УДК 616053.2
ISSN 0031-403x (Print) ISSN 1990-2182 (Online)
Учредители: Союз педиатров России
и ООО «Педиатрия» (редакция).
Журнал издается с мая 1922 г.
Зарегистрирован 16.05.1947 г. Министерством связи СССР.
Свидетельство о регистрации СМИ: ПИ № ФС77340191
от 14.11.2008 г. выдано Федеральной службой по надзору
в сфере связи и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
Журнал «Педиатрия им. Г.Н. Сперанского» включен
в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов ВАК,
рекомендованных для опубликования результатов научных
работ на соискание ученой степени доктора и кандидата
наук. http://vak.ed.gov.ru/documents/10179/0/Приложение.
pdf/523bc2d7-cb7b-49ee-b3a3-f2f4d6945c24
Журнал входит в российские базы цитирования:
РИНЦ, РИФ, ВИНИТИ, КиберЛенинка, индексируется в
международных поисковых системах: Scopus, Web of Science,
EBSCO Publishing, East View Information Services, Inc.
Главный редактор
А.Г. Румянцев
Зам. главного редактора
Т.В. Казюкова
Г.А. Самсыгина
Научный редактор
Н.А. Мазурина
Ответственные секретари
Ю.Ю. Новикова
Е.В. Макаренко
Заведующая редакцией
М.Н. Казакова
Компьютерная верстка
М.Н. Елисеева
Корректор
В.Д. Лещинская
Перевод
В.К. Котлукова
Web-сайт
Е.Е. Бессонов
Адрес почтовый для корреспонденции:
115054 Москва54, а/я 32
Телефон: +7 (495) 9598822
Издатель: ООО «Педиатрия»
119049 Москва, 4й Добрынинский пер., д. 1/9
Телефон/факс: +7 (495) 9598822
Email: info@pediatriajournal.ru
Типография: ООО «Тверской Печатный Двор»
170518 г. Тверь, с. Никольское, 26
Телефон: +7 (4822) 370-555
Email: info@tpd-print.ru
Подписано в печать 24.07.19.
Формат 60х84/8. Усл. печ. л. 38.
Журнал распространяется по подписке. Тираж 5000 экз.
Выходит 1 раз в два месяца.
Подписные индексы в каталоге «Роспечать»:
для физических лиц – 71458; 71695 (годовая),
для организаций – 71459; 71696 (годовая).
Подписной индекс по объединенному каталогу
«Пресса России» – 29219.
Founded by the Union of Pediatricians of Russia
and «Pediatria» Ltd. (the Editorial Board).
The Journal is published continuously since May, 1922.
Registered by the Ministry of Communications of the USSR in
May 16, 1947. Certificate of Registration of Printed Mass Media
Series ПИ № ФС77-340191 dated November 14, 2008, by the
Federal Service for Supervision the Sphere of Telecom, Information
Technologies and Mass Communications (Roskomnadzor).
Journal «PEDIATRIA» n.a. G.N. Speransky is approved by
the Higher Attestation Commission of the Ministry for Education
and Science of Russian Federation for publication of principal
scientific findings of theses submitted for the degrees
of Candidate of Sciences and Doctor of Sciences.
http://vak.ed.gov.ru/documents/10179/0/Приложение.
pdf/523bc2d7-cb7b-49ee-b3a3-f2f4d6945c24
The Journal is indexed in Russian databases (DB):
RSCI, RIF, VINITI, CyberLeninka and international DB:
Scopus, Web of Science, EBSCO Publishing, East View
Information Services, Inc.
Editor-in-chief
Rumyantsev А.G.
Deputy Editors-in-chief
Kazyukova T.V.
Samsygina G.A.
Scientific editor
Mazurina N.A.
Editorial secretary
Novikova Yu.Yu.
Makarenko E.V.
Managing editor
Kazakova М.N.
Design and layout by
Eliseeva M.N.
Editor-corrector
Leshchinskaya V.D.
Translator
Kotlukova V.K.
Web
Bessonov Е.Е.
Mailing address:
Russia 115054 Moscow-54, p/o box 32
Telephone: +7 (495) 959-88-22
Published by: «Pediatria» Ltd. (the Editorial Board)
located in Russia 119049 Moscow, 4th Dobryninsky pereulok, 1/9
Telephone/fax: +7 (495) 959-88-22
E-mail: info@pediatriajournal.ru
Printed at «Tverskoy Pechatny Dvor» Ltd.
located Russia 170518 Tver, Nikolskoye village, 26
Telephone: +7 (4822) 370-555
E-mail: info@tpd-print.ru
Signed to print on Jul. 24, 2019.
Format 60x84/8. Size 38 typographic pages.
Distributed by subscription in amount
of 5000 copies, bimonthly.
Электронная подписка – на сайте Научной электронной
библиотеки: https://elibrary.ru/projects/subscription/
subscription_1.asp
Присланные в редакцию статьи не возвращаются.
Мнения авторов могут не совпадать
с позицией редколлегии и редакционного совета.
Редакция не несет ответственности
за содержание рекламных материалов.
При воспроизведении опубликованных статей
ссылка на журнал «Педиатрия» обязательна.
2
Subscription Indexes with «Rospechat» Catalogues:
for individuals – 71458; 71695 (annual),
for companies – 71459; 71696 (annual).
Subscription Index with «The Russian Press»
General Catalogue – 29219.
Electronic Subscription with the Scientific
Electronic Library at https://elibrary.ru/projects/subscription/
subscription_1.asp
Accepted manuscripts are not returning to the corresponding
authors. The opinions expressed are those of the author(s)
do not necessarily reflect the opinions of the Editorial Board and
(or) the Editorial Council.
The Editorial Board does not accept any responsibility
for the advertisements. When and if re-using any part of the
content of the Journal, the reference to the Journal «Pediatria»
n.a. G.N. Speransky is mandatory.
