cardio.recipe.by
Основан в 2009 г.
2019, том 11, № 3
Журнал зарегистрирован в Министерстве информации
Республики Беларусь 4 июня 2009 года.
Регистрационное свидетельство № 456
Учредители:
УП «Профессиональные издания»
ОО «Белорусское научное общество кардиологов»
Редакция:
Директор Л.А. Евтушенко
Заместитель главного редактора А.В. Жабинский
Руководитель службы рекламы
и маркетинга М.А. Коваль
Технический редактор С.В. Каулькин
Адрес:
220049, ул. Кнорина, 17, г. Минск, Республика Беларусь
Тел.: (017) 322-16-77, 322-16-78
e-mail: cardio@recipe.by
Представительство в Украине:
ООО «Профессиональные издания. Украина»
04116, Киев, ул. Старокиевская, 10-г, сектор «В», офис 201
тел.: +38 044 33-88-704, +38 067 102-73-64
e-mail: pi_info@ukr.net
Подписка
в каталоге РУП «Белпочта» (Беларусь)
индивидуальный индекс 01079
ведомственный индекс 010792
01079 – единый индекс в электронных каталогах «Газеты и
журналы» на сайтах агентств:
ООО «Информнаука» (Российская Федерация),
АО «МК-Периодика» (Российская Федерация),
ООО «Прессинформ» (Российская Федерация),
ГП «Пошта Молдовей» (Молдова),
АО «Летувос паштас» (Литва),
Kubon&Sagner (Германия),
ООО «НПО «Информ-система» (Российская Федерация),
ГП «Пресса» (Украина),
ООО «Подписное агентство PKS» (Латвия),
Фирма «INDEX» (Болгария)
По вопросам приобретения журнала обращайтесь в редакцию в
Минске и представительство издательства в Киеве
Цена свободная
Периодичность выхода – один раз в два месяца
Формат 70х100 1/16. Печать офсетная
Тираж – 1500 экземпляров
Заказ
Производственное дочернее унитарное предприятие
«Типография Федерации профсоюзов Беларуси».
Главный редактор:
Александр Геннадьевич Мрочек – академик НАН Беларуси,
доктор медицинских наук, профессор
Научный редактор:
Александр Григорьевич Булгак – член-корреспондент НАН Беларуси,
доктор медицинских наук, профессор
Редакционная коллегия:
Е.С. Атрощенко (Минск), д.м.н., проф.
М.И. Бельская (Минск), к.м.н.
Л.Г. Воронков (Киев), д.м.н., проф.
Л.Г. Гелис (Минск), д.м.н., проф.
Е.К. Курлянская (Минск), к.м.н., доц.
В.Е. Луговой (Витебск)
О.Е. Лях (Гомель)
А.И. Мартынов (Москва), акад. РАМН, д.м.н., проф.
Н.П. Митьковская (Минск), д.м.н., проф.
Т.А. Нечесова (Минск), к.м.н., доц.
Ю.П. Островский (Минск), акад. НАН, д.м.н., проф.
О.С. Павлова (Минск), к.м.н.
А.В. Пацеев (Минск)
Н.Ф. Побиванцева (Брест), к.м.н.
В.П. Подпалов (Витебск), д.м.н., проф.
Л.З. Полонецкий (Минск), д.м.н., проф.
А.М. Пристром (Минск), д.м.н., проф.
В.М. Пырочкин (Гродно), д.м.н., проф.
Н.В. Северина (Могилев)
В.А. Снежицкий (Гродно), член-корр. НАНБ, д.м.н., проф.
С.В. Спиридонов (Минск), д.м.н., доц.
О.А. Суджаева (Минск), д.м.н.
С.Г. Суджаева (Минск), д.м.н., проф.
А.В. Фролов (Минск), д.б.н., проф.
А.В. Хапалюк (Минск), д.м.н., проф.
Ю.М. Чеснов (Минск), д.м.н., доц.
В.А. Янушко (Минск), д.м.н., проф.
Рецензируемое издание
Журнал включен в базу данных Scopus.
Журнал включен в международные базы
EBSCO, Ulrich’s Periodicals Directory.
Журнал входит в Перечень научных изданий Республики Беларусь
для опубликования результатов диссертационных исследований.
Решение коллегии ВАК от 12.06.2009 (протокол № 11/6).
.
Подписано в печать 13.06.2019
Отпечатано в типографии
Свидетельство о государственной регистрации издателя,
изготовителя,распространителя печатных изданий
№2/18 от 26.11.2013.
Научные статьи, опубликованные в журнале, для украинских
соискателей ученых степеней на основании приказа
МОНмолодьспорта Украины от 17.10.2012 № 1112 приравниваются
к зарубежным публикациям.
