РОССИЙСКИЙ
КАРДИОЛОГИЧЕСКИЙ
Научно-практический рецензируемый
медицинский журнал
0Зарегистрирован Комитетом РФ по печати
6.04.1998 г. Регистрационный № 017388
Периодичность: 12 номеров в год
Установочный тираж — 7 000 экз.
Журнал включен в Перечень ведущих научных
журналов и изданий ВАК
Журнал включен в Scopus, WoS, EBSCO, DOAJ
Российский индекс научного цитирования:
SCIENCE INDEX (2016) 4,190
импакт-фактор (2016) 0,735
Полнотекстовые версии всех номеров размещены
на сайте Научной Электронной Библиотеки:
www.elibrary.ru
Архив номеров: www.roscardio.ru, cardio.medi.ru/66.htm
Правила публикации авторских материалов:
https://russjcardiol.elpub.ru/jour/about/
submissions#authorGuidelines
Прием статей в журнал:
www.russjcardiol.elpub.ru
Информация о подписке:
www.roscardio.ru/ru/subscription.html
Открытый доступ к архивам и текущим номерам
Перепечатка статей возможна только
с письменного разрешения издательства
Ответственность за достоверность рекламных
публикаций несет рекламодатель
Отдел рекламы Абросимова Алина
Менеджер по работе с партнерами
ТРоссийского кардиологического общества
partneел.: 8 (812) 702-37-49 доб. 005543
rs@scardio.ru
Отдел распространения Гусева А. Е.
e-mail: guseva.silicea@yandex.ru
Ответственный переводчик Клещеногов А. С.
Дизайн, верстка Андреева В. Ю.,
Морозова Е. Ю.
Отпечатано: типография "OneBook",
1 ООО "Сам Полиграфист",
29090, Москва, Протопоповский пер., 6.
www.onebook.ru
© Российский кардиологический журнал
Лицензия на шрифты №180397 от 21.03.2018
ЖУРНАЛ
№ 24 (10) 2019
издается с 1996 г.
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
Алекян Б. Г. (Москва)
Беленков Ю. Н. (Москва)
Бойцов С. А. (Москва)
Васюк Ю. А. (Москва)
Воевода М. И. (Новосибирск)
Галявич А. С. (Казань)
Карпов Р. С. (Томск)
Карпов Ю. А. (Москва)
Кашталап В. В. (Кемерово)
Козиолова Н. А. (Пермь)
Конради А. О. (Санкт-Петербург)
Лопатин Ю. М. (Волгоград)
ОТВЕТСТВЕННЫЙ РЕДАКТОР
НОМЕРА
НАУЧНЫЙ РЕДАКТОР
ОТВЕТСТВЕННЫЙ СЕКРЕТАРЬ
ШЕФ-РЕДАКТОР
ВЫПУСКАЮЩИЙ РЕДАКТОР
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
Абдуллаев А. А. (Махачкала)
Арутюнов Г. П. (Москва)
Атьков О. Ю. (Москва)
Габинский Я. Л. (Екатеринбург)
Гафаров В. В. (Новосибирск)
Говорин А. В. (Чита)
Дземешкевич С. Л. (Москва)
Дупляков Д. В. (Самара)
Караськов А. М. (Новосибирск)
Концевая А. В. (Москва)
Лебедев Д. С. (Санкт-Петербург)
Шляхто Е. В. (Санкт-Петербург)
Мареев В. Ю. (Москва)
Недошивин А. О. (Санкт-Петербург)
Овчинников Д. А. (Санкт-Петербург)
Оганов Р. Г. (Москва)
Ревишвили А. Ш. (Москва)
Скибицкий В. В. (Краснодар)
Таратухин Е. О. (Москва)
Чазова И. Е. (Москва)
Чернова А. А. (Красноярск)
Чумакова Г. А. (Барнаул)
Шальнова С. А. (Москва)
Якушин С. С. (Рязань)
Никулина С. Ю. (Красноярск)
Морозова Е. Ю.
Таратухин Е. О.
Родионова Ю. В.
Рыжова Е. В.
