Свет Христов просвещает всех : альманах Свято-Филаретовского православно-христианского института Выпуск 27 2018

Стр.1

Стр.2

Стр.3

Стр.4

Стр.5

Стр.6

Стр.7

Стр.8

свято-филаретовский православно-христианский институт ассоциация выпускников и студентов свято-филаретовского института saint philaret’s christian orthodox institute student and alumni association of saint philaret’s christian orthodox institute

Стр.1

The Light of Christ Enlightens All ACADEMIC PEER-REVIEWED JOURNAL OF SAINT PHILARET’S CHRISTIAN ORTHODOX INSTITUTE Since May 2007 ISSUE 27 • SUMMER 2018 Moscow • 2018

Стр.2

Свет Христов просвещает всех АЛЬМАНАХ СВЯТО-ФИЛАРЕТОВСКОГО ПРАВОСЛАВНО-ХРИСТИАНСКОГО ИНСТИТУТА Научный рецензируемый журнал Издается с мая 2007 года ВЫПУСК 27 • ЛЕТО 2018 Москва • 2018

Стр.3

УДК 267+266 ББК 86.372 главный редактор свящ. Георгий Кочетков, кандидат богословия редакционный совет: Ю. В. Балакшина, зам. главного редактора, председатель ред. совета, д-р филол. наук (СФИ; РГПУ им. А. И. Герцена) П. Василиадис, д-р богословия, проф. (Ун-т им. Аристотеля в Салониках) Е. М. Верещагин, д-р филол. наук, проф. (Ин-т русского языка) О. В. Евдокимова, д-р филол. наук, проф. (РГПУ им. А. И. Герцена) Ф. Н. Козырев, д-р пед. наук (РХГА) А. М. Копировский, канд. пед. наук (СФИ) А. В. Костина, д-р филос. наук, д-р культурологии, проф. (МосГУ) А. А. Красиков, д-р ист. наук, проф. (Ин-т Европы РАН) А. Б. Мазуров, д-р ист. наук, проф. (Гос. социально-гуманитарный университет) А. А. Мелик-Пашаев, д-р психол. наук (Психологический институт РАО) С. С. Неретина, д-р филос. наук, проф. (Ин-т философии РАН; СФИ) Ж. Нива, акад. Европейской Академии (Лондон; ун-т Женевы) Е. А. Островская, д-р социол. наук (СПбГУ) О. С. Попова, д-р искусствоведения, проф. (ГИИ; МГУ) П. А. Сапронов, д-р культурологии, доцент (Ин-т богословия и философии РХГА) К. Х. Фельми, д-р богословия, проф. (Эрлангенский ун-т) Н. Н. Фомина, д-р пед. наук, проф., чл.-кор. РАО (ИХОиК РАО) В. И. Шамшурин, д-р социол. наук, проф. (МГУ; СТПГУ; МГАХ) редакционная коллегия: А. Б. Алиева, канд. социол. наук (СФИ) Д. М. Гзгзян, канд. филол. наук (СФИ) З. М. Дашевская (СФИ) К. А. Мозгов (СФИ) Л. Ю. Мусина (СФИ) К. П. Обозный, канд. ист. наук (СФИ) Я. Р. Пантуева, канд. филол. наук (СФИ) М. В. Шилкина, канд. филос. наук, доцент (СФИ) ISSN 2078–3434 © Свято-Филаретовский православно -христианский институт, 2018

Стр.4

Содержание История Русской православной церкви история старообрядчества 9 11 21 Конференция «Соборы 1666–1667 годов и их последствия для русской церковной жизни» А. С. Лавров К истории текста «Книги бесед» протопопа Аввакума Б. Б. Сажин Религиозные преследования старообрядцев как фактор внутренней колонизации России в представлениях народников 34 52 Е. А. Алексеева Старообрядческий вопрос в «Журналах и протоколах заседаний Высочайше учрежденного Предсоборного Присутствия» А. Г. Кравецкий Обращение к старообрядческому опыту в дискуссии о церковных реформах богослужения на рубеже XIX–XX веков история православных братств и духовных союзов 65 Протоиерей Константин Костромин Братство при приходе или приход при братстве? К истории русско-эстонского Православного братства во имя священномученика Исидора Юрьевского в Петербурге 80 В. А. Алленова Воронежская община протоиерея Митрофана Бучнева

