surgery.recipe.by
Основан в 2011 г.
Беларусь
Журнал зарегистрирован
Министерством информации
Республики Беларусь 24 ноября 2011 г.
Украина
Регистрационное свидетельство № 1494
Учредители:
УП «Профессиональные издания»
ОО «Белорусская ассоциация хирургов»
Адрес редакции:
220049, Минск, ул. Кнорина, 17
Тел.: +375 (17) 322 16 77, +375 (17) 322 16 78
e-mail: surgery@recipe.by
Директор Евтушенко Л.А.
Заместитель главного редактора Жабинский А.В.
Руководитель службы рекламы
и маркетинга Коваль М.А.
Технический редактор Нужин Д.В.
Журнал зарегистрирован
Государственной регистрационной
службой Украины 16 декабря 2011 г.
Свидетельство КВ № 18716-7516Р
Учредитель:
УП «Профессиональные издания»
Представительство в Украине:
ООО «Профессиональные издания. Украина»
04116, Киев, ул. Старокиевская, 10-г, сектор «В», офис 201
Контакты:
Тел.: +38 (044) 33 88 704, +38 (067) 102 73 64
e-mail: pi_info@ukr.net
2019, том 8, № 4
Подписка
в каталоге РУП «Белпочта» (Беларусь)
индивидуальный индекс – 01387
ведомственный индекс – 013872
01387 – единый индекс в электронных каталогах
«Газеты и журналы» на сайтах агентств:
ООО «Информнаука» (Российская Федерация),
АО «МК-Периодика» (Российская Федерация),
ООО «Прессинформ» (Российская Федерация),
ООО «НПО «Информ-система» (Российская Федерация),
ГП «Пресса» (Украина),
ГП «Пошта Молдовей» (Молдова),
АО «Летувос паштас» (Литва),
Kubon&Sagner (Германия),
Электронная версия журнала доступна
на сайте surgery.recipe.by, в Научной электронной
библиотеке elibrary.ru, в базе данных East View,
в электронной библиотечной системе IPRbooks
По вопросам приобретения журнала
обращайтесь в редакцию в Минске
и представительство издательства в Киеве
Отпечатано
Производственное дочернее унитарное предприятие
«Типография Федерации профсоюзов Беларуси».
Свидетельство о государственной регистрации издателя,
изготовителя, распространителя печатных изданий
№2/18 от 26.11.2013.
пл. Свободы, 23-103, г. Минск.
ЛП №02330/54 от 12.08.2013.
ООО «Подписное агентство PKS» (Латвия),
Фирма «INDEX» (Болгария)
Журнал выходит 1 раз в 3 месяца.
Цена свободная
Подписано в печать 11.12.2019.
Тираж в Беларуси 1500 экз.
Тираж в Украине 1500 экз.
Заказ №
Формат 70х100 1/16
. Печать офсетная
Авторские права защищены. Любое воспроизведение материалов издания возможно только с письменного
разрешения редакции с обязательной ссылкой на источник.
© УП «Профессиональные издания», 2019
© «Хирургия. Восточная Европа»
© Оформление и дизайн УП «Профессиональные издания», 2019
Стр.1
Беларусь
Украина
Главный редактор Гаин Юрий
Михайлович, д.м.н., проф., проректор
по научной работе Белорусской
медицинской академии последипломного
образования
Редакционная коллегия:
Рычагов Г.П., д.м.н., проф. (Минск) –
председатель
Аверин В.И., д.м.н., проф. (Минск)
Алексеев С.А., д.м.н., проф. (Минск)
Богдан В.Г., д.м.н., проф. (Минск)
Бордаков В.Н., д.м.н., проф. (Минск)
Волотовский А.И., д.м.н., проф. (Минск)
Воробей А.В., д.м.н., проф. (Минск)
Дзядзько А.М., д.м.н., доц. (Минск)
Жидков С.А., д.м.н., проф. (Минск)
Завада Н.В., д.м.н., проф. (Минск)