Либис Р. А. (Оренбург)
Недогода С. В. (Волгоград)
Недбайкин А. М. (Брянск)
Олейников В. Э. (Пенза)
Палеев Ф. Н. (Москва)
Покровский С. Н. (Москва)
Першуков И. В. (Воронеж)
Протасов К. В. (Иркутск)
Тюрина Т. В. (Ленинградская область)
Хлудеева Е. А. (Владивосток)
Шульман В. А. (Красноярск)
МЕЖДУНАРОДНЫЙ РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
Карлен Адамян (Армения)
Стефан Анкер (Германия)
Салим Беркинбаев (Казахстан)
Владимир Габинский (США)
Стивен Ленц (США)
Жильбер Массад (Франция)
Маркку Ниеминен (Финляндия)
Питер Нильсон (Швеция)
Рихард Чешка (Чешская республика) Джанфранко Парати (Италия)
Роберто Феррари (Италия)
Жан Шарль Фрушар (Франция)
Владимир Коваленко (Украина)
Равшанбек Курбанов (Узбекистан)
Михаил Поповичи (Молдова)
Адам Торбицки (Польша)
Ярле Вааге (Норвегия)
Адрес Редакции:
115478, Москва, а/я 509
e-mail: cardiojournal@yandex.ru
Маргус Виигимаа (Эстония)
Издательство:
ООО “Силицея-Полиграф”
e-mail: cardio.nauka@yandex.ru
Стр.2
RUSSIAN
JOURNAL OF
Russian Society of Cardiology
Scientific peer-reviewed medical journal
Mass media registration certificate № 017388
dated 06.04.1998
Periodicity — 12 issues per year
Circulation — 7 000 copies
The Journal is in the List of the leading scientific
journals and publications of the Supreme Examination
Board (VAK)
The Journal is included in Scopus, WoS, EBSCO, DOAJ
Russian Citation Index:
SCIENCE INDEX (2016) 4,190
Impact-factor (2016) 0,735
Complete versions of all issues are published:
www.elibrary.ru
Instructions for authors:
https://russjcardiol.elpub.ru/jour/about/
submissions#authorGuidelines
Submit a manuscript:
www.russjcardiol.elpub.ru
Subscription: www.roscardio.ru/ru/subscription.html
Open Access
For information on how to request permissions
to reproduce articles/information from this journal,
please contact with publisher
The mention of trade names, commercial products
or organizations, and the inclusion of advertisements
in the journal do not imply endorsement by editors,
editorial board or publisher
Advertising department Abrosimova Alina
Tel.: 8 (812) 702-37-49 ext. 005543
e-mail: partners@scardio.ru
Distribution department Guseva Anna
e-mail: guseva.silicea@yandex.ru
Senior translator Kleschenogov A. S.
Design, desktop publishing Andreeva V. Yu.,
Morozova E. Yu.
Printed: OneBook, Sam Poligraphist, Ltd.
129090, Moscow, Protopopovsky per., 6.
www.onebook.ru
© Russian Journal of Cardiology
Font's license №180397 от 21.03.2018
EDITOR-IN-CHIEF
ASSOCIATE EDITORS
Alekyan B. G. (Moscow)
Belenkov Yu. N. (Moscow)
Boytsov S. A. (Moscow)
Vasyuk Yu. A. (Moscow)
Vojevoda M. I. (Novosibirsk)
Galyavich A. S. (Kazan)
Karpov R. S. (Tomsk)
Karpov Yu. A. (Moscow)
Kashtalap V. V. (Kemerovo)
Koziolova N. A. (Perm)
Konradi A. O. (St-Petersburg)
Lopatin Yu. M. (Volgograd)
EXECUTIVE EDITOR OF THE ISSUE
SENIOR EDITOR
EXECUTIVE SECRETARY
MANAGING EDITORS
ADVISORY BOARD
Abdullaev А. А. (Маkhachkala)
Arutyunov G. P. (Moscow)
Atkov O. Yu. (Moscow)
Gabinsky Ja. L. (Ekaterinburg)
Gafarov V. V. (Novosibirsk)
Govorin A. V. (Chita)
Dzemeshkevich S. L. (Moscow)
Duplyakov D. V. (Samara)
Karaskov A. M. (Novosibirsk)
Kontsevaya A. V. (Moscow)
Lebedev D. S. (St-Petersburg)
INTERNATIONAL ADVISORY BOARD
Karlen Adamjan (Armenia)
Stefan Anker (Germany)
Salim Berkinbajev (Kazahstan)
Vladimir Gabinskiy (USA)
Richard Ceska (Czech Republic)
Roberto Ferrari (Italy)
Jean Charles Fruchart (France)
Vladimir Kovalenko (Ukraine)
Ravshanbek Kurbanov (Uzbekistan)
Editorial office:
115478, Moscow, а/ja 509
e-mail: cardiojournal@yandex.ru
CARDIOLOGY
№ 24 (10) 2019
founded in 1996
Shlyakhto E. V. (St-Petersburg)
Mareev V. Yu. (Moscow)
Nedoshivin A. O. (St-Petersburg)
Ovchinnikov D. A. (St-Petersburg)
Oganov R. G. (Moscow)
Revishvili A. Sh. (Moscow)
Skibitskii V. V. (Krasnodar)
Taratukhin E. O. (Moscow)
Chazova I. E. (Moscow)
Chernova A. A. (Krasnoyarsk)
Chumakova G. A. (Barnaul)
Shalnova S. A. (Moscow)
Yakushin S. S. (Ryazan)
Nikulina S. Yu. (Krasnoyarsk)
Morozova E. Yu.
