Международный фонд социально-экономических
и политологических исследований «Горбачев-Фонд»
Михаил
И ГЕРМАНСКИЙ
ВОПРОС
Сборник
документов
1986-1991
Предисловие и составление:
Александр ГАЛКИН, Анатолий ЧЕРНЯЕВ
ВЕСЬ
МИР
ИЗДАТЕЛЬСТВО
Москва 2006
Стр.4
УДК 327
ББК 66.4(0)'6
С 23
Составление, предисловие и примечания: д.и.н. А.А. Галкин, к.и.н. А.С. Черняев
Редактор: к.и.н. О.А. Зимарин
Михаил Горбачев и германский вопрос. Сб. документов. 1986-1991. Сост.,
предисл. и примеч. А.А. Галкина, А.С. Черняева/Горбачев-Фонд. — М.:
Издательство «Весь Мир», 2006. — 696 с.
ISBN 5-7777-0364-Х
Объединение Германии ознаменовало окончание «холодной войны» и кардинально изменило
облик Европы. Это событие остается важным действующим фактором современной
международной политики, имеет огромное значение для развития отношений Германии и
России. Вошедшие в сборник документы раскрывают роль, которую сыграл в процессе обретения
германского единства Генеральный секретарь ЦК КПСС, затем Президент СССР
М.С.Горбачев. Большинство документов, среди которых записи переговоров Горбачева с немецкими
политиками, лидерами мировых держав, письма, служебные записки сотрудников
Горбачева, записи обсуждения германского вопроса на заседаниях Политбюро ЦК КПСС,
публикуются впервые.
Сборник документов подготовлен сотрудниками «Горбачев-Фонда» — А.С. Черняевым,
работавшим в 1986-1991 гг. помощником Генерального секретаря ЦК КПСС, и известным
германистом профессором А.А. Галкиным. Сборник снабжен предисловием, примечаниями
и подробным именным указателем.
УДК 327
ББК 66.4(0)'6
ISBN 5-7777-0364-Х
© Издательство «Весь Мир», 2006
Стр.5
Содержание
Предисловие
xiii
1986 год
На заседании Политбюро ЦК КПСС. 27 марта 1986 г.
На узком совещании у М.С. Горбачева. 26 мая 1986 г.
На заседании Политбюро ЦК КПСС (при обсуждении
итогов ПКК в Будапеште). 13 июня 1986 г.
Из беседы М.С. Горбачева с Й. Pay. 25 июня 1986 года
На заседании Политбюро ЦК КПСС.
25 сентября 1986 г.
Из разговора М.С. Горбачева с помощниками
перед заседанием СЭВ. 29 сентября 1986 г.
Из беседы М.С. Горбачева с Э. Хонеккером,
Г. Мисом и X. Шмиттом. 3 октября 1986 г.
1987 год
На заседании Политбюро ЦК КПСС. 29 января 1987 г.
Распоряжения М.С. Горбачева по германскому вопросу.
2 февраля 1987 г.
На заседании Политбюро ЦК КПСС. 12 февраля 1987 г.
Из записки В.М. Фалина о беседах с Э. Баром.
13-16 февраля 1987 г.
29
31
32
33
3
5
6
7
О беседе М.С. Горбачева с Г.-Д. Геншером. 21 июля 1986 г. . . . 15
На заседании Политбюро ЦК КПСС. 24 июля 1986 г.
16
17
18
20
Стр.6
vi
Содержание
Из беседы М.С. Горбачева с Э. Хонеккером.
Берлин, 28 мая 1987 г.
На заседании Политбюро ЦК КПСС. 11 июня 1987 г.
Из беседы М.С. Горбачева с Рихардом фон Вайцзеккером.
Москва, 7 июля 1987 г.
На заседании Политбюро ЦК КПСС. 16 июля 1987 г.
Из беседы М.С. Горбачева с Г. Мисом. 4 ноября 1987 г.
Беседа М.С. Горбачева с Ф.-Й. Штраусом.
29 декабря 1987 г.
1988 год
Из беседы М.С. Горбачева с Л. Шпэтом. 9 февраля 1988 г. ... .
На заседании Политбюро ЦК КПСС. 14 апреля 1988 г.
Из беседы М.С. Горбачева с Х.-Й. Фогелем.
Москва, 11 мая 1988 г.
Из беседы М.С. Горбачева с М. Бангеманом. 16 мая 1988 г. .. .
Беседа М.С. Горбачева с Г.-Д. Геншером. 30 июля 1988 г.
Из беседы М.С. Горбачева с Э. Хонеккером.
28 сентября 1988 г.
Продолжение беседы М.С. Горбачева с Э. Хонеккером
в широком составе. 28 сентября 1988 г.
Из беседы М.С. Горбачева с представителями
журнала «Шпигель». 20 октября 1988 г.