Калачик О.В., д.м.н., проф. (Минск)
Кондратенко Г.Г., д.м.н., проф. (Минск)
Корик В.Е., д.м.н., проф. (Минск)
Лызиков А.Н., д.м.н., проф.,
академик РАЕН (Гомель)
Макаревич Е.Р., д.м.н., проф. (Минск)
Пикиреня И.И., к.м.н., доц. (Минск)
Подгайский В.Н., д.м.н., проф. (Минск)
Протасевич А.И., к.м.н., доц. (Минск)
Прохоров А.В., д.м.н., проф. (Минск)
Руммо О.О., д.м.н., проф. (Минск)
Соколовский О.А., д.м.н., проф. (Минск)
Стебунов С.С., д.м.н., проф. (Минск)
Строцкий А.В., д.м.н., проф. (Минск)
Татур А.А., д.м.н., проф. (Минск)
Третьяк С.И., д.м.н., проф. (Минск)
Хрыщанович В.Я., д.м.н., проф. (Минск)
Чур Н.Н., д.м.н, проф. (Минск)
Шахрай С.В., д.м.н., проф. (Минск)
Шнитко С.Н., д.м.н., проф. (Минск)
Щерба А.Е., д.м.н., доц. (Минск)
Редакционный совет:
Аничкин В.В., д.м.н., проф. (Гомель)
Батвинков Н.И., д.м.н., проф. (Гродно)
Гарелик П.В., д.м.н., проф. (Гродно)
Герасименко М.А., д.м.н., проф. (Минск)
Дубровщик О.И., д.м.н., проф. (Гродно)
Дундаров З.А., д.м.н., проф. (Гомель)
Жандаров К.Н., д.м.н., проф. (Гродно)
Карпицкий А.С., д.м.н., проф. (Брест)
Катько В.А., д.м.н., проф. (Минск)
Кирковский В.В., д.м.н., проф. (Минск)
Климович И.И., д.м.н., проф. (Гродно)
Мармыш Г.Г., д.м.н., проф. (Гродно)
Никифоров А.Н., д.м.н., проф. (Минск)
Ниткин Д.М., д.м.н., доц. (Минск)
Петухов В.И., д.м.н., проф. (Витебск)
Сачек М.Г., д.м.н., проф. (Витебск)
Смотрин С.М., д.м.н., проф. (Гродно)
Сушков С.А., к.м.н., доц. (Витебск)
Фролов Л.А., к.м.н., доц. (Витебск)
Шебушев Н.Г., к.м.н., доц. (Гомель)
Шиленок В.Н., д.м.н., проф. (Витебск)
Щастный А.Т., д.м.н., проф. (Витебск)
ЖРецензируемое издание
Главный редактор Дронов Алексей
Иванович, д.м.н., проф., заведующий
кафедрой общей хирургии № 1
Национального медицинского
университета имени А.А. Богомольца,
лауреат Государственной премии Украины,
заслуженный деятель науки
и техники Украины
Научный редактор
Ковальская И.А., д.м.н., проф. (Киев)
Редакционная коллегия:
Андрющенко В.П., д.м.н., проф. (Львов)
Безродный Б.Г., д.м.н., проф. (Киев)
Белянский Л.С., д.м.н. (Киев)
Березницкий Я.С., д.м.н., проф. (Днепр)
Бойко В.В., д.м.н., проф. (Харьков)
Болдижар А.А., д.м.н., проф. (Ужгород)
Грубник В.В., д.м.н., проф. (Одесса)
Запорожченко Б.С., д.м.н., проф. (Одесса)
Захараш Ю.М., д.м.н., проф. (Киев)
Иоффе И.В., д.м.н., проф. (Луганск)
Кондратенко П.Г., д.м.н., проф. (Донецк)
Копчак В.М., д.м.н., проф. (Киев)
Котенко О.Г., д.м.н., проф. (Киев)
Крыжевский В.В., д.м.н. (Киев)
Кучер Н.Д., д.м.н., проф. (Киев)
Миминошвили О.И., д.м.н., проф. (Донецк)
Насташенко И.Л., д.м.н. (Киев)
Никоненко А.С., д.м.н., проф., член-корр.
НАН Украины (Запорожье)
Притула В.П., д.м.н., проф. (Киев)
Русак П.С., д.м.н., проф. (Житомир)
Русин В.И., д.м.н., проф. (Ужгород)
Рыбальченко В.Ф., д.м.н., проф. (Киев)
Сипливый В.А., д.м.н., проф. (Харьков)
Тамм Т.И., д.м.н., проф. (Харьков)
Тутченко Н.И., д.м.н., проф. (Киев)
Усенко А.Ю., д.м.н., проф. (Киев)
Фелештинский Я.П., д.м.н., проф. (Киев)
Фомин П.Д., д.м.н., проф., академик
НАМН Украины (Киев)
Шевчук И.М., д.м.н., проф.
