Медицинская визуализация №2 2019 (320,00 руб.)

Стр.2

Стр.3

Стр.4

Стр.5

DOI: 10.24835/1607-0763 МЕДИЦИНСКАЯ ВИЗУАЛИЗАЦИЯ Medical Visualization Издатель: ООО “Видар” Главный редактор член-корреcпондент РАН, профессор Г.Г. Кармазановский Первый заместитель главного редактора профессор Н.В. Нуднов Заместитель главного редактора проф. А.И. Громов Заместитель главного редактора – координатор проектов к.м.н. С.Ю. Ким Ре дак ци он ная кол ле гия: Т.А. Ахадов, профессор Е.А. Ахметов, профессор А.В. Араблинский, профессор А.В. Борсуков, профессор Н.Н. Ветшева, д.м.н. М.В. Вишнякова, профессор В.Е. Гажонова, профессор Б.И. Долгушин, академик РАН А.В. Зубарев, профессор П.М. Котляров, профессор М.В. Кротенкова, д.м.н. А.Б. Лукьянченко, профессор А.В. Мищенко, профессор С.П. Морозов, профессор Л.П. Орлова, профессор С.П. Прокопенко, к.м.н. И.Н. Пронин, академик РАН А.Ш. Ревишвили, академик РАН Н.И. Рожкова, профессор Н.А. Рубцова, д.м.н. В.Е. Синицын, профессор С.К. Терновой, академик РАН И.Е. Тимина, д.м.н. В.Н. Троян, профессор Ре дак ци он ный совет: Л.А. Ашрафян, академик РАН (Москва, Россия) N. Gourtsoyiannis, профессор (Афины, Греция) В.Д. Завадовская, профессор (Томск, Россия) Ю.Т. Игнатьев, профессор (Омск, Россия) А.И. Икрамов, профессор (Ташкент, Узбекистан) F. Caseiro-Alves, профессор (Коимбра, Португалия) G.P. Krestin, профессор (Роттердам, Нидерланды) Р.И. Рахимжанова, профессор (Астана, Казахстан) R. Rienmuller, профессор (Грац, Австрия) Т.Н. Трофимова, профессор (Санкт-Петербург, Россия) W. Schima, профессор (Вена, Австрия) Зав. редакцией Юматова Е.А. По вопросам публикации обращаться по адресу: karmazanovsky@ixv.ru, тел.: (499) 2373764, 2370454, 109028 Москва, а/я 16 (Григорий Григорьевич Кармазановский) “МЕ ДИ ЦИН СКАЯ ВИ ЗУ А ЛИ ЗА ЦИЯ” – пуб ли ку ет ся ООО “Ви дар” С содержанием, аннотациями, электронной версией некоторых статей и архивом журнала вы можете ознакомиться на сайте www.vidar.ru http://vk.com/VIDARbooks https://www.facebook.com/VIDARpress Подписаться на наш журнал вы можете в любом отделении связи (каталог Роспечати, раздел “Здравоохранение. Медицина”), а также в издательстве ООО “Видар” Ма те ри а лы это го из да ния не мо гут вос про из во дить ся ни в ка кой фор ме без пись мен но го раз ре ше ния. Редактирование Т.И. Луковская Художники О.А. Рыченкова, А.И. Морозова Верстка Ю.А. Кушель “МЕ ДИ ЦИН СКАЯ ВИЗУАЛИЗАЦИЯ” © 2019 ООО “Видар”, все права сохраняются. И.Е. Тюрин, профессор В.Ю. Усов, профессор Е.П. Фисенко, д.м.н. В.П. Харченко, академик РАН М.Х. Ходжибеков, профессор А.Л. Хохлов, член-корр. РАН В.В. Цвиркун, профессор В.М. Черемисин, профессор А.И. Щёголев, профессор А.Л. Юдин, профессор ISSN 16070763 (Print) ISSN 24089516 (Online) Oфициальный печатный орган Российского общества рентгенологов и радиологов Общества специалистов по лучевой диагностике Московского регионального отделения Российского общества рентгенологов и радиологов 2019, том 23, №2 Жур нал вклю чен ВАК РФ в пе ре чень ве ду щих ре цен зи ру е мых на уч ных жур на лов и из да ний, в ко то рых долж ны быть опуб ли ко ва ны ос нов ные на уч ные ре зуль та ты дис сер та ции на со ис ка ние уче ной сте пе ни док то ра и кан ди да та на ук

