МАРТ – АПРЕЛЬ 2018
2
Журнал основан в 1889 г.
Выходит 6 раз в год
Выходил под названиями: “Этнографическое обозрение” (1889–1916; 1992 – н.в.);
“Этнография” (1926–1930); “Советская этнография” (1931–1991).
Журнал издается под руководством
Отделения историко-филологических наук РАН
Р Е Д А К ЦИОНН А Я КО Л Л Е Г И Я
С.Н. Абашин (д.и.н., Европейский ун-т, Санкт-Петербург),
С.С. Алымов (к.и.н., ИЭА РАН, Москва), С.А. Арутюнов (чл.- корр. РАН, ИЭА РАН),
В.О. Бобровников (к.и.н., NIAS, Амстердам), М.Л. Бутовская (д.и.н., ИЭА РАН, Москва),
М.В. Добровольская (д.и.н., Ин-т. археологии РАН, Москва),
А.Л. Елфимов, зам. гл. ред. (Ph.D., к.и.н., ИЭА РАН), С.А. Кан (Ph.D., Дартмутский колл., США),
П.С. Куприянов (к.и.н., ИЭА РАН), М.Ю. Мартынова (д.и.н., ИЭА РАН),
Д.В. Михель (д.ф.н., РАНХиГС, Москва), И.А. Морозов (д.и.н., ИЭА РАН),
Е.В. Попова (к. полит.н., Томский гос. ун-т), С.В. Соколовский, главный редактор (д.и.н., ИЭА РАН),
В.А. Тишков (акад. РАН, ИЭА РАН), В.В. Трепавлов (д.и.н., Ин-т российской истории РАН, Москва),
Е.Г. Трубина (д.ф.н., Уральский федеральный ун-т, Е.И. Филиппова, зам. гл. ред. (д.и.н., ИЭА РАН),
Д.А. Функ (д.и.н., МГУ им. М.В. Ломоносова), Й.О. Хабек (д.ф.н., Гамбургский ун-т, Германия)
Н А У ЧНО - КОНС УЛ ЬТ А Т И ВНЫЙ СОВЕ Т
Ю.Е. Березкин (Кунсткамера РАН, Санкт-Петербург), В. Вате (CNRS, Франция),
Д.Н. Замятин (МГУ им. М.В. Ломоносова, Москва), Н.М. Лебедева (ВШЭ, Москва),
М. Могильнер (Ун-т шт. Иллинойс, США), В.И. Мукомель (Ин-т социологии РАН, Москва),
Б. Петрик (EHESS, Франция), И.Ф. Попова (Ин-т восточных рукописей, Санкт-Петербург),
Заведующая редакцией И.А. Кучерова
Адрес редакции:
М. Ривз (Манчестерский ун-т, Великобритания), Н. Ссорин-Чайков (ВШЭ, Санкт-Петербург),
Л.А. Чвырь (Ин-т востоковедения РАН, Москва), П. Швайцер (Венский ун-т, Австрия),
В.А. Шнирельман (ИЭА РАН, Москва)
119991 Москва, Ленинский пр., д. 32а, тел. (495) 938-18-67, факс (495) 938-06-00
Интернет-сайт: http://journal.iea.ras.ru, e-mail: ethnorev@gmail.com
Публикуемые материалы не обязательно отражают точку зрения редколлегии
Стр.1
MARCH – APRIL 2018
Founded in 1889
2
Published as Etnograficheskoe Obozrenie (1889–1916, 1992–present);
Etnografiia (1926–1930); Sovetskaia Etnografiia (1931–1991)
Publication frequency: 6 issues per year
Organ of the Division of History and Philology, Russian Academy of Sciences
E D I T OR IAL B OAR D
Sergey Abashin (European U. at St. Petersburg), Sergey Alymov (Inst. of Ethnology & Anthro., Moscow),
Sergey Arutyunov (Inst. of Ethnology & Anthro., Moscow),
Vladimir Bobrovnikov (NIAS, Amsterdam, Netherlands),
Marina Butovskaya (Inst. of Ethnology and Anthro., Moscow),
Maria Dobrovolskaya (Inst. of Archaeology, Moscow),
Alexei Elfimov, Associate Editor (Inst. of Ethnology & Anthro., Moscow),
Elena Filippova, Associate Editor (Inst. of Ethnology & Anthro., Moscow),
Dmitri Funk (Moscow State University), J. Otto Habeck (U. of Hamburg, Germany),
Sergei A. Kan (Dartmouth College, USA), Pavel Kupriyanov (Inst. of Ethnology & Anthro., Moscow),
Marina Martynova (Inst. of Ethnology & Anthro., Moscow), Dmitry Mikhel (RANEPA, Moscow),
Igor Morozov (Inst. of Ethnology & Anthro., Moscow), Evgeniya Popova (Tomsk State U., Tomsk),
Sergey Sokolovskiy, Editor-in-Chief (Inst. of Ethnology & Anthro., Moscow),
Valery Tishkov (Inst. of Ethnology & Anthro., Moscow),
Vadim Trepavlov (Inst. of Russian History, Moscow), Elena Trubina (Ural Federal U., Ekaterinburg)