Все права защищены © ООО «Педиатрия», 2019
Стр.2
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР – Румянцев Александр Григорьевич
академик РАН, д.м.н., профессор
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
Алексеева Е.И., член-корр. РАН, д.м.н., проф., Москва; Балыкова Л.А., член-корр. РАН, д.м.н., проф.,
Саранск; Баиндурашвили А.Г., акад. РАН, д.м.н., проф., Санкт-Петербург; Баранов А.А., акад. РАН,
д.м.н., проф., Москва; Володин Н.Н., акад. РАН, д.м.н., проф., Москва; Горелов А.В., член-корр. РАН,
д.м.н., проф., Москва; Заплатников А.Л., д.м.н., проф., Москва; Ильенко Л.И., д.м.н., проф., Москва;
Казюкова Т.В., зам. гл. редактора, д.м.н., проф., Москва; Ковтун О.П., член-корр. РАН, д.м.н., проф.,
Екатеринбург; Куцев С.И., член-корр. РАН, д.м.н., проф., Москва; Курцер М.А., акад. РАН, д.м.н.,
проф., Москва; Кучма В.Р., член-корр. РАН, д.м.н., проф., Москва; Лобзин Ю.В., акад. РАН, д.м.н.,
проф., Санкт-Петербург; Лукьянов С.А., акад. РАН, д.б.н., проф., Москва; Намазова-Баранова Л.С.,
акад. РАН, д.м.н., проф., Москва; Огородова Л.М., член-корр. РАН, д.м.н., проф., Томск; Петряйкина
Е.Е., д.м.н., проф., Москва; Рошаль Л.М., д.м.н., проф., Москва; Румянцев С.А., член-корр. РАН, д.м.н.,
проф., Москва; Самсыгина Г.А., зам. гл. редактора, д.м.н., проф., Москва; Фурман Е.Г., член-корр.
РАН, д.м.н., проф., Пермь; Школьникова М.А., д.м.н., проф., Москва; Шумилов П.В., д.м.н, проф.,
Москва
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
Алейникова О.В., д.м.н., проф., Минск, Беларусь; Арсентьев В.Г., д.м.н., проф., Санкт-Петербург;
Асанов А.Ю., д.м.н., проф., Москва; Байко С.В., д.м.н., Минск, Беларусь; Балаболкин И.И., членкорр.
РАН, д.м.н., проф., Москва; Батышева Т.Т., д.м.н., проф., Москва; Безлепкина О.Б., д.м.н.,
проф., Москва; Богомильский М.Р., член-корр. РАН, д.м.н., проф., Москва; Боровик Т.Э., д.м.н., проф.,
Москва; Булатова Е.М., д.м.н., проф., Санкт-Петербург; Громова О.А., д.м.н., проф., Иваново; Гусева
Н.Б., д.м.н., проф., Москва; Демикова Н.С., д.м.н., проф., Москва; Жолобова Е.С., д.м.н., проф., Москва;
Звягин А.А., д.м.н., проф., Воронеж; Зелинская Д.И., д.м.н., проф., Москва; Зубков В.В., д.м.н., проф.,
Москва; Зырянов С.К., д.м.н., проф., Москва; Карпова Е.П., д.м.н., проф., Москва; Касаткин В.Н.,
д.м.н., проф., Москва; Каширская Н.Ю., д.м.н., проф., Москва; Козлов В.К., д.м.н., проф., Хабаровск;
Козлов Р.С., д.м.н., проф., Смоленск; Короткий Н.Г., д.м.н., проф., Москва; Костинов М.П., д.м.н.,
проф., Москва; Котлукова Н.П., д.м.н., проф., Москва; Kuzmanovska D.B., MD., PhD., Skopje, Северная
Македония; Лаврова А.Е., д.м.н., проф., Н-Новгород; Леонова Л.В., д.м.н., проф., Москва; Лыскина
Г.А., д.м.н., проф., Москва; Мальцев С.В., д.м.н., проф., Казань; Манчук В.Т., д.м.н., проф., Красноярск;
Масчан А.А., член-корр. РАН, д.м.н., проф., Москва; Морозов Д.А., д.м.н., проф., Москва; Овсянников
Д.Ю., д.м.н., проф., Москва; Павлов В.И., д.м.н., проф., Москва; Паунова С.С., д.м.н., проф., Москва;
Персин Л.С., д.м.н., проф., Москва; Полунина Н.В., член-корр. РАН, д.м.н., проф., Москва; Радциг
Е.Ю., д.м.н., проф., Москва; Разумовский А.Ю., член-корр. РАН, д.м.н., проф., Москва; Ревякина
В.А., д.м.н., проф., Москва; Сидоренко Е.И., член-корр. РАН, д.м.н., проф., Москва; Скрипченко Н.В.,
д.м.н., проф., Санкт-Петербург; Сметанина Н.С., д.м.н., проф., Москва; Соболева М.К., д.м.н., проф.,
Новосибирск; Сорвачева Т.Н., д.м.н., проф., Москва; Спичак Т.В., д.м.н., проф., Москва; Тамразова
О.Б., д.м.н., проф., Москва; Туманян М.Р., д.м.н., проф., Москва; Харламова Ф.С., д.м.н., проф.,
Москва; Чернуха М.Ю., д.м.н., проф., Москва; Чугунова О.Л., д.м.н., проф., Москва; Шабалов Н.П.,
д.м.н., проф., Санкт-Петербург; Щербина А.Ю., д.м.н., проф., Москва; Яковлева Т.В., д.м.н., проф.,
Москва; Яцык С.П., д.м.н., проф., Москва
3
ПЕДИАТРИЯ/2019/Том 98/№ 4
Стр.3
EDITOR-IN-CHIEF – Rumyantsev Alexander Grigoryevich
Academician of the Russian Academy of Sciences, Doctor Med. Sci., Professor
EDITORIAL BOARD:
Alekseeva E.I., Associate Member of RAS, Doctor Med. Sci., Prof., Moscow; Balykova L.A., Associate
Member of RAS, Doctor Med. Sci., Prof., Saransk, Republic of Mordovia; Baindurashvili A.G., Academician