(Ивано-Франковск)
Россия
Редакционный совет:
Варзин С.А., д.м.н., проф. (Санкт-Петербург)
Винник Ю.С., д.м.н., проф. (Красноярск)
Гейниц А.В., д.м.н., проф. (Москва)
Зубарев П.Н., д.м.н., проф. (Санкт-Петербург)
Зубрицкий В.Ф., д.м.н., проф. (Москва)
Ковалев А.И., д.м.н., проф. (Москва)
Коровин А.Я., д.м.н., проф. (Краснодар)
Лобанков В.М., д.м.н., проф. (Псков)
Маскин С.С., д.м.н., проф. (Волгоград)
Нарезкин Д.В., д.м.н., проф. (Смоленск)
Рогаль М.Л., д.м.н., проф. (Москва)
Ханевич М.Д., д.м.н., проф. (Санкт-Петербург)
Цуканов Ю.Т., д.м.н., проф. (Омск)
Азербайджан
Главный редактор Алиев Мубариз Ягуб
оглы, д.м.н., профессор кафедры общей
хирургии Азербайджанского
медицинского университета
Редакционная коллегия:
Агаев Б.А., д.м.н., проф.,
академик АН Азербайджана (Баку)
Агаев Э.К., д.м.н., проф. (Баку)
Алиев А.Дж., д.м.н., проф. (Баку)
Алиев А.Р., д.м.н. (Баку)
Алиев Дж.А., д.м.н., проф.,
академик АН Азербайджана (Баку)
Амирасланов А.А., д.м.н., проф. (Баку)
Амирасланов А.Т., д.м.н., проф.,
академик АН Азербайджана (Баку)
Ахмедов И.С., д.м.н., проф. (Баку)
Байрамов Н.Ю., д.м.н., проф.,
член-корр. АН Азербайджана (Баку)
Вердиев В., д.м.н., проф. (Баку)
Гаджиев Дж.Н., д.м.н., проф. (Баку)
Гаджимурадов К.К., д.м.н., проф. (Баку)
Газыев А.Ю., д.м.н., проф. (Баку)
Джафаров Ч.М., д.м.н., проф. (Баку)
Имамвердиев С.Б., д.м.н., проф.,
член-корр. АН Азербайджана (Баку)
Исаев Г.Б., д.м.н., проф. (Баку)
Исаев И.Г., д.м.н., проф. (Баку)
Исмайлов И.С., д.м.н., проф. (Баку)
Караев Г.Ш., д.м.н., проф. (Баку)
Касимов Н.А., д.м.н., проф. (Баку)
Керимов А.X., д.м.н., проф. (Баку)
Керимов М.М., д.м.н., проф. (Баку)
Кулиев Ч.Б., д.м.н., проф. (Баку)
Курбанов Ф.С., д.м.н., проф.,
член-корр. АН Азербайджана (Москва)
Мамедов А.А., д.м.н., проф. (Баку)
Мамедов А.М., д.м.н., проф. (Ганджа)
Мамедов Р.А., д.м.н., проф. (Баку)
Мусаев X.Н., д.м.н. (Баку)
Насиров М.Я., д.м.н., проф. (Баку)
Панахов Д., д.м.н., проф. (Баку)
Редакционный совет:
Абдуллаев И.А., к.м.н., доцент (Нахчиван)
Гасымов Э.М., к.м.н. (Баку)
Гасанов А., к.м.н., доцент (Баку)
Гасанов М.Дж., к.м.н. (Баку)
Зейналов Н.А., к.м.н., доцент (Баку)
исурнал входит в Перечень научных изданий Республики Беларусь для опубликования результатов диссертационных
следований. Решение коллегии ВАК от 24.10.2012 (протокол № 18/2).
Научные статьи, опубликованные в журнале, для украинских соискателей ученых степеней на основании приказа
МОНмолодьспорта Украины от 17.10.2012 № 1112 приравниваются к зарубежным публикациям.
Журнал включен в базы данных EBSCO, Ulrich’s Periodicals Directory, РИНЦ.
информации несОтветственность за точность приведенных фактов, цитат, собственных имен и прочих сведений, а также за разглашение закрытой
О Редакция может публиковать статьи в порядке обсуждения, не разделяя точки зрения автора.
492
ут авторы.
тветственность за содержание рекламных материалов и публикаций с пометкой «На правах рекламы» несут рекламодатели.
Стр.2
I n t e r n a t i o n a l S c i e n t i f i c J o u r n a l
SURGERY
Eastern Europe
Hirur giya. V ostochnaya Evropa
surgery.recipe.by
Founded in 2011
Belarus
The journal is registered
in the Ministry of information
of the Republic of Belarus 24.11.2011
Registration certificate № 1494
Founders:
UE "Professional Editions"
PO "Belarusian association of surgeons"
Address of the editorial office:
220049, Minsk, Knorin str., 17
Phone: +375 (17) 322 16 77, +375 (17) 322 16 78
e-mail: surgery@recipe.by
Director Evtushenko L.
Deputy editor-in-chief Zhabinski A.
Head of advertising and marketing Koval M.
Technical editor Nuzhin D.
Ukraine
The journal is registered
at the State registry of Ukraine 16.12.2011
Registration certificate № 18716-7516R
Founder:
UE "Professional Editions"
Representative office in Ukraine:
LLC "Professional Editions. Ukraine"
04116, Kyiv, Starokievskaya str., 10-g, sector "B",
office 201
Contacts:
phone: +38 (044) 33 88 704, +38 (067) 102 73 64
e-mail: pi_info@ukr.net
2019 Volume 8 Number 4
Subscription
in the Republican unitary enterprise "Belposhta" (Belarus)
individual index – 01387
departmental index – 013872
Index 01387 in the electronic catalogs "Newspapers
and Magazines" on web-sites of agencies:
LLC "Informnauka" (Russian Federation),
JSC "MK-Periodika" (Russian Federation),
LLC "Pressinform" (Russian Federation),
LLC "SPA "Inform-system" (Russian Federation),
SE "Press" (Ukraine),
SE "Poshta Moldovey" (Moldova),
JSC "Letuvos pashtas" (Lithuania),
Kubon&Sagner (Germany),
The electronic version of the journal
is available on surgery.recipe.by,
Printed in printing house
on the Scientific electronic library elibrary.ru,
in the East View database, in the electronic
library system IPRbooks
Concerning acquisition of the journal address
to the editorial office in Minsk
and publishing house representation in Kyiv
LLC "Subscription Agency PKS" (Latvia),
INDEX Firm agency (Bulgaria)
Sent for the press 11.12.2019.