Taratukhin E. O.
Rodionova Yu. V.
Ryzhova E. V.
Libis R. А. (Orenburg)
Nedogoda S. V. (Volgograd)
Nedbaikin A. M. (Brjansk)
Oleynikov V. E. (Penza)
Paleev F. N. (Moscow)
Pokrovskyi S. N. (Moscow)
Pershukov I. V. (Voronezh)
Protasov K. V. (Irkutsk)
Tyurina Т. V. (Leningradskaya oblast)
Khludeeva Е. А. (Vladivostok)
Shulman V. A. (Krasnoyarsk)
Steven Lentz (USA)
Gilbert Massard (France)
Markku Nieminen (Finland)
Peter Nilsson (Sweden)
Gianfranco Parati (Italy)
Mihail Popovici (Moldova)
Adam Torbicki (Poland)
Jarle Vaage (Norway)
Margus Viigimaa (Estonia)
Publisher:
Silicea-Poligraf
e-mail: cardio.nauka@yandex.ru
Стр.3
СОДЕРЖАНИЕ
Обращение к читателям
CONTENTS
5 Address to the readers
НОВОСТИ КЛИНИЧЕСКОЙ МЕДИЦИНЫ
Обзор зарубежных новостей клинической медицины
ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ
Стрельцова А. А., Гудкова А. Я., Полякова А. А., Пыко С. А.,
Костарева А. А.
Полиморфный вариант rs1739843 гена белка теплового
шока 7 (HSPB7) и его связь с вариантами клинического
течения и исходами у пациентов с гипертрофической
кардиомиопатией (результаты 10-летнего наблюдения)
Муслимова Э. Ф., Реброва Т. Ю., Арчаков Е. А.,
Кондратьева Д. С., Лугачёва Ю. Г., Баталов Р. Е.,
Афанасьев С. А.
Исследование ассоциации полиморфных вариантов
rs6684209 и rs7521023 гена кальсеквестрина (CASQ2)
с сократительной функцией миокарда у больных
ишемической болезнью сердца
Косинова А. А., Монгуш Т. С., Гончаров М. Д.,
Субботина Т. Н., Семащенко К. С., Кочмарёва Г. Ю.,
Гринштейн Ю. И.
Изучение ассоциации полиморфизмов T715Р (RS6136),
M62I (RS2228315), S290N (RS6131), V640L (RS6133)
в гене Р-селектина и его лиганда с резистентностью
к ацетилсалициловой кислоте у пациентов с ишемической
болезнью сердца после коронарного шунтирования
Никулина С. Ю., Шульман В. А., Чернова А. А.,
Прокопенко С. В., Никулин Д. А., Платунова И. М.,
Третьякова С. С., Семенчуков А. А., Мариловцева О. В.,
Максимов В. Н., Гуражева А. А.
Ассоциация полиморфизма rs2230806 с развитием
острого нарушения мозгового кровообращения
у пациентов с сердечно-сосудистой патологией
Иванова А. А., Максимов В. Н., Малютина С. К.,
Новоселов В. П., Воевода М. И.
Исследование ассоциации однонуклеотидных
полиморфизмов rs7164665, rs71461059, rs74765750,
rs6762529 с внезапной сердечной смертью
Петров В. С.
Влияние полиморфизма генов некоторых цитокинов
на эхокардиографические показатели пациентов
с хронической ревматической болезнью сердца
Муслимова Э. Ф., Реброва Т. Ю., Арчаков Е. А., Ахмедов Ш. Д.,
Будникова О. В., Баталов Р. Е., Афанасьев С. А.
Полиморфные варианты генов Ca(2+)-транспортирующих
белков саркоплазматического ретикулума
в прогрессировании хронической сердечной
недостаточности
Ложкина Н. Г., Козик В. А., Толмачева А. А.,
Хасанова М. Х., Найдена Е. А., Стафеева Е. А.,
Барбарич В. Б., Куимов А. Д., Максимов В. Н., Воевода М. И.
