Обсерватория культуры №4 2019 (220,00 руб.)

Стр.2

Стр.3

Стр.4

Стр.5

Обсерватория культуры. 2019. Т. 16, № 4 Observatory of Culture, 2019, vol. 16, no. 4 РЕДАКЦИЯ ЖУРНАЛА Отдел периодических изданий Российской государственной библиотеки Никонорова Екатерина Васильевна, главный редактор, доктор философских наук, профессор Шибаева Екатерина Александровна, заместитель главного редактора — ответственный секретарь Гаджиева Анна Аркадьевна, заместитель заведующего отделом периодических изданий — заместитель главного редактора РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ Астафьева Ольга Николаевна, доктор философских наук, профессор, Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации (Москва) Дианова Валентина Михайловна, доктор философских наук, профессор, Санкт-Петербургский государственный университет (Санкт-Петербург) Дуков Евгений Викторович, доктор философских наук, кандидат искусствоведения, профессор, Государственный институт искусствознания (Москва) Егоров Владимир Константинович, доктор философских наук, кандидат исторических наук, профессор, заслуженный деятель науки Российской Федерации, Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации (Москва) Зверева Галина Ивановна, доктор исторических наук, профессор, Российский государственный гуманитарный университет (Москва) Кириллова Наталья Борисовна, доктор культурологии, профессор, Уральский федеральный университет им. Б.Н. Ельцина (Екатеринбург) Консон Григорий Рафаэльевич, доктор искусствоведения, профессор, Институт современного искусства (Москва) Любимов Борис Николаевич, кандидат искусствоведения, заслуженный деятель искусств Российской Федерации, профессор, Высшее театральное училище (институт) им. М.С. Щепкина (Москва) Никонорова Екатерина Васильевна, главный редактор, доктор философских наук, профессор, Российская государственная библиотека (Москва) Разлогов Кирилл Эмильевич, доктор искусствоведения, профессор, НИИ киноискусства, Всероссийский государственный университет кинематографии им. С.А. Герасимова (Москва) Рубинштейн Александр Яковлевич, доктор философских наук, кандидат экономических наук, профессор, заслуженный деятель науки Российской Федерации, Институт экономики РАН, Государственный институт искусствознания (Москва) Румянцев Олег Константинович, доктор философских наук (Москва) Рязанова-Кларк Лара, PhD по филологии, член Королевского лингвистического общества, Центр русской культуры им. Е. Дашковой, Эдинбургский университет (Великобритания) Самарин Александр Юрьевич, доктор исторических наук, доцент, заслуженный работник культуры Российской Федерации, Российская государственная библиотека (Москва) Синецкий Сергей Борисович, доктор культурологии, доцент, Челябинский государственный институт культуры (Челябинск) Сиповская Наталия Владимировна, доктор искусствоведения, Государственный институт искусствознания (Москва) Федоров Виктор Васильевич, кандидат экономических наук, Российская государственная библиотека (Москва) Фёрингер Маргарет, PhD по истории искусств, Центр литературных и культурных исследований (Берлин, Германия) Флиер Андрей Яковлевич, доктор философских наук, профессор, почетный работник высшего профессионального образования Российской Федерации, Российский научно-исследовательский институт культурного и природного наследия им. Д.С. Лихачева (Москва) Хромов Олег Ростиславович, доктор искусствоведения, действительный член Российской академии художеств, Московская Духовная академия Русской Православной Церкви (Сергиев Посад) Шлыкова Ольга Владимировна, доктор культурологии, профессор, Арктический государственный институт культуры и искусств (Москва, Якутск) Штейнер Евгений Семенович, доктор искусствоведения, Национальный исследовательский университет Высшая школа экономики (Москва); Центр по изу чению Японии при Школе востоковедения и африканистики Лондонского университета (Великобритания) EDITORIAL BOARD Editor in Chief Ekaterina V. Nikonorova, Doctor of Philosophical Sciences Deputy Editors in Chief Ekaterina A. Shibaeva Anna A. Gadzhieva EDITORIAL COUNCIL Olga N. Astafieva (Moscow) Valentina M. Dianova (St. Petersburg) Evgeny V. Dukov (Moscow) Vladimir K. Egorov (Moscow) Galina I. Zvereva (Moscow) Natalia B. Kirillova (Ekaterinburg) Grigoriy R. Konson (Moscow) Boris N. Lyubimov (Moscow) Ekaterina V. Nikonorova (Moscow) Kirill E. Razlogov (Moscow) Alexander Ya. Rubinstein (Moscow) Oleg K. Roumyantsev (Moscow) Lara Ryazanova-Clarke (Edinburgh, UK) Aleksandr Yu. Samarin (Moscow) Sergey B. Sinetskii (Chelyabinsk) Natalia V. Sipovskaya (Moscow) Victor V. Fedorov (Moscow) Margaret Vöringer (Berlin, Germany) Andrei Ya. Flier (Moscow) Oleg R. Khromov (Sergiev Posad) Olga V. Shlykova (Moscow, Yakutsk) Evgeny S. Steiner (Moscow, Russia; London, UK) Certificate of the mass information media registration ПИ № 77-16687, date 10.11.2003 Published since 2004 Founder and Publisher Russian State Library, “Pashkov Dom” Publishing House Address Journal Publishing Department Vozdvizhenka Str., 3/5 Moscow, 119019, Russia tel.: +7 (499) 557-04-70, ext 11-75 e-mail: observatoria@rsl.ru http://observatoria.rsl.ru АДРЕС РЕДАКЦИИ: Отдел периодических изданий Воздвиженка ул., д. 3/5, Москва, 119019, Россия тел.: +7 (499) 557-04-70, доб. 11-75 е-mail: observatoria@rsl.ru http://observatoria.rsl.ru © ФГБУ «Российская государственная библиотека», 2019