Circulation in Belarus is 1500 copies.
Circulation in Ukraine is 1500 copies.
Order №
Format 70x100 1/16
. Litho
The frequency of journal is 1 time in 3 months.
The price is not fixed
Copyright is protected. Any reproduction of materials of the edition is possible only with written
permission of edition with an obligatory reference to the source.
© "Professional Editions" Unitary Enterprise, 2019
© "Surgery. Eastern Europe"
© Design and decor of "Professional Editions" Unitary Enterprise, 2019
Стр.3
Belarus
Ukraine
DrEditor-in-Chief Yuri M. Gain,
P for Science of Belarusian Medical Academy of
R Editorial Board:
. of Med. Sci., Prof., Vice-Rector
ostgraduate Education
Head of the Eychagov G., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk) –
AAlekseev S., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
ditorial Board
Bverin V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Bogdan V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Azyadz`ko A., Dr. of Med. Sci.,
Kssoc. Prof. (Minsk)
ordakov V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
DChur N., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Kalachik O., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Phryshchanovich V., Dr. of Med. Sci.,
Ayzikov A., Dr. of Med. Sci., Prof.,
Mcad. of RANS (Gomel)
Kondrrof. (Minsk)atenko G., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
LKorik V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
P akarevich E., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
P (Minsk)
ikirenya I., Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof.
Podgaysky B., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Prokhorov A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Arotasevich A., Cand. of Med. Sci.,
ssoc. Prof. (Minsk)
S Rummo O., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
ssoc. Prof. (Minsk)
TShnitko S., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Sokolovskii O., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Stebunov S., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
trotsky A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Shahrai S., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
AShcherba A., Dr. of Med. Sci.,
Tatur A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Vretiak S., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Volotovski A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
orobey A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Zavada N., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Zhidkov S., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
A Editorial Council:
nichkin V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Gomel)
DBatvinkov N., Dr. of Med. Sci., Prof. (Grodno)
( ubrovshchik O., Dr. of Med. Sci., Prof.
FDGrodno)undarov Z., Dr. of Med. Sci., Prof. (Gomel)
( rolov L., Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof.
GGVitebsk)arelik P., Dr. of Med. Sci., Prof. (Grodno)
Kerasimenko M., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Karpitsky A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Brest)
Katko V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Kirkovsky V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Mlimovich I., Dr. of Med. Sci., Prof. (Grodno)
Narmysh G., Dr. of Med. Sci., Prof. (Grodno)
Nitkin D., Dr. of Med. Sci., Assoc. Prof. (Minsk)
P ikiforov A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Setukhov V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Vitebsk)
Sachek M., Dr. of Med. Sci., Prof. (Vitebsk)
chastny A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Vitebsk)
(Shebushev N., Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof.
ShilenokGomel) V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Vitebsk)
Smotrin S., Dr. of Med. Sci., Prof. (Grodno)
(Sushkov S., Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof.
TPeer-Reviewed Edition
ZhandarVitebsk)ov K., Dr. of Med. Sci., Prof. (Grodno)
Editor-in-Chief Oleksij I. Dronov,
Dr. of Med. Sci., Prof.,
Head of General Surgery Department № 1
of Bogomolets National Medical University,
laureate of State Award of Ukraine,
Honored Scientist and Technician of Ukraine
Scientific Editor
Kovalskaya I., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kyiv)
Editorial Board:
Andryushchenko V., Dr. of Med. Sci., Prof.
(Lviv)
Belyanskiy L., Dr. of Med. Sci. (Kyiv)
Bereznitsky Ya., Dr. of Med. Sci., Prof. (Dnipro)
Bezrodny B., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kyiv)
Boldizhar A., Dr. of Med. Sci., Prof.
(Uzhhorod)
Boyko V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kharkiv)
Feleshtinsky Ya., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kyiv)
Fomin P., Dr. of Med. Sci., Prof.,
Aсad. of NAMS of Ukraine (Kyiv)
Grubnik V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Odessa)
Kondratenko P., Dr. of Med. Sci., Prof.
(Donetsk)
Kopchak V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kyiv)
Kotenko O., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kyiv)
Kryzhevskyi V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kyiv)
Kucher N., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kyiv)
Miminoshvili O., Dr. of Med. Sci., Prof.