пл. Свободы, 23-103, г. Минск. ЛП №02330/54 от 12.08.2013.
© УП «Профессиональные издания», 2019
© Оформление и дизайн
УП «Профессиональные издания», 2019
Электронная версия журнала доступна
на сайте cardio.recipe.by,
в Научной электронной библиотеке elibrary.ru,
в базе данных East View,
в электронной библиотечной системе IPRbooks
Ответственность за точность приведенных фактов, цитат, собственных имен
и прочих сведений, а также за разглашение закрытой информации несут авторы.
Редакция может публиковать статьи в порядке обсуждения, не разделяя точки
зрения автора.
Авторские права защищены. Любое воспроизведение материалов издания
возможно только с письменного разрешения редакции с обязательной ссылкой
на источник.
Ответственность за содержание рекламных материалов и публикаций
с пометкой «На правах рекламы» несут рекламодатели.
Стр.1
CARDIOLInternational Scientifi c Journal
cardio.recipe.by
Founded in 2009
The journal is registered in the Ministry of information of the
Republic of Belarus 04.06.2009.
Registration certifi cate № 456
Founders:
UE "Professional Editions"
Director L. Evtushenko
PA "Belarusian Scientifi c Society of Cardiologists"
Editorial offi ce:
Deputy editor-in-chief A. Zhabinski
Head of advertising and marketing M. Koval
Technical editor S. Kaulkin
Address:
220049, Minsk, Knorin str., 17, Republic of Belarus
phone: (017) 322-16-77, 322-16-78
e-mail: cardio@recipe.by
Offi ce in Ukraine:
LLC "Professional Editions. Ukraine"
04116, Kyiv, Starokievskaya str., 10-g, sector "B", offi ce 201
phone: +38 044 33-88-704, +38 067 102-73-64
e-mail: pi_info@ukr.net
Subscription:
in catalogue of the Republican unitary enterprise "Belposhta"
(Belarus)
individual index 01079
departmental index 010792
Index 01079 in the electronic catalogs "Newspapers
and Magazines" on web-sites of agencies:
LLC "Informnauka" (Russian Federation),
JSC "MK-Periodika" (Russian Federation),
LLC "Pressinform" (Russian Federation),
LLC "SPA "Inform-system" (Russian Federation),
SE "Press" (Ukraine),
SE "Poshta Moldovey" (Moldova),
JSC "Letuvos pashtas" (Lithuania),
Kubon&Sagner (Germany),
LLC "Subscription Agency PKS" (Latvia),
INDEX Firm agency (Bulgaria)
For any inquiries about acquiring the journal please contact the
Minsk reduction and the offi ce of production in Ukraine
The price is not fi xed
The frequency of journal is 1 time in 2 months
Format 70×100 1/16. Litho
Circulation is 1500 copies
Order № .
Sent for the press 13.06.2019
Printed in printing house
OGY IN BELARUS
KARDIOLOGIJA V BELARUSI
2019 Volume 11 Number 3
Editor-in-Chief:
Alexander G. Mrochek – Acad. of NAS of Belarus, Dr. of Med. Sci., Prof.
Scientifi c Editor:
Alexander G. Bulgak – Assoc. of NAS of Belarus, Dr. of Med. Sci., Prof.
Editorial Board:
E. Atroshenko (Minsk), Dr. of Med. Sci., Prof.
M. Bel’skaya (Minsk), Cand. оf Med. Sci.
Yu. Chesnov (Minsk), Dr. of Med. Sci., Assoc. Prof.
A. Frolov (Minsk), Dr. of Biol. Sci., Prof.
A. Hapalyuk (Minsk), Dr. of Med. Sci., Prof.
L. Gelis (Minsk), Dr. of Med. Sci., Prof.
A. Kurlianskaya (Minsk), Cand. оf Med. Sci., Assoc. Prof.
V. Liakh (Gomel)
V. Lugovoi (Vitebsk)
A. Martynov (Moscow), Acad. of RAMS, Dr. of Med. Sci., Prof.
N. Mit’kovskaya (Minsk), Dr. of Med. Sci., Prof.
T. Nechesova (Minsk), Cand. оf Med. Sci., Assoc. Prof.
Yu. Ostrovskii (Minsk), Acad. of NAS of Belarus, Dr. of Med. Sci., Prof.