Стр.2

DOI: 10.24835/1607-0763 MEDICAL VISUALIZATION Медицинская визуализация Publisher: Vidar Ltd. Editor-in-Chief Professor Grigory G. Karmazanovsky Corresponding Member of the Russian Academy of Sciences First Deputy Editor Professor N.V. Nudnov Deputy Chief Editor Professor A.I. Gromov Deputy Chief Editor S.Yu. Kim, Ph.D. Editorial Board: T.A. Akhadov, Ph.D., Professor E.A. Akhmetov, Ph.D., Professor A.V. Arablinsky, Ph.D., Professor A.V. Borsukov, Ph.D., Professor N.N. Vetsheva, Ph.D. M.V. Vishnjakova, Ph.D., Professor V.E. Gazhonova, Ph.D., Professor B.I. Dolgushin, Academician A.V. Zubarev, Ph.D., Professor P.M. Kotliarov, Ph.D., Professor M.V. Krotenkova, Ph.D., Professor A.B. Lukyanchenko, Ph.D., Professor A.V. Mishchenko, Ph.D., Professor S.P. Morozov, Ph.D., Professor L.P. Orlova, Ph.D., Professor S.P. Prokopenko, Ph.D., Professor I.N. Pronin, Academician A.Sh. Revishvili, Academician N.I. Rozhkova, Ph.D., Professor N.A. Rubtsova, Ph.D. V.E. Sinitsyn, Ph.D., Professor S.K. Ternovoy, Academician I.E. Thimina, Ph.D., Professor V.N. Troyan, Ph.D., Professor Editorial Coucil: L.A. Ashrafyan, Academician (Moscow, Russia) N. Gourtsoyiannis, Professor (Athens, Greece) V.D. Zavadovskaya, Professor (Tomsk, Russia) Yu.T. Ignatieff, Professor (Omsk, Russia) A.I. Ikramov, Professor (Tashkent, Uzbekistan) F. Caseiro Alves, Professor (Coimbra, Portugal), G. Krestin, Professor (Rotterdam, Netherlands) R.I. Rakhimzhanova, Professor (Astana, Kazakhstan) R. Rienmuller, Professor (Graz, Austria) T.N. Trofimova, Professor (St. Petersburg, Russia) W. Schima, Professor (Vienna, Austria) Chief of office Yumatova E.A. For inquiries relating to the publication, please contact: karmazanovsky@ixv.ru, Phone: +7 (499) 237-37-64, 237-04-54, 109028 Moscow, P.O.B. 16. Grigory G. Karmazanovsky “Medical Visualization” is published by Vidar Ltd. The content, annotations, on-line version of some of the articles and publications archive are available on our website www.vidar.ru http://vk.com/VIDARbooks https://www.facebook.com/VIDARpress You can subscribe to the journal at any post office (Rospechat catalogue , section “Public Health. Medicine”) and in the publishing house “Vidar” Ltd. No part of this copyrighted work may be reproduced, modified or distributed, without the prior written permission Editing T.I. Lukovskaya Designer O.A. Rychenkova, A.I. Morosova Prepress Yu.A. Kushel “MEDICAL VISUALIZATION” © 2019 Vidar Ltd. All rights reserved I.E. Tyurin, Ph.D., Professor V.Yu. Usov, Ph.D., Professor E.P. Fisenko, Ph.D. V.P. Kharchenko, Academician M.H. Khodjibekov, Ph.D., Professor A.L. Khokhlov, Corresponding Member of RAS V.V. Tsvirkun, Ph.D., Professor V.M. Cheremisin, Ph.D., Professor A.I. Shchegolev, Ph.D., Professor A.L. Yudin, Ph.D., Professor ISSN 16070763 (Print) ISSN 24089516 (Online) Official press organ of the Russian Society of Roentgenologists and Radiologists, the Society of specialists in X-ray diagnostics, Moscow regional department of of the Russian Society of Roentgenologists and Radiologists 2019, V. 23 , N2 The journal is included in the list of leading peer-reviewed scientific journals and publications recommended by Higher Attestation Commission (VAK) of Russian Federation for publishing the works required for academic degrees