of RAS, Doctor Med. Sci., Prof., St. Petersburg; Baranov A.A., Academician of RAS, Doctor Med. Sci.,
Prof., Moscow; Volodin N.N., Academician of RAS, Doctor Med. Sci., Prof., Moscow; Gorelov A.V.,
Associate Member of RAS, Doctor Med. Sci., Prof., Moscow; Zaplatnikov A.L., Doctor Med. Sci., Prof.,
Moscow; Ilyenko L.I., Doctor Med. Sci., Prof., Moscow; Kazyukova T.V., Deputy Editor-in-Chief, Doctor
Med. Sci., Prof., Moscow; Kovtun O.P., Associate Member of RAS, Doctor Med. Sci., Prof., Yekaterinburg;
Kutsev S.I., Associate Member of RAS, Doctor Med. Sci., Prof., Moscow; Kurtser M.A., Academician of
RAS, Doctor Med. Sci., Prof., Moscow; Kuchma V.R., Associate Member of RAS, Doctor Med. Sci., Prof.,
Moscow; Lobzin Yu.V., Academician of RAS, Doctor Med. Sci., Prof., St. Petersburg; Lukyanov S.A.,
Academician of RAS, Doctor Bio. Sci., Prof., Moscow; Namazova-Baranova L.S., Academician of RAS,
Doctor Med. Sci., Prof., Moscow; Ogorodova L.M., Associate Member of RAS, Doctor Med. Sci., Prof.,
Tomsk; Petryaykina E.E., Doctor Med. Sci., Prof., Moscow; Roshal L.M., Doctor Med. Sci., Prof., Moscow;
Rumyantsev S.A., Associate Member of RAS, Doctor Med. Sci., Prof., Moscow; Samsygina G.A., Deputy
Editor-in-Chief, Doctor Med. Sci., Prof., Moscow; Furman E.G., Associate Member of RAS, Doctor Med.
Sci., Prof., Perm; Shkolnikova M.A., Doctor Med. Sci., Prof., Moscow; Shumilov P.V., Doctor Med. Sci.,
Prof., Moscow.
ADVISORY COUNSIL:
Aleinikova O.V., Doctor Med. Sci., Prof., Minsk, Belarus; Arsentiev V.G., Doctor Med. Sci., Prof., St.
Petersburg; Asanov A.Yu., Doctor Med. Sci., Prof., Moscow; Baiko S.V., Doctor Med. Sci., Minsk, Belarus;
Balabolkin I.I., Associate Member of RAS, Doctor Med. Sci., Prof., Moscow; Batysheva T.T., Doctor
Med. Sci., Prof., Moscow; Bezlepkina O.B., Doctor Med. Sci., Prof., Moscow; Bogomilsky M.R., Associate
Member of RAS, Doctor Med. Sci., Prof., Moscow; Borovik T.E., Doctor Med. Sci., Prof., Moscow; Bulatova
E.M., Doctor Med. Sci., Prof., St. Petersburg; Gromova O.A., Doctor Med. Sci., Prof., Ivanovo; Guseva
N.B., Doctor Med. Sci., Prof., Moscow; Demikova N.S., Doctor Med. Sci., Prof., Moscow; Zholobova
E.S., Doctor Med. Sci., Prof., Moscow; Zvyagin A.A., Doctor Med. Sci., Prof., Voronezh; Zelinskaya D.I.,
Doctor Med. Sci., Prof., Moscow; Zubkov V.V., Doctor Med. Sci., Prof., Moscow; Zyryanov S.K., Doctor
Med. Sci., Prof., Moscow; Karpova E.P., Doctor Med. Sci., Prof., Moscow; Kasatkin V.N., Doctor Med.
Sci., Prof., Moscow; Kashirskaya N.Yu., Doctor Med. Sci., Prof., Moscow; Kozlov V.K., Doctor Med.
Sci., Prof., Khabarovsk; Kozlov R.S., Doctor Med. Sci., Prof., Smolensk; Korotkiy N.G., Doctor Med.
Sci., Prof., Moscow; Kostinov M.P., Doctor Med. Sci., Prof., Moscow; Kotlukova N.P., Doctor Med. Sci.,
Prof., Moscow; Kuzmanovska D.B., MD, PhD, Skopje, North Macedonia; Lavrova A.E., Doctor Med.
Sci., Prof., Nizhny Novgorod; Leonova L.V., Doctor Med. Sci., Prof., Moscow; Lyskina G.A., Doctor Med.
Sci., Prof., Moscow; Maltsev S.V., Doctor Med. Sci., Prof., Kazan, Republic of Tatarstan; Manchuk V.T.,
Doctor Med. Sci., Prof., Krasnoyarsk; Maschan A.A., Associate Member of RAS, Doctor Med. Sci., Prof.,
Moscow; Morozov D.A., Doctor Med. Sci., Prof., Moscow; Ovsyannikov D.Yu., Doctor Med. Sci., Prof.,
Moscow; Pavlov V.I., Doctor Med. Sci., Prof., Moscow; Paunova S.S., Doctor Med. Sci., Prof., Moscow
Persin L.S., Doctor Med. Sci., Prof., Moscow; Polunina N.V., Associate Member of RAS, Doctor Med. Sci.,
Prof., Moscow; Radzig E.Yu., Doctor Med. Sci., Prof., Moscow; Razumovsky A.Yu., Associate Member of
RAS, Doctor Med. Sci., Prof., Moscow; Revyakina V.A., Doctor Med. Sci., Prof., Moscow; Sidorenko E.I.,
Associate Member of RAS, Doctor Med. Sci., Prof., Moscow; Skripchenko N.V., Doctor Med. Sci., Prof.,
St. Petersburg; Smetanina N.S., Doctor Med. Sci., Prof., Moscow; Soboleva M.K., Doctor Med. Sci., Prof.,
Novosibirsk; Sorvacheva T.N., Doctor Med. Sci., Prof., Moscow; Spichak T.V., Doctor Med. Sci., Prof.,
Moscow; Tamrazova O.B., Doctor Med. Sci., Prof., Moscow; Tumanyan M.R., Doctor Med. Sci., Prof.,
Moscow; Kharlamova F.S., Doctor Med. Sci., Prof., Moscow; Chernukha M. Yu., Doctor Med. Sci., Prof.,
Moscow; Chugunova O.L., Doctor Med. Sci., Prof., Moscow; Shabalov N.P., Doctor Med. Sci., Prof., St.