Из интервью М.С. Горбачева журналу «Шпигель».
20 октября 1988 г.
Беседа М.С. Горбачева с Г. Колем. 24 октября 1988 г.
Докладная записка А.С. Черняева о реакции
Западной Европы на визит Г. Коля
в Москву. 28 октября 1988 г.
1989 год
Беседа М.С. Горбачева с Х.-Й. Фогелем. 11 апреля 1989 г. ... . 141
На заседании Политбюро ЦК КПСС. 13 апреля 1989 г.
Первая беседа М.С. Горбачева с Р. фон Вайцзеккером.
Бонн, 12 июня 1989 г.
Беседа М.С. Горбачева с Г. Колем один на один.
Бонн, 12 июня 1989 г.
Обмен речами во время торжественного обеда.
12 июня 1989 г.
151
152
156
166
81
83
85
96
104
114
119
129
130
131
135
36
43
44
55
59
62
Стр.7
Содержание
vii
Беседа М.С. Горбачева с Г.-Д. Геншером.
Бонн, 13 июня 1989 г.
Вторая беседа М.С. Горбачева с Г. Колем один на один.
Бонн, 13 июня 1989 г.
Подписание советско-западногерманских документов
Встреча М.С. Горбачева с представителями деловых кругов.
Кёльн, 13 июня 1989 г.
Из выступления М.С. Горбачева на обеде
у Р. фон Вайцзеккера. 13 июня 1989 г.
Беседа М.С. Горбачева с Л. Шпэтом.
Штутгарт, 14 июля 1989 г.
Из третьей беседы М.С. Горбачева с Г. Колем наедине.
Бонн, 14 июня 1989 г.
Заключительная беседа М.С. Горбачева
с Р. фон Вайцзеккером. Бонн, 15 июня 1989 г.
На пресс-конференции М.С. Горбачева в Бонне.
15 июня 1989 г.
Из дневника А.С. Черняева. 5 октября 1989 г.
Из беседы М.С. Горбачева с Э. Хонеккером.
7 октября 1989 г.
Из беседы М.С. Горбачева с членами Политбюро ЦК СЕПГ
Берлин, 7 октября 1989 г.
Из дневника А.С. Черняева.
9, 11 октября 1989 г.
В.В. Загладин о беседе с представителями ФРГ,
состоявшейся 9 октября 1989 г.
Телефонный разговор М.С. Горбачева с Г. Колем.
11 октября 1989 г.
Беседа М.С. Горбачева с Вилли Брандтом.
Москва, 17 октября 1989 г.
Беседа М.С. Горбачева с Э. Кренцем. 1 ноября 1989 г.
Из дневника А.С. Черняева. 10 ноября 1989 г.
Из телефонного разговора М.С. Горбачева с Г. Колем.
11 ноября 1989 г.
В.В. Загладин о беседе с послом ФРГ в СССР К. Блехом.
16 ноября 1989 г.
,
«От конфедеративных структур к федерации».
Выступление Федерального канцлера Г. Коля
в бундестаге 28 ноября 1989 г.
Из беседы М.С. Горбачева с Дж. Андреотти.
Рим, 29 ноября 1989 г.
171
176
180
188
191
193
198
199
201
204
205
209
215
217
220
223
232
246
247
251
254
264
Стр.8
viii
Содержание
Из совместной пресс-конференции М.С. Горбачева
и Дж. Андреотти в Милане. 1 декабря 1989 г.
Из беседы М.С. Горбачева с Дж. Бушем.
Мальта, 2 декабря 1989 г.
Из беседы В.В. Загладина с Ж. Аттали в Киеве.
6 декабря 1989 г.
Из беседы М.С. Горбачева с Ф. Миттераном.
Киев, 6 декабря 1989 г.
Из беседы В.В. Загладина с Л. Горовицем.
11 декабря 1989 г.
Из бесед В.В. Загладина с К. Ламмерсом.
20-21 декабря 1989 г.
1990 год
Обсуждение германского вопроса на узком совещании
в кабинете Генерального секретаря ЦК КПСС.
26 января 1990 г.
В.В. Загладин о беседе с послом ФРГ в СССР К. Блехом.
1 февраля 1990 г.
Встреча М.С. Горбачева с Г. Гизи. 2 февраля 1990 г.
Из беседы М.С. Горбачева с Г. Колем (продолжение).
10 февраля 1990 г.
Телефонный разговор М.С. Горбачева с X. Модровым.
12 февраля 1990 г.
307
Из беседы М.С. Горбачева с X. Модровым. 30 января 1990 г. . . 312
За Германию, единое отечество (концепция к дискуссии
0 пути к германскому единству)
330
Из беседы М.С. Горбачева с Дж. Бейкером. 9 февраля 1990 г. . 332
Из беседы М.С. Горбачева с Г. Колем один на один.