Генетические маркеры риска развития острого инфаркта
миокарда с подъемом сегмента ST
CLINICAL MEDICINE NEWS
6 Clinical medicine updates: a review of international news
ORIGINAL ARTICLES
7 Streltsova A. A., Gudkova A. Ya., Polyakova A. A., Pyko S. A.,
Kostareva A. A.
Polymorphic variant rs1739843 of heat shock protein
beta-7 (HSPB7) gene and its relationship with on clinical
profile and outcomes in patients with hypertrophic
cardiomyopathy (results of a 10-year follow-up)
16 Muslimova E. F., Rebrova T. Yu., Archakov E. A.,
Kondratieva D. S., Lugacheva Yu. G., Batalov R. E.,
Afanasiev S. A.
Association of polymorphic variants rs6684209
and rs7521023 of the calsequestrin gene (CASQ2)
with contractile myocardial function in patients
with coronary artery disease
22 Kosinova A. A., Mongush T. S., Goncharov M. D.,
Subbotina T. H., Semashchenko K. S., Kochmareva G. Yu.,
Grinshteyn Yu. I.
Association of T715P (RS6136), M62I (RS2228315), S290N
(RS6131), V640L (RS6133) polymorphisms in the P-selectin
gene and its ligand with acetylsalicylic acid resistance
in patients with coronary artery disease after coronary
artery bypass grafting
29 Nikulina S. Yu., Shulman V. A., Chernova A. A.,
Prokopenko S. V., Nikulin D. A., Platunova I. M.,
Tretyakova S. S., Semenchukov A. A., Marilovtseva O. V.,
Maksimov V. N., Gurazheva A. A.
Association of rs2230806 polymorphism
with the development of acute cerebrovascular accident
in patients with cardiovascular disease
35 Ivanova A. A., Maksimov V. N., Malyutina S. K.,
Novoselov V. P., Voevoda M. I.
Association of single nucleotide polymorphisms rs7164665,
rs71461059, rs74765750, rs6762529 with sudden cardiac
death
42 Petrov V. S.
The effect of gene polymorphism of certain cytokines
on echocardiographic parameters in patients with chronic
rheumatic heart disease
48 Muslimova E. F., Rebrova T. Yu., Archakov E. A., Akhmedov Sh. D.,
Budnikova O. V., Batalov R. E., Afanasiev S. A.
Polymorphic variants of genes encoding Ca(2+)-transporting
sarcoplasmic reticulum proteins in the progression
of chronic heart failure
53 Lozhkina N. G., Kozik V. A., Tolmacheva A. A.,
Khasanova M. Kh., Naydena E. A., Stafeeva E. A.,
Barbarich V. B., Kuimov A. D., Maksimov V. N., Voevoda M. I.
Genetic markers of risk for ST-elevated myocardial
infarction
3
Стр.4
Лелявина Т. А., Ситникова М. Ю., Галенко В. Л.,
Козлов П. С., Борцова М. А., Демченко Е. А., Ганенко О. С.,
Головкин А. С., Костарева А. А., Дмитриева Р. И.
Роль мышечной ткани в патогенезе хронической
сердечной недостаточности — возможности воздействия
(исследование “ФОРМА”)
Ковалева А. Я., Кох Н. В., Воронина Е. Н., Донирова О. С.,
Зеленская Е. М., Лифшиц Г. И.
Связь генетических факторов риска с развитием
артериальной гипертонии с учётом этнических различий
В ПОМОЩЬ ПРАКТИЧЕСКОМУ ВРАЧУ
Мельник О. В., Малашичева А. Б., Фомичева Ю. В.,
Худяков А. А., Гудкова А. Я., Руденко Д. И.,
Симоненко М. А., Михайлов Е. Н., Лебедев Д. С.,
Васичкина Е. С., Первунина Т. М., Костарева А. А.
Клинико-диагностические сложности пр
и ламинопатиях
Слепухина А. А., Зеленская Е. М., Лифшиц Г. И.
Генетические факторы риска сосудистого старения:
молекулярные механизмы, полиморфизм геновкандидатов
и генные сети
Ложкина Н. Г., Толмачева А. А., Хасанова М. Х.,
Козик В. А., Стафеева Е. А., Найдена Е. А., Мукарамов И.,
Барбарич В. Б., Пархоменко О. М., Куимов А. Д.,
Максимов В. Н., Воевода М. И.