A DV I S ORY BOA R D
Yuri Berezkin (Kunstkamera, St. Petersburg), Liudmila Chvyr (Inst. of Oriental Studies, Moscow),
Nadezhda Lebedeva (Higher School of Economics, Moscow),
Marina Mogilner (U. of Illinois at Chicago, USA), Vladimir Mukomel (Inst. of Sociology, Moscow),
Boris Pétric (EHESS, France), Irina Popova (Inst. of Oriental Studies, St. Petersburg),
Madeleine Reeves (U. of Manchester, UK), Peter Schweitzer (U. of Vienna, Austria),
Viktor Shnirelman (Inst. of Ethnology & Anthro., Moscow),
Nikolai Ssorin-Chaikov (Higher School of Economics, St. Petersburg),
Virginie Vaté (CNRS, France), Dmitry Zamiatin (Moscow State University)
Irina Kucherova, Editorial Office Manager
Editorial Office Address:
Rm 1807, Leninsky prospect 32-a, Moscow, 119991, Russia; phone +7 (495) 938-18-67;
fax +7 (495) 938-06-00
Website: http://journal.iea.ras.ru; e-mail: ethnorev@gmail.com
Стр.2
ЭТНОГРАФИЧЕСКОЕ ОБОЗРЕНИЕ • 2018 • № 2
Сп е ц и а л ь н ая те ма но м е р а: А н т р о п о л о г ия фу т б о л а :
к че м п и о н а т у ми ра 2018 г. в Ро с с ии (о т в. р е д. – А . В. Бу г а н о в )
А.В. Буганов. Футбол в нашей жизни .................................................................................................
К. Бромберже. Современный футбол, местная идентичность и глобальный мир (пер. с фр.
Е.И. Филипповой) ..........................................................................................................................
Д.Н. Караваева. Футбол: идентичности Англии и ее Севера ...........................................................
Э т ног рафи я ис л а м а
Г.Ф. Габдрахманова, Р.К. Уразманова. Мусульманский культ святых у татар Волго-Уральского
региона: особенности формирования и трансформации ........................................................
И.В. Стасевич. Современный Кыргызстан: повторная исламизация или возрождение национальной
культуры? ......................................................................................................................
Ис т о р ия на у к и
У. Хун. Рождение этнографии из духа атеизма? Исследования “современного сектантства”
в контексте антирелигиозных кампаний Н.С. Хрущева ..........................................................
А.Б. Панченко. Д.А. Клеменц и производство знания о народах в Российской империи .............
Т.И. Шаскольская. “Однажды он в свой Музей не пришел”: этнограф А.Б. Пиотровский ...........
Ст а т ьи и ма т е р и а л ы
Е.В. Самойлова. Антропология вещи: традиционный текстиль в контексте ритуальных практик
конца XIX ‒ начала XXI вв. ..................................................................................................
Рецен з и и
Д.А. Опарин. Рец. на: Dinero S.C. Living on Thin Ice: The Gwich’in Natives of Alaska. N.Y., 2016. ....
С.С. Петряшин. Воспроизводство практик за пределами традиции (на примере сельских практик
ориентации во времени по солнцу) ....................................................................................
О.Р. Гулина. Рец. на: Клаус В., Вейгл И. ООО “Переселение народов”: краткое пособие для
понимания современного миграционного кризиса. М., 2017. ................................................
154
172
187
189
100
122
137
Э.В. Казиев. Шейх Батал-Хаджи Белхароев и его вирд в воспоминаниях английского путешественника
и журналиста Д.Ф. Бэддли .......................................................................................