(Donetsk)
Nastashenko I., Dr. of Med. Sci. (Kyiv)
Nikonenko A., Dr. of Med. Sci., Prof.,
Assoc. of NAS of Ukraine (Zaporizhia)
Prytula V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kyiv)
Rusak P., Dr. of Med. Sci., Prof. (Zhytomyr)
Rusin V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Uzhhorod)
Rybalchenko V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kyiv)
Shevchyuk I., Dr. of Med. Sci., Prof. (IvanoFrankivsk)
Siplivyi
V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kharkiv)
Tamm T., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kharkiv)
Tutchenko N., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kyiv)
Usenko A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kyiv)
Zaporozhchenko B., Dr. of Med. Sci., Prof.
(Odessa)
Zakharash Yu., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kyiv)
Ioffe I., Dr. of Med. Sci., Prof. (Lugansk)
Russia
Editorial Council:
Geynits A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Moscow)
Hanevich M., Dr. of Med. Sci., Prof. (St. Petersburg)
Korovin A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Krasnodar)
Kovalev A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Moscow)
Lobankov V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Pskov)
Maskin S., Dr. of Med. Sci., Prof. (Volgograd)
Narezkin D., Dr. of Med. Sci., Prof. (Smolensk)
Rogal M., Dr. of Med. Sci., Prof. (Moscow)
Tsukanov Yu., Dr. of Med. Sci., Prof. (Omsk)
Varzin S., Dr. of Med. Sci., Prof. (St. Petersburg)
Vinnik Yu., Dr. of Med. Sci., Prof. (Krasnoyarsk)
Zubarev P., Dr. of Med. Sci., Prof. (St. Рetersburg)
Zubritsky V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Moscow)
Azerbaijan
Editor-in-Chief Aliyev Мubariz Yaqub oglu,
Dr. of Med. Sci., Prof. of General
Surgery Department of Azerbaijan
Medical University
Editorial Board:
Agaev B., Dr. of Med. Sci., Prof.,
Acad. of Azerbaijan NAS (Baku)
Agaev E.К., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Ahmedov I.S., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Aliev А.D., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Aliev А.R., Dr. of Med. Sci. (Baku)
Aliev D.А., Dr. of Med. Sci., Prof.,
Acad. of Azerbaijan NAS (Baku)
Amiraslanov А.А., Dr. of Med. Sci., Prof.
(Baku)
Amiraslanov А.Т., Dr. of Med. Sci., Prof.,
Acad. of Azerbaijan NAS (Baku)
Bayramov N.Yu., Dr. of Med. Sci., Prof.,
Assoc. of Azerbaijan NAS (Baku)
Dzhafarov Ch.М., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Gadgiev D.N., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Gadgimuradov К.К., Dr. of Med. Sci., Prof.
(Baku)
Gazyev А.Yu., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Imamverdiev S.B., Dr. of Med. Sci., Prof.,
Assoc. of Azerbaijan NAS (Baku)
Isaev G.B., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Isaev I.G., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Ismailov I.S., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Karayev G.Sh., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Kasimov N.А., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Kerimov А.H., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Kerimov М.М., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Kuliev Ch.B., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Kurbanov F.S., Dr. of Med. Sci., Prof.,
Assoc. of Azerbaijan NAS (Moscow)
Mamedov A.A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Mamedov А.M., Dr. of Med. Sci., Prof.
(Gandzha)
Mamedov R.А., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Musaev H.N., Dr. of Med. Sci. (Baku)
Nasirov М.Ya., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Panahov D., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Verdiev V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Editorial Council:
Abdullaev I.A., Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof.
(Nakhchivan)
Gasanov А., Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof.
(Baku)
Gasanov M.D., Cand. of Med. Sci. (Baku)
Gasymov E.M., Cand. of Med. Sci. (Baku)
Zeynalov N.A., Cand. of Med. Sci., Assoc.
Prof. (Baku)
r he journal is included into a List of scientific publications of the Republic of Belarus for the publication of the results of the dissertation
of MScientific articles published in the journal for Ukrainian applicants of academic degrees on the basis of the order
esearch. HCC board decision of 24.10.2012 (protocol № 18/2).
inistry of Education and Science, Youth and Sports of Ukraine from 17.10.2012 № 1112 are equated to foreign publications.
The journal is included in the databases EBSCO, Ulrich’s Periodicals Directory, RSCI.
authors bearResponsibility for the accuracy of the given facts, quotes, own names and other data, and also for disclosure of the classified information
R Editorial staff can publish articles as discussion, without sharing the point of view of the author.
494
.
esponsibility for the content of advertising materials and publications with the mark "On the Rights of Advertising" are advertisers.
Стр.4
От редакции
Уважаемые читатели, коллеги! Дорогие друзья!
Вот и подошел к своему логическому завершению
2019 год, который был ознаменован целым рядом запоминающихся
событий, новых открытий, знаковых достижений
в медицинской науке и практике. В этом году Нобелевским
комитетом при Каролинском институте в Стокгольме присуждена
одноименная премия W.G. Kaelin, G.L. Semenza
(США) и P.J. Ratcliffe (Великобритания) за исследования, раскрывающие
механизмы приспособления клеток к кислородному
голоданию (гипоксии). Благодаря установленному
механизму синтеза клетками особых белковых субстанций
(типа HIF-1а), участвующих в регуляции клеточного ответа
на гипоксию, появится возможность создавать эффективные
лекарственные средства для лечения некоторых онкологических
процессов, анемий, заболеваний системы кровообращения.