Стр.2

Н аучный рецензируемый журнал «Обсерватория культуры» издается Российской государственной библиотекой с 2004 года. С 2007 г. журнал включен в «Перечень рецензируемых научных изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени кандидата наук, на соискание ученой степени доктора наук» Высшей аттестационной комиссии Министерства науки и высшего образования Российской Федерации (Перечень ВАК). С декабря 2018 г. включен в Перечень ВАК по следующим научным специальностям и соответствующим им отраслям науки: 09.00.13 Философская антропология, философия культуры (философские науки), 17.00.01 Театральное искусство (искусствоведение), 17.00.02 Музыкальное искусство (искусствоведение), 17.00.03 Кино-, теле- и другие экранные искусства (искусствоведение), 17.00.04 Изобразительное и декоративно-прикладное искусство и архитектура (искусствоведение), 17.00.05 Хореографическое искусство (искусствоведение), 17.00.06 Техническая эстетика и дизайн (искусствоведение), 17.00.09 Теория и история искусства (искусствоведение, философские науки), 24.00.01 Теория и история культуры (искусствоведение, культурология, философские науки), 24.00.03 Музееведение, консервация и реставрация историко-культурных объектов (культурология, искусствоведение). Включен в ядро Российского индекса научного цитирования (РИНЦ), а также в Russian Science Citation Index (RSCI) на платформе Web of Science. Публикует в открытом доступе метаданные статей и списки источников на русском и английском языках. Официальный сайт: http://observatoria.rsl.ru/ T he peer-reviewed scholarly journal «Observatory of Culture» has been published by the Russian State Library since 2004. The Editorial Staff accepts only original research papers and other research materials on culture and arts, which have never been published elsewhere and comply with the main subject sections. The main researching areas of the journal are Philosophical Science, Art Studies, Cultural Science. Journal is indexed by Web of Science RSCI (Russian Science Citation Index) database. For more information, see the offi cial site: http://observatoria.rsl.ru/

Стр.3

СОДЕРЖАНИЕ НАСЛЕДИЕ Улемнова О.Л. Художественная коллекция А.Ф. Мантеля в музеях Поволжья: опыт реконструкции ...................................386 ИМЕНА. ПОРТРЕТЫ 2019 — Год театра в России Агратина Е.Е. Творчество КОНТЕКСТ Вольнов И.Н. Смыслы в эпоху цифровой трансформации. Человек сингулярный ................................340 Обухов А.С., Овчинникова Ю.С., Ткаченко Н.В. Человек в контексте традиционной культуры: метапозиция и диалог между исследователями разных наук ..................349 Жана-Оноре Фрагонара и театральная культура XVIII века ...................................406 КАФЕДРА Консон Г.Р. Искусствоведение в контексте других наук: вызовы современности [беседовала Е.В. Никонорова] ..................418 КУЛЬТУРНАЯ РЕАЛЬНОСТЬ 2019 — Год театра в России Музычук В.Ю. Театры в зеркале статистики: факты вместо мифов ..................................362 СВЯЗЬ ВРЕМЕН Киселева Н.А. Художественное восприятие древнерусских фресок протоевангельского цикла Мирожского монастыря .................434 Международная научноВ ПРОСТРАНСТВЕ ИСКУССТВА И КУЛЬТУРНОЙ ЖИЗНИ Пархоменко Я.А., Луговцев А.Ю. Роль объектного дизайна в формировании образности анимационного произведения. Опыт искусствоведческого анализа..........374 практическая конференция «Обнаружение заимствований — 2019» .............................447 к сведению авторов Требования к информации и статьям, предоставляемым для публикации в журнале «Обсерватория культуры» ........448 338

Стр.4

CONTENTS HERITAGE Ulemnova O.L. A.F. Mantel’s Art Collection in Museums of the Volga Region: Reconstruction Experience ..........................386 NAMES. PORTRAITS 2019 — Year of Theatre in Russia CONTEXT Volnov I.N. Meanings in the Digital Age. Homo Singularity ........................................340 Obukhov A.S., Ovchinnikova Yu.S., Tkachenko N.V. Man in the Context of Traditional Culture: Metaposition and Dialogue between Researchers of Diff erent Sciences ....................................349 Agratina E.E. Jean-Honoré Fragonard’s Work and the Theatre Culture of the 18th Century .....................................406 CURRICULUM Konson G.R. Art History in the Context of Other Sciences: Challenges of Modernity [discussion led by E.V. Nikonorova] ...........418 CULTURAL REALITY 2019 — Year of Theatre in Russia Muzychuk V.Yu. Theaters in the Mirror of Statistics: Facts Instead of Myths ................362 JOINT OF TIME Kiseleva N.A. Contemporary Perception of the Protoevangelium Ancient Frescoes of the Mirozhsky Monastery .......................434 International Scientifi c IN SPACE OF ART AND CULTURAL LIFE Parkhomenko Ya.A., Lugovtsev A.Yu. The Role of Object Design in the Creation of Animation Imagery. Art Analysis Experience .................................374 and Practical Conference “Borrowings Detection — 2019” .......................................447 Information for Authors Requirements to Information and Articles Submitted for Publication in “Observatory of Culture” Journal ......................................448 339

Стр.5