1 (59)
2018
МХЖ
РЕДАКциОННАя КОЛЛЕГия:
Анищенко В.В., д.м.н., профессор, Новосибирск, РОССИЯ
Бондаренко В.О., д.м.н., профессор, Заслуженный врач РФ, Москва, РОССИЯ
Винник Ю.С., д.м.н., профессор, Красноярск, РОССИЯ
Вторенко В.И., д.м.н., профессор, Москва, РОССИЯ
Галлямов Э.А., д.м.н., профессор, Москва, РОССИЯ
Дубров В.Э., д.м.н., профессор, Москва, РОССИЯ
Егиев В.Н., д.м.н., профессор, Москва, РОССИЯ
Курбанов Ф.С., д.м.н., профессор, Москва, РОССИЯ
Лядов В.К., к.м.н., Москва, РОССИЯ
Пучков К.В., д.м.н., профессор, Москва, РОССИЯ
Толстых М.П., д.м.н., профессор, Москва, РОССИЯ
Федоров И.В., д.м.н., профессор, Москва, РОССИЯ
Царьков П.В., д.м.н., профессор, Москва, РОССИЯ
Шабунин А.В., член-корр. РАН, д.м.н., профессор, Москва, РОССИЯ
Ширинский В.Г., д.м.н., профессор, Москва, РОССИЯ
Шумаков Д.В., член-корр. РАН, д.м.н., профессор, Москва, РОССИЯ
Яшков Ю.И., д.м.н., профессор, Москва, РОССИЯ
Издатель:
ООО «Профиль — 2С»
123060, Москва, 1-й Волоколамский проезд, д. 15/16;
тел./факс (499) 196-18-49;
e-mail: info@mossj.ru
Адрес редакции:
123060, Москва, 1-й Волоколамский проезд, д. 15/16;
тел./факс (495 196-18-49);
e-mail: info@mossj.ru ; http://www.mossj.ru
Перепечатка опубликованных в журнале материалов допускается только с разрешения редакции. При использовании материалов ссылка
на журнал обязательна. Присланные материалы не возвращаются. Точка зрения авторов может не совпадать с мнением редакции. Редакция не
несет ответственности за достоверность рекламной информации.
Отпечатано: Типография «КАНЦЛЕР», 150044; г. Ярославль, Полушкина роща 16, стр.66а.
ФорПодписано в печать 26.03.2018.
Тираж 1000 экз.
Цена договорная
мат 60х90/1/8
Свидетельство о регистрации средства массовой информации
ПИ № ФС77-32248 от 09 июня 2008 г.
Подписной индекс 88210 в объединенном каталоге «Пресса России»
осковский
ирургический
урнал
Научно-практический журнал
Печатный орган Московского общества хирургов
Журнал включен ВАК в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых должны быть опубликованы
основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР:
член-корр. РАН, д.м.н., профессор, Заслуженный врач РФ О.Э. Луцевич, Москва, РОССИЯ
ЗАМ. ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА:
д.м.н., профессор А.М. Шулутко, Москва, РОССИЯ
Стр.1
1 (59)
2018
Scientific and practical journal
Printing organ of Moscow surgical society
МSJ
oscow
urgical
ournal
The magazine is included in the list of the leading reviewed scientific magazines and editions in which should be the basic scientific results are published
dissertations on scientific degree competition the doctor and the candidate of sciences.
EDITOR-IN-CHIEF:
MD, Professor, Honoured Doctor of the Russian Federation O.e. LUTSeVICH
DEpuTu CHIEF EDITORs:
MD, Professor А.M. Shulutko
EDITORIal bOaRD:
Anishenko V.V., MD, Professor;
Bondarenko V.O., MD, Professor, Honoured Doctor of the Russian Federation, Moscow, RUSSIA
Vinnik Yu.S., MD, Professor;
Vtorenko V.I., MD, Professor, Moscow, RUSSIA
Gallyamov e.A., MD, Professor, Moscow, RUSSIA
Dubrov V.e., MD, Professor, Moscow, RUSSIA
egiev V.N., MD, Professor, Moscow, RUSSIA
Kurbanov F.S., MD, Professor, Moscow, RUSSIA
Lyadov V.K., Ph.D, Moscow, RUSSIA
Puchkov K.V., MD, Professor, Moscow, RUSSIA
Tolstych M.P., MD, Professor, Moscow, RUSSIA
Fedorov I.V., MD, Professor, Moscow, RUSSIA
Shumakov D.V., MD, Professor, Moscow, RUSSIA
Tcar,kov P.V., MD, Professor, Moscow, RUSSIA
Shabunin A.V., MD, Professor, Moscow, RUSSIA
Shirinskiy V.G., MD, Professor, Moscow, RUSSIA
Yashkov Yu.I., MD, Professor, Moscow, RUSSIA
Publisher:
ООО «Profill — 2S»
123060, Moscow, 1 Volokolamsky passage, 15/16;
tel/fax 8(499) 196-18-49;
e-mail: info@mossj.ru
Address of edition:
123060, Moskow, 1 Volokolamsky pr-d., case 15/16;
tel/fax (495) 168-18-49,
e-mail: info@mossj.ru ; http://www.mossj.ru
The reprint of the materials published in magazine is supposed only with the permission of edition. At use of materials the reference to magazine is
obligatory. The sent materials do not come back. The point of view of authors can not coincide with opinion of edition. edition does not bear responsibility
for reliability of the advertising information.