Petersburg; Shcherbina A.Yu., Doctor Med. Sci., Prof., Moscow; Yakovleva T.V., Doctor Med. Sci., Prof.,
Moscow; Yatsyk S.P., Doctor Med. Sci., Prof., Moscow
4
ПЕДИАТРИЯ/2019/Том 98/№ 4
Стр.4
CОДЕРЖАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ
ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ
СONTENTS
СONTENTS
ORIGINAL ARTICLES
Ю.А. Николаева, Е.В. Скоробогатова, К.И. Киргизов,
Е.А. Пристанскова, О.Л. Благонравова, Е.Ю. Осипова,
Н.И. Пономарева, Б.Б. Пурбуева, А.Е. Буря,
В.В. Константинова, О.А. Филина, Е.Б. Мачнева,
Л.В. Ольхова, А.В. Мезенцева, М.М. Антошин,
Н.В. Сидорова
Внутрикостное введение мезенхимальных стволовых
клеток в терапии рефрактерной реакции «трансплантат
против хозяина» с гипофункцией трансплантата
Д.В. Прудников, Н.П. Кирсанова, Ю.Е. Марейко,
Н.В. Минаковская, О.В. Алейникова
Результаты трансплантации гемопоэтических
стволовых клеток при остром лимфобластном лейкозе
у детей, подростков и молодых взрослых
в Республике Беларусь
Д.В. Шевцов, Д.Ю. Качанов, С.Б. Бабаханова,
К.И. Киргизов, Г.М. Муфтахова, А.М. Сулейманова,
Е.Е. Курникова, М.В. Телешова, А.М. Митрофанова,
В.Ю. Рощин, С.Р. Варфоломеева
Yu.A. Nikolaeva, E.V. Skorobogatova, K.I. Kirgizov,
E.A. Pristanskova, O.L. Blagonravova, E.U. Osipova,
N.I. Ponomareva, B.B. Purbueva, A.E. Burya,
V.V. Konstantinova, O.A. Filina, E.B. Machneva,
L.V. Olkhova, A.V. Mezentseva, M.M. Antoshin,
N.V. Sidorova
8
14
D.V. Prudnikov, N.P. Kirsanova, Yu.E. Mareika,
N.V. Minakovskaya, O.V. Aleinikova
Intraosseous infusion of mesenchymal stem cells
in treatment of graft-versus- host refractory response
with graft hypofunction
Results of hematopoietic stem cell transplantation
in children, adolescents and young adults with acute
lymphoblastic leukemia in the Republic of Belarus
Применение высокодозной химиотерапии с последующей
аутологичной трансплантацией гемопоэтических
стволовых клеток у пациентов с экстракраниальными
герминогенно клеточными опухолями
А.Г. Волкова, А.С. Фролова, А.Н. Швецов, И.Ю. Николаев,
В.Е. Карев, О.В. Паина, К.А. Екушев, П.В. Кожокарь,
Е.В. Семенова, Л.С. Зубаровская, Н.Н. Климко, Б.В. Афанасьев
Значение бронхоальвеолярного лаважа для
диагностики инфекционных поражений легких у
детей с онкогематологическими заболеваниями после
трансплантации гемопоэтических стволовых клеток
М.В. Телешова, Д.Ю. Качанов, Н.Н. Меркулов,
Д.М. Коновалов, А.М. Митрофанова, Е.В. Райкина,
С.Г. Манн, Ю.В. Ольшанская, А.Е. Друй, Л.А. Ясько,
Н.С. Грачев, Г.В. Терещенко, А.В. Нечеснюк,
Т.В. Шаманская, С.Р. Варфоломеева
22
D.V. Shevtsov, D.Yu. Kachanov, S.B. Babakhanova,
K.I. Kirgizov, G.M. Muftahova, A.M. Suleymanova,
E.E. Kurnikova, M.V. Teleshova, A.M. Mitrofanova,
V.Yu. Roshchin, S.R. Varfolomeeva
High dose chemotherapy followed by autologous
hematopoietic stem cell transplantation in patients
with extracranial germ cell tumors
32
A.G. Volkova, А.S. Frolova, A.N. Shvetsov, I.Yu. Nikolaev,
V.E. Karev, A.V. Panina, K.A. Ekushev, P.V. Kozhokar,
E.V. Semenova, L.S. Zubarovskaya, N.N. Klimko, B.V. Afanasyev
Bronchoalveolar lavage value for diagnosis of lungs
infectious lesions in children with oncohematological
diseases after hematopoietic stem cells transplantation
Злокачественная рабдоидная опухоль почки у детей:
результаты моноцентрового исследования
Т.В. Сергеева, Д.Ю. Качанов, А.В. Нечеснюк,
Н.Н. Меркулов, С.Р. Талыпов, В.Ю. Рощин,
Г.В. Терещенко, Т.В. Шаманская, С.Р. Варфоломеева
Результаты лечения рабдомиосаркомы мочевого пузыря
по протоколу CWS guidance 2009
Н.П. Котлукова, И.М. Мосин, Н.К. Константинова,
Т.Р. Лаврова, И.М. Османов, Е.Ю. Гавеля, Т.С. Белышева
Младенческие гемангиомы параорбитальной области:
опыт консервативного лечения неселективным
бета- адреноблокатором пропранололом
Е.В. Сунцова, Д.Д. Байдильдина, И.И. Калинина,
У.Н. Петрова, А.В. Пшонкин, Л.А. Хачатрян,
А.Ю. Щербина, Г.А. Новичкова, А.А. Масчан
Спектр дифференциальной диагностики иммунной
тромбоцитопении у детей
М.А. Кудряшова, Н.С. Подчерняева, Е.В. Фролкова
Нарушения гемостаза при IgA- васкулите
(Геноха–Шенлейна) у детей и их коррекция
Л.Я. Климов, М.В. Стоян, Е.В. Завьялова,