Стр.3

Содержание МЕ ДИ ЦИН СКАЯ ВИ ЗУ А ЛИ ЗА ЦИЯ 2019, том 23, №2 ОТ ПРИГЛАШЕННОГО РЕДАКТОРА 6 Вступительное слово главного редактора 7 Современный взгляд на принципы диагностики и лечения рака прямой кишки по данным МРТ (обзор литературы) Гришко П.Ю., Балясникова С.С., Самсонов Д.В., Мищенко А.В., Карачун А.М., Правосудов И.В. 27 Робот-ассистированные чрескожные вмешательства под КТ-контролем: первый опыт Буровик И.А., Прохоров Г.Г., Лушина П.А., Васильев А.В., Дегтярёва Е.А. 36 Изучение особенностей КТ-денситометрии в эксперименте с использованием физических фантомов Михнин А.Е., Калинин П.С., Левченко Е.В., Ван Тин 44 Легочный гистиоцитоз из клеток Лангерганса, симулирующий метастазы в легкие гигантоклеточной остеобластической саркомы (клиническое наблюдение) Калинин П.С., Кушнарев В.А., Балкаров А.Х., Артемьева А.С. 49 Новые технологии при выявлении рака молочной железы – контрастная двухэнергетическая спектральная маммография Чёрная А.В., Новиков С.Н., Криворотько П.В., Ульянова Р.Х., Данилов В.В. Брюшная полость 62 Гигантский копролит, осложненный гидронефрозом и обструктивным пиелонефритом (клиническое наблюдение) Юдин А.Л., Юматова Е.А., Марина Е.А., Рудая А.И. 71 Гигантский каловый камень слепого участка толстой кишки (клиническое наблюдение) Литвиненко И.В., Пронькина Е.В., Ростовцев М.В., Нуднов Н.В., Годжелло М.А. 76 Способы диагностики сосудисто-лоханочномочеточникового конфликта с помощью компьютерной томографии (клинические наблюдения) Зельтер П.М., Колсанов А.В., Соловов Д.В., Капишников А.В., Пекшева М.С. 82 КТ в диагностике острой абдоминальной боли без травмы в анамнезе на примере клинических случаев Араблинский А.В., Магдебура Ю.А. Малый таз 90 Системы стандартизации оценки изображений при гибридной ПЭТ-визуализации рака предстательной железы с радиомечеными лигандами к простатспецифическому мембранному антигену: сравнительный обзор PROMISE и PSMA-RADS версии 1.0 Леонтьев А.В., Рубцова Н.А., Халимон А.И., Кулиев М.Т., Пылова И.В., Лазутина Т.Н., Х амадеева Г.Ф., Каприн А.Д. 100 Когнитивная мпМРТ/ТРУЗИ fusion-биопсия предстательной железы с использованием компрессионной соноэластографии Васильев А.В., Мищенко А.В., Кадырлеев Р.А., Петрова А.С., Носов А.К., Рева С.А., Данилов В.В., Беркут М.В. 109 Лучевая диагностика повреждений мочевого пузыря и уретры при травме таза Икрамов А.И., Халибаева Г.Б. 119 Преимущества компьютерной томографии в диагностике острой спаечной кишечной непроходимости после гинекологических операций Муфазалов Ф.Ф., Суфияров И.Ф., Ямалова Г.Р., Хасанов А.Г. Голова 127 Транскраниальная допплерография у больных с разрывом аневризм головного мозга в оценке церебральной гемодинамики и прогнозировании исходов заболевания Хамидова Л.Т., Крылов В.В., Петриков С.С., Рыбалко Н.В. Юбилеи 137 Наталья Иосифовна Афанасьева – Шарль Перро отечественной рентгенологии Полезную информацию вы можете найти на официальном сайте журнала www.medvis.vidar.ru