На страницах специальных научных изданий
этого года можно найти огромное количество примеров
открытий, которые уже в самое ближайшее время могут существенно
повлиять на развитие современной медицины
и хирургии. Это и установление нового типа прогенераторных
клеток печени человека с высоким регенераторным
потенциалом, позволяющее с оптимизмом смотреть на перспективу
создания искусственной печени (T. Rashide et al.,
London, UK), и разработка механизмов «редактирования»
генома стволовых клеток человека, расширяющая возможности
профилактики и лечения разнообразной врожденной
патологии (J.M. Goldstein et al., Harvard University,
USA), и расшифровка структуры ключевого фрагмента ВИЧ,
инициирующего прикрепление вируса к клеткам человека
и проникновение его внутрь, которое может сыграть важнейшую
роль в создании вакцины от него (B. Chen et al.,
USA), и создание и апробирование в экспериментальных
условиях трехмерной реплики человеческих кровеносных
сосудов, великолепно имитирующей структуру и функцию
кровеносной сосудистой сети (R.A. Wimmer, USA), и создание
синтетической модели РНК, названной авторами «Stem
Loop RNA 14 (SLR14)», вызывающей выраженный иммунный
Т-клеточный ответ против некоторых злокачественных
опухолей (A. Ivasaki et al., Japan), и создание принципиально
нового типа искусственной поджелудочной железы
«Control-IQ», отслеживающей уровень глюкозы в крови и
дозированно осуществляющей введение инсулина пациентам
с сахарным диабетом 1-го типа, показавшей в клинике
значимые преимущества перед широко используемой в настоящее
время инсулиновой помпой (E. Alert et al., USA), и
разработка эффективного метода блокирования апоптоза,
открывающего значимые перспективы в органной трансплантологии
(M. van Delft et al., Walter and Eliza Hall Institute,
Australia). Список прорывных открытий 2019 года можно
было бы долго продолжать. Все они являются неизбежным
результатом упорной научно-исследовательской деятельности
конкретных ученых и научных коллективов. Постигая
495
Стр.5
мир, природу, ученый всегда стремится связать воедино
известные факты и полученные данные, чтобы прийти к
выводам принципиально нового уровня. Без открытий нет
прогресса. Только они способствуют прогрессу и предваряют
научно-технические революции, являются естественным
процессом эволюции человечества.
Уходящий год стал еще одной вехой, еще одной ступенькой
в развитии цивилизации, еще одним кирпичиком
в величественном небоскребе науки. И очень приятно, что
все мы имеем к этому определенное касательство, что и мы
приложили свою руку, внесли маленькую частичку знаний
и труда в это впечатляющее сооружение, от которого зависит
все нас окружающее, даже сама жизнь на Земле. Как
писал знаменитый французский химик и общественный деятель
Пьер Эжен Марселен Бертло (1827–1907), «наука – источник
всех успехов, достигнутых человечеством, начиная
с его, теряющейся во мраке времен, колыбели». Самое главное,
что процесс научного творчества доставил всем нам
огромное удовольствие, ибо, как отмечал Антон Павлович
Чехов (1860–1904), «кто испытал наслаждение творчества,
для того уже другие наслаждения не существуют». И в этом
суть нашей профессии, основной целью которой является
сохранение и продление жизни человека, улучшение ее качества
и основных характеристик – для того чтобы каждый
день, каждый час земного пребывания приносил огромное
удовольствие нам и всем окружающим.
Мы призываем к сотрудничеству в нашем журнале как
умудренных опытом ученых, так и молодежь, только начинающую
свой научный путь и стремящуюся быть похожей
на старшее поколение. Вместе с соблюдением идеологии
издания мы будем учитывать начальный практический
опыт и давать дорогу тем исследованиям, которые в перспективе
имеют большой потенциал перерасти в серьезную
работу и в будущем принести реальную пользу медицинской
науке и практической хирургии.
В преддверии нового, 2020 года от лица редакционной
коллегии позвольте поздравить всех наших уважаемых
читателей, подписчиков, все научное хирургическое сообщество
с этим событием и пожелать крепкого здоровья,
счастья, благополучия, значимых достижений в профессиональной
деятельности и науке!
Главный редактор в Беларуси
доктор медицинских наук, профессор
Гаин Юрий Михайлович
496
Стр.6
От редакции
Уважаемые коллеги!
Последнее десятилетие отличается от предшествующих
в том числе тем, что изменились форма и содержание
проводимых научных конференций и других
мероприятий, чему способствовали развитие высокоскоростного
интернета и необходимость совместного
практического усовершенствования технологий,
в частности медицинских. В этом плане серьезные изменения
произошли и в хирургии. Она давно перестала
быть индивидуальной, сегодня каждая объемная
операция является командным трудом, а каждая деталь
этого процесса повсеместно изучается многочисленными
исследователями из разных стран.