В.А. Курьянинова, В.С. Кашников, Ж.Б. Досимов,
А.Ж. Досимов, Д.В. Бобрышев
Железодефицитные состояния у детей и подростков
с целиакией: структура, клинико- антропометрические
и морфологические параллели
МЕТОД ИССЛЕДОВАНИЯ – В ПРАКТИКУ
Е.В. Феоктистова, А.Б. Сугак, А.А. Амосова,
М.А. Тарасов, О.Ю. Изотова, Г.Н. Николаева
Применение ARFI- эластографии для измерения
жесткости селезенки у здоровых детей различного
возраста
С.А. Кузнецова, О.С. Федянина, А.О. Закирова,
А.Н. Хвастунова, Ф.И. Атауллаханов, А.А. Масчан
Клеточный биочип – новый метод комбинированной
морфологической диагностики острых лейкозов у детей
Р.А. Моисеенко, Д.Ю. Качанов, А.C. Слинин, А.В. Филин,
С.А. Плясунова, Е.В. Феоктистова, Г.В. Терещенко,
Э.Ф. Ким, Т.В. Шаманская, С.Р. Варфоломеева
Кинетика альфа -фетопротеина у пациентов с
гепатобластомой группы стандартного риска на фоне
комбинированной противоопухолевой терапии
85
91
97
40
49
57
62
71
78
M.V. Teleshova, D.Yu. Kachanov, N.N. Merkulov,
D.M. Konovalov, A.M. Mitrofanova, E.V. Raikina,
S.G. Mann, Yu.V. Olshanskaya, A.E. Druy, L.A. Yasko,
N.S. Grachev, G.V. Tereshchenko, A.V. Nechesnyuk,
T.V. Shamanskaya, S.R. Varfolomeeva
Malignant rhabdoid kidney tumor in children:
results of a single -center study
T.V. Sergeeva, D.Y. Kachanov, A.V. Nechesnyuk,
N.N. Merkulov, S.R. Talypov, V.Yu. Roshchin,
G.V. Tereshchenko, T.V. Shamanskaya, S.R. Varfolomeeva
Results of bladder rhabdomyosarcoma treatment under
CWS guidance 2009 protocol
N.P. Kotlukova, I.M. Mosin, N.K. Konstantinova,
T.R. Lavrova, I.M. Osmanov, E.Yu. Gavelya, T.S. Belysheva
Infantile periocular hemangioma: the experience
of conservative treatment with non selective
beta -blocker Propranolol
E.V. Suntsova, D.D. Baydildina, I.I. Kalinina,
U.N. Petrova, A.V. Pshonkin, L.A. Hachatryan,
A.Yu. Shcherbina, G.A. Novichkova, A.A. Maschan
Spectrum of differential diagnosis of immune
thrombocytopenia in children
M.A. Kudryashova, N.S. Podchernyaeva, E.V. Frolkova
Disorders of hemostasis in IgA vasculitis (Henoch–
Schönlein purpura) in children and their correction
L.Ya. Klimov, M.V. Stoyan, E.V. Zavyalova,
V.A. Kuryaninova, V.S. Kashnikov, Zh.B. Dosimov,
A.Zh. Dosimov, D.V. Bobryshev
RESEARCH METHOD INTO PRACTICE
E.V. Feoktistova, A.B. Sugak, A.A. Amosova,
M.A. Tarasov, O. Yu. Izotova, G.N. Nikolaeva
The use of ARFI-elastography to measure spleen stiffness
in healthy children of different ages
S.A. Kuznetsova, O.S. Fedyanina, A.O. Zakirova,
A.N. Khvastunova, F.I. Ataullakhanov, A.A. Maschan
Cell biochip – a new method of combined morphological
diagnosis of acute leukemia in children
R.A. Moiseenko, D.Y. Kachanov, A.S. Slinin, A.V. Filin,
S.A. Plyasunova, E.V. Feoktistova, G.V. Tereshchenko,
E.F. Kim, T.V. Shamanskaya, S.R. Varfolomeeva
Alpha-fetoprotein kinetics in patients with
hepatoblastoma of the standard risk group on the
background of combined antitumor therapy
Iron deficiency states in children and adolescents
with celiac disease: structure, clinical, anthropometric
and morphological parallels
5
СОДЕРЖАНИЕ
Стр.5
В ПОМОЩЬ ПРАКТИЧЕСКОМУ ВРАЧУ
TO PRACTITIONER
В.Ю. Петров, В.В. Вдовин, П.В. Свирин, И.Н. Лаврентьева
Проблема затрудненного венозного доступа у детей
с гемофилией А и способы ее решения
РЕДКАЯ ПАТОЛОГИЯ
Т.Л. Ушакова, А.А. Куршин, О.В. Горовцова, А.Х. Бекяшев,
Т.Г. Гаспарян, Ю.В. Артеменко, И.В. Глеков, В.Г. Поляков
Злокачественная медуллоэпителиома зрительного нерва
с внутриглазным распространением, имитирующая
ретинобластому: клинический случай и обзор литературы
Д.Ю. Овсянников, Н.А. Полякова, Н.Л. Печатникова,
О.А. Коровина, А.А. Шокин, М.Г. Кантемирова, П.А. Фролов,
М.А. Жесткова, П.М. Шорохова, Д.П. Пономарева,
М. Даниэл -Абу, Б.В. Нгуен, О.В. Алексеева,
Т.Ю. Илларионова, М.А. Абрамян, Е.Е. Петряйкина
Муколипидоз II типа как причина легочной
гипертензии у детей
ПО МАТЕРИАЛАМ
ДИССЕРТАЦИОННЫХ РАБОТ
О.А. Ваземиллер, А.А. Ваганов, М.Ю. Самарцев,
Л.А. Филиппова, Т.Н. Меньшикова, А.Б. Салмина,
Е.Ю. Емельянчик
Т.В. Коваленко, М.А. Ларионова
Трекинг ожирения в детском возрасте
С.Ю. Новиков, Ф.С. Жирикова, П.В. Шумилов
Морфофункциональные изменения сердца у подростков