A. Paceev (Minsk)
V. Paulava (Minsk), Cand. оf Med. Sci.
N. Pobivanceva (Brest), Cand. оf Med. Sci.
V. Podpalov (Vitebsk), Dr. of Med. Sci., Prof.
L. Poloneckii (Minsk), Dr. of Med. Sci., Prof.
A. Pristrom (Minsk), Dr. of Med. Sci., Prof.
V. Pyrochkin (Grodno), Dr. of Med. Sci., Prof.
N. Severina (Mogilev)
V. Snezhickii (Grodno), Assoc. of NAS of Belarus, Dr. of Med. Sci., Prof.
S. Spirydonau (Minsk), Dr. of Med. Sci., Assoc. Prof.
V. Sujayeva (Minsk), Dr. of Med. Sci.
S. Sudzhaeva (Minsk), Dr. of Med. Sci., Prof.
L. Voronkov (Kyiv), Dr. of Med. Sci., Prof.
V. Yanushko (Minsk), Dr. of Med. Sci., Prof.
Peer-Reviewed Edition
The journal is included in the international database Scopus.
The journal is included into international scientifi c databases
EBSCO, Ulrich’s Periodicals Directory.
The journal is included into a List of scientifi c publications of
the Republic of Belarus for the publication of the results of the
dissertation research.
HCC board decision of 12.06.2009 (protocol № 11/6).
Scientifi c articles published in the journal for Ukrainian applicants
of academic degrees on the basis of the order of Ministry of
Education and Science, Youth and Sports of Ukraine from 17.10.2012
№ 1112 are equated to foreign publications.
The electronic version of the journal is available
on cardio.recipe.by,
on the Scientifi c electronic library elibrary.ru,
in the East View database,
in the electronic library system IPRbooks
© "Professional Editions" Unitary Enterprise, 2019
© Design and decor of "Professional Editions"
Unitary Enterprise, 2019
Responsibility for the accuracy of the given facts, quotes, own names and other data,
and also for disclosure of the classifi ed information authors bear.
Editorial staff can publish articles as discussion, without sharing the point of view
of the author.
Copyright is protected. Any reproduction of materials of the edition is possible only
with written permission of edition with an obligatory reference to the source.
Responsibility for the content of advertising materials and publications with the mark
"On the Rights of Advertising" are advertisers.
Стр.2
Научные публикации.
Оригинальные исследования
Новый метод профилактики
гипоксического повреждения
кардиомиоцитов
Марк Кристофер Арокярадж,
Эрик Меннессон, Унай Серейо,
Симон Перера,
Хосе Мануэль Мас ...........................................316
Клинико-генетическая оценка
риска развития артериальной
гипертензии по данным
проспективного пятилетнего
наблюдения
Павлова О.С., Огурцова С.Э.,
Ливенцева М.М., Коробко И.Ю.,
Мрочек А.Г. ..........................................................331
Программа медицинской
реабилитации пациентов
с хронической сердечной
недостаточностью до и после
трансплантации сердца
с целью профилактики
и лечения нарушений
метаболизма костной ткани
Суджаева О.А., Руденко Э.В.,
Кошлатая О.В., Вавилова А.А.,
Кравченко А.В., Рачок Л.В. .............................341
Качество жизни пациентов
в течение 1 года после
реканализации хронических
окклюзионных поражений
коронарных артерий
Стельмашок В.И., Полонецкий О.Л.,
Булгак А.Г., Зотова О.В.,
Коренева Е.А., Ковш Е.В. .................................357
Сравнительный анализ результатов
симультанных и этапных операций
у пациентов с новообразованиями
основных локализаций и
сопутствующей некоронарогенной
патологией сердца
Андрущук В.В., Островский Ю.П.,
Шестакова Л.Г., Валентюкевич А.В.,
Курганович С.А., Геворкян Т.Т.,
Курушко Т.В. .......................................................369
«Кардиология в Беларуси», 2019, том 11, № 3
Зависимость
ремоделирования и
обратного ремоделирования
миокарда от морфологических
особенностей клапанного
эндокарда и уровня
антимиокардиальных антител
у пациентов с хронической
ревматической болезнью
сердца после хирургической
коррекции клапанных пороков
Казаева Н.А., Юдина О.А.,
Суджаева С.Г., Давидович М.И.,
Губич Т.С., Тимошкова О.В.,
Корнелюк О.М. ..................................................388
Эффективность операции
«криолабиринт»
на открытом сердце
у пациентов с фибрилляцией
предсердий
Жигалкович А.С., Чеснов Ю.М.,
Шумовец В.В., Турцевич Д.В. .........................402
Оценка факторов риска
и сердечно-сосудистого риска
в профилактике сердечнососудистых
заболеваний
Камилова У.К., Турдиев М.Р. .........................413
Оценка окислительного
стресса при коронарном
шунтировании у лиц
с различной степенью
интраоперационного
гемолиза
Максимович Е.Н., Пронько Т.П.,
Янушко А.В., Зинчук В.В.,
Гуляй И.Э., Снежицкий В.А. ............................418
Формирование групп
риска развития
артериальной гипертензии в
организованной популяции
(по данным 10-летнего
проспективного исследования)
Подпалов В.П., Укла А.А.,
Деев А.Д., Счастливенко А.И.,
Чубрик С.М. .........................................................431
311
В НОМЕРЕ
Стр.3
Обзоры и лекции
Современные тренды
диагностики и лечения
венозной тромбоэмболии
Хрыщанович В.Я. ..............................................439
Резистентная артериальная
гипертензия
Тарасенко Н.А., Митьковская Н.П. ............455
Генетическая вариабельность
ренин-ангиотензиновой
системы и адренорецепторов
при лечении фибрилляции
предсердий
Отливанова О.В., Снежицкий В.А. ............466
Применение лекарственных средств
Клинико-экономическая
оценка применения
ранолазина в системе
здравоохранения
Республики Беларусь
Кожанова И.Н., Романова И.С.,
Сачек М.М. ..........................................................475
Комбинированный препарат
Кратал в терапии сердечнососудистых
заболеваний
Бабушкина А.В. .................................................495
312
«Кардиология в Беларуси», 2019, том 11, № 3
"Cardiology in Belarus", 2019, volume 11, № 3
В НОМЕРЕ
Стр.4
Scientifi c Publications.