Европейские государства больше склонны к интеграции,
чем страны других континентов, в связи с этим
у ученых-хирургов Европы есть возможность чаще
проявлять активность. Наглядным примером того являются
совместные ежегодные мастер-классы операций,
проводимые в Киеве под руководством профессора
А.И. Дронова (Украина) и профессора Тобиаса Кека
(Германия), и международная интернет-конференция
«Новое в хирургии», посвященная 60-летнему юбилею
профессора М.Я. Алиева и проведенная профессором
С.А. Алексеевым и мной одновременно в Минске и
Баку 1 ноября 2019 г.
В процессе проведения этой конференции к городам-хозяевам
Минску и Баку, соединенных интернетмостом,
присоединились онлайн столица Саудовской
Аравии Эр-Рияд и Нахичеванская Автономная Республика.
Все
участники получили огромное удовольствие от
процесса и очень активно дискутировали с коллегами в
прямом эфире. Ученые, не покидая своего города, были
услышаны в разных точках мира. Такой способ проведения
оказался очень полезным и имел положительный
эффект. По окончании конференции участниками было
предложено придать ей статус ежегодной и в дальнейшем
проводить мероприятие более масштабно.
Хотелось бы выразить благодарность всем тем, кто
оказал большую организационную поддержку – Белорусскому
государственному медицинскому университету,
Азербайджанскому медицинскому университету,
издательству «Профессиональные издания» и редакции
международного научно-практического журнала
«Хирургия. Восточная Европа».
Главный редактор в Азербайджане
доктор медицинских наук, профессор
Алиев Мубариз Ягуб оглы
497
Стр.7
Уважаемые коллеги и друзья!
2019 год был отмечен значимыми для нас юбилеями:
130-летие кафедры общей хирургии № 1 Национального
медицинского университета имени А.А. Богомольца,
80-летие со дня рождения профессора Земскова
Владимира Сергеевича (заведующего кафедрой
общей хирургии с 1981 по 2002 г.) и 60-летний юбилей
профессора Дронова Алексея Ивановича.
К этим событиям был приурочен мастер-класс «Современные
подходы в онкохирургии поджелудочной
железы», проведенный нашей кафедрой совместно с
коллегами из Германии и Австрии (клиника ШлезвигГольштейн,
Любек; клиника Рудольфинерхаус, Вена;
Венский институт радиологии).
Кроме того, год был богат на интереснейшие международные
и национальные научные конференции,
форумы в Европе, Израиле, Украине, странах СНГ, где
обсуждались проблемы плановой хирургии, криохирургии,
где были запланированы и продолжаются
международные мультицентровые проспективные исследования
по различным направлениям в плановой и
экстренной хирургии, онкологии.
Наш журнал продолжает публиковать статьи по
самым различным проблемам хирургической науки,
оставаясь актуальным для ученых и практических врачей,
постоянно расширяя географию авторов.
Благодарим всех за интересные научные статьи и
приглашаем к дальнейшему сотрудничеству.
Пользуясь возможностью, предоставленной редакцией,
хочу поздравить всех авторов, членов национальных
редакционных коллегий и читателей с наступающими
Новым годом и Рождеством! Желаю всем
мира, добра и семейного счастья! Пусть наступающий
год будет насыщен планами, творческими идеями, интересными
публикациями!
Главный редактор в Украине
доктор медицинских наук, профессор
Дронов Алексей Иванович
498
Стр.8
В НОМЕРЕ
Неотложная хирургия
Хирургическая тактика
при гастродуоденальных
кровотечениях из аневризм
висцеральных артерий
Соколовский П.А., Тарасик Л.В.,
Хрыщанович В.Я., Конкин Д.К. ......................... 501
Современная стратегия
хирургического лечения
пациентов с послеоперационным
перитонитом
Дроняк Н.Н. ............................................................. 512
Панкреатология, гепатология,
билиарная хирургия
Лазерные технологии в хирургии
хронического панкреатита
Воробей А.В., Шулейко А.Ч.,
Вижинис Ю.И., Лагодич Н.А. ............................. 519
Моторно-эвакуаторная функция
дигестивного тракта у пациентов
с острым панкреатитом:
методы диагностики и пути
медикаментозной коррекции
Куновский В.В., Тутка М.М. .............................. 530
Инновации в хирургии
Первый опыт применения
отечественного лекарственного
средства Фибриностат М
в комбинации с механическим
швом для формирования
колоректального соустья в условиях
лапароскопически ассистированной
операции
Цыплаков К.Г., Денисенко В.Л.,
Гаин Ю.М. ................................................................. 540
Торакальная хирургия
Влияние препаратов
тестостерона на динамику
показателей анализа крови
и трофологический статус пациентов,
оперированных по поводу острой
инфекционной деструкции легких
Петухов В.И., Ермашкевич С.Н.,