Стр.4

MEDICAL VISUALIZATION 2019, V. 23, N2 Contents FROM THE INVITED EDITOR 6 Editor-in-chief introduction 7 Contemporary view to the principles of rectal cancer diagnostics and treatment according to MRI (literature review) Grishko P.Yu., Balyasnikova S.S., Samsonov D.V., Mishchenko A.V., Karachun A.M., Pravosudov I.V. 27 CT-guided robotic-assisted percutaneous interventions: first experience Burovik I.A., Prohorov G.G., Lushina P.A., Vasiliev A.V., Degtiareva E.A. 36 Experimental Study of CT-densitometry on Physical Phantoms Mikhnin A.E., Kalinin P.S., Levchenko E.V., Van Ting 44 A case of pulmonary langerhans' cell histiocytosis mimicking osteosarcoma pulmonary metastases (clinical case) Kalinin P.S., Kushnarev V.A., Balkarov A.H., Artemyeva A.S. 49 New technologies in breast cancer detection – contrast enhanced dual-energy spectral mammography Chernaya A.V., Novikov S.N., Krivorotko P.V., Ulyanova R.Kh., Danilov V.V. Abdomen 62 Giant fecaloma complicated by hydronephrosis and obstructive pyelonephritis (case report) Yudin A.L., Yumatova E.A., Marina E.A., Rudaya A.I. 71 Giant fecal calculus of the proximal colon. Clinical observation Litvinenko I.V., Pronkina E.V., Rostovtsev M.V., Nudnov N.V., Godzhello M.A. 76 The use of CT in diagnostics of vascular-ureteral conflict (case report) Zelter P.M., Kolsanov A.V., Solovov D.V., Kapishnikov A.V., Peksheva M.S. 82 CT in the diagnosis of nontraumatic acute abdominal pain: clinical cases Arablinskii A.V., Magdebura Yu.A. Small pelvis 90 Imaging standardization systems for hybrid PET imaging of prostate cancer with radiolabeled prostate-specific membrane antigen ligands: comparative review of PROMISE and PSMA-RADS version 1.0 Leontyev A.V., Rubtsova N.A., Khalimon A.I., Kuliev M.T., Pylova I.V., Lazutina T.N., Khamadeeva G.F., Kaprin A.D. 100 Cognitive mpMRI/TRUS biopsy of the prostate with using strain elastography Vasilev A.V., Mishchenko A.V., Kadyrleev R.A., Petrova A.S., Nosov A.K., Reva S.A., Danilov V.V., Berkut M.V. 109 Radiology diagnostics of bladder and urethral injuries in pelvic trauma Ikramov A.I., Khalibaeva G.B. 119 Advantages of computer tomography in the diagnosis of acute adhesive intestinal obstruction after gynecologic operations Mufazalov F.F., Sufiyarov I.F., Yamalova G.R., Hasanov A.G. Head 127 Transcranial doppler in patients with ruptured brain aneurysms in cerebral hemodynamics evaluation and outcomes predicting Khamidova L.T., Krylov V.V., Petrikov S.S., Rybalko N.V. Anniversaries 137 Natalia I. Afanasyeva – Charles Perrault of national radiology ООО “Видар” 109028 Москва, а/я 16. Контакты: тел./факс (495) 5898660; 7680434. email: karmazanovsky@ixv.ru; url: http://www.vidar.ru Свидетельство о регистрации средства массовой информации ПИ № ФС 7721017 от 12.05.05 г. Формат 60 Ч 90 1/8. Печ. л. 18. Тираж 1500 экз.

Стр.5