Original Researches
A Novel Method for Prevention
of Hypoxic Сardiomyocyte Injury
Mark Christopher Arokiaraj, Eric
Mennesson, Unai Cereijo, Simón
Perera, José Manuel Mas ..................................................316
Clinical and Genetic Risk Assessment
of Arterial Hypertension According
to Five-Year Follow-up Study
Pavlova O., Ogurtsova S., Liventseva M.,
Karabko I., Mrochek A. ......................................................331
The Program of Medical Rehabilitation of Patients
with Chronic Heart Failure before and after Heart
Transplantation in Order
to Prevent and Treat Disorders
of Bone Tissue Metabolism
Sujayeva V., Rudenko E.,
Koshlataya O., Vavilova A.,
Kravchenko A., Rachok L. .................................................341
Quality of Life of Patients during
1 Year after Recanalization
of Chronic Occlusive Lesions
of Coronary Arteries
Stelmashok V., Polonetsky O., Bulgak A.,
Zotova O., Koraneva Ya., Koush A. .................................357
Comparative Analysis of the Results
of Simultaneous and Staged
Operations in Patients
with Tumors of Major Localizations
and Concomitant Non-Coronary Heart Diseases
Andruschuk U., Ostrovsky Yu.,
Shestakova L., Valentukevich A.,
Kurganovich S., Gevorkyan T., Kurushko T. .................369
Dependence of Myocardial
Remodeling and Reverse Myocardial
Remodeling on Morphological
Features of Valve Endocardium and
Level of Antibodies to Heart Tissue
in Patients with Chronic Rheumatic
Heart Disease after Surgical
Correction of Valve Defects
Kazayeva N., Yudina V., Sudzhaeva S.,
Davidovich M., Gubich T., Tyimashkova V.,
Karnialiuk A. ........................................................................388
Eff ectiveness of the CryoMAZE
Surgery on the Open Heart
in Patients with Atrial Fibrillation
Zhyhalkovich A., Chesnov Yu.,
Shumavets V., Turcevich D. ..............................................402
Assessment of Risk and
Cardiovascular Risk Factors
in the Prevention of Cardiovascular Diseases
Kamilova U., Turdiev M. ....................................................413
Assessment of Oxidative Stress
during Coronary Artery Bypass
Grafting in Persons with Diff erent
Degrees of Intraoperative Hemolysis
Maksimovich E., Pronko T., Yanushko A.,
Zinchuk V., Gulay I., Snezhitsky V. ..................................418
Formation of Risk Groups
of Development of Arterial
Hypertension in the Organized
Population (According to the 10Year
Prospective Research)
Podpalov V., Ukla A., Deev A.,
Schastlivenko A., Chubrik S. ............................................431
Reviews and Lectures
Current Trends in Diagnostics and
Treatment of Venous Thromboembolism
Khryshchanovich V. ...........................................................439
Resistant Arterial Hypertension
Tarasenko N., Мitkovskaya N. .........................................455
Genetic Variability of ReninAngiotensin
System
and Adrenoreceptors in Treatment
of Atrial Fibrillation
Otlivanova O., Snezhitskiy V. ..........................................466
Drugs Applying
Clinical and Economic Assessment
of the Use of Ranolazine
in the Health Care System
of the Republic of Belarus
Kozhanova I., Romanova I., Sachek M.
.......................475
Combined Preparation Cratal in
Therapy of Cardiovascular Diseases
Babushkina A. .....................................................................495
«Кардиология в Беларуси», 2019, том 11, № 3
"Cardiology in Belarus", 2019, volume 11, № 3
313
IN THE ISSUE
Стр.5