с артериальной гипертензией и ожирением
И.Г. Гордеева, С.Г. Макарова, А.П.Фисенко, А.А. Пушков,
А.Г. Никитин, А.Н. Сурков, К.В. Савостьянов, Д.А. Голубова
Диагностика гиполактазии и оценка генотипа
полиморфных маркеров rs182549, rs145946881 и
rs41525747 гена MCM6 у детей с воспалительными
заболеваниями кишечника и лактазной
недостаточностью: исследование случай–контроль
ИПИТАНИЕ ЗДОРОВОГО
БОЛЬНОГО РЕБЕНКА
Т.Б. Сенцова, Л.И. Ильенко, Т.В. Казюкова, С.Н. Денисова,
С.В. Богданова, О.В. Тарасова, С.М. Колесникова,
А.Н. Ни, А.В. Кравчук, Д.А. Ильяшенко
Сравнительная нутрициологическая эффективность
казеин -доминирующих и сывороточных смесей, используемых
для вскармливания детей первого полугодия жизни
ЛЕКАРСТВЕННЫЕ СРЕДСТВА В ПЕДИАТРИИ
И.В. Маркова, Л.С. Зубаровская, О.В. Паина, С.Н. Бондаренко,
П.В. Кожокарь, А.С. Фролова, Ж.З. Рахманова, М.А. Галас,
К.А. Екушов, Е.В. Бабенко, Т.Л. Гиндина, И.М. Бархатов,
Е.В. Семенова, И.С. Моисеев, Б.В. Афанасьев
Оценка эффективности и безопасности блинатумомаба
в терапии рецидивов и рефрактерных форм В- линейного
острого лимфобластного лейкоза у детей
Л.С. Намазова -Баранова, И.В. Давыдова, Е.С. Кешишян,
Ю.В. Лобзин, Н.Б. Бальцерович, О.С. Федорова,
Е.Э. Демская, К. Уннебринк
Характеристика функций сердца у недоношенных
новорожденных детей с транзиторной ишемией миокарда
122
128
136
109
105
V.Yu. Petrov, V.V. Vdovin, P.V. Svirin, I.N. Lavrentyeva
The problem of obstructed venous access in children
with hemophilia A and how to solve it
RARE PATHOLOGY
T.L. Ushakova, A.A. Kurshin, O.V. Gorovtsova, A.H. Bekyashev,
T.G. Gasparyan, Y.V. Artemenko, I.V. Glekov, V.G. Polyakov
Malignant medulloepithelioma of the optic nerve
with intraocular proliferation, imitating retinoblastoma:
a clinical case and literature review
116
D.Yu. Ovsyannikov, N.A. Polyakova, N.L. Pechatnikova,
O.A. Korovina, A.A. Shokin, M.G. Kantemirova, P.A. Frolov,
M.A. Zhestkova, P.M. Shorokhova, D.P. Ponomareva,
M. Daniel -Abu, B.V. Nguyen, O.V. Alekseeva,
T.Yu. Illarionova, M.A. Abramyan, E.E. Petryaykina
Mukolipidosis type II as the cause of pulmonary
hypertension in children
ON DISSERTATIONS
MATERIALS
O.A. Vazemiller, A.A. Vaganov, M.Yu. Samartsev,
L.A. Filippova, T.N. Menshikova, A.B. Salmina,
E.Yu. Emelyanchik
T.V. Kovalenko, M.A. Larionova
Tracking of childhood obesity
S.Yu. Novikov, F.S. Jirickova, P.V. Shumilov
Morphofunctional changes of the heart in adolescents
with arterial hypertension and obesity
143
I.G. Gordeeva, S.G. Makarova, A.P. Fisenko, A.A. Pushkov,
A.G. Nikitin, A.N. Surkov, K.V. Savostyanov, D.A. Golubova
Hypolactasia diagnostics and assessment
of MCM6 gene polymorphic markers rs182549,
rs145946881 and rs41525747 genotype in children
with inflammatory bowel disease and lactase deficiency:
a case–control study
NUTRITION FOR HEALTHY
AND ILL CHILDREN
T.B. Sentsova, L.I. Ilyenko, T.V. Kazyukova, S.N. Denisova,
S.V. Bogdanova, O.V. Tarasova, S.M. Kolesnikova,
A.N. Ni, A.V. Kravchuk, D.A. Ilyashenko
149
Comparative nutriciological efficacy of casein dominant
and whey mixtures used for feeding infants in the first
half year of life
MEDICINES IN PEDIATRICS
158
Безопасность и эффективность применения паливизумаба
у детей из группы высокого риска по заболеванию
тяжелой респираторно -синцитиальной вирусной
инфекцией в России и Беларуси
Е.А. Дегтярева, М.А. Куфа, М.Г. Кантемирова,
А.В. Никопольская, Е.М. Брагина, М.Ю. Щербакова,
В.В. Малиновская, А.Н. Шувалов
Эффективность использования рекомбинантного
интерферона -a2b в комплексной терапии пневмоний
у недоношенных новорожденных детей
Е.И. Кондратьева, Ю.А. Кондакова, С.К. Зырянов,
И.Б. Бондарева, А.Ю. Воронкова, В.Д. Шерман,
Ю.Л. Мельяновская, Н.Д. Одинаева, И.А. Дронов
Возрастные особенности фармакотерапии препаратами
амоксициллина у детей, больных муковисцидозом
ЛЕКЦИИ
И.Г. Стороженко, С.С. Озеров, А.В. Нечеснюк,
Е.А. Сальникова, М.И. Лившиц, С.В. Гор батых,
М.С. Кубиров, А.А. Меришавян, О.Б. Полушкина,
Т.В. Постникова, Н.М. Иванова, Н.В. Жуков,
А.Г. Румянцев, Э.В. Кумирова
Бифокальная герминома:
всегда ли один плюс один равно два?