10 февраля 1990 г.
339
356
361
В.В. Загладин о своей беседе с К. Райе. 12 февраля 1990 г. ... . 365
Выдержки из выступлений на совещании в зале
Секретариата ЦК по вопросам чрезвычайного
Съезда народных депутатов СССР и подготовки
к XXVIII съезду КПСС. 13 февраля 1990 г.
Разговор М.С. Горбачева с Г. Колем по телефону.
20 февраля 1990 г.
325
327
267
268
Из беседы М.С. Горбачева с Дж. Бушем. 3 декабря 1989 г. ... . 271
Из беседы М.С. Горбачева с Г.-Д. Геншером.
5 декабря 1989 г.
273
285
286
292
293
367
369
Стр.9
Содержание
ix
Ответы М.С. Горбачева на вопросы
корреспондента «Правды». 21 февраля 1990 г.
Из телефонного разговора М.С. Горбачева с Дж. Бушем.
28 февраля 1990 г.
Встреча М.С. Горбачева с правительственной
делегацией ГДР. 6 марта 1990 г.
Интервью М.С. Горбачева газете «Правда».
7 марта 1990 г.
Заявление МИД СССР. 14 марта 1990 г.
Заявление Советского правительства. 28 марта 1990 г.
Из беседы М.С. Горбачева с Д. Хэрдом. 10 апреля 1990 г.
Из беседы М.С. Горбачева с В. Ярузельским.
13 апреля 1990 г.
Из беседы М.С. Горбачева с Дж. де Микелисом.
17 апреля 1990 г.
Записка В.М. Фалина М.С. Горбачеву. 18 апреля 1990 г.
Из беседы М.С. Горбачева с Л. де Мезьером.
29 апреля 1990 г.
Из докладной записки А.С. Черняева М.С. Горбачеву.
4 мая 1990 г.
Из беседы М.С. Горбачева с X. Тельчиком. 14 мая 1990 г.
Из интервью М.С. Горбачева американскому
журналу «Тайм». 22 мая 1999 г.
Из второй беседы М.С. Горбачева с Дж. Бушем.
Вашингтон, Белый дом, 31 мая 1990 г.
Выступление М.С. Горбачева на совместной с Дж. Бушем
пресс-конференции по итогам визита в США.
4 июня 1990 г.
Из беседы М.С. Горбачева с М. Тэтчер. 8 июня 1990 г.
На пресс-конференции М.С. Горбачева и М. Тэтчер.
8 июня 1990 г.
Совместное заявление правительств ФРГ и ГДР
об урегулировании открытых имущественных вопросов.
15 июня 1990 г.
Из беседы М.С. Горбачева с М. Вернером.
Москва, 14 июля 1990 г.
371
376
379
381
385
388
391
394
395
398
409
424
426
446
448
454
466
477
478
486
488
492
Из беседы М.С. Горбачева с Дж. Бейкером. 18 мая 1990 г. ... . 437
Из беседы М.С. Горбачева с А. Дубчеком. 21 мая 1990 г.
Из беседы М.С. Горбачева с Ф. Миттераном. 25 мая 1990 г. . . . 450
Из беседы М.С. Горбачева с Ф. Миттераном один на один.
25 мая 1990 г.
Стр.10
X
Содержание
Из беседы М.С. Горбачева с Г. Колем один на один.
15 июля 1990 г.
Из беседы М.С. Горбачева с Г. Колем. 15 июля 1990 г.
Из беседы М.С. Горбачева с Г. Колем.
Архыз, 16 июля 1990 г.
Пресс-конференция М.С. Горбачева и Г. Коля.
16 июля 1990 г.
Из телефонного разговора М.С. Горбачева с Дж. Бушем.
17 июля 1990 г.
Докладная записка Э.А. Шеварднадзе М.С. Горбачеву
о представлении проекта советско-германского договора
с приложением проекта письма М.С. Горбачева Г Колю.
25 июля 1990 г.
Сопроводительное письмо к проекту советско-германского
договора, отправленное М.С. Горбачевым Г. Колю
Из беседы М.С. Горбачева с Дж. Андреотти.
Москва, 26 июля 1990 г.
Из беседы М.С. Горбачева с Р. Дюма. 25 августа 1990 г.
Телефонный разговор М.С. Горбачева с Г. Колем.
7 сентября 1990 г.
Из беседы М.С. Горбачева с Дж. Бушем.
Хельсинки, 9 сентября 1990 г.
Докладная записка А.С. Черняева о предстоящем
телефонном разговоре с Г. Колем
и возможной поездке в Германию 3 октября.
10 сентября 1990 г.
Из телефонного разговора М.С. Горбачева с Г. Колем.
10 сентября 1990 г.
Из беседы М.С. Горбачева с Л. де Мезьером.
12 сентября 1990 г.
