of the RAS, Moscow),
EVGENY A.LARIN (Institute of World History of the RAS, Moscow), NIKOLAI
S.LEONOV (Moscow State Institute of International Relations, MGIMO), JUAN MARTINEZ
PEREZ (National Autonomous University of Mexico), ALEXEY A.MANUKHIN (Institute of
Latin America of the RAS, Moscow), BORIS F.MARTYNOV (Moscow State Institute of International
Relations, MGIMO), ANDRES SERBIN (Regional Coordination for Economic and Social
Research (CRIES), Buenos Aires), VLADIMIR P.SUDAREV (Institute of Latin America of the
RAS, Moscow), LAZAR S.HEIFETS (Saint Petersburg State University), ALEXEY
V.SHESTOPAL (Moscow State Institute of International Relations, MGIMO), ALEXANDR
V.SCHETININ (Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation), PETR P.YAKOVLEV
(Institute of Latin America of the RAS, Moscow).
The present issue of journal by S.E.ALEKSANDROV, K.E.DABAGIAN,
D.V.MOROZOV, A.B.NOVIKOVA, A.E.SALTAIS (managing editor), A.L.CHERNYSHEV
Editorial address: 21 Bolshaya Ordynka Str., 115035 Moscow, Russia
Phone number: +7 495 951 01 67; e-mail: revistala@mtu-net.ru
_____________
© Russian Academy of Sciences, 2020.
© Compiler: Editorial Board of “Latinskaya Amerika”, 2020.
Стр.2
В НОМЕРЕ:
АКТУАЛЬНАЯ ТЕМА
6 А.В.Будаев. Пандемия коронавируса в Латинской
Америке: фактор отката в прошлое или стимул для
развития?
ПОЛИТИКА
24 Т.А.Алексеева, С.С.Гореславский. Военно-техническое
сотрудничество России со странами Латинской
Америки. Потенциал развития и факторы риска
47 Е.Р.Новицкий. Россия и Бразилия: военно-политические
связи на фоне стратегического партнерства
МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ
63 А.С.Андреев. Страны Южного конуса в сотрудничестве
Глобального Юга
77 Е.А.Пономарёв. США — Тихоокеанский альянс.
Обзор экономических отношений последних лет
СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ
90 С.Б.Брилёв. Забытый фронт. Суринам
РАЗМЫШЛЯЯ О ПРОЧИТАННОМ
105 Р.В.Костюк. Вспоминая мировую революцию
110 Владимир Евгеньевич Травкин (1945—1920)
Латинская Америка, № 9/2020
3
Стр.3
SUMARIO
TEMA ACTUAL
6 Andrey Budáev. La pandemia del coronavirus en América
Latina: ¿es un factor del retroceso hacia el pasado
ora el estímulo para el desarrollo?
POLITICA
24 Tatiana Alexéeva, Serguey Goreslavskiy. La colaboración
militar y técnica de Rusia con los países de América
Latina. El potencial del desarrollo y los factores del
riesgo
47 Evgueniy Novitskiy. Rusia y Brasil: vínculos políticos y
militares en el fondo del partnership estratégico
RELACIONES INTERNACIONALES
63 Antón Andréev. Los países del Cono Sur dentro de la
cooperación del Sur Global
77 Evgueniy Ponomarev. Los EE.UU. — Alianza del Pacífico.
Panorama de las relaciones económicas de últimos
años
PAGINAS DE LA HISTORIA
90 Serguey Brilev. El frente olvidado. Surinam
REFLEXIONANDO SOBRE LO LEIDO
105 Rouslán Kostyuk. Recordando la Revolución Mundial
4
Латинская Америка, № 9/2020
Стр.4
CONTENTS
ACTUAL TOPIC
6 Andrey Budaev. The coronavirus pandemic in the
Latin America: factor of the rollback to the past or
a drive for development?
POLICY
24 Tatiana Alexeeva, Serguey Goreslavskiy. Military-technical
cooperation of Russia with the countries of Latin
America. Potential for development and risk factors
47 Evgueniy Novitskiy. Russia and Brazil: military-political
ties against the background of the strategic
partnership
INTERNATIONAL RELATIONS
63 Anton Andreev. Southern Cone countries in Global
South collaboration
77 Evgueniy Ponomarev. United States — Pacific Alliance.
Overlook of recent economic relations
HISTORY PAGES
90
Serguey Brilev. A forgotten front. Suriname
THINKING ABOUT READ
105 Rouslan Kostyuk. Remembering the World Revolution
Латинская Америка, № 9/2020
5
Стр.5