Printed in Printing house “KANTSLeR”, 150044; Yaroslavl, Polushkina grove 16, build.66а
FSent for press 26.03.2018.
Cormat 60х90/1/8
irculation 1000 copy
Тhe price contractual
The certificate on registration of mass media ПИ №ФС77-32248
from June, 09, 2008
Subscription index 88210 in the incorporated catalogue «Press of Russia»
Стр.2
ЖХМосковскийирургический
урнал
СодерЖание
Г.М. БАРВАНяН, А.П.ВЛАсОВ
ОБОСНОВАНИЕ ХИРУРГИЧЕСКОЙ ТАКТИКИ ПРИ ХРОНИЧЕСКОМ ПАНКРЕАТИТЕ, ОСЛОЖНЕННОМ
БИЛИАРНОЙ И ДУОДЕНАЛЬНОЙ ОБСТРУКЦИЕЙ ................................................................................... 5
Е.Р. ДВОЙНиКОВА, К.В. сТЕГНиЙ, Р.А. ГОНчАРуК, М.Ю. АГАПОВ
СРАВНИТЕЛЬНАЯ ОЦЕНКА ТОНКОИГОЛЬНОЙ АСПИРАЦИОННОЙ БИОПСИИ ПОД КОНТРОЛЕМ
ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ УЛЬТРАСОНОГРАФИИ ПРИ ЗАБОЛЕВАНИЯХ ПОДЖЕЛУДОЧНОЙ ЖЕЛЕЗы .............................. 10
Е.О. иНОЗЕМцЕВ, и.с. КуРГАНсКиЙ, с.А. ЛЕПЕхОВА, Е.Г. ГРиГОРьЕВ, Е.В. КОВАЛь
БАКТЕРИАЛЬНАЯ ОБСЕМЕНЕННОСТЬ ТРАХЕИ ПОСЛЕ ЦИРКУЛЯРНОЙ РЕЗЕКЦИИ В ЗАВИСИМОСТИ
ОТ ВИДА ШОВНОГО МАТЕРИАЛА ................................................................................................... 15
А.с.МухиН, я.А. иВАНОВА, Е.Г. ШАРАБРиН, с.А. ФЕДОРОВ
МАНУАЛЬНАЯ ВАКУУМНАЯ ТРОМБЭКСТРАКЦИЯ У ПАЦИЕНТОВ С ОСТРыМ КОРОНАРНыМ СИНДРОМОМ ................. 19
О.х. хАЛиДОВ, В.с. ФОМиН, А.Н. ГуДКОВ, А.с. БОРОДиН, Д.А. ГуДКОВ
СЛУЧАЙ ИЗ ПРАКТИКИ: ПЕРФОРАЦИЯ ТОНКОЙ КИШКИ ИНОРОДНыМ ТЕЛОМ, ИМИТИРУЮЩАЯ
ОСТРыЙ ПАНКРЕАТИТ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
1 (59) 2018
3
Стр.3
ЖХМосковскийирургический
урнал
Соntents
baRvaNyaN G.M., vlasOv a.p.
SURGICAL TReATMeNT OF CHRONIC PANCReATITIS, COMPLICATeD BY BILe DUCT AND DUODeNAL OBSTRUCTION ............ 5
DvOyNIkOva E.R., sTEGNIy k.v., GONCHaRuk R.a., aGapOv M.yu.
COMPARATIVe eVALUATION OF eUS‐GUIDeD FINe NeeDLe ASPIRATION AT PANCReATIC DISeASeS .............................. 10
INOzEMTsEv E.O., kuRGaNskIy I.s., lEpEkHOva s.a., GRIGORyEv E.G., kOval E.v.
BACTeRIAL CONTAMINATION OF THe TRACHeA AFTeR CIRCULAR ReSeCTION, DePeNDING ON THe TYPe
OF SUTURe MATeRIAL ................................................................................................................ 15
MukHIN a.s., IvaNOva ya.a., sHaRabRIN E.G., FEDOROv s.a.
MANUAL VACUUM THROMBeXTRACTION IN PATIeNTS WITH ACUTe CORONARY SYNDROMe ................................... 19
kHalIDOv O.kH., FOMIN v.s., GuDkOv a.N., bORODIN a.s., GuDkOv D.a.
CASe RePORT: SMALL BOWeL PeRFORATION WITH A FOReIGN BODY MIMICKING ACUTe PANCReATITIS ........................ 23
1 (59) 2018
4
Стр.4