ЭЛЕКТРОНИКА
КВАНТОВАЯ
Том 50, № 1 (571), с.1 – 94
Январь, 2020
Ежемесячный журнал, издание основано Н.Г.Басовым в январе 1971 г.
Переводится на английский язык и публикуется под названием
«Quantum Electronics» издательством «Turpion Ltd», Лондон, Англия
Учредители : Физический институт им. П.Н.Лебедева РАН, Институт общей физики
им. А.М.Прохорова РАН, Национальный исследовательский ядерный университет
«МИФИ», Международный учебно-научный лазерный центр МГУ, ФГУП «НПО
“Астрофизика”», НИИ лазерной физики, Институт лазерной физики СО РАН, ФГУП
«НИИ “Полюс” им. М.Ф.Стельмаха», трудовой коллектив редакции журнала
Главный редактор О.Н.Крохин, заместители главного редактора И.Б.Ковш, А.С.Семёнов
Редакционный совет : С.Н.Багаев, С.В.Гапоненко (Беларусь), С.Г.Гаранин, А.З.Грасюк, В.И.Конов,
Ю.Н.Кульчин, В.А.Макаров, Г.Т.Микаелян, А.Пискарскас (Литва), В.В.Тучин, А.М.Шалагин, И.А.Щербаков
Редакционная коллегия : А.П.Богатов, В.Ю.Венедиктов, С.Г.Гречин, Н.Н.Евтихиев, В.Н.Задков,
И.Г.Зубарев, Н.Н.Ильичёв, Н.Н.Колачевский, Ю.В.Курочкин, А.И.Маймистов, А.А.Мармалюк, А.В.Масалов,
О.Е.Наний, В.Г.Низьев, Н.А.Пихтин, Ю.М.Попов, А.В.Приезжев, А.Б.Савельев, С.Л.Семёнов, Е.А.Хазанов,
Г.А.Шафеев
Адрес редакции : Россия, 119991 ГСП-1 Москва, Ленинский просп., 53, ФИАН
Тел.: +7(495) 668 88 88, после ответа автоинформатора следует набрать 66 66 или 66 60
Электронная почта : ke@lebedev.ru
Интернет : http://www.quantum-electron.ru (Quantum Electronics – http://www.turpion.org)
Зав.редакцией Е.Ю.Запольская
ISSN 0368–7147
Редакция КЭ поздравляет авторов и читателей журнала с Новым 2020 годом!
Желаем вам, дорогие друзья, доброго здоровья и больших творческих успехов!
До новых встреч на страницах нашего журнала!
© «Квантовая электроника», Физический институт им. П.Н.Лебедева РАН
Стр.2
КВАНТОВАЯ ЭЛЕКТРОНИКА, том 50, № 1 (571), с.1 – 94 (2020)
с о д е р ж а н и е
А к т у а л ь ные пробл емы биофо т они к и
Приезжев А.В., Луговцов А.Е., Кириллин М.Ю., Тучин В.В. Актуальные проблемы биофотоники . . . . . . . . . . . . . .
Шнекенбургер Х., Рихтер В., Геллери М., Ритц С., Ваз Пандольфо Р., Шок Ф., фон Хазе Дж., Бирк У.,
Кремер С. Микроскопия с высоким разрешением клеток и тканей в глубине образца . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Лайтер Д., Цзян С., Дехани Х. Использование измерения пространственных производных в круговой диффузионной
оптической томографии для улучшения разрешения и контрастности изображения . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Фэн Янцин, Лайтер Д., Чжан Лэй, Ван Ян, Дехани Х. Применение глубоких нейронных сетей для повышения точности
диагностики ревматоидного артрита с использованием диффузионной оптической томографии . . . . . .
Потапова Е.В., Серёгина Е.С., Дрёмин В.В., Ставцев Д.Д., Козлов И.О., Жеребцов Е.А., Мамошин А.В.,
Иванов Ю.В., Дунаев А.В. Лазерная спекл-контрастная визуализация микроциркуляции крови в тканях поджелудочной
железы при лапароскопических вмешательствах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Якимов Б.П., Давыдов Д.А., Фадеев В.В., Будылин Г.С., Ширшин Е.А. Сравнительный анализ методов количественного
определения содержания воды в коже по данным спектроскопии диффузного отражения. . . . . . . . .
Селифонов А.А., Тучин В.В. Управление оптическими свойствами тканей десны и дентина зуба человека на лазерных
линиях в диапазоне 200–800 нм. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Савенков С.Н., Муттиах Р.С., Оберемок Е.А., Приезжев А.В., Коломиец И.С., Климов А.С. Измерение и интерпретация
матриц Мюллера листьев ячменя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Кекконен Э.А., Коновко А.А., Ли Ю.С., Ли И.-М., Ожередов И.А., Парк К.Х., Сафонова Т.Н., Сикач Е.И., Шкуринов
А.П. Оценка степени гидратации тканей глазной поверхности методом терагерцевой рефлектометрии
Заботнов С.В., Куракина Д.А., Кашаев Ф.В., Скобелкина А.В., Колчин А.В., Каминская Т.П., Хилов А.В.,
Агрба П.Д., Сергеева Е.А., Кашкаров П.К., Кириллин М.Ю., Головань Л.А. Структурные и оптические
свойства наночастиц, формируемых методом лазерной абляции пористого кремния в жидкостях; перспективы
применения в биофотонике . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Захаркина О.Л., Сергеева Е.А., Кириллин М.Ю., Игнатьева Н.Ю. Анализ лазерно-индуцированной модификации
коллагенового каркаса с помощью нелинейной оптической микроскопии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Свиридов А.П., Жигарьков В.С., Шубный А.Г., Юсупов В.И. Оптические поля в пористых матрицах из полилактида
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Баум О.И., Омельченко А.И., Касьяненко Е.М., Скиданов Р.В., Казанский Н.Л., Соболь Э.Н., Большунов
А.В., Аветисов С.Э., Панченко В.Я. Формирование контролируемого пространственного распределения
лазерного излучения для коррекции формы и рефракции роговицы глаза . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Н е к р о л о г
Памяти Вячеслава Васильевича Осико. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
2
9
21
33
41
47
55
61
69
76
81
87
94
Н о в ы е п р и б о р ы
Standa: Миниатюрная моторизованная поворотная платформа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-я стр. обл.