Сачек М.Г., Кунцевич М.В.,
Корнилов А.В., Яроцкая Н.Н. ............................ 549
«Хирургия. Восточная Европа», 2019, том 8, № 4
Экспериментальная
хирургия
Дифференцированный подход к коррекции
нарушений антиоксидантного статуса
лабораторных животных с острой
кровопотерей на фоне цирроза печени
Евсеенко Д.А., Дундаров З.А., Грицук А.И.,
Надыров Э.А. .......................................................... 565
Бариатрическая хирургия
Имплементация протоколов
Enhanced Recovery after Surgery
в бариатрической хирургии
Саволюк С.И., Лысенко В.Н.,
Бышовец С.Н., Крестянов Н.Ю.,
Завертыленко Д.С., Глаголева А.Ю.,
Кругляк Е.К., Юсифова С. ................................... 578
УЗ-диагностика в хирургии
Ультразвуковые критерии степени
компенсации моторной активности
стенки кишки в условиях острой
толстокишечной непроходимости
Тамм Т.И., Непомнящий В.В.,
Бардюк А.Я. ............................................................. 589
Хирургические инфекции
Возможности миниинвазивной
хирургии в комбинированном
лечении полиэтиологических
забрюшинных флегмон
Стець Н.М., Цюра Ю.П., Кривопустов Н.С.,
Галыга Т.Н., Антонив В.Р. .................................. 596
Урология
Клиника, диагностика и хирургическое
лечение имплант-ассоциированных
осложнений после хирургической
коррекции генитального пролапса
и стрессового недержания мочи
синтетическими протезами
Нечипоренко А.Н., Нечипоренко Н.А. ........... 603
Анестезиология и реаниматология
Выраженность стресс-ответа при
хирургической коррекции врожденных
пороков развития нижних отделов
мочеполовой системы у детей в
зависимости от вида анестезии
Карамышев А.М., Илюкевич Г.В. ..................... 614
499
Стр.9
IN THE ISSUE
Emergency Surgery
Surgical Approaches
in Gastroduodenal Bleeding
from True Aneurysms
of Visceral Arteries
Sokolovskiy P., Tarasik L.,
Khryshchanovich V., Konkin D. ......................501
Current Strategy of Surgical
Treatment of Patients
with Postoperative Peritonitis
Droniak N. ...........................................................512
Pancreatology, Hepatology,
Biliary Surgery
Laser Technology
in Chronic Pancreatitis Surgery
Varabei A., Shuleika A., Vizhinis Yu.,
Lagodich N. .........................................................519
Peristaltic Ability
of the Digestive
Tract in Patients
with Acute Pancreatitis:
Diagnostics and Correction
Kunovskyi V., Tutka M. .....................................530
Innovations in Surgery
First Experience of Use
of the Domestic Drug
Fibrinostat M in Combination
with a Mechanical
Suture for Formation of Colorectal
Anastomosis in Conditions
of Laparoscopic Assisted Surgery
Tsyplakov K., Denisenko V.,
Gain Yu. ................................................................540
Thoracic Surgery
Influence of Testosterone
Drugs on the Dynamics of Blood
Indicators and Trophological Status
in Patients Operated on for Acute
Infectious Destruction of the Lung
Petukhov V., Ermashkevich S.,
Sachek M., Kuncevich M.,
Kornilov A., Yarotskaya N. ...............................549
500
Experimental Surgery
Differentiated Approach
to Correction of Disorders
of Antioxidant Status of Laboratory
Animals with Acute Blood Loss
on the Background of Liver Cirrhosis
Evseenko D., Dundarov Z.,
Gritsuk A., Nadyrov E. .......................................565
Bariatric Surgery
Implementation of Enhanced
Recovery after Surgery Protocol
in Bariatric Surgery
Savoliuk S., Lysenko V., Byshovec S.,
Krestianov M., Zavetylenko D.,
Glagolieva A., Krugliak Y., Ysifova S. .............578
Ultrasound Diagnostics in Surgery
Ultrasonic Criteria of the Degree
of Compensation of Motor Activity
of the Intestinal Wall in Conditions
of Acute Colonic Obstruction
Tamm T., Nepomnyashchy V.,
Bardyuk A. ...........................................................589
Surgical Infections
Possibilities of Minimally Invasive
Surgery in Combined Treatment
of Polyetiological Retroperitoneal
Phlegmons
Stets N., Tsiura Yu., Krivopustov N.,
Galyga T., Antoniv V. ........................................596
Urology
Clinic, Diagnostics and Surgical
Treatment of Implant-Associated
Complications after Surgical Correction
of Genital Prolapse and Stress Urinary
Incontinence with Synthetic Prostheses
Nechiporenko A., Nechiporenko N. ..............603
Anesthesiology and Resuscitation
Expression of Stress Response in Surgical
Correction of Congenital Malformations
of Lower Part of Urinogenital System
in Children Depending on the Type
of Anesthesia
Karamyshev A., Ilukevich G. ...........................614
"Surgery. Eastern Europe", 2019, volume 8, № 4
Стр.10