A
Founder and publisher
Bakoulev National Medical
Research Center
Bakoulev National Medical Research
Center for Cardiovascular Surgery
for Cardiovascular Surgery
www.bakulev.ru
Online version:
www.chvd-journal.com
All rights reserved. No part
of this publication may
be reproduced or transmitted
in any form or by any means,
including electronic
and/or otherwise, without
the prior permission
of the publisher, except a brief
citation in scientific papers.
DETSKIE BOLEZNI
SERDTSA I SOSUDOV
CHILDREN’S HEART
AND VASCULAR DISEASES
Peer-reviewed scientific-practical journal
Published once in three months
Founded in 2004
Head of Editorial Staff
Radionova V.Yu.
DOI 10.24022/1810-0686
2019. 16 (1)
Editor in Chief
Academician, RAS and RAMS L.A. BOCKERIA
Deputy Editor-in-Chief
BOCKERIA E.L., MD, PhD, DSc, Professor
SHATALOV K.V., MD, PhD, DSc, Professor
ISSN 1810-0686
Editorial Board
Children's Heart and Vascular Diseases
2019; 16 (1): 1–76
DOI: 10.24022/1810-0686-2019-16-1
The journal is indexed
in the following databases:
Ulrich’s international periodicals directory
Rossiyskiy indeks nauchnogo tsitirovaniya
The journal is represented
in the following databases:
elibrary
Rukont
EastView
Basargina E.N., MD, PhD, DSc, Professor (Moscow)
Berishvili D.O., MD, PhD, DSc (Moscow)
Bespalova E.D., MD, PhD, DSc, Professor (Moscow)
Gorbachevskiy S.V., MD, PhD, DSc, Professor (Moscow)
Ermolenko M.L., MD, PhD, DSc (Moscow)
Kim A.I., MD, PhD, DSc, Professor (Moscow)
Kokshenev I.V., MD, PhD, DSc, Professor (Moscow)
Kupryashov A.A., MD, PhD, DSc (Moscow)
Nefedova I.E. (Executive Secretary), MD, PhD (Moscow)
Podzolkov V.P., MD, PhD, DSc, Professor, Academician, RAS (Moscow)
Tumanyan M.R., MD, PhD, DSc, Professor (Moscow)
Editorial Council
Baranov A.A., MD, PhD, DSc, Professor, Academician, RAS (Moscow)
Volodin N.N., MD, PhD, DSc, Professor, Academician, RAS (Moscow)
Gorbatykh Yu.N., MD, PhD, DSc, Professor (Novosibirsk)
Kotlukova N.P., MD, PhD, DSc, Professor (Moscow)
Mirolyubov L.M., MD, PhD, DSc, Professor (Kazan)
Razumovskiy A.Yu., MD, PhD, DSc, Professor,
Academician, RAS (Moscow)
Rumyantsev A.G., MD, PhD, DSc, Professor (Moscow)
Shkol’nikova M.A., MD, PhD, DSc, Professor (Moscow)
Y
B
R
A
K
G
O
U
U
L
S
E
V
A
C
E
U
N
C
T
S
E
A
R
V
F
I
O
R
R
C
D
O
L
R
R
E
Стр.2
Детские болезни сердца и сосудов. 2018; 15 (1)
ДЕТСКИЕ БОЛЕЗНИ СЕРДЦА И СОСУДОВ
Журнал «Детские болезни сердца и сосудов» освещает вопросы организации службы «Детская кардиология»,
затрагивает темы истории специальности, неонатальной и детской кардиологии и кардиохирургии,
актуальные вопросы диагностики и лечения врожденной патологии сердца и нарушений ритма сердца, современных
методик выявления и визуализации врожденных сердечно-сосудистых аномалий кровообращения,
реанимации и интенсивной терапии, генетических заболеваний и инфекционных осложнений у новорожденных
и детей с ВПС. В нем публикуются рецензируемые обзоры литературы, оригинальные статьи,
краткие сообщения об уникальных случаях в клинической практике.
Журнал входит в перечень российских рецензируемых научно-практических изданий, рекомендуемых
ВАК для публикации основных результатов диссертаций на соискание ученой степени кандидата и доктора
медицинских наук.
Журнал основан в 2004 году. Периодичность – 1 раз в 3 месяца.
CHILDREN’S HEART AND VASCULAR DISEASES
The journal covers the issues of “Pediatric cardiology” service organization, deals with the history of the specialty,
neonatal and pediatric cardiology and cardiac surgery, actual problems of diagnosis and treatment of congenital
heart pathology and heart rhythm disorders, modern methods of detection and imaging of congenital cardiovascular
anomalies of circulatory system, resuscitation and intensive therapy, genetic diseases and infectious
complications in infants and children with congenital heart disease. It publishes the peer-reviewed literature
reviews, original articles, brief reports on unique cases in clinical practice.