6
ОБЗОРЫ ЛИТЕРАТУРЫ
Г.М. Муфтахова
Опухоли плода и новорожденных
I.V. Markova, L.S. Zubarovskaya, O.V. Paina, S.N. Bondarenko,
P.V. Kozhokar, A.S. Frolova, Zh.Z. Rakhmanova, M.A. Galas,
K.A. Ekushov, E.V. Babenko, T.L. Gindina, I.M. Barkhatov,
E.V. Semenova, I.S. Moiseyev, B.V. Afanasyev
Assessment of Blinatumomab efficacy and safety
in treatment of relapses and refractory forms
of B- lineage acute lymphoblastic leukemia in children
L.S. Namazova -Baranova, I.V. Davydova, E.S. Keshishyan,
Yu.V. Lobzin, N.B. Baltserovich, O.S. Fedorova,
E.E. Demskaya, K. Unnebrink
164
172
179
Safety and efficacy of palivizumab in children at high risk
of severe respiratory syncytial viral infection in Russia
and Belarus
Е.А. Degtyareva, М.А. Kufa, M.G. Kantemirova,
A.V. Nikopolskya, Е.М. Bragina, M.U. Shcherbakova,
V.V. Malinovskya, A.N. Shuvalov
Recombinant interferon -a2b efficacy in complex therapy
of pneumonia in premature newborns
E.I. Kondratieva, Yu.A. Kondakova, S.K. Zyryanov,
I.B. Bondareva, A.Yu. Voronkova, V.D. Sherman,
Yu.L. Melyanovskaya, N.D. Odinayeva, I.A. Dronov
Age peculiarities of pharmacotherapy with amoxicillin
preparations in children with cystic fibrosis
LECTURES
189
196
I.G. Storozhenko, S.S. Ozerov, A.V. Nechesnjuk,
E.A. Salnikova, M.I. Livshitz, S.V. Gorbatyh,
M.S. Kubirov, A.A. Merishavjan, O.B. Polushkina,
T.V. Postnikova,T.M. Ivanova, N.V. Zhukov,
A.G. Rumyantsev, E.V. Kumirova
Bifocal germinomas:
does one plus one always equal two?
LITERATURE REVIEWS
G.M. Muftakhova
Fetal and neonatal tumors
Characterization of heart function in premature infants
with transient myocardial ischemia
ПЕДИАТРИЯ/2019/Том 98/№ 4
Стр.6
Н.С. Грачев, И.Н. Ворожцов, С.В. Фролов, Г.А. Полев
Хирургические методы лечения ювенильной
ангиофибромы носоглотки
И.Н. Абрамова, Ю.А. Родина, А.Ю. Щербина
Эволюция препаратов внутривенных иммуноглобулинов
и их клинического применения в педиатрической практике
Н.С. Сметанина
Удовлетворенность пациентов лекарственной формой
и эффективность хелаторной терапии
Д.С. Ясаков, С.Г. Макарова, В.М. Коденцова
Пищевой статус и здоровье вегетарианцев:
что известно из научных исследований последних лет?
ПЕДИАТРИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ФТИЗИАТРИИ
А.А. Старшинова, Д.А. Кудлай, И.Ф. Довгалюк,
Н.Ю. Басанцова, Ю.С. Зинченко, П.К. Яблонский
Эффективность применения новых методов иммунодиагностики
туберкулезной инфекции в Российской Федерации
Т.А. Парфенова
Возможности современного диагностического скрининга
туберкулезной инфекции у детей и подростков
в Оренбургской области
СОСТОЯНИЕ ЗДОРОВЬЯ ДЕТЕЙ, ПРОЖИВАЮЩИХ
В РАЗЛИЧНЫХ РЕГИОНАХ РОССИИ
Е.А. Балашова, Л.И. Мазур, Т.В. Казюкова
Распространенность железодефицитных состояний
у детей первого года жизни в Самарской области
О.Г. Литовченко, А.А. Уханова
Показатели электрокардиограммы у детей 10–11 лет,
проживающих в условиях Среднего Приобья
Н.С. Бебякина, Н.В. Чагаева, О.В. Пономарева,
С.Б. Петров, Б.А. Петров
Анализ первичной заболеваемости подростков
в Кировской области
ШКОЛЬНАЯ И ПОДРОСТКОВАЯ МЕДИЦИНА
М.П. Тепленький, Е.Л. Матвеева, Е.И. Кузнецова,
М.В. Чепелева, Е.С. Спиркина, А.Г. Гасанова
Интенсивность процессов пероксидации и
кислородзависимых механизмов фагоцитарной
активности нейтрофилов у здоровых подростков
В.М. Кенис, А.Ю. Димитриева, А.В. Сапоговский
Взаимосвязь между порогом болевой чувствительности
и жалобами на боль у детей с мобильным плоскостопием
ЗАМЕТКИ ИЗ ПРАКТИКИ
М.В. Рыжова, А.Г. Меликян, Ю.В. Кушель, О.Г. Желудкова,
Э.В. Кумирова, Л.В. Шишкина, Т.Н. Панина,
И.В. Шибаева, С.В. Шугай, Д.В. Старовойтов, Р.В. Сычева
Эмбриональная опухоль ЦНС с дивергентной дифференцировкой
и многочисленными амплификациями онкогенов
Г.Б. Сагоян, Д.Ю. Качанов, М.А. Курникова,
А.М. Сулейманова, Н.А. Большаков, В.Ю. Рощин,
Г.В. Терещенко, А.В. Пшонкин, Т.В. Шаманская,
С.Р. Варфоломеева
269
Ранняя диагностика мышечной дистрофии Дюшенна
у ребенка с врожденной инфантильной фибросаркомой
мягких тканей правого плеча
С.Я. Анмут, А.Н. Мамаев, Н.Е. Благитко, М.А. Коваренко
Клинический случай тяжелой врожденной
