5’ 2020 (176)
Издатель: ООО «Современное
сестринское дело»
Редакционный совет:
И.С. БАХТИНА, директор
СанктПетербургского центра
последипломного образования
работников со средним медицинским
и фармацевтическим образованием
В.А. ВИШНЯКОВА, главный
внештатный специалист по управлению
сестринской деятельностью Минздрава РФ
в ДФО, президент Забайкальской
региональной общественной организации
«Профессиональные медицинские
специалисты», вице-президент Союза
профессиональных медицинских
организаций
Н.Н. КОСАРЕВА, президент
Самарской региональной организации
медицинских сестер, вице-президент
Союза профессиональных медицинских
организаций
И.А. ЛЕВИНА, президент Союза
профессиональных медицинских
организаций, главный внештатный
специалист по управлению сестринской
деятельностью Минздрава РФ в
УрФО, директор Свердловского
областного медицинского колледжа
О.В. ЛОГВИНОВА, заместитель
главного врача по работе со средним
медицинским персоналом Станции
скорой и неотложной медицинской
помощи им. А.С. Пучкова Департамента
здравоохранения города Москвы
Ю.В. МИХАЙЛОВА, первый
заместитель директора ЦНИИ
организации и информатизации
здравоохранения Росздрава
С.А. МУХИНА, кандидат
медицинских наук, заслуженный учитель
России, член Академии
медико-технических наук
Г.М. ПОДОПРИГОРА, президент
ПРОО медицинских работников
Санкт-Петербурга, доцент кафедры
гериатрии, пропедевтики и управления
в сестринской деятельности СевероЗападного
государственного медицинского
университета им. И.И. Мечникова
И.В. ТАРАСОВА, директор
ГБПОУ «Медицинский колледж № 2»
Департамента здравоохранения г. Москвы
СЕСТРИНСКОЕ ДЕЛО № 5’2020
СОДЕРЖАНИЕ:ре:
ОТ РЕДАКЦИИ
Время знаний ....................................................................3
VI МЕЖДУНАРОДНЫЙ САММИТ МЕДСЕСТЕР
Медицинская сестра – шаг в будущее ..............................4-6, 38-40
ПРОФСОЮЗНАЯ ТЕМА
Вылечим мир от пандемии социальной несправедливости ....7-9
АКТУАЛЬНЫЙ ВОПРОС
Будущее профессии создаем вместе ..................................9-12
ВЕСТИ СОЮЗА МЕДИЦИНСКИХ
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ
Самарская региональная общественная организация
медицинских сестер: итоги 25 лет работы ..........................13-15
К профессиональному совершенству .................................15-19
Работа в условиях пандемии ..............................................20
УПРАВЛЕНЧЕСКИЕ РЕШЕНИЯ
Ввод в гражданский оборот лекарственных средств
для медицинского применения ...........................................21-22
ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК МЕДИЦИНСКОЙ СЕСТРЫ ....23-26
ОБМЕН ОПЫТОМ
Практический опыт работы главной медсестры в системе
менеджмента качества ....................................................... 29-30, 43
Современный подход к организации процесса
вакцинопрофилактики ......................................................44-46
СЕСТРИЧКА ...............................................................33-36
ПОВЫШЕНИЕ КВАЛИФИКАЦИИ
Ведомственная медицина: важные уроки
пандемии COVID-19 .......................................................27-28
Трахеостома: основные правила ухода ..............................31-32, 37
ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ
Правила общения медсестры с пациентами в кризисной
ситуации............................................................................41-43
НА ЗАМЕТКУ МЕДСЕСТРЕ
Гормоны жизни .................................................................46-48
1
Стр.3
SUMMARY
ИЗДАТЕЛЬ: ООО
«Современное сестринское дело»
EDITORIAL
Knowledge Time
VI INTERNATIONAL SUMMIT OF NURSES
Nurses: A Step into the Future
What knowledge and skills do nurses need today to make sure that tomorrow they will be in high
demand professionally? What are the prospects for the nursing profession at the moment? What else
is needed to enhance its popularity and prestige? These and other questions were addressed by the
VI International Summit of Nurses.