The “Children’s Heart and Vascular Diseases” periodical is included in the list of Russian peer-reviewed scientific
and practical editions recommended by the Higher Attestation Comission for the publication of basic
results of candidate and doctoral theses.
The journal was founded in 2004. It is published quarterly.
3
Стр.3
Children’s Heart and Vascular Diseases. 2019; 16 (1)
Contents
СОДЕРЖАНИЕ
ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ
Хубулава Г.Г., Наумов А.Б., Марченко С.П., Терешенко
О.Ю., Кулемин Е.С., Романовский Д.Ю.,
Бирюков А.В. Модифицированная методика комбинированной
кристаллоидно-кровяной холодовой
кардиоплегии с уменьшенным объемом заполнения
системы доставки для хирургической
коррекции врожденных пороков сердца у детей
Бокерия Л.А., Нефедова И.Е., Беришвили Д.О.,
Барышникова И.Ю., Есаян А.А., Адкин Д.В.
Осложнения в отдаленном периоде у пациентов
после операции артериального переключения
Базылев В.В., Рябова А.О., Черногривов И.Е.,
Черногривов А.Е. Сравнительная оценка качества
жизни у детей после радикальной коррекции
врожденных пороков сердца, выполненной в грудном
возрасте
Щеглов С.Е., Щеглова К.Т., Горностаев А.А.,
Черногривов А.Е., Базылев В.В. Факторы риска
острого почечного повреждения после операций
по поводу патологии дуги аорты у новорожденных
Хубулава Г.Г., Наумов А.Б., Марченко С.П., Чупаева
О.Ю., Селиверстова А.А., Пилюгов Н.Г.,
Терешенко О.Ю., Александрович Ю.С., Пшениснов
К.В., Попова Л.Л., Андреев М.С., Невмержицкая
О.В. Газовый состав крови у новорожденных
с параллельным кровообращением при нарушениях
системной перфузии после коррекции врожденных
пороков сердца
КЛИНИЧЕСКИЕ СЛУЧАИ
Синельников Ю.С., Шехмаметьев Р.М., Прохоров
С.Н., Лазарьков П.В. Лечение аневризмы левого
синуса Вальсальвы с фистулой в левое предсердие,
коарктацией аорты и дефектом межпредсердной
перегородки
Шаталов К.В., Арнаутова И.В., Ахтямов Р.Р.,
Гамисония А.М. Случай успешной конусной реконструкции
трикуспидального клапана при аномалии
Эбштейна у ребенка 5 лет 3 месяцев
Бродский А.Г., Бобров И.М., Жуков С.Ю., Тильтаева
Л.А. Коррекция аномального отхождения
огибающей ветви левой коронарной артерии от
правой ветви легочной артерии
Правила для авторов
CONTENTS
ORIGINAL ARTICLES
Khubulava G.G., Naumov A.B., Marchenko S.P., Tereshenko
O.Yu., Kulemin E.S., Romanovskiy D.Yu.,
Biryukov A.V. Modified crystalloid-blood cardioplegia
combined with low volume cardioplegic system in
pediatric congenital cardiac surgery
5
16
Boсkeria L.A., Nefedova I.E., Berishvili D.O., Baryshnikova
I.Yu., Esayan A.A., Adkin D.V. Complications
in the long term in patients after arterial
switching operation
Bazylev V.V., Ryabova A.O., Chernogrivov I.E., Chernogrivov
A.E. Comparative evaluation of life quality
after a radical correction surgery among children with
congenital heart diseases performed in infancy
25
35
Shcheglov S.E., Shcheglova K.T., Gornostaev A.A.,
Chernogrivov A.E., Bazylev V.V. Risk factors for
acute kidney injury after surgery for the pathology of
the aortic arch in neonates
Khubulava G.G., Naumov A.B., Marchenko S.P.,
Chupaeva O.Yu., Seliverstova A.A., Pilyugov N.G.,
Tereshenko O.Yu., Aleksandrovich Yu.S., Pshenisnov
K.V., Popova L.L., Andreev M.S., Nevmerzhitskaya
O.V. Blood gas analysis in newborns with parallel
blood circulation in disturbance of the systemic
perfusion after correction of congenital heart disease
43
CASE REPORTS
Sinel'nikov Yu.S., Shekhmamet'ev R.M., Prokhorov
S.N., Lazar'kov P.V. Treatment of aneurysms of
the left sinus of Valsalva with a fistula into the left atrium,
coarctation of the aorta and atrial septal defect
56
61
Shatalov K.V., Arnautova I.V., Akhtyamov R.R.,
Gamisoniya A.M. А case of successful cone reconstruction
of the tricuspid valve at Ebstein anomaly
at the child 5 year 3 months
65
Brodskiy A.G., Bobrov I.M., Zhukov S.Yu., Til'taeva
L.A. Correction of anomal origin of the circumflex
branch of the left coronary artery from the right
pulmonary artery
69 Guide for authors
4
Стр.4