58
76
89
5
Е. Глориозова. Конструирование политических представлений вокруг футбольной сборной
России (пер. с фр. Е.И. Филипповой)...........................................................................................
11
25
44
Российская академия наук, 01
П здателство Наука, 01
Составление. Редколлегия журнала
тнографиеское обозрение, 01
Стр.3
ETNOGR A F ICHESKOE OBOZREN IE • 2018 • No. 2
S p e c i al T h eme of t he I s s u e: A n t h r o p o l o gy of Fo o t b a l l: Towa r d the Wo r ld Cu p
in Ru s s i a (g u e st ed i t o r A .V. B uganov)
Buganov, A.V. Football in Our Life [Futbol v nashei zhizni] ....................................................................
Bromberger, C. Modern Football (Soccer), Local Identity and Global World [Sovremennyi futbol,
mestnaia identichnost’ i global’nyi mir] ..........................................................................................
Karavaeva, D.N. Football: The Identities of England and Northern England [Futbol: identichnosti
Anglii i eio Severa] ..........................................................................................................................
E t h n o g r a p hy of Is l am
Gabdrakhmanova, G.F., and R.K. Urazmanova. The Muslim Cult of Saints among the Tatar of the VolgaUral
Region: Specificities of Formation and Transformation [Musul’manskii kul’t sviatykh u tatar
Volgo-ural’skogo regiona: osobennosti formirovaniia i transformatsii] ............................................
Stasevich, I.V. Present-Day Kyrgyzstan: Re-Islamization or Renascence of the National Culture?
[Sovremennyi Kyrgyzstan: povtornaia islamizatsiia ili vozrozhdenie natsional’noi kul’tury?] .........
Kaziev, E.V. Sheikh Batal-Hadji Belkharoev and His Wird in Memoirs of the English Traveler and
Journalist J.F. Baddeley [Sheikh Batal-Khadzhi Belkharoev i ego vird v vospominaniiakh
angliiskogo puteshestvennika i zhurnalista J.F. Baddeley] ..............................................................
H i s t o r y of the Di s c i p l i n e
Huhn, U. The Renaissance of Ethnography from the Spirit of Atheism? Research on “Contemporary
Sectarianism” in the Context of N.S. Khrushchev’s Anti-Religious Campaigns [Rozhdeniie
etnografii iz dukha ateizma? Issledovaniia “sovremennogo sektantstva” v kontekste antireligioznykh
kampanii N.S. Khrushcheva] ........................................................................................
Panchenko, A.B. D.A. Klementz and the Production of Knowledge about Peoples in the Russian Empire
[D.A. Klementz i proizvodstvo znaniia o narodakh v Rossiiskoi Imperii] .......................................
Re s e a r ch A r t i c l e s
Samoylova, Ye.V. Anthropology of Thing: Traditional Textiles in the Context of Ritual Practices in
the Late 19th – Early 21st Centuries [Antropologiia veshchi: Traditsionnyi tekstil’ v kontekste
ritual’nykh praktik kontsa XIX – nachala XXI vv.] .........................................................................
Petriashin, S.S. Reproduction of Practices outside the Tradition (the Case of Rural Timing Practices
Based on the Sun Observation) [Vosproizvodstvo praktik za predelami traditsii (na primere
sel’skikh praktik orientatsii vo vremeni po solntsu)] ........................................................................
Rev i ew s
Oparin, D.A. Review of Living on Thin Ice: The Gwich’in Natives of Alaska, by S.C. Dinero .....................
Gulina, O.R. Review of OOO “Pereseleniie narodov”: kratkoe posobiie dlia ponimaniia sovremennogo
migratsionnogo krizisa [Europe All Inclusive: A Brief Guide to Understanding the Current Migration
Crisis], by V. Klaus and J. Weigl ......................................................................................................
154
172
187
189
Shaskolskaia, T.I. “One Day, He Did Not Come to His Museum”: The Ethnographer A.B. Piotrovsky
[“Odnazhdy on v svoi musei ne prishiol”: etnograf A.B. Piotrovskii] ...............................................
100
122
137
58
76
89
Gloriozova, E. The Construction of Political Representations around the Football Team of Russia
[Konstruirovanie politicheskikh predstavlenii vokrug futbol’noi sbornoi Rossii] .............................
5
11
25
44
Российская академия наук, 01
П здателство Наука, 01
Составление. Редколлегия журнала
тнографиеское обозрение, 01
Стр.4