недостаточности фибринстабилизирующего фактора
О.Б. Кольбе, С.Г. Семин, И.М. Османов, Г.Б. Бекмурзаева,
Е.В. Тамбиева, Е.Г. Куликова
Клинический случай гипофосфатемического рахита
Н.А. Дорохов, Е.В. Скударнов, Л.М. Новикова,
В.М. Горобченко, О.М. Малюга, А.Е. Завь ялов, О.А. Зенченко
Клиническое наблюдение гипераммониемии у девочки
ИСТОРИЯ ПЕДИАТРИИ
Н.Н. Заваденко
ЮБИЛЕИ
Галина Викторовна Яцык (к 80- летию со дня рождения)
Лариса Григорьевна Кузьменко (к 80- летию со дня рождения)
Памяти Левона Оганесовича Бадаляна
(к 90 -летию со дня рождения)
259
263
240
248
254
229
236
205
210
217
221
N.S. Grachev, I.N. Vorozhtsov, S.V. Frolov, G.A. Polev
Surgical treatment of juvenile nasopharyngeal
angiofibroma
I.N. Abramova, Yu.A. Rodina, A.Yu. Shcherbina
Intravenous immunoglobulin preparations evolution
and their clinical use in pediatric practice
N.S. Smetanina
Patients' satisfaction with the dosage form and efficacy
of chelation therapy
D.S. Yasakov, S.G. Мakarova, V.М. Kodentsova
Nutritional status and health of vegetarians:
what is known from scientific studies in recent years?
PEDIATRIC ASPECTS OF PHTHISIOLOGY
A.A. Starshinova, D.A. Kudlay, I.F. Dovgalyuk,
N.Yu. Basantsova, Yu.S. Zinchenko, P.K. Yablonsky
Efficacy of new methods of tuberculosis infection
immunodiagnostics in the Russian Federation
T.A. Parfenova
Possibilities of modern diagnostic screening
of tuberculosis infection in children and adolescents
in the Orenburg region
HEALTH S TATE OF CHILDREN AND ADOLESCENTS
LIVING IN DIFFERENT REGIONS OF RUSSIA
Е.А. Balashova, L.I. Mazur, Т.V. Kazyukova
Iron deficiency prevalence in children of the first year
of life in the Samara region
O.G. Litovchenko, A.A. Ukhanova
Electrocardiogram indicators in children aged 10–11 years
living in conditions of the Middle Ob region
N.S. Bebyakina, N.V. Chagaeva, O.V. Ponomareva,
S.B. Petrov, B.A. Petrov
Analysis of the primary morbidity of adolescents
in the Kirov region
SCHOOL AND ADOLESCENT MEDICINE
M.P. Teplenky, E.L. Matveeva, E.I. Kuznetsova,
M.V. Chepeleva, E.S. Spirkina, A.G. Gasanova
Intensity of peroxidation processes and oxygen -dependent
mechanisms of neutrophil phagocytic activity in healthy
adolescents
V.M. Kenis, A.J. Dimitrieva, A.V. Sapogovskiy
Correlation between pain threshold and complaints
of pain in children with flexible flatfoot
PRACTICE NOTES
M.V. Ryzhova, A.G. Melikyan, Yu.V. Kushel, O.G. Zheludkova,
E.V. Kumirova, L.V. Shishkina, T.N. Panina, I.V. Shibaeva,
S.V. Shugay, D.V. Starovoytov, R.V. Sycheva
Embryonic CNS tumor with divergent differentiation
and multiple oncogenes amplifications
G.B. Sagoyan, D.Yu. Kachanov, M.A. Kurnikova,
A.M. Suley-manova, N.A. Bolshakov, V.Yu. Roshchin,
G.V. Tereshchenko, A.V. Pshonkin, T.V. Shamanskaya,
S.R. Varfolomeeva
275
281
284
290
293
295
297
Early diagnosis of Duchenne muscular dystrophy in a child
with congenital infantile fibrosarcoma of right shoulder
soft tissues
S.Y. Anmouth, A.N. Mamaev, N.E. Blagitko, M.A. Kovarenko
Clinical case of severe congenital insufficiency of fibrin
stabilizing factor
O.B. Kolbe, S.G. Semin, I.M. Osmanov, G.B. Bekmurzaeva,
E.V. Tambieva, E.G. Kulikova
Clinical case of hypophosphatemic rachitis
N.A. Dorokhov, E.V. Skudarnov, L.M. Novikova,
V.M. Gorobchenko, O.M. Malyuga, A.E. Zavya lov, O.A. Zenchenko
Clinical observation of hyperammonemia in the girl
HISTORY OF PEDIATRICS
N.N. Zavadenko
ANNIVERSARIES
Приносим извинения в связи с допущенной технической ошибкой при публикации статьи А.А. Мухиной и соавт.
«Характеристика пациентов с первичными иммунодефицитными состояниями в Российской Федерации: от рождения до
старости» в №3/2019 журнала «Педиатрия». На стр. 30 в разделе «Финансирование» следует читать:
Работа регистра осуществляется за счет финансовой поддержки компаний «Кедрион», «Октафарма», «CSL Behring»,
«Shire», благотворительного фонда «Подсолнух».
Уважаемые читатели!
7
In memory of Levon Oganesovich Badalyan
(on 90th birthday)
Galina Viktorovna Yatsyk (on 80th birthday)
Larisa Grigorievna Kuzmenko (on 80th birthday)
СОДЕРЖАНИЕ
Стр.7