Редсовет, редколлегия и редакция «Квантовой электроники» сердечно поздравляют
Валерия Викторовича Тучина
с избранием членом-корреспондентом Российской академии наук и
Ефима Аркадьевича Хазанова
с избранием действительным членом Российской академии наук.
Желаем нашим коллегам здоровья и новых творческих успехов!
Стр.3
QUANTUM ELECTRONICS, vol. 50, No 1 (571), pp 1 – 94 (2020)
c o n t e n t s
To p i c a l i s s u e s o f b i o p h o t o n i c s
Priezzhev A.V., Lugovtsov A.E., Kirillin M.Yu., Tuchin V.V. Topical issues of biophotonics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Schneckenburger H., Richter V., Gelleri M., Ritz S., Vaz Pandolfo R., Shock F., von Hase J., Birk U., Cremer C.
High-resolution deep view microscopy of cells and tissues. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lighter D., Jiang S., Dehghani H. Utilisation of spatial derivative measurements in circular diffuse optical tomographic
imaging to improve image resolution and contrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Feng Yangqin, Lighter D., Zhang Lei, Wang Yan, Dehghani H. Application of deep neural networks to improve diagnostic
accuracy of rheumatoid arthritis using diffuse optical tomography. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Potapova E.V., Seregina E.S., Dremin V.V., Stavtsev D.D., Kozlov I.O., Zherebtsov E.A., Mamoshin A.V.,
Ivanov Yu.V., Dunaev A.V. Laser speckle-contrast imaging of blood microcirculation in pancreatic tissues during
laparoscopic interventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Yakimov B.P., Davydov D.A., Fadeev V.V., Budylin G.S., Shirshin E.A. Comparative analysis of methods for quantitative
determination of water content in skin by diffuse reflection spectroscopy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Selifonov A.A., Tuchin V.V. Control of the optical properties of gum and dentin tissue of a human tooth on laser lines in
the range of 200–800 nm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Savenkov S.N., Muttiah R.S., Oberemok E.A., Priezzhev A.V., Kolomiets I.S., Klimov A.S. Measurement and
interpretation of Mueller matrices of barley leaves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kekkonen E.A., Konovko A.A., Li Yu.S., Li I.-M., Orzheredov I.A., Park K.Kh., Safonova T.N., Sikach E.I.,
Shkurinov A.P. Assessment of the degree of hydration of ocular surface tissues using THz reflectometry . . . . . . . . .
Zabotnov S.V., Kurakina D.A., Kashaev F.V., Skobelkina A.V., Kolchin A.V., Kaminskaya T.P., Khilov A.V.,
Agrba P.D., Sergeeva E.A., Kashkarov P.K., Kirillin M.Yu., Golovan L.A. Structural and optical properties of
nanoparticles formed by laser ablation of porous silicon in liquids; prospects of application in biophotonics. . . . . . . .
Zakharkina O.L., Sergeeva E.A., Kirillin M.Yu., Ignat’eva N.Yu. Analysis of laser-induced modification of the collagen
scaffold using nonlinear optical microscopy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sviridov A.P., Zhigar’kov V.S., Shubnyi A.G., Yusupov V.I. Optical fields in porous polylactide matrices . . . . . . . . . . . .
Baum O.I., Omel’chenko A.I., Kas’yanenko E.M., Skidanov R.V., Kazanskii N.L., Sobol E.N., Bol’shunov A.V.,
Avetisov S.E., Panchenko V.Ya. Formation of a controlled spatial distribution of laser radiation to correct the shape
and refraction of the cornea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ob i t u a r y
In memory of Vyacheslav Vasil’evich Osiko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
2
9
21
33
41
47
55
61
69
76
81
87
94
N e w i n s t r ume n t s
Standa: Motorized miniature stages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4th cover page
Уважаемые подписчики журнала «Квантовая электроника»!
Вы можете подписаться на наш журнал в агентствах
«Урал-Пресс» (http://www.ural-press.ru, тел. +7 (499) 700-05-07) и
«Книга-Сервис» (http://www.akc.ru, тел. +7 (495) 680-90-88, +7 (495) 680-89-87).
КВАНТОВАЯ ЭЛЕКТРОНИКА, т. 50, № 1, 2020
Научные редакторы А.И.Маслов, А.Б.Савельев, А.С.Семёнов
Редакторы М.Л.Гартаницкая, Т.А.Рештакова, Н.И.Назарова, Л.В.Стратонникова
Редакторы–операторы ЭВМ Т.С.Волохова, А.И.Корнилова, И.В.Безлапотнов, Е.В.Коновалова
Секретарь редакции Е.В.Коновалова
Формат 60 ´ 88/8. Усл.-печ. л. 11.76. Уч.-изд. л. 12.90. Цена 1350 руб.
Издательский № 1166
Набрано и сверстано с использованием программного пакета Adobe Creative Suite
Отпечатано в соответствии с предоставленными материалами в ООО «Амирит», 410004 Саратов, ул. Чернышевского, 88;
тел. +7 (800) 700-86-33, +7 (845-2) 24-86-33; e-mail: zakaz@amirit.ru; веб-сайт: amirit.ru
Стр.4