8 2005
БОЛЕВОЙ СИНДРОМ
МЕДСЕСТРА И ПРОФИЛАКТИКА БОЛИ
АНЕСТЕЗИЯ В СТОМАТОЛОГИИ
ГРИПП: СОВРЕМЕННЫЙ
ПОДХОД
СЕСТРИНСКОЕ ДЕЛО
В ПЕДИАТРИИ
Н А У Ч Н О - П Р А К Т И Ч Е С К И Й
И
П У Б Л И Ц И С Т И Ч Е С К И Й
Ж У Р Н А Л
www.rusvrach.ru
Дорогие друзья! <...> Речь идет о радикальной модернизации всего сестринского дела на
основе внедрения новых медицинских технологий
в сестринскую практику. <...> Огромное подспорье для всех вас — замечательный журнал
«Медицинская сестра», его талантливый коллектив редакторов и авторов. <...> С.Ю.Тилис
Зубная боль и анестезия в стоматологии
ПРАКТИКУМ ДЛЯ МЕДСЕСТЕР
19
24—25
ПРОФЕССИЯ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА <...> А.Л.Беляев, А.Н.Слепушкин
Современный подход к профилактике гриппа
22
Птичий грипп: возбудитель, клиническая картина у людей,
диагностика, меры профилактики, лечение
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ :
(Рекомендации Федеральной службы по надзору
в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека)
26 <...> О.Ф.Кучинская, Н.В.Бабынькина, Е.Р.Васина
Преподавание дисциплины «Сестринское дело в педиатрии»:
союз теории и практики
42
СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ <...> ПАТОФИЗИОЛОГИЧЕСКАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ
ВАРИАНТОВ БОЛЕВОГО СИНДРОМА
Боль бывает эпикритической или протопатической,
ноцицептивной или нейропатической, острой или хронической. <...> Эпикритическая боль («болевая чувствительность»,
«быстрая, предупредительная») возникает в результате
воздействия раздражителей малой и средней силы. <...> Ноцицептивные боли чаще бывают острыми, а нейропатические — хроническими. <...> Иногда имеет место сочетание ноцицептивного и нейропатического компонентов боли (при язвенной болезни, остеохондрозе и др.) <...> .
Различают механизмы формирования боли (ноцицептивная система) и механизмы контроля чувства боли
(антиноцицептивная система). <...> Чувство боли формируется на разных уровнях ноцицептивной системы: от воспринимающих болевые ощущения чувствительных нервных окончаний <...>
Медицинская_сестра_№8_2005.pdf
82005
БОЛЕВОЙ СИНДРОМ
МЕДСЕСТРА И ПРОФИЛАКТИКА БОЛИ
АНЕСТЕЗИЯ В СТОМАТОЛОГИИ
ГРИПП: СОВРЕМЕННЫЙ
ПОДХОД
СЕСТРИНСКОЕ ДЕЛО
В ПЕДИАТРИИ
НА УЧНО-ПР АКТИЧЕСКИЙ И ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ www.rusvrach.ru
Стр.1
Дорогие друзья!
Мне особенно приятно обратиться к вам сейчас, когда вступил
в силу новый, многоуровневый образовательный стандарт
подготовки и усовершенствования медсестер. Речь идет о радикальной
модернизации всего сестринского дела на
основе внедрения новых медицинских технологий
в сестринскую практику.
Очень важно, что планируемые инновации получили
достойную финансовую поддержку, рассчитанную
не только на приобретение самого современного
оборудования, но и — в не меньшей степени
— на коренное улучшение качества жизни
медсестер и врачей.
Резко возрастает престиж сестринской
профессии, авторитет медсестры.
Профессор О.Я.Боксер
Очередной номер вашего журнала посвящен
одной из сложнейших медико-биологических
проблем — БОЛИ! Для ее профилактики
и лечения созданы и создаются новые
высокоэффективные фармакологические
и медико-технические технологии.
Резко возрастает эффективность немедикаментозных и психотерапевтических
подходов к лечению и профилактике, основанных
на методах самопсихорегуляции, биологической обратной связи,
применении функциональных биотехнических систем и др. Сегодня
далеко не все врачи владеют такими технологиями. Между тем
необходимо, чтобы в практически обозримые сжатые сроки медсестры,
как и врачи, стали квалифицированными специалистами
и в данной области. Но для этого необходимо непрерывно учиться.