Стр.5

Миссиология и катехетика 105 К. А. Мозгов Значение литургического языка для участия церковного народа в богослужении Междисциплинарные исследования 119 Е. Б. Смагина Повествование о «монашеской утопии» в коптской литературе как результат конвергенции Юбилейные даты 134 к ı20-летию со дня рождения и 40-летию со дня кончины архимандрита тавриона (батозского) А. М. Копировский, А. Н. Лепёхина Архимандрит Таврион (Батозский): к проблеме канонизации 151 к 40-летию со дня кончины митрополита никодима (ротова) А. К. Галкин Отпевание А. А. Ахматовой в контексте церковной жизни Ленинграда 1960-х годов Обзоры, аннотации, рецензии 168 Обзор конференции «Gulag Legacy: History, Memory and the Sacred in Post-Soviet Russia. Наследие ГУЛАГа в постсоветской России: история, память, сакральное». Амстердам, 8–9 июня 2018 года (Ю. В. Балакшина) 171 Аннотация книги: Behr J. John the Theologian and his Paschal Gospel: A Prologue to Theology (Бэр Дж. Иоанн Богослов и его пасхальное Евангелие: Пролог к богословию) (Л. Ю. Мусина, О. И. Ярошевская) 174 Рецензия на книгу: Матвеева Ю. Г. Декоративные ткани в мозаиках Равенны. Семантика и культурно-смысловой контекст. Киев; Харьков : Дух і Літера, 2016. 496 с. : цв. ил. (А. М. Копировский)

Стр.6

Table of Contents Russian Orthodox Church History old belief history 9 11 21 34 52 Conference “The 1666–1667 Councils and their Consequences for Russian church life” A. S. Lavrov On the Textual History of the Book of Conversations by Archpriest Avvakum B. B. Sazhin Religious Persecution of Old Believers as a Factor of the Internal Colonisation of Russia in Populists’ View E. A. Alexeyeva The Old Believer Issue in the Proceedings of the Pre-Conciliar Presence A. G. Kravetsky Addressing the Old Believers’ Experience in the Discussion of Church Reforms of Worship at the turn of the XX century history of orthodox brotherhoods and spiritual associations 65 Archpriest Konstantin Kostromin Brotherhood at Parish or Parish at Brotherhood? On the History of the Russian-Estonian Orthodox Brotherhood Named after the Holy Hieromartyr Isidore of Yuriev in Saint Petersburg 80 V. A. Allenova Voronezh Community of Archpriest Mitrofan Buchnev

Стр.7

Missiology and Catechetics 105 K. A. Mozgov The Significance of Liturgical Language for Engaging Church People in Worship Interdisciplinary Research 119 E. В. Smagina Narrative of the “Monastic Utopia” in the Coptic Literature as a Result of Convergence 134 Anniversaries on the ı20th anniversary of the birth and on the 40th anniversary of the passing of archimandrite tavrion (batozsky) A. M. Kopirovsky, A. N. Lepyokhina Archimandrite Tavrion (Batozsky): On the Issue of Canonisation 151 on the 40th anniversary of the passing of metropolitan nikodim (rotov) A. K. Galkin A. A. Akhmatova’s Funeral within the church life of the 1960 s in Leningrad Reviews and Abstracts 168 171 174 Conference Overview: Gulag Legacy: History, Memory and the Sacred in Post-Soviet Russia. Amsterdam, 8–9 June 2018 (Y. V. Balakshina) Book announcement: Behr J. John the Theologian and his Paschal Gospel: A Prologue to Theology (L. Y. Musina, O. I. Yaroshevskaya) Book review: Matveyeva Y. G. Decorative Fabrics in Ravenna Mosaics. Semantics and Cultural Conceptual Context. Kiev; Kharkov: Dukh i Litera, 2016. 496 p. (A. M. Kopirovsky)

Стр.8