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР
Наталина КРУШИНСКАЯ
РЕДАКЦИЯ
Ответственный секретарь
Ирина ФЕТИЩЕВА
Обозреватели
Ирина МЫЛЬНИКОВА
Елизавета КЛИППЕЛЬ
Корреспондент
Дмитрий КУБРАКОВ
Технический редактор
Леонид КАМАЕВ
Корректор
Анна РЯБОВА
КОММЕРЧЕСКИЙ ДИРЕКТОР
Светлана СПОДОБЕЦ
ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ
Тамара КАШПОРОВА
ОТДЕЛ МАРКЕТИНГА
Людмила ДАГАЕВА
СЕКРЕТАРИАТ
Евгения БЫСТРОВА
Адрес и телефоны редакции:
127254, Москва,
ул. Добролюбова, д. 21А, корп. Б
Тел./факс: (495) 664-20-42
Телефоны отдела маркетинга:
89160310283,
89169301129
Адрес для писем:
127254, Москва, а/я 59
Email: s_delo@inbox.ru
Наш сайт: www.sdelo.com
2
За содержание рекламных материалов
редакция ответственности
не несет
СЕСТРИНСКОЕ ДЕЛО № 5’2020
LABOR UNIONS
Addressing the Social Injustice Pandemic
Mikhail Shmakov, Chairman of the Federation of Independent Trade Unions of Russia, addressed the
ILO Global Summit on Covid-19 and the World of Work. In particular, he said that the coronavirus
did not only cast a devastating blow on the world economy but also highlighted the persistent
socioeconomic inequalities which had been building up over the pre-crisis period.
PRESSING ISSUE
Working Together for the Future of Our Profession
Irina Kalinina, President of the Moscow Nurses' Association, shares a novel perspective on the nursing
profession, its evolution and future prospects in Russia and worldwide.
NEWS FROM HEALTH WORKER ORGANIZATIONS UNION
This column is about the work of Russia's largest professional association of nurses. Established in
2015, the Union of Health Worker Organizations (UHWO) brings together 170,000 medics from 35
professional associations.
Samara Regional Association of Nurses: Reflecting on 25 Years of Work
About the history, key achievements, goals and objectives of the Samara Association of Nurses
Towards Professional Excellence
More than 1000 nurses-members of the professional association of healthcare workers of Transbaikalia
attended the VI International Summit of Nurses
Working during the Pandemic
A conference held on May 20 discussed the role of nurse administrators in ensuring the quality and
safety of healthcare delivery during the current pandemic. The event was organized by the Nizhny
Novgorod Professional Association of Specialists with Medical and Pharmaceutical Training.
MANAGEMENT SOLUTIONS
New Market Access Approval Process for Pharmaceuticals
Ensuring the quality and safety of pharmaceutical products entering Russia’s market is a key priority
for the government. This article discusses the November 2019 updates to the procedure for acceptance
of medicines for marketing in Russia by pharmaceutical and medical companies.
NURSE WEEKLY
Innovative and effective infection control solutions for healthcare personnel in the context of the
COVID-19 pandemic.
LESSONS LEARNED
Operating a Quality Management System in Healthcare Settings: First-hand Lessons from
a Head Nurse
Supervising the operation of a quality management system is one of the key roles of an administrator
today. Veronika Pyatikop, Head Nurse at the Samara Regional Oncology Clinic, shares her clinic's
experience with quality management.
Vaccine Prophylaxis: Current Approach
Regional Clinical Hospital No. 2 in Tyumen implemented a set of measures to streamline vaccine
prophylaxis procedures in their outpatient pediatric department as part of the Lean Operations in
Healthcare program.
SESTRICHKA
This issue explains what fragrances can improve memory and help learning, whether obsessive selfietaking
is a sign of mental illness, how to style one's eyebrows and what factors contribute to a happy life.
CONTINUING TRAINING
Departmental Medicine: Important Lessons from the COVID-19 Pandemic
The COVID-19 pandemic has changed individual attitudes and behaviors as well as the healthcare
system's approach to service delivery. The pandemic has taught us painful lessons and highlighted
gaps and untapped resources. An online conference was held on June 25 to discuss the experience of
departmental healthcare providers in Russia's FMBA system with fighting COVID-19.
Tracheostomy Care Guidelines
Noting a steady increase in the number of post-operative stoma patients in recent years, this article
covers the guidelines of tracheostomy care and discusses ways to address tracheostomy patients'
psychological, social and other problems and improve their overall quality of life.
PSYCHOLOGY WORKSHOP
Rules Nurses Need to Follow in Relating to Patients in Crisis
In their everyday practice, nurses often have to deal with patients who are emotionally unstable for
a variety of reasons. Psychologist Igor Spivak offers advice on how nurses can relate to such patients
and respond effectively to high-stress situations.
USEFUL KNOWLEDGE FOR NURSES
Hormones of Life
This is one in a series of publications on key aspects of healthy childbirth and motherhood. This
information prepared by Ob/Gyn Dr. Marina Shalimova, D.M. can help nurses in providing patient
education and counseling.
Стр.4