Огромное подспорье для всех вас — замечательный журнал
«Медицинская сестра», его талантливый коллектив редакторов и авторов.
Они умеют доходчиво, но, нисколько не упрощая, освещать
самые сложные медико-биологические проблемы.
В современной формулировке КАЧЕСТВО ЖИЗНИ — это интегральный
показатель физического, психофизиологического,
эмоционального и социального функционирования человека,
воспринимаемый им субъективно. От всей души желаю всем
медсестрам России самого лучшего КАЧЕСТВА ЖИЗНИ!
Примите мои сердечные поздравления с наступающим
Новым годом
Стр.2
8’2005
СОДЕРЖАНИЕ
АКТУАЛЬНАЯ ТЕМА
МИНИСТЕРСТВО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
МОСКОВСКАЯ МЕДИЦИНСКАЯ АКАДЕМИЯ
им. И.М.СЕЧЕНОВА
ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ «РУССКИЙ ВРАЧ»
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР
профессор Г.М.Перфильева
ЗАМ. ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА
профессор К.И.Григорьев
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
академик РАМН
И.Н.Денисов
профессор
Н.И.Брико
А.Ю.Бражников
О.Г.Позднякова
В.А.Саркисова
И.О.Слепушенко
Н.В.Туркина
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ :
Л.К.Бахтина (Ижевск)
В.А.Вишнякова (Чита)
И.Г.Глотова (Белгород)
С.И.Двойников (Самара)
А.Я.Иванюшкин (Москва)
Л.И.Калинина (Москва)
Н.Н.Камынина (Москва)
Т.В.Коваленко (Москва)
В.А.Маилов (Курск)
З.В.Мухина (Москва)
Н.М.Насыбуллина (Казань)
И.В.Островская (Московская обл.)
Т.С.Сорокина (Москва)
А.В.Флинт (Москва)
АДРЕС РЕДАКЦИИ: Москва, М.Трубецкая, 8
(7-й этаж)
Для корреспонденции: 119881, Москва,
Б.Пироговская, 2, стр. 3
Телефоны: 242-9164, 242-9163, 248-5727 (факс)
E-mail: medsestra@mmascience.ru
Web-site: www.rusvrach.ru
© «Медицинская сестра», 2005
Журнал издается с 1942 г.
ПРОФЕССИЯ: ТЕОРИЯ И ПР АКТИКА
А.Л.Беляев, А.Н.Слепушкин
Современный подход к профилактике гриппа
Птичий грипп: возбудитель, клиническая картина у людей,
диагностика, меры профилактики, лечение
(Рекомендации Федеральной службы по надзору
в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека)
Э.О.Аскендерова
Профилактика уроинфекции: новые возможности ухода за пациентом
ОБР АЗОВАНИЕ: ПРОБЛЕМЫ И РЕШЕНИЯ
Н.Н.Камынина, А.Ю.Бражников, В.А.Вишнякова
Протоколы выполнения простых медицинских манипуляций
как средство повышения качества деятельности медсестер
И.В.Островская
Боль: два подхода к решению проблемы
О.Ф.Кучинская, Н.В.Бабынькина, Е.Р.Васина
Преподавание дисциплины «Сестринское дело в педиатрии»:
союз теории и практики
СТР АНИЦЫ ИСТ ОРИИ
И.В.Корнеев
Листая страницы старых изданий
ЮБИЛЕЙ
О.Н.Мизернецкая (к 85-летию со дня рождения)
ХРОНИКА
Указатель статей, опубликованных в 2005 г.
1
44
40
35
22
О.Я.Боксер, К.И.Григорьев
Наука о боли: патофизиологические
и медико-психологические аспекты
К.И.Григорьев
Роль медсестры в профилактике болевых ощущений у детей
Г.М.Кавалерский, Л.Л.Силин, А.В.Гаркави,
С.В.Бровкин, А.Е.Семевский, А.А.Сорокин
Применение противоболевых препаратов растительного
происхождения у пациентов с патологией опорно-двигательной системы 11
Н.М.Насыбуллина
Головная боль — проблема ХХI века
С.Ю.Тилис
Зубная боль и анестезия в стоматологии
ПР АКТИКУМ ДЛЯ МЕДСЕСТЕР
14
19
24—25
5
2
26
31
42
45
45
46
Стр.3