Из беседы М.С. Горбачева с Г-Д. Геншером.
12 сентября 1990 г.
495
504
507
525
542
545
546
548
552
554
560
562
563
567
570
Из беседы М.С. Горбачева с Д. Хэрдом. 14 сентября 1990 г. . . . 574
Выступление Э.А. Шеварднадзе на заседании комитета
по международным делам ВС СССР. 20 сентября 1990 г. .. . 575
Постановление Комитета Верховного Совета СССР
по международным делам. 20 сентября 1990 г.
Из беседы М.С. Горбачева с О. Лафонтеном.
Москва, 21 сентября 1990 г.
Докладная записка А.С. Черняева и проект письма Г. Колю.
24 сентября 1990 г.
582
584
593
Стр.11
Содержание
xi
Постановление Верховного Совета СССР о Договоре о дружбе,
сотрудничестве и взаимной помощи между СССР и ГДР.
2 октября 1990 г.
Из беседы М.С. Горбачева с Р. фон Вайцзеккером.
Бонн, 9 ноября 1990 г.
Из беседы М.С. Горбачева с Г. Колем один на один.
Бонн, 9 ноября 1990 г.
595
596
599
Из беседы М.С. Горбачева с Г. Колем. Бонн, 9 ноября 1990 г. . 610
Выступления на церемонии подписания
Договора о добрососедстве, партнерстве и сотрудничестве
между ФРГ и СССР. 9 ноября 1990 г.
Из беседы М.С. Горбачева с Х.-Й. Фогелем и О. Лафонтеном.
Бонн, 10 ноября 1990 г.
Из беседы М.С. Горбачева с Т. Вайгелем.
Бонн, 10 ноября 1990 г.
Из беседы М.С. Горбачева с Г.-Д. Геншером.
Бонн, 10 ноября 1990 г.
Указания М.С. Горбачева Черняеву. 10 ноября 1990 г.
В.В. Загладин о беседе с Н. Шефером. 14 ноября 1990 г.
1991 год
Телефонный разговор М.С. Горбачева с Г. Колем.
18 января 1991 г.
Заявление Верховного Совета СССР. 4 марта 1991 г.
Телефонный разговор М.С. Горбачева с Г Колем.
5 марта 1991 г.
Тезисы для телефонного разговора с Г. Колем.
2 октября 1991 г.
Телефонный разговор М.С. Горбачева и Г.-Д. Геншера.
25 декабря 1991 г.
Прощальное письмо М.С. Горбачева Г. Колю.
25 декабря 1991 г.
Примечания
Краткий биографический справочник
635
637
639
Тезисы к беседе М.С. Горбачева с Г. Колем. 18 июня 1991 г. . . . 641
Письмо М.С. Горбачева Р. фон Вайцзеккеру
06 обмене культурными ценностями. 12 июля 1991 г.
643
646
648
650
651
657
615
619
621
624
628
630
Стр.12
Михаил Горбачев и германский вопрос.
Сборник документов. 1986-1991
Младший редактор Ю.Л. Михайлова
Верстка: Е.А. Поташевская
Корректор Е.Ю. Агарева
Подписано в печать 19.09.2006. Формат 60x90'/
Печать офсетная. Гарнитура NewtonO .
Печ. л. 43,5. Тираж 1500 экз. Заказ № 2360.
Изд. № 40/05-и
ООО Издательство «Весь Мир»
101000 Москва-Центр, Колпачный пер., 9а
Тел.: (495) 623-68-39, 623-85-68
факс(495)625-42-69
E-mail: orders@vesmirbooks.ru;
http://www.vesmirbooks.ru
Отпечатано с готовых диапозитивов в типографии
ОАО «Издательство «Самарский Дом печати»
443080, г. Самара, пр. К. Маркса, 201
ISBN 577770364-Х
911
Стр.696
ГАЛКИН Александр Абрамович (1922) -
доктор исторических наук, профессор, действительный член
РАЕН и Академии политической науки. Участник Великой
Отечественной войны. Главный научный сотрудник Института
социологии РАН. Автор многих статей и более двух десятков
книг по истории, политологии и международным отношениям
в XX веке. Среди них: «СССР, западные державы и германская
проблема» (1965, совм. с Д. Мельниковым), «Германский
фашизм» (1968, 1989).
ЧЕРНЯЕВ Анатолий Сергеевич (1921) —
кандидат исторических наук. Участник Великой Отечественной
войны. В 1986-1991 гг. - помощник Генерального секретаря
ЦК КПСС, затем Президента СССР по международным делам.
Сотрудник «Горбачев-Фонда». Автор многих публикаций,
в том числе пяти книг. Среди них мемуары: «Шесть лет с Горбачевым»
(1993), «1991. Дневник помощника Президента
СССР» (1997).
„ сое*" \
. »"i »
Стр.697