Генетические предикторы пятилетних исходов
перенесенного острого коронарного синдрома
КЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙ
Киселёв А. М., Вершинина T. Л., Тарновская С. И., Яковлева Е. В.,
Бутиш Л., Фомичева Ю. В., Федотов П. А., Козырева А. А.,
Вахрушев Ю. А., Латыпов А. К., Морозов А. А., Козырев И. А.,
Первунина T. М., Васичкина Е. С., Костарева А. А.
Варианты в гене RBM20 у пациентов детского возраста
с дилатационной кардиомиопатией
ОБЗОРЫ ЛИТЕРАТУРЫ
Вайханская Т. Г., Коптюх Т. М., Курушко Т. В.,
Сивицкая Л. Н., Левданский О. Д., Даниленко Н. Г.
Рестриктивная кардиомиопатия — сложный путь
к диагнозу десминопатии
Комиссарова С. М., Ринейская Н. М., Чакова Н. Н.,
Ниязова С. С., Плащинская Л. И.
Изолированный гликогеноз сердца
Ибрагимова А. Г., Шахмаева К. Р., Станишевская И. Е.,
Шиндяпина А. В.
Потенциальная роль микроРНК при кальцинозе
сосудов
Бойцов С. А., Акчурин Р. С., Певзнер Д. В.,
Шахнович Р. М., Руда М. Я.
Кардиогенный шок — современное состояние проблемы
58 Lelyavina T. A., Sitnikova M. Yu., Galenko V. L.,
Kozlov P. S., Bortsova M. A., Demchenko E. A., Ganenko O. S.,
Golovkin A. S., Kostareva A. A., Dmitrieva R. I.
The role of muscle tissue in the pathogenesis of chronic heart
failure — the potential of exposure (FORMA study)
66 Kovaleva A. Ya., Kokh N. V., Voronina E. N., Donirova O. S.,
Zelenskaya E. M., Lifshits G. I.
The relationship of genetic risk factors with the development
of arterial hypertension taking into account ethnic differences
SUPPORTING A PRACTITIONER
72 Melnik O. V., Malashicheva A. B., Fomicheva Yu. V.,
Khudyakov A. A., Gudkova A. Ya., Rudenko D. I.,
Simonenko M. A., Mikhailov E. N., Lebedev D. S.,
Vasichkina E. S., Pervunina T. M., Kostareva A. A.
Clinical and diagnostic difficulties in management of patients
with laminopathies
78 Slepukhina A. A., Zelenskaya E. M., Lifshits G. I.
Genetic risk factors for vascular aging: molecular
mechanisms, polymorphism of candidate genes
and gene networks
86 Lozhkina N. G., Tolmacheva A. A., Khasanova M. X.,
Kozik V. A., Stafeeva E. A., Naydena E. A., Mukaramov I.,
Barbarich V. B., Parkhomenko O. M., Kuimov A. D.,
Maksimov V. N., Voevoda M. I.
Genetic predictors of five-year outcomes of acute coronary
syndrome
CLINICAL CASE
92 Kiselev A. M., Vershinina T. L., Tarnovskaya S. I., Yakovleva E. V.,
Butish L., Fomicheva Yu. V., Fedotov P. A., Kozyreva A. A.,
Vakhrushev Yu. A., Latypov A. K., Morozov A. A., Kozyrev I. A.,
Pervunina T. M., Vasichkina E. S., Kostareva A. A.
Variants of RBM20 gene in pediatric patients with dilated
cardiomyopathy
LITERATURE REVIEWS
100 Vaikhanskaya T. G., Kaptsiukh T. M., Kurushko T. V.,
Sivitskaya L. N., Liaudanski O. D., Danilenko N. G.
Restrictive cardiomyopathy: difficulties desminopathy
diagnostics
110 Komissarova S. M., Rineiskaya N. M., Chakova N. N.,
Niyazova S. S., Plashchinskaya L. I.
Isolated glycogen storage disease of the heart
118 Ibragimova A. G., Shakhmaeva K. R., Stanishevskaya I. E.,
Shindyapina A. V.
The potential role of miRNAs in calcification of cardiovascular
diseases
126 Boytsov S. A., Akchurin R. S., Pevzner D. V.,
Shakhnovich R. M., Ruda M. Ya.
Cardiogenic shock — the current state of the problem
ПРАВИЛА ПУБЛИКАЦИИ АВТОРСКИХ МАТЕРИАЛОВ (2018):
http://russjcardiol.elpub.ru/jour/about/submissions#authorGuidelines
4
Стр.5