Май – Июнь 2018
3
Журнал основан в 1889 г.
Выходит 6 раз в год
Выходил под названиями: “Этнографическое обозрение” (1889–1916; 1992 – н.в.);
“Этнография” (1926–1930); “Советская этнография” (1931–1991).
Журнал издается под руководством
Отделения историко-филологических наук РАН
Р Е Д А К ЦИОНН А Я КО Л Л Е Г И Я
С.Н. Абашин (д.и.н., Европейский ун-т, Санкт-Петербург),
С.С. Алымов (к.и.н., ИЭА РАН, Москва), С.А. Арутюнов (чл.- корр. РАН, ИЭА РАН),
В.О. Бобровников (к.и.н., NIAS, Амстердам), М.Л. Бутовская (д.и.н., ИЭА РАН, Москва),
М.В. Добровольская (д.и.н., Ин-т. археологии РАН, Москва),
А.Л. Елфимов, зам. гл. ред. (Ph.D., к.и.н., ИЭА РАН), С.А. Кан (Ph.D., Дартмутский колл., США),
П.С. Куприянов (к.и.н., ИЭА РАН), М.Ю. Мартынова (д.и.н., ИЭА РАН),
Д.В. Михель (д.ф.н., РАНХиГС, Москва), И.А. Морозов (д.и.н., ИЭА РАН),
Е.В. Попова (к. полит.н., Томский гос. ун-т), С.В. Соколовский, главный редактор (д.и.н., ИЭА РАН),
В.А. Тишков (акад. РАН, ИЭА РАН), В.В. Трепавлов (д.и.н., Ин-т российской истории РАН, Москва),
Е.Г. Трубина (д.ф.н., Уральский федеральный ун-т, Е.И. Филиппова, зам. гл. ред. (д.и.н., ИЭА РАН),
Д.А. Функ (д.и.н., МГУ им. М.В. Ломоносова), Й.О. Хабек (д.ф.н., Гамбургский ун-т, Германия)
Н А У ЧНО - КОНС УЛ ЬТ А Т И ВНЫЙ СОВЕ Т
Ю.Е. Березкин (Кунсткамера РАН, Санкт-Петербург), В. Вате (CNRS, Франция),
Д.Н. Замятин (МГУ им. М.В. Ломоносова, Москва), Н.М. Лебедева (ВШЭ, Москва),
М. Могильнер (Ун-т шт. Иллинойс, США), В.И. Мукомель (Ин-т социологии РАН, Москва),
Б. Петрик (EHESS, Франция), И.Ф. Попова (Ин-т восточных рукописей, Санкт-Петербург),
Заведующая редакцией И.А. Кучерова
Адрес редакции:
М. Ривз (Манчестерский ун-т, Великобритания), Н. Ссорин-Чайков (ВШЭ, Санкт-Петербург),
Л.А. Чвырь (Ин-т востоковедения РАН, Москва), П. Швайцер (Венский ун-т, Австрия),
В.А. Шнирельман (ИЭА РАН, Москва)
119991 Москва, Ленинский пр., д. 32а, тел. (495) 938-18-67, факс (495) 938-06-00
Интернет-сайт: http://journal.iea.ras.ru, e-mail: ethnorev@gmail.com
Публикуемые материалы не обязательно отражают точку зрения редколлегии
Стр.1
May – June 2018
Founded in 1889
3
Published as Etnograficheskoe Obozrenie (1889–1916, 1992–present);
Etnografiia (1926–1930); Sovetskaia Etnografiia (1931–1991)
Publication frequency: 6 issues per year
Organ of the Division of History and Philology, Russian Academy of Sciences
E D I T OR IAL B OAR D
Sergey Abashin (European U. at St. Petersburg), Sergey Alymov (Inst. of Ethnology & Anthro., Moscow),
Sergey Arutyunov (Inst. of Ethnology & Anthro., Moscow),
Vladimir Bobrovnikov (NIAS, Amsterdam, Netherlands),
Marina Butovskaya (Inst. of Ethnology and Anthro., Moscow),
Maria Dobrovolskaya (Inst. of Archaeology, Moscow),
Alexei Elfimov, Associate Editor (Inst. of Ethnology & Anthro., Moscow),
Elena Filippova, Associate Editor (Inst. of Ethnology & Anthro., Moscow),
Dmitri Funk (Moscow State University), J. Otto Habeck (U. of Hamburg, Germany),
Sergei Kan (Dartmouth College, USA), Pavel Kupriyanov (Inst. of Ethnology & Anthro., Moscow),
Marina Martynova (Inst. of Ethnology & Anthro., Moscow), Dmitry Mikhel (RANEPA, Moscow),
Igor Morozov (Inst. of Ethnology & Anthro., Moscow), Evgeniya Popova (Tomsk State U., Tomsk),
Sergey Sokolovskiy, Editor-in-Chief (Inst. of Ethnology & Anthro., Moscow),
Valery Tishkov (Inst. of Ethnology & Anthro., Moscow),
Yuri Berezkin (Kunstkamera, St. Petersburg), Liudmila Chvyr (Inst. of Oriental Studies, Moscow),
Nadezhda Lebedeva (Higher School of Economics, Moscow),
Vadim Trepavlov (Inst. of Russian History, Moscow), Elena Trubina (Ural Federal U., Ekaterinburg)
A DV I S ORY BOA R D
Marina Mogilner (U. of Illinois at Chicago, USA), Vladimir Mukomel (Inst. of Sociology, Moscow),
Boris Pétric (EHESS, France), Irina Popova (Inst. of Oriental Studies, St. Petersburg),
Madeleine Reeves (U. of Manchester, UK), Peter Schweitzer (U. of Vienna, Austria),
Viktor Shnirelman (Inst. of Ethnology & Anthro., Moscow),
Nikolai Ssorin-Chaikov (Higher School of Economics, St. Petersburg),
Virginie Vaté (CNRS, France), Dmitry Zamiatin (Moscow State University)
Irina Kucherova, Editorial Office Manager
Editorial Office Address:
Rm 1807, Leninsky prospect 32-a, Moscow, 119991, Russia; phone +7 (495) 938-18-67;
fax +7 (495) 938-06-00
Website: http://journal.iea.ras.ru; e-mail: ethnorev@gmail.com
Стр.2
ЭТНОГРАФИЧЕСКОЕ ОБОЗРЕНИЕ • 2018 • № 3
Сп е ц и а л ь на я т е ма н о мера : К а н т р опо л ог и и э т н и че с к и х с т е р е о т и пов :
л е г е н ды о кр о в а в ом на в е т е (о т в. р е д. – С. Н. А мосова)
С.Н. Амосова. Введение .......................................................................................................................
В.А. Герасимова. Кровь в иудео-христианских отношениях на Смоленщине в XVIII – начале
XX вв. ....................................................................................................................................
О.В. Белова. Изофункциональность этнокультурного стереотипа (на примере народных рассказов
о “кровавом навете”) .......................................................................................................
Из ис т о р ии ру с с ко - а м е р и к а н с ко г о на у ч н о г о со т р у д н и ч е с т в а
И.В. Кузнецов. “Последняя экспедиция” (из истории русско-американского сотрудничества
в изучении коренных малочисленных народов).......................................................................
С.А. Кан. Юлия Аверкиева и Франц Боас: взаимная симпатия и идеологические разногласия .
Ис т о р ия на у к и
А. Медина Эрнандес. Антропология и индихенистская политика в Мексике ХХ в.: диалог и конфронтация
(пер. Э.Г. Александренкова) ......................................................................................
Э т ног рафи я с т а р о о б р я д цев
И.И. Верняев. Этническое и конфессиональное в старообрядческом вопросе середины – второй
половины XIX в.....................................................................................................................
Т.И. Дронова, Н.Е. Плаксина. Старообрядческая икона Нижней Печоры: опыт комплексного
изучения .......................................................................................................................................
Ст а т ьи и ма т е р и а л ы
Е.A. Гудова. “Ну это же Почта!”: как происходят истории в организациях, а организации
в историях ....................................................................................................................................
Н.И. Шутова. “Готов упасть я на колени пред тем, кто выдумал пельмени”: вопросы происхождения
и семантики кулинарного блюда ....................................................................................
В.В. Гасилин, С.В. Горбунов. Медведь и собака в остатках святилища в устье реки Агнево (центральный
Сахалин) .....................................................................................................................
151
168
184
98
Н.С. Душакова. Родильная обрядность старообрядцев Северо-Западного Причерноморья: актуальные
вернакулярные представления и практики .............................................................
114
133
80
53
70
5
8
С.Н. Амосова. Легенды о крови, медицинские наветы: старые и новые сюжеты кровавого навета
в Латгалии ................................................................................................................................
21
38
© Российская академия наук, 2018
© ФГУП “Издательство “Наука”, 2018
© Редколлегия журнала “Этнографи ческое
обозрение” (составитель), 2018
Стр.3
ETNOGR A F ICHESKOE OBOZREN IE • 2018 • No. 3
S p e ci al T heme
B l o od L i b el L e g e n ds (g u e s t ed i t o r S . N. Amo s ova)
o f
t he I s s ue : Towa r d a n A n t h r o p o l o g y of E t h n i c S t e r e o t y p e s :
Amosova, S.N. Introduction [Vvedenie] ..................................................................................................
Gerasimova, V.A. Blood in Jewish-Christian Relationships in the Smolensk Region in the 18th – Early
20th Centuries [Krov’ v iudeo-khristianskikh otnosheniiakh na Smolenshchine v XVIII – nachale
XX vv.] ...........................................................................................................................................
5
Belova, O.V. Isofunctionality of the Ethnic-Cultural Stereotype (the Case of Folk Tales about “Blood
Libel”) [Izofunktsional’nost’ etnokul’turnogo stereotipa (na primere narodnykh rasskazov
o “krovavom navete”)] ....................................................................................................................
F r om the Hi s t o r y of US -Ru s s i an Ac a d em ic Co l l a b o r a t i o n
Kuznetsov, I.V. The “Last Expedition” (From the History of US-Russian Collaboration in the Study of
Indigenous Peoples) [“Posledniaia ekspeditsiia” (iz istorii russko-amerikanskogo sotrudnichestva
v izuchenii korennykh malochislennykh narodov)] .........................................................................
Kan, S.A. Yulia Averkieva and Franz Boas: Mutual Affection and Ideological Disagreements [Yuliia
Averkieva i Frants Boas: vzaimnaia simpatiia i ideologicheskie raznoglasiia] ..................................
H i s t o r y of the Di s c i p l i n e
Medina Hernández, A. Anthropology and the Policy of Indigenism in Mexico in the 20th Century:
Dialogues and Confrontations [Antropologiia i indikhenistskaia politika v Meksike ХХ v.: dialogi
i konfrontatsii] ................................................................................................................................
E t h n o g r a p hy of Old Be l i e v e r s
Verniaev, I.I. The Ethnic and the Religious in the Old Believers Question in the Mid–Late 19th Century
[Etnicheskoe i konfessional’noe v staroobriadcheskom voprose serediny – vtoroi poloviny
XIX v.] ............................................................................................................................................
Dronova, T.I., and N.E. Plaksina. The Old-Believer Icon of Lower Pechora: A Complex Study
[Staroobriadcheskaia ikona Nizhnei Pechory: opyt kompleksnogo izucheniia] ...............................
98
Dushakova, N.S. Birth Rites among the Old Believers of the North-West Black Sea Region: Current
Vernacular Beliefs [Rodil’naia obriadnost’ staroobriadtsev Severo-Zapadnogo Prichernomor’ia:
aktual’nye vernakuliarnye predstavleniia] .......................................................................................
Re s e a r ch A r t i c l e s
Gudova, E.A. “Well, That’s the Postal Service!”: How Organizations Produce Stories and Stories
Shape Organizing [“Nu eto zhe pochta!”: kak proiskhodiat istorii v organizatsiiakh, a organizatsii
v istoriiakh] ....................................................................................................................................
Shutova, N.I. “I Want to Kneel before the One Who Had Invented Pelmeni”: Issues of the Origin and
Semantics of the Culinary Dish [“Gotov upas’t ia na koleni pred tem, kto vydumal pel’meni”:
voprosy proiskhozhdeniia i semantiki kulinarnogo bliuda] .............................................................
151
Gasilin, V.V., and S.V. Gorbunov. The Bear and Dog in Heathen Sanctuary Remains in the Mouth of the
Agnevo River (Central Sakhalin) [Medved’ i sobaka v ostatkakh sviatilishcha v ust’e reki Agnevo
(tsentral’nyi Sakhalin)] ...................................................................................................................
168
184
114
133
80
53
70
8
Amosova, S.N. Legends about Blood, Medical Libel: Old and New Motifs of the Blood Libel in Latgale
[Legendy o krovi, meditsinskie navety: starye i novye siuzhety krovavogo naveta v Latgalii] ...........
21
38
© Российская академия наук, 2018
© ФГУП “Издательство “Наука”, 2018
© Редколлегия журнала “Этнографи ческое
обозрение” (составитель